第四章西餐服務(wù)_第1頁
第四章西餐服務(wù)_第2頁
第四章西餐服務(wù)_第3頁
第四章西餐服務(wù)_第4頁
第四章西餐服務(wù)_第5頁
已閱讀5頁,還剩66頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

第四章西餐服務(wù)第一節(jié)西餐服務(wù)概述西餐簡介意大利旅行家馬可·波羅到中國旅行,曾將某些西餐菜肴傳到中國。1840年鴉片戰(zhàn)爭以后,一些西方人進(jìn)入中國,將許多西餐菜肴制作方法帶到中國。清朝后期,歐美人在我國的上海、北京、天津開設(shè)了飯店,并經(jīng)營西餐,廚師長由外國人擔(dān)任。到20世紀(jì)40年代,西餐在我國的一些沿海城市和著名的城市有了較大的發(fā)展。隨著我國改革開放和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,我國西餐經(jīng)營在不斷地?cái)U(kuò)大,越來越多的人認(rèn)識到西餐,并愛上了西餐文化,男女老少都喜歡上西餐廳的樂趣、情調(diào),市面上大大小小西餐廳如雨后春筍,互相競爭。廣州和深圳的一些著名飯店咖啡廳的經(jīng)營收入已經(jīng)超過了中餐廳的收入。西式餐廳已在各大城市遍地開花,發(fā)展迅速。二、西菜知識(一)西菜的主要特點(diǎn)1.選料精細(xì)由于西餐菜肴大多不宜燒得太熟,其加熱的溫度和時間往往達(dá)不到殺菌的標(biāo)準(zhǔn),甚至是全生或半生品一般不食動物內(nèi)臟和無鱗魚類等。2.口味香醇西餐獨(dú)特的調(diào)料、香料,使其口味香醇。3.沙司單獨(dú)烹制西餐調(diào)味沙司(Sauce)與主料分開單獨(dú)烹制。西餐在形態(tài)上以大塊為主,烹調(diào)時不易入味,所以大都要在菜肴成熟后伴以或澆上沙司,使其口味更富特色。4.烹調(diào)方法獨(dú)特西餐的烹調(diào)方法有煎、炸、炒、烤、燴、烘、蒸、熏、煮、鐵扒、鐵板煎等,其中鐵扒、烤最具特色。許多高檔菜肴多用鐵扒、焗、烤,如烤火雞、蝸牛、鐵扒西冷牛排等。5.注重肉類菜烹制的老嫩程度一般有五種不同成熟度,即一成熟(Rare)、三成熟(MediumRare)、五成熟(Medium)、七成熟(MediumWell)、全熟(WellDone)(二)西菜的主要菜系及其特點(diǎn)特點(diǎn)烹調(diào)的方法名菜名點(diǎn)英式菜油少、口味清淡燒、烤、熏、煮、蒸、烙薯燴爛肉、烤羊鞍、野味攀美式菜咸里帶甜和英式相近似丁香火腿、美式火雞、蘋果色拉、法式菜選料廣泛客前烹制馬賽魚羹、巴黎龍蝦、法式蝸牛意大利菜味濃炒、煎、炸、紅燴、紅燜通心粉素菜湯、鐵扒干貝、餛飩俄式菜油大味重?zé)煤苁煊⑹讲嗣朗讲?/p>

法式菜

意大利菜俄式菜

(三)西菜的組成

西餐上菜順序(1)頭盆(Appetizers)

(2)湯(Soup)

(3)副盤(Siderorders)(4)主菜(MainCourse)

(5)奶酪(Cheese)、甜點(diǎn)(6)咖啡或茶。三、西餐菜肴與酒水搭配1.餐前酒用餐前可選用具有開胃功能的酒品,如雞尾酒(cocktail)和軟飲料(softdrink)等。2.湯類一般不用酒,如需要可配較深色的雪莉葡萄酒(sherry)或白葡萄酒(whitewine)。3.頭盆低度、干型(dry)的白葡萄酒4.海鮮選用干白葡萄酒、玫瑰露5.肉、禽、野味選用酒度為12~16度的干紅葡萄酒6.奶酪類食用奶酪時一般配較甜的葡萄酒,也可繼續(xù)使用配主菜的酒品7.甜食類選用甜葡萄酒或葡萄汽酒8.餐后酒用餐完畢后,可選用甜食酒、蒸餾酒和利喬酒等酒品四、西餐服務(wù)種類和特點(diǎn)1.法式服務(wù)2.俄式服務(wù)3.美式服務(wù)4.英式服務(wù)5.綜合式服務(wù)6.自助餐服務(wù)(一)法式服務(wù)

由西查李茲于20世紀(jì)初發(fā)明的一種用于豪華飯店的服務(wù)方式,又稱“李茲服務(wù)”。1、服務(wù)人員法式服務(wù)是一種最周到的服務(wù)方式,由兩名服務(wù)員共同為一桌賓客服務(wù)。服務(wù)員服務(wù)員助手2、上菜方式用服務(wù)車推出菜肴,服務(wù)員當(dāng)賓客面進(jìn)行烹制表演,服務(wù)員助手用右手從賓客右側(cè)送上每一道菜。注意:面包、黃油和配菜應(yīng)從賓客左側(cè)送上,因其不屬于一道單獨(dú)的菜肴。從賓客右側(cè)用右手斟酒或上飲料。從賓客右側(cè)撤盤。3、特點(diǎn)

最講究禮節(jié)的豪華服務(wù),注重在賓客面前進(jìn)行切割和燃焰表演,能吸引賓客的注意力和洪托餐廳氣氛,服務(wù)周到,每位賓客都能得到充分的照顧。服務(wù)節(jié)奏緩慢,浪費(fèi)人力,用餐費(fèi)用昂貴,普通人消費(fèi)不起,具空間利用率和餐位周轉(zhuǎn)率都比較低。(二)俄式服務(wù)

1、服務(wù)人員較節(jié)省人力,通常由一名服務(wù)員為一桌賓客服務(wù)。2、上菜方式服務(wù)員先用右手從賓客右側(cè)送上空盤,按順時針方向操作。站立于賓客左側(cè),用右手從賓客左側(cè)分菜,按逆時針方向圍桌行走。斟酒、上飲料和撤盤都在賓客右側(cè)操作。3、特點(diǎn)

講究優(yōu)美文雅的風(fēng)度,服務(wù)效率和空間利用率都比較高,節(jié)省人力,每位賓客都能得到較周全的服務(wù)。采用桌邊分菜,沒分完的食物可回收,減少不必要的浪費(fèi)。主要用于西餐宴會服務(wù),尤其是大型宴會。(三)美式服務(wù)

1、服務(wù)人員是最簡單、快速而廉價(jià)的服務(wù)方式。一名服務(wù)員看數(shù)張餐臺。2、上菜方式賓客右側(cè)上菜,右側(cè)撤盤。3、特點(diǎn)簡單明了,服務(wù)速度快,餐具和人工成本低,空間利用率和餐位周轉(zhuǎn)率都十分高。廣泛流行于西餐廳和咖啡廳。(4)

英式服務(wù)

英式服務(wù)又稱家庭式服務(wù)服務(wù)方法是服務(wù)員從廚房將烹制好的菜肴傳送到餐廳,由主人親自動手切肉裝盤,并配上蔬菜,服務(wù)員把裝盤的菜肴依次端送給每一位客人家庭的氣氛很濃,用餐的節(jié)奏較緩慢(5)大陸式服務(wù)/綜合式服務(wù)(Continental

service)

綜合式服務(wù)是一種融合了法式服務(wù)、俄式服務(wù)和美式服務(wù)的綜合服務(wù)方式不同的餐廳或不同的餐次選用的服務(wù)方式組合不同,與餐廳的種類和特色,顧客的消費(fèi)水平,餐廳的銷售方式有密切的聯(lián)系

第二節(jié)西餐餐具、酒具與用品一、銀器類餐廳使用的銀器,按其材質(zhì)可分為:純銀制品、鍍銀的鎳銀制品(銅、鎳鋼、鋅合金)、鍍銀的不銹鋼制品(也稱作“鍍銀不銹鋼”),一般經(jīng)常用的是鎳銀不銹鋼制品。如果再按用途劃分的話,還可以分為:賓客就餐用的銀器類(刀、叉、匙等)、侍應(yīng)用的銀器類(各種托盤、調(diào)味品罐、咖啡壺等)以及餐桌上放置的各種小附件(牛油碟、洗指缽、糧罐等)。鎳銀制品使用時間長了會變黑(氧化),因此,需要定期盤點(diǎn)和保養(yǎng)。二、瓷器類賓客用的餐盤、餐桌上的小附件、調(diào)味品罐、咖啡壺等,一般都是陶瓷的。三、匙類(1)餐匙(大調(diào)羹,Tablespoon)。魚蟹羹、燉魚等湯用匙。(2)湯匙(Soupspoon)。湯用匙。(3)肉湯匙(Bouillonspoon)。法國肉湯用匙。(4)湯汁匙(Saucespoon)。舀取湯汁用匙,主要用于魚類菜肴。(5)甜食匙(Dessertspoon)。餐后甜食、冰制食品(蛋奶酥、西式甜餅、布丁狀冷點(diǎn)等)用匙。(6)甜瓜匙(Melonspoon)。日本獨(dú)特的白蘭瓜、西瓜等水果用匙。(7)長匙(Longspoon)。加咖啡粉、蘇打粉用匙。(8)茶匙(Teaspoon)??Х取⒓t茶等用匙。(9)小杯咖啡匙(Demitassespoon)。小杯咖啡、意大利咖啡用匙。(10)雪糕匙(Icecreamspoon)。奶油水果雪糕或果子露雪糕等用匙。四、刀叉類五、侍應(yīng)用具類(1)蛋糕托(Cakesever)。將蛋糕塊移到賓客餐盤時使用。(2)餅托(Pieserver)。將切好的餅、排等移到賓客餐盤時使用。(3)服務(wù)叉(Servingfork)。侍應(yīng)用叉。派菜時使用。(4)服務(wù)匙(Servingspoon)。侍應(yīng)用匙。派菜時使用。(5)魚類服務(wù)叉(Fishservingfork)。魚類菜肴侍應(yīng)用叉。分派大魚時使用。(6)魚類服務(wù)刀(Fishservingknife)。魚類菜肴侍應(yīng)用刀。分派大魚時使用。服務(wù)叉服務(wù)匙面包刀六、特殊侍應(yīng)用具類(1)龍蝦夾(Lobstercracker)。龍蝦用鉗子。割開龍蝦或大蝦殼的用具。(2)龍蝦叉(Lobsterfork)。龍蝦用叉。將蝦肉從蝦殼內(nèi)取出的用具。(3)蝸牛夾(Snailtongs)。蝸牛用鉗子。取蝸牛肉或向蝸牛殼內(nèi)放餡時用以夾緊蝸牛殼的用具。(4)蝸牛叉(Snailfork)。蝸牛用叉。與上面的蝸牛夾配套使用。(5)蛋糕叉(Cakefork)。蛋糕用叉。與蛋糕盤配套使用。(6)生蠔叉(Oysterfork)。生蠔用叉。除生蠔外,貝類、小蝦、蟹類也可使用。七、玻璃杯類圖4-5西餐玻璃杯類示意(1)6盅斯平底玻璃杯。果汁用杯。(2)8盅斯平底玻璃杯。威士忌、果汁用杯。(3)10盅斯平底玻璃杯。啤酒用杯。(4)考林斯杯(CollinsGlass)。用老湯姆牌杜松子酒等配制的雞尾酒用杯。(5)威士忌古典杯。用威士忌配制的雞尾酒用杯。(6)雞尾酒杯。少量雞尾酒用杯。(7)白蘭地酒杯。(8)水杯。有普通型水杯,也有高腳水杯。在賓客入座后,應(yīng)首先向水杯倒入冰水。(9)紅葡萄酒杯。(10)白葡萄酒杯。(11)香檳杯。在佐任何菜都可以喝香檳。(12)愛爾蘭咖啡杯。第三節(jié)咖啡廳服務(wù)一、咖啡廳簡介咖啡廳色彩明快,多采用自然光線,裝修大面積玻璃墻面,氣氛柔和,具有現(xiàn)代特色。家具較簡單,餐具直接鋪放在簡易的紙墊或餐具墊上,較小使用臺布。小餐臺多為方形,可以隨意拼合??Х葟d賓客的流動量大,要求服務(wù)快捷簡便。菜肴以快速餐為主,輔之以當(dāng)?shù)馗鞣N風(fēng)味小吃。二、咖啡廳早餐服務(wù)(一)西餐早餐的分類英式早餐、歐陸式早餐和美式早餐。1.英式早餐(Englishbreakfast)英國、美國、加拿大、澳大利亞及新西蘭等包括有主食、面包、副食、飲料

知識點(diǎn)1:西餐早餐英式早餐2.歐陸式早餐(Continentalbreakfast)德國、法國等內(nèi)容簡單,無蛋無肉。牛角包等面包加咖啡為主,分量比較輕

3.美式早餐包括果汁或水果、冷或熱的谷物食品;糖膠煎餅或各式蛋類配以肉食(咸肉、小香腸、火腿等);吐司配黃油及果醬(有時還加炸土豆條);咖啡或茶。1、煎蛋friedeggs(1)一面煎sunny-sideup(2)雙面煎turnover雙面煎則有半熟(overeasy)、全熟(overhard/overharddone)。2、帶殼水煮蛋boiledeggs(1)煮三分鐘熟的蛋(蛋黃呈流汁狀)softboiled(2)煮5分鐘熟的蛋(蛋黃開始凝固)hardboiled(3)煮10分鐘熟的蛋(蛋黃發(fā)硬)overboiled。西餐早餐蛋的幾種做法

3、去殼水煮蛋poachedeggs:也叫水波蛋,與我國一些地區(qū)的“糖蛋”類似。

4、炒蛋scrambledeggs5、蛋卷Omelet,又稱列蛋,內(nèi)加不同的原料有不同名稱,如火腿蛋卷hamomelet,果醬蛋卷jellyomelet,什么也不加,就是清蛋卷plainomelet。西餐早餐蛋的幾種做法

咖啡廳早餐的服務(wù)程序早餐是一天中的第一餐,其用餐好壞往往影響賓客全天的情緒。雖然早餐服務(wù)較午晚餐服務(wù)簡單,但由于歐美人普遍希望餐廳環(huán)境清新、空氣清新、臺面整齊衛(wèi)生、面包新鮮、咖啡熱、服務(wù)速度快,因此必須重視早餐服務(wù),規(guī)范咖啡廳早餐服務(wù)程序。1.擺臺2.做好開餐前的準(zhǔn)備工作3.早餐服務(wù)程序(1)迎送員站立在迎送臺恭候客人光臨。(2)客人光臨時主動上前,身體稍微鞠躬,面帶微笑,向客人問早上好,詢問有否訂位以及人數(shù)。(3)在引領(lǐng)客人時詢問客人喜歡哪張臺,征得同意后引領(lǐng)入座并替客人拉椅子說“請坐”,離開時要對客人說:“請慢用。”(EnjoyYourBreakfast.)(4)服務(wù)員看到客人光臨時主動上前問好并協(xié)助迎送員拉椅,同時詢問客人需要咖啡還是茶,然后送上咖啡或茶給客人。(GoodMorningSir/Madam,WouldYoulikeCoffeeOrTea?)(5)稍后準(zhǔn)備點(diǎn)菜單,詢問客人需要吃些什么早餐。(MayItakeYourOrderNow?)(6)在上菜時注意向客人詢問,點(diǎn)完菜后需要向客人復(fù)述一遍,以免錯漏,并致謝。完畢后送點(diǎn)菜單到廚房備(7)早餐通常有美式早餐、歐陸式早餐、中式早餐和散點(diǎn)早餐及自助式早餐。(8)上早餐順序是:果汁類、谷物類,蛋類和早餐包或早牛扒、奄列等,出菜時應(yīng)按順序出菜,快慢按客人用餐速度和要求靈活掌握。(9)上菜時按點(diǎn)菜圖跡上菜,盡量不要打擾客人,并報(bào)上菜名,請客人慢用。(10)客人用餐期間勤巡臺,勤收空杯碟,勤換煙灰缸(不能超過2個煙蒂),添加咖啡等。(11)當(dāng)撤走餐具時,應(yīng)從客人右邊用右手將餐具撤走,在撤走過程中應(yīng)用拇指按著刀叉,以免滑落,也要注意防止汁液臟物的灑落。如不妨礙客人時可征詢客人對菜式的意見。(12)客人用完餐后詢問客人是否還需要什么,如沒有就可以準(zhǔn)備好賬單。(13)客人結(jié)賬時用賬單夾夾好,雙手呈上給客人并告知應(yīng)付銀碼,如需找零錢時應(yīng)對客人說:“請稍候?!闭一亓沐X后,應(yīng)向客人致謝。(14)客人結(jié)賬后將要離座位時,服務(wù)員上前拉椅并檢查客人有否遺留物,并提醒客人拿好物品,致謝,歡迎下次再光臨。(ThandYouVerymuch,PleaseComeAgain.)謝謝欣賞~

1)飲料(Beverage):有咖啡(coffee)、茶(tea)、可可(coca)和牛奶(milk)等。2)果汁(juice)、水果(fruit)3)谷物類(cereals):燕麥片(oatmeal)、玉米片(cornflakes)等,通常加牛奶、水煮成粥。4)蛋(eggs).5)肉類(meat):有火腿(ham)、腌肉(bacon)和香腸(sausage),通常與雞蛋一起裝盤。6)面包(bread):有烤面包(toast,也稱吐司)、牛角包(croissant)、面包卷(rolls)等。一般配上黃油(butter)和果醬(jam)。

一、西式早餐搭配2.擺臺A.NapkinB.LuncheonPlateC.CerealBowlD.BreadandButterPlateE.CupandSaucerwithteaspoonF.WaterglassG.JuiceglassH.ForkI.KnifeJ.Teaspoon知識點(diǎn)2西式正餐服務(wù)2.特殊菜肴的餐具搭配(1)面包。上面包碟和黃油刀,置于餐位左側(cè)。(2)玉米片。玉米片等谷物用湯盒或大碗盛放,跟鮮奶、糖,提供湯勺。(3)咖啡或茶。上咖啡時用咖啡杯、墊碟、咖啡勺,跟淡奶、糖。上茶時用茶杯、墊碟、茶勺,配淡奶、糖或檸檬片。(4)意大利面條(Spaghetti)。左側(cè)放餐匙,右側(cè)放餐叉。(5)法式田螺(Escargots)。左側(cè)放蝸牛夾,右側(cè)放餐匙和蝸牛叉。(6)龍蝦(Langouste)。左側(cè)龍蝦叉,叉外龍蝦鉗。右側(cè)魚刀,刀外龍蝦簽。(7)牡蠣(Oyster)。右側(cè)放牡蠣叉。3.牛羊肉火候(1)一成熟(Rare)(2)三成熟(MediumRare)(3)五成熟(Medium)(4)七成熟(MediumWell)(5)全熟(WellDone)二、西餐正餐服務(wù)程序

1.備餐工作2.迎接賓客3.接受點(diǎn)菜4.推銷佐餐酒5.就餐服務(wù)6.結(jié)帳收款(1)上菜(2)撤盤(3)更換煙缸(4)添酒(5)隨機(jī)服務(wù)(6)上甜點(diǎn)前撤走面包、黃油(7)撤甜點(diǎn)盤后推銷餐后酒及雪茄煙知識拓展:西餐進(jìn)餐禮儀

1、西餐桌上應(yīng)和別人輕松自由地交談。2、說話時嘴里不要嚼食物,說話前用餐巾擦一下嘴。3、不端著盤子進(jìn)餐。4、大塊肉食不可用刀叉扎著食用,應(yīng)切成大小適宜一口吃下去的小塊送人口中;5、面包用手掰大小合適的小塊送入口中;6、喝湯時,不能發(fā)出聲響;7、骨頭、魚刺不進(jìn)口,放進(jìn)口里的食物一般不吐出。第四節(jié)西餐扒房服務(wù)一、扒房簡介“扒房”(GrillRoom)是飯店為體現(xiàn)餐飲菜肴與服務(wù)的特色水準(zhǔn)、滿足一部分賓客需求、增加經(jīng)濟(jì)收入而開設(shè)的高級西餐廳。(一)扒房的布置與氣氛大多采用法式裝潢與設(shè)計(jì),充分展現(xiàn)了最高級、最優(yōu)雅的服務(wù)姿態(tài)。1.扒房的主體色調(diào)、燈光與燈飾扒房餐桌光源以燭光為主,燭臺的質(zhì)地和形式多種多樣。2.扒房家具陳設(shè)扒房家具陳設(shè)豪華、舒適。古典法式家具很適合扒房氣氛,其特點(diǎn)是:具有強(qiáng)烈的流動感,椅腿、桌腿采用貓爪式設(shè)計(jì),椅背、椅墊、扶手等部位華麗的織物蒙面,飾以金色圖釘。3.扒房的裝飾布置藝術(shù)西洋繪畫、雕塑作品4.展臺櫥窗裝飾5.扒房的各式服務(wù)車為了便于服務(wù)、促進(jìn)銷售和增添進(jìn)餐氣氛,例如活動服務(wù)車、切割車、開胃品車、奶酪車、蛋糕和甜品車、咖啡和茶水車、烈酒車、餐酒車、燃焰車等等。法國Neoservice牌服務(wù)車系列被視為世界最著名的品牌。(二)扒房員工服裝扒房除迎賓員外,其他服務(wù)員大多以男性為主餐廳服務(wù)員著各式緊身西裝打領(lǐng)結(jié),著燕領(lǐng)襯衫、腰帶和西褲;專侍酒水的服務(wù)員著深色馬甲背心、西褲,打領(lǐng)結(jié)。燕尾服是夜間正式的禮服,為渲染氣氛,服務(wù)員常著燕尾服、打蝶領(lǐng)。女領(lǐng)位員一般著西式拖地長裙、方巾披肩。(三)扒房菜單扒房菜單的形式多樣化,除固定菜單以外,還有附加菜單、特選菜單等等。扒房菜單的內(nèi)容有:冷熱頭盆、湯類色拉、魚類海鮮、扒類菜肴、甜品、時鮮水果等等。(四)扒房的娛樂活動(1)背景音樂。(2)以西洋樂器為主現(xiàn)場演奏的獨(dú)奏曲,題材以小夜曲為主,一般用鋼琴、小提琴、豎琴等演奏。(3)游走式小型樂隊(duì)的席間助興,樂師在賓客餐桌邊演奏,使音樂與美食有機(jī)地結(jié)合在一起。二、扒房的午晚餐服務(wù)程序1.當(dāng)電話鈴聲響后不超過三聲接聽,用英文和中文問好。2.接受預(yù)訂時,須清楚客人姓名、人數(shù)、用餐時間、聯(lián)系電話和地址,并復(fù)述給客人,以免錯漏。3.客人光臨時,迎送員主動上前問好,詢問訂座情況、人數(shù),并熱情領(lǐng)客人入座。4.客人入座時,該管區(qū)的服務(wù)員主動上前替客人拉椅、鋪餐巾、點(diǎn)蠟燭。迎送員離開時向客人說“請享用您的晚餐”。(EnjyouYour

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論