四年級英語我的鄰居武大媽

本文格式為Word版，下載可任意編輯——四年級英語我的鄰居武大媽

那是一個寒冷的冬天，我放學(xué)回來，奶奶不在家，只好坐在臺階上等奶奶。一會兒，從樓下傳來武大媽的腳步聲，我忙站起來，對武大媽有禮貌地說：“武大媽好！”，武大媽猶如有什么心事，只是順口說了一聲：“甜甜好！”

Itwasacoldwinter,Icamebackfromschool,grandmaisnotathome,hadtositonthestepswaitingforgrandma.Afterawhile,thefootstepsofauntWucamefromdownstairs.Ihurriedlystoodupandsaidpolitelytoher,"Hello,madamWu!"WuDaMaseemstohavesomethingonhermind.Shejustsays,"sweet!"

我聽了又坐在臺階上，武大媽察覺了，關(guān)切地問我：“甜甜，怎么不進(jìn)門呢？”我聽了心里的委屈全涌了出來，都快哭了，淚水在眼眶里打轉(zhuǎn)。我對武大媽說：“奶奶還沒有回來，進(jìn)不去。”“奶奶沒回來，你就到我家去吧！你要是餓了，讓我給你做飯吃。在我家別客氣，當(dāng)自己家一樣，就行了！”武大媽笑瞇瞇地說。我欣喜地進(jìn)去了。奶奶回來，我的作業(yè)都做完了。奶奶對武大媽感恩不盡，當(dāng)奶奶一再給武大媽道謝時，武大媽只是微微一笑。

Ilistenedtoandsatonthesteps,wudamafoundout,andaskedmewithconcern,"sweet,whydon"tyoucomein?"Ilistenedtothegrievancesinmyheartallgushedout,almostcrying,tearsintheeyes.IsaidtoWuda"smother,"grandmahasn"tcomeback.Ican"tgetin.""Ifgrandmadoesn"tcomeback,gotomyhouse!Ifyouarehungry,letmecookforyou.Don"tmentionitatmyhouse.Justbeyourown!"SaidMrs.Wusmilingly.Iwentinhappily.Whengrandmacameback,Ifinishedmyhomework.GrandmaisverygratefultoWuDama.Whenshethankedheragainandagain,shejustsmiled.

還有一次，我在學(xué)騎自行車，一時欣喜摔倒了。小腿摔傷了。我號啕大哭，武大媽聽見了我的哭聲，忙跑過來，一邊撫慰我，一邊逐漸地把我扶上樓。她把我的傷口清洗明凈，用紗布包上。今天，我的傷口還在，我一看風(fēng)它，就想到了武大媽。

Anothertime,Iwaslearningtorideabikeandfelldownforawhile.Ihurtmycalf.Iwailedandcriedloudly.WhenWudaheardmycrying,shehurriedtocomfortmeandslowlyhelpedmeupstai()rs.Shecleanedmywoundandcovereditwithgauze.Today,mywoundisstillthere.AssoonasIlookatit,IthinkofWudama.

至今，我家已經(jīng)搬遷了，可有時我還時常去看一看——武大媽。