初一年級(jí)英語(yǔ)我看“追星”現(xiàn)象

本文格式為Word版，下載可任意編輯——初一年級(jí)英語(yǔ)我看“追星”現(xiàn)象

“追星”如今已成為一種時(shí)尚，成為年輕人的標(biāo)志。其實(shí)“追星”并不是一種好現(xiàn)象，但假設(shè)適當(dāng)?shù)?，選擇好的“星”做為自己學(xué)習(xí)的模范，這也不失為一件好事。但大量人卻以夸誕、瘋狂的態(tài)度“追星”，不僅沒(méi)有好處而且對(duì)社會(huì)也無(wú)益。

"Starchasing"hasbecomeafashionandasymbolofyoungpeople.Infact,"chasingthestars"isnotagoodphenomenon,butifappropriate,itisagoodthingtochooseagood"Star"asanexampletolearnfrom.However,manypeoplepursuestarswithexaggeratedandcrazyattitude,whichisnotonlynotgoodforsociety,butalsonotgoodforsociety.

那些“明星”和我們一樣，也是人，不是神。有些人瘋狂到為了得到他們的東西，不惜一切代價(jià)。記得電視上報(bào)道過(guò)，有四個(gè)女生太熱愛(ài)自己的偶像，但卻怕對(duì)他不夠忠誠(chéng)、熱心，并抉擇要將那偶像永遠(yuǎn)留在她們“心中”，便活生生地吞掉了那偶像的照片。那樣有什么用？這樣就在“心中”了嗎？到頭來(lái)還不是一個(gè)個(gè)的被推進(jìn)手術(shù)室！那照片有用嗎？這樣瘋狂地崇拜有意義嗎？有的甚至為了偶像而要輕生自己。這種做法實(shí)在太可怕了，擾亂了社會(huì)秩序，增加了家人的負(fù)擔(dān)。這樣子追星到頭來(lái)還不是一場(chǎng)空。

Those"stars",likeus,arehumanbeings,notgods.Somepeoplearecrazyenoughtogettheirstuffatallcosts.IrememberitwasreportedonTVthattherewerefourgirlswholikedtheiridolstoomuch,buttheywereafraidofnotbeingloyalandenthusiastictothem.Theydecidedtokeeptheidolsintheirheartsforever,andtheydevouredthephotosoftheidols.What"stheuseofthat?Isitintheheart?Intheend,it"snotpushedintotheoperatingroomonebyone!Isthatpictureuseful?Doesthiscrazyworshipmakesense?Someevenwanttogivebirthtothemselv()esforthesakeofidols.Thispracticeistoohorrible,disturbingthesocialorderandincreasingtheburdenonthefamily.Intheend,it"snotadeadend.

正由于那些Fans的太過(guò)熱心，使那些原本和我們一樣是工的“星”逐漸忘卻了自己真正的價(jià)值。但有一件事情讓我難以忘卻。

Becauseoftheenthusiasmoffans,thosestarswhoareworkerslikeusgraduallyforgettheirrealvalue.Butthere"sonethingIcan"tforget.

一次，一個(gè)電影明星來(lái)到汽車檢修站，一位女工接待了他，可那位女工卻對(duì)他的到來(lái)沒(méi)有任何驚疑和興奮，這便引起了這位影星的留神，其實(shí)那位女工很熱愛(ài)他，也愛(ài)看他的電影但她卻沒(méi)有像別人那樣瘋狂、熱心。她說(shuō)：“您有您的成就，我有我的工作，您來(lái)修車就是我的顧客，我會(huì)熱心的接待您，假設(shè)您不是明星了，再來(lái)修車，我還是一樣熱心的接待您。”結(jié)果她說(shuō)了一句發(fā)人深省的話：“人與人之間不理應(yīng)是這樣嗎？”是??！這就是明星的價(jià)值，真正的價(jià)值。他們就和我們一樣，為什么我們要放棄掉自己全體的，去盲目的崇拜呢？

Once,amoviestarcametothecarmaintenancestation,andafemaleworkerreceivedhim,butthefemaleworkerwasnotsurprisedandexcitedabouthisarrival,whichattractedtheattentionofthemoviestar.Infact,thefemaleworkerlovedhimandwatchedhismovies,butshewasnotascrazyandenthusiasticasothers.Shesaid:"youhaveyourachievements,Ihavemywork,youcometorepairthecarismycustomer,Iwilltreatyouwarmly,ifyouarenotastar,cometorepairthecar,Istilltreatyouwarmly."Atlastshesaidathought-provokingsentence:"shouldn"tthisbethecasebetweenpeople?"Yeah!Thisisthevalueofstars,therealvalue.Theyarejustlikeus.Whyshouldwegiveupwhatwehaveandworshipblindly?

可是既然社會(huì)上有了“追星”這一現(xiàn)象，所以我們也可以適當(dāng)?shù)摹白沸恰?，選擇品德好，有益于我們自己的人作為自己的模范。其實(shí)“追星”有好有壞，但好與壞就在于我們自己的選擇了。

However,sincethereisaphenomenonof"chasingstars"insociety,wecanalsoappropriately"chasingstars"andchoosepeoplewithgoodmoralcharacterwhoarebeneficialtoourselvesasourrolemodels.Infact,"chasingstars"hasgoodandbad,butthegoodandbadareourownchoices.

像“追星”這一現(xiàn)象的流行，我們需要獨(dú)立斟酌，了解它們所具有的意義所包含的價(jià)值，制止盲目效仿追隨。

Asthepopula