2019年廣州版七年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)課文與翻譯

2019年廣州版七年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)課文與翻譯2019年廣州版七年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)課文與翻譯2019年廣州版七年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)課文與翻譯資料僅供參考文件編號(hào)：2022年4月2019年廣州版七年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)課文與翻譯版本號(hào)：A修改號(hào)：1頁(yè)次：1.0審核：批準(zhǔn):發(fā)布日期：廣州版英語(yǔ)七年級(jí)下冊(cè)課文Unit1PeoplearoundusMygrandmaMygrandmawasashortwomanwithgreyhair.Shewasalwayscheerful.Shewasaverygoodcook.Herdisheswereprobablythebestintheworld!Iwillneverforgetthetaste,andthesmellaswell.Grandmatookcareofmyfamily.Shewasreallykindandpatient.ShediedtwoyearsagoandImissherverymuch.—BenAliceAliceismybestfriend.Sheisatallgirlwithglasses.Sheoftentellsmejokestomakemelaugh,butshenevermakesfunofothers.Aliceisasmartgirl.SheisgoodatMaths.Weoftenstudyandplaytabletennistogether.Ihopewewillalwaysremainfriends.—JoyceMrLiMrLiismyMathsteacher.Heistallandthin.Hisclassesarealwaysfulloffun.Heuseslotsofgamesinhisteaching.MrLiisstrictaboutourstudies,buthealwaysencouragesusandgivesussupport.Heoftensays,“Nevergiveupandyou’llbesuccessful.”—Amy我的奶奶我的奶奶是一個(gè)有著灰色頭發(fā)的矮個(gè)子女人。她總是很快樂(lè)的。她是一個(gè)很好的廚師，她的菜可能是全世界最好的。我將從不會(huì)忘記那個(gè)味道，還有那個(gè)氣味。奶奶照顧我的家庭。她真的是和藹和耐心的。她兩年前死了并且我非常想念她。愛(ài)麗絲愛(ài)麗絲是我最好的朋友，她是一個(gè)戴著眼鏡的高個(gè)女孩。她經(jīng)常給我講笑話讓我笑，但是她從不嘲笑別人。愛(ài)麗絲是一個(gè)聰明的女孩，她擅長(zhǎng)數(shù)學(xué)。我們經(jīng)常一起學(xué)習(xí)和打乒乓球。我希望我們將總是朋友。李老師李老師是我的數(shù)學(xué)老師，他是又高又瘦。他的課總是充滿樂(lè)趣，他在教學(xué)中使用許多游戲。李老師對(duì)我們的學(xué)習(xí)是嚴(yán)格的，但是他總是鼓勵(lì)我們并且給我們支持。他總是說(shuō),“從不放棄，你就會(huì)成功?！盪nit2FranceiscallingFranceisinWesternEurope.Itisacountrywithmanybeautifulplaces.ParisisthecapitalofFrance.HereyouwillfindmanyfamousplacesofinterestsuchastheEiffelTower.YoucangototheLouvreMuseumifyoulikeart.ThemostfamousstreetinParisistheChamps-Elysees.Thisistheplacetogoifyouwanttovisitsomeshopsanddepartmentstores.Franceisveryfamousforitswine.TherearemanyvineyardsinthecentreofFranceandfarmersgrowgrapestomakeexcellentFrenchwine.ThesouthofFranceliesonthecoast,anditisfamousforitswonderfulbeaches.AFrenchtowerbytheseaistheperfectplaceforasummerholiday,butifyouprefertovisitFranceinwinter,youcantryskiingonthemountainsintheFrenchAlps.Francehassomethingforeveryone,sowhynotvisitFrancethisyear?法國(guó)在召喚法國(guó)在西歐。它是一個(gè)擁有許多美麗地方的國(guó)家。巴黎是法國(guó)的首都。在這你將找到許多著名的名勝古跡像埃菲爾鐵塔。如果你喜歡藝術(shù)，你能去盧浮宮博物館。在巴黎最著名的大街是香榭麗舍大街。如果你想去參觀商店和百貨商場(chǎng)的話，這就是可去的地方。法國(guó)以它的果酒非常著名。在法國(guó)中心有許多葡萄園，農(nóng)民種植葡萄，為了制作好的法國(guó)果酒。法國(guó)南部位于海岸線上，它以它精彩的海灘著名。在海邊的一個(gè)法國(guó)的塔是度暑假的完美的地方，但是如果你更喜歡在冬天參觀法國(guó)的話，你可以試試在法國(guó)的阿爾卑斯山脈上滑雪。法國(guó)有為每個(gè)人的東西，因此為什么不今年就參觀法國(guó)呢？Unit3Ablindmanandhis“eyes”inafireOneday,JohnDancerandCharliearrivedatahotel.“Goodevening,sir,”saidthereceptionist.‘You’rewelcometostay,butI’msorrythatwedon’tallowpetshere.”“Charlieisn’tapet,”saidJohn.“He’smyeyes.I’mblindandIcan’tgoanywherebymyself.”ThereceptionistapologizedandledJohnandCharlietotheirroom.Johnwasverytired.Hesoonfellasleep.Sometimelater,Charliestartedbarking.Johnwokeupandsmeltsmoke.Afire!Smokestartedtocomeinfromunderthedoor.WithCharlie’shelp,Johnputsomewettowelsalongthebottomofthedoor.ThenhegotdownonthefloornexttoCharlieandwaited.Soonheheardthesoundofafireengine.Afiremanarrivedandgothimoutofthebuilding,butthefiremandidnotwanttotakeCharlie.Johnwouldnotgowithouthis“eyes”.Finally,thefiremangotCharlieoutofthebuildingtooandtheywerebothsafe.盲人和他“火”中的眼睛一天，約翰丹瑟到達(dá)一家旅館?！巴砩虾?，先生，”接待員說(shuō)?！皻g迎入住，但是我很抱歉我們不允許寵物在這?！薄安槔聿皇且粋€(gè)寵物，”約翰說(shuō)?！八俏业难劬?。我是盲人，我不能獨(dú)自到任何地方?！苯哟龁T道歉了，帶著約翰和查理去他們的房間。約翰是非常累的。他不久就睡著了。過(guò)了一些時(shí)間，查理開(kāi)始叫。約翰醒來(lái)，聞到了煙。一場(chǎng)火！煙開(kāi)始從門下進(jìn)來(lái)。在查理的幫助下，約翰沿著門的底部放了一些毛巾。然后他緊挨著查理趴在地上，等著。不久他聽(tīng)見(jiàn)了消防車的聲音。一名消防員到了，把他弄出了大樓，但是消防員不想帶走查理。約翰沒(méi)有他的“眼睛”不會(huì)走的。最后，這個(gè)消防員也把查理弄出了大樓，他們都是安全了。Unit4TreesinourdailylivesRebeccawantstoknowmoreabouttreesandhowtheyhelpus.SheisinterviewingDrJonesabouttrees.Rebecca：Howdotreeshelpus,DrJones

DrJones：Theyhelpusinmanyways.Theykeeptheaircoolandclean.Theytakeinharmfulgasesfromtheairandproduceoxygenforustobreathe.They’remajorfightersagainstairpollution.Rebecca：Iknowtreesalsomakeourlivesmoreconvenient.Manyofthethingsinourdailylivescomefromtrees.Forexample,paperandpencils.DrJones：You’reright,Rebecca.Infact,wegetalotmorefromtrees.Wegetfruitandoilfromthem.Teaalsocomesfromtheleavesoftrees.Lookaroundthisroom.Alotofthefurnitureismadeofwood.Treesarereallyimportantinourdailylives.Rebecca：Ican’timagineaworldwithouttrees.DrJones：Butwecutdownmillionsoftreeseveryyear.Weshouldstopdoingthisifwedon’twantaworldwithouttrees.在我們?nèi)粘Ｉ钪械臉?shù)木麗貝卡想要知道關(guān)于樹(shù)木更多的和他們?cè)趺磶椭覀兊摹Ｋ诓稍L瓊斯博士關(guān)于樹(shù)木。麗貝卡：樹(shù)木怎么幫助我們的，瓊斯博士？

瓊斯博士：他們?cè)谠S多方面幫助我們，他們使空氣涼爽和干凈。他們吸入來(lái)自空氣的有害氣體，產(chǎn)生為我們呼吸的氧氣。它們是對(duì)抗空氣污染的主要戰(zhàn)士。麗貝卡：我知道樹(shù)木也使我們的生活更方便。在我們?nèi)粘Ｉ钪性S多東西來(lái)自于樹(shù)木。例如，紙和鉛筆。瓊斯博士：你是對(duì)的，麗貝卡。確切地說(shuō)，我們從樹(shù)木得到的更多。我們從它們中得到水果和油。茶葉也是來(lái)自樹(shù)木的葉子。環(huán)顧這個(gè)房間。許多及家具由木頭制成。樹(shù)木在我們?nèi)粘Ｉ钪姓娴氖侵匾?。麗貝卡：我很難想象沒(méi)有樹(shù)木的世界。瓊斯博士：但是我們每年砍伐數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的樹(shù)木。我們應(yīng)該停止做這個(gè)，如果我們不想要一個(gè)沒(méi)有樹(shù)木的世界的話。Unit5WatertalksDorawasinthebathroom.Thetapwason.“Turnthattapoff,”saidanangryvoice.“You’rewastingwater.”Doralookedaround,buttherewasnoonethere.“Whoareyou?”“I’madropofwater.DoyouknowwhereIcomefrom?”“Fromthetap?”askedDora.“Afewdaysago,Iwasinacloud,”saidthedropofwater.“ThenIdroppedintoariverandranintoareservoir.Thenitwastimeforpeopletocleanme.”“Cleanyou?”Doraasked.“Yes.Iwasdirty.Theycleanedmeandaddedsomechemicalstome.ThenItravelledthroughthepipesunderthestreetsandnowI’mhere.”Doraasked,“Soisthistheendofyourjourney?”“No.Peoplewillmakemecleanagain.I’llgointoariverandthenintotheseaagain.”“Again?”“Yes.Myjourneystartsthere.Remembernottowasteorpolluteme.I’mvaluable.”Doraturnedthetapoffandcameoutofthebathroom.水講話朵拉在浴室里。水龍頭打開(kāi)著。“關(guān)掉水龍頭，”一個(gè)生氣的聲音說(shuō)?！澳阍诶速M(fèi)水。”朵拉環(huán)顧四周，但是沒(méi)有一個(gè)人在那里?！澳闶钦l(shuí)”“我是一滴水。你知道我來(lái)自哪里嗎？”“來(lái)自水龍頭？“朵拉問(wèn)?！皫滋烨?，我在一朵云彩里，”這滴水說(shuō)?！叭缓笪业暨M(jìn)河里，流進(jìn)一個(gè)水庫(kù)。然后到了人們清潔我的時(shí)候了。”“清潔你？”朵拉問(wèn)?！笆堑摹Ｎ沂桥K的。他們清潔我，并且給我添加一些化學(xué)物質(zhì)。然后我通過(guò)街道下面的管子旅行，現(xiàn)在我在這里。朵拉問(wèn)，“因此這是你旅行的終點(diǎn)了？”“不。人們將再次使我干凈。我將流進(jìn)一條河里，然后再次進(jìn)入大海。”“再次

”“是的。我的旅行在那里開(kāi)始。記得不要浪費(fèi)或污染我。我是寶貴的?！倍淅P(guān)掉水龍頭，出了浴室。Unit6ElectricityallaroundOneevening,Daisysaid,“I’mgoingtobuyapacketofsweets.Doesanyonewantanything?”Benny,Daisy’sbrotherreplied,“Canyougetmeapacketofelectricity?”“Yes,Ican,”saidDaisy.Thenshewentout.Bennylaughed,“Shecan’tbuyelectricityinpacketslikesweets!She’lllookfoolish.”Mumsaid,“Youmustn’tsaythat,Benny!”“Whatdoyouknowaboutelectricity,Benny?”Dadasked.“Electricitygivesuspower.Itflowsthroughwires.It’slikewater,inaway,”saidBenny.“You’reright!Electricitycomesintoourflatthroughthinwires.Theseareconnectedtocablesunderthestreet,”Dadadded.“Whatarethecablesconnectedto?”askedBenny.“They’reconnectedtoapowerstation,”answeredDad.Amomentlater,Daisycameback.“MayIhavemypacketofelectricity?”Bennyasked.“Hereyouare!”saidDaisy.“But...thesearebatteries!”saidBenny.“Daisy’sright,”saidDad.“Thechemicalsinsidebatteriesproduceelectricity.”Mumsaid,“Wholooksfoolishnow,Benny?”周圍的所有電一天晚上，黛西說(shuō)，“我打算去買一袋糖。有人想要任何東西嗎？”本尼，黛西的哥哥回答，“你能給我買一袋電嗎？”“是的，我能，“黛西說(shuō)。然后她出去了。本尼笑了，“她不能像糖果一樣用袋的形式買電！她會(huì)看起來(lái)愚蠢的?！眿寢屨f(shuō)，“你不要說(shuō)哪個(gè)，本尼！”“關(guān)于電你知道什么，本尼？爸爸問(wèn)?！薄半娊o我們能量。它通過(guò)電線流動(dòng)。它像水，在某種程度上，”本尼說(shuō)?！澳闶菍?duì)的！電通過(guò)細(xì)電線來(lái)到我們公寓。”這些與街道下面的電纜相連接，“爸爸補(bǔ)充道。電纜與什么相連接呢？“本尼問(wèn)?！八鼈兣c一個(gè)發(fā)電站相連接，”爸爸回答。一會(huì)后，黛西回來(lái)了?！拔铱梢阅梦夷谴妴幔俊北灸釂?wèn)?！敖o你!”黛西說(shuō)。“但是…這些是電池！”本尼說(shuō)?！镑煳魇菍?duì)的，”爸爸說(shuō)?！半姵乩锏幕瘜W(xué)物質(zhì)生產(chǎn)電?！眿寢屨f(shuō)，“誰(shuí)現(xiàn)在看起來(lái)愚蠢的，本尼？”Unit7Poems1.Dad 1.爸爸Hecomeshome,hasashower, 他回家，洗個(gè)淋浴Andeatsdinner,everyday. 和每天吃晚餐Now,he’ssittinginhisfavouritechair 現(xiàn)在，他正坐在他最愛(ài)的椅子上Tootiredtolaughorplay. 太累了，不能笑和玩。Hereadshisbookornewspaper他讀書和看報(bào)Tolearnwhat’snewtoday. 為了知道今天有什么新鮮事Soonhe’llgotobed. 不久他將去睡覺(jué)He’saboringman,mydad. 他是一個(gè)無(wú)聊的人，我的爸爸。ThenIseehimworking, 然后我看見(jiàn)他工作Onthebuildingsite.在大樓建筑工地上。He’shighupintheclouds 他高高的在云朵里Higherthanakite. 比一個(gè)風(fēng)箏還高。He’swalkingonanarrowpieceofwood 他正走在一根狹窄的木頭上Notworriedabouttheheight, 不擔(dān)心高度，Notafraid,notafraidlikeme. 不害怕，不像我一樣害怕。He’sasuperman,mydad. 他是一個(gè)超人，我的爸爸。2.Theoldnewspaperseller 2.老賣報(bào)者He’ssittingatthenewspaperstand 他正坐在報(bào)紙攤Nearthebusstop, 在公交站附近，Andhe’ssmiling. 并且他在微笑。It’sveryhot. 天氣是很熱的。Buthe’ssmiling. 但是他在微笑。Abusstops,andthepeoplerushout. 一輛公交車停了，和人們快速出來(lái)They’rehurryingtowork. 他們?cè)诩敝ド习?。Theydon’thavemuchtimetosmile. 他們沒(méi)有許多時(shí)間微笑。Theytaketheirpapersquickly, 他們快速地拿他們的報(bào)紙，Andputdownsomemoney. 和放下一些錢。Buthe’sapatientman, 但是他是一個(gè)耐心的人，Andhe’sstillsmiling. 和他仍然在微笑。Acrowdofpeople, 一群人，Allverybusy,withtiredfaces, 都很忙，有著疲倦的臉，Andjustonesmile. 和剛剛一個(gè)微笑。Istherejustonesmileinthiscity 在這個(gè)城市里剛剛只有一個(gè)微笑嗎？Orwillyoumakeittwo 或者你會(huì)使它成為兩個(gè)嗎？Let’smakeamillionsmiles! 讓我們制作一百萬(wàn)個(gè)微笑吧！Unit8Mylifetimehobby—studyingstarsByPatrickMooreWhenIwaseight,Igotabookaboutstars.Thatwasthebeginningoflifetimehobby.Iusedtogooutsidewithmymumonclearnightsandlookvelvetwithamilliondiamondsonit.Indifferentseasons,wesawdifferentgroupsofstars.Sometimeswesawstarsshootingbrightlyacrossthesky.Howbeautifultheywere!Studyingthestarswasgreatfunforme.OnceIlearntalittleaboutthem,Isoonwantedtofindoutmoreandmore.Nowitismycareer.IhostaTVprogrammecalledTheSkyatNight.Iusemyknowledgetotellpeopleaboutthestarsinalivelyway.IamproudofmyTVprogramme---ithaslastedformorethan50years!Actually,youcanturnyourhobbyintoyourcareertoo.Anybodycanachievetheirdreams.Youjusthavetoenjoywhatyoudo!我一生的愛(ài)好—研究星星-----帕特克.摩爾當(dāng)我8歲的時(shí)候，我得到一本關(guān)于星星的書，那是我一生愛(ài)好的開(kāi)始。我曾經(jīng)在晴朗的夜晚和媽媽外出，看上面有著一百萬(wàn)顆鉆石的天鵝絨。在不同的季節(jié)，我們看了不同組別的星星，有時(shí)我們看見(jiàn)星星明亮地射過(guò)天空，他們是多漂亮呀！研究星星對(duì)我來(lái)說(shuō)太好玩了。曾經(jīng)我學(xué)會(huì)了關(guān)于它們的一點(diǎn)，我不就想要找到越來(lái)越多的?，F(xiàn)在它是我的職業(yè)。我主持了一個(gè)叫‘夜晚星空’的電視節(jié)目，我使用我的知識(shí)用一種活潑的方法去告訴人們關(guān)于星星。我以我的電視節(jié)目自豪—它已經(jīng)持續(xù)50多年了。事實(shí)上，你也可以把你的愛(ài)好轉(zhuǎn)化成你的事業(yè)。任何人都可以實(shí)現(xiàn)他們的夢(mèng)想，但你必須喜歡你所做的事！MorePracticeUnit1Mother’sDay母親節(jié)Mumsdoalotofhardwork.Theycookandcleanforus.Theyalsoencourageusandgiveussupport.Mother’sDayisthetimeforustosay“Thankyou”toourmums.母親們做著許多辛苦的工作，她們?yōu)槲覀冏鲲埡透阈l(wèi)生，她們還鼓勵(lì)給我們支持。母親節(jié)正是我們向媽媽說(shuō)聲“謝謝您”的時(shí)機(jī)。Inmostcountries,peoplecelebrateMother’sDayonthesecondSundayinMayeveryyear.Onthisday,peopleliketobuyflowersandmakespecialMother’sDaycardsfortheirmums.在大多數(shù)國(guó)家，人們?cè)诿磕晡逶路莸牡诙€(gè)星期日慶祝母親節(jié)。在這一天，人們喜歡為他們的母親買鮮花、制作特別的母親節(jié)賀卡。Mother’sDayisnotonlyaboutgifts.Wecanhelpourmumsdothehousework.Wecantakethemtotheparkorthecinema.Sometimesasimplehugorsaying“Iloveyou,Mum”istheperfectgiftforourmums.母親節(jié)不僅僅跟禮物有關(guān)。我們可以幫助我們的媽媽做家務(wù)，我們可以帶她們?nèi)ス珗@或去電影院。有的時(shí)候，一個(gè)簡(jiǎn)單的擁抱或說(shuō)句“我愛(ài)你，媽媽”就是送給我們母親的最完美的禮物。Mother’sDayisaboutlove.Ifyouloveyourmum,whynotplanaspecialMother’sDayforher

母親節(jié)是關(guān)于愛(ài)的節(jié)日。如果你愛(ài)你的媽媽，為什么不為她計(jì)劃一個(gè)特別的母親節(jié)呢？Unit2TheLeaningTowerofPisa比薩斜塔TheTowerofPisaisoneofthemostbeautifulbelltowersinItaly.Itisnotonlybeautiful,butalsostrange----itleanstooneside.Todayitisknownas“TheLeaningTowerofPisa”.比薩塔是意大利最美麗的鐘樓之一。它不僅美麗，而且奇怪----它向一邊傾斜。今天，它作為“比薩斜塔”而被世人所知。Thebuildingofthetowerbeganin1173.Ittooknearly200yearstocomplete.In1178,whenthebuildinggottothirdfloor,itstartedtolean.Thebuilderstriedtomakethetowerstraightagainwhentheybuilttheupperfloors,butfailed.該塔的建筑始于1173年，花費(fèi)近200年的時(shí)間完工。在1178年，當(dāng)建到第三層時(shí)，它開(kāi)始傾斜。當(dāng)建筑工人往上層建筑時(shí)，他們?cè)噲D使塔變直，但是失敗了。Overtheyears,thetowerhascontinuedtoleanfurther.Expertshavedonealotofstudiesandtriedto“rescue”thetower.In1990,itwasclosedtothepublicforsafetyreasons.Afteralotofeffort,itreopenedin2001.Hopefullyitwillbesafeforatleastthenext300years.多年來(lái)，比薩塔繼續(xù)進(jìn)一步傾斜。專家們進(jìn)行了大量研究，并試圖“拯救”該塔。在1990年，為安全起見(jiàn)他向公眾關(guān)閉。經(jīng)過(guò)一番努力后，它于2001年重新開(kāi)放。希望至少在未來(lái)300年它是安全的。Unit3Afriendlydolphin一只友好的海豚Lastmonth,Iwenttoswiminthesea.Iswamreallyfar,pasttherocksandouttosea.上個(gè)月，我去海里游泳。我游得真的很遠(yuǎn)，游過(guò)許多巖石并游向大海的遠(yuǎn)處。ThenIsawsomethingmovingtowardsme.Itwashugeandgrey,withalargefin.Itwasashark!Ibegantoswimback,butthebeachwastoofaraway.Thesharkstartedtoswimaroundme.然后我看到什么東西向我游來(lái)。它長(zhǎng)得巨大，身體灰色，有個(gè)大鰭。它是一條鯊魚！我開(kāi)始往回游，但是海灘離得太遠(yuǎn)，鯊魚開(kāi)始在我的周圍游來(lái)游去。Iwasreallyscared.Suddenlyanothercreatureappearednexttomeinthewater.Itwasadolphin!Itpushedmeawayfromtheshark.Isatonitsbackasitswamtowardsthebeach.我真的很恐懼。突然另一個(gè)生物出現(xiàn)在我身旁的水中，它是一只海豚！它把我推離鯊魚。我坐在它的背上，他帶我游向海邊。Soonwewerenearthebeach.Thesharkdidnotfollowus.AssoonasIsteppedontothebeach,thedolphinswamaway.Iwillalwaysrememberhowthisfriendlyanimalsavedmylife.很快我們接近了海灘，鯊魚沒(méi)有跟著我們。當(dāng)我一踏上海灘，海豚就游走了。我會(huì)永遠(yuǎn)記住這個(gè)友好的動(dòng)物是怎樣救我一命的。Unit4TheAmazonrainforest亞馬遜雨林TheAmazonrainforestinSouthAmericaisthelargestrainforestintheworld.ItcoversfiveandahalfmillionsquarekilometersoftheAmazonBasinandspreadsacrossninecountries.亞馬遜雨林位于南美洲，是世界上最大的熱帶雨林。它覆蓋伍佰伍拾萬(wàn)平方公里的亞馬遜盆地，橫穿九個(gè)國(guó)家。TheAmazonrainforestisveryimportantbecauseitishometothousandsofanimals,birdsandinsects.However,peoplearedestroyingtheareabycuttingdownmanyofthetrees.Thisiscalled―deforestation.Manylivingthingslosetheirhomesbecauseofdeforestation.Asaresult,thenumberofkindsofanimals,birds,insectsandtreesintheworldisdecreasing.亞馬遜雨林非常重要因?yàn)樗浅汕先f(wàn)的動(dòng)物、鳥(niǎo)類和昆蟲的家園。然而，人們大量砍伐樹(shù)木的行為正在毀壞這個(gè)地區(qū)，這就是所謂的“毀林”。因?yàn)闅Я?，許多生物失去了它們的家園。結(jié)果，世界上動(dòng)物、鳥(niǎo)、昆蟲和樹(shù)木的種類都在減少。WemustdoourbesttoprotecttheAmazonrainforest.我們必須盡全力保護(hù)亞馬遜雨林。Unit5Factsaboutwater關(guān)于水的資料Herearesomeinterestingfactsaboutwater:這兒是一些關(guān)于水的有趣的資料：About70%ofthehumanbodyiswater.人體大約30%是水。Oceanscoverabout75%oftheEarth,butoceanwaterissalty.海洋覆蓋了大約75%的地球，但海水是咸的。Thereforemostofthewaterintheworldisnotdrinkable.因此，世界上大部分水是不可飲用的。Groundwatermaybedrinkable,butitisnoteasytofindgroundwaterthatiscleanandsafetodrink.地下水也許是可飲用的，但是找到干凈而且安全的地下水并不容易。Ifwaterdripsfromyourtapevery10seconds,youwillwasterabout315litresofwaterayear----enoughtofilltwobaths!如果你的水龍頭每十秒鐘滴一滴水，你每年就會(huì)浪費(fèi)315升水----足以填滿兩個(gè)浴缸。Havingabathusesabouttwiceasmuchwaterastakingashower.Havingashowerinsteadofabathcansaveupto400litresaweek.盆浴的用水量是淋浴的兩倍。淋浴代替盆浴可以每周節(jié)省400升的水。Unit6Electricitysafetytips安全用電提示Electricitymakesourliveseasier.Weusealotofelectricalappliancesinourhomeseveryday.Herearethreeofthem.Howcanweusethemsafely電使我們生活更舒適，在我們家里，我們每天都使用很多電器。這里有其中的三種電器，我們?cè)鯓幽馨踩厥褂盟鼈兡兀?/p>

Ricecooker電飯煲Keeptheoutsideofthepotdry.保持電飯煲的外殼是干燥的。Donotswitchthericecookeronifthepotisempty.如果鍋是空的，不要開(kāi)啟電源。Washingmachine洗衣機(jī)Donotputyourhandinthewashingmachinewhenitison.不要在洗衣機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)把你的手放進(jìn)去。Unplugitwhenyouarenotusingit.當(dāng)你不用洗衣機(jī)時(shí)，拔掉電源插頭。Microwave微波爐Donotturnitonwhenitisempty,becausemightstartafire.不要在微波爐是空的手運(yùn)轉(zhuǎn)它，因?yàn)檫@樣可能引起火災(zāi)。Standatleastonemetreawayfromthemicrowavewhenitison.當(dāng)微波爐工作時(shí)，我們要站在至少一米外。Beforeyouputan