上海東冠紙業(yè)有限公司

上海東冠紙業(yè)有限公司監(jiān)控系統(tǒng)招標(biāo)文件招標(biāo)單位：上海東冠紙業(yè)有限公司2019年10月目錄:項目概要招標(biāo)范圍及技術(shù)要求報價要求及供貨范圍：付款方式：投標(biāo)截止日期投標(biāo)單位的資格條件：招標(biāo)說明開標(biāo)簽約投標(biāo)文件簽署授十.投標(biāo)文件格式（包含法定代表單位資格證明書、權(quán)委托書、投標(biāo)函、投標(biāo)文件資格審查資料、）十^一.反商業(yè)賄賂協(xié)議書十二.技術(shù)偏離表及商務(wù)偏離表投標(biāo)文件簽署授一.項目概要上海東冠紙業(yè)有限公司位于上海市金山工業(yè)區(qū)林慧路 1000號，年產(chǎn)各類原紙約14萬噸。目前廠區(qū)監(jiān)控系統(tǒng)使用多年， 并且多是模擬信號，故對公司全廠探頭升級為高清探頭及優(yōu)化，為此特邀請業(yè)內(nèi)優(yōu)秀供應(yīng)商參與我公司本項目競標(biāo)，以期達(dá)成共贏、招標(biāo)范圍及技術(shù)要求:1、投標(biāo)方提供的監(jiān)控系統(tǒng)必須為全新的、符合國家技術(shù)規(guī)范及標(biāo)準(zhǔn)。2、監(jiān)控系統(tǒng)技術(shù)要求詳見附件《監(jiān)控項目技術(shù)文件》三、報價要求及供貨范圍：投標(biāo)單位需保證標(biāo)書中的所有計量單位均采用國際單位制。報價文件要求包含以下內(nèi)容：根據(jù)招標(biāo)文件中設(shè)備的數(shù)量、技術(shù)要求、技術(shù)性能進(jìn)行報價。投標(biāo)供貨設(shè)備明細(xì)表。在標(biāo)書中提供監(jiān)控系統(tǒng)的安裝圖。在標(biāo)書中注明質(zhì)保期后維修人工費。3?報價形式：含13%增值稅貨物到廠價(投標(biāo)單位負(fù)責(zé)運輸)，其中安裝費用做單項進(jìn)行單獨報價，國家出臺最新稅率政策時，合同未稅價格不變，含稅價格的稅金根據(jù)國家出臺的最新稅率政策予以調(diào)整。四、付款方式：付款方法和條件：合同簽定生效，預(yù)付合同總價的 30%;發(fā)貨安裝完畢后30天驗收款60%,10%質(zhì)保金壹年。五、投標(biāo)截止日期：2019年12月02日(以寄出郵戳為準(zhǔn)，晚于投標(biāo)截止日期的投標(biāo)文件拒絕接收，視為廢標(biāo))。開標(biāo)日期：招標(biāo)單位內(nèi)部自行組織。六、投標(biāo)單位的資格條件:合格的投標(biāo)單位應(yīng)同時滿足下列條件:（1） 投標(biāo)單位應(yīng)具有獨立的法人資格；（2） 投標(biāo)單位應(yīng)具有安裝資質(zhì)證書及相關(guān)證書；（3） 投標(biāo)單位應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照；（4） 投標(biāo)單位情況表（5） 投標(biāo)單位近三年已完成或在實施的類似成功項目清單對以上資格條件要求，投標(biāo)單位應(yīng)提供招標(biāo)文件規(guī)定的證明材料予以證明。七、招標(biāo)說明1.招標(biāo)單位：上海東冠紙業(yè)有限公司招標(biāo)商務(wù)聯(lián)系人：屠建國地址：上海市金山區(qū)亭林鎮(zhèn)林慧路 1000號電話標(biāo)技術(shù)聯(lián)系人：陳潔電話13795302059投標(biāo)單位須知前附表項號內(nèi) 容說明與要求1項目名稱監(jiān)控系統(tǒng)招標(biāo)項目2招標(biāo)單位上海東冠紙業(yè)有限公司3招標(biāo)方式公司自行組織招標(biāo)4招標(biāo)內(nèi)容本招標(biāo)標(biāo)書內(nèi)需升級及增加的設(shè)備5投標(biāo)報價含13%增值稅貨物到廠及安裝價（投標(biāo)單位負(fù)責(zé)運輸），其中國家出臺最新稅率政策時，合冋未稅價格不變，含稅價格的稅金根據(jù)國家出臺的最新稅率政策予以調(diào)整6投標(biāo)文件份數(shù)正本1份，副本2份，電子版1份。7投標(biāo)文件提交地點及2019年12月02 日截止時間地點：上海東冠紙業(yè)有限公司采購部8開標(biāo)時間招標(biāo)方自行組織9評標(biāo)方法及標(biāo)準(zhǔn)綜合評估法，滿分為100分。招標(biāo)原則（1） 無差別待遇。招標(biāo)單位將以無差別待遇、公開和公正的態(tài)度確保招標(biāo)工作規(guī)范有序。招標(biāo)方不向任何投標(biāo)單位提供可導(dǎo)致限制競爭的任何信息。（2）禁止串通。每一個投標(biāo)單位應(yīng)保證其投標(biāo)文件內(nèi)容是獨立完成的， 任何含有出于限制競爭目的而與其他投標(biāo)單位商議、串通，或取得他方理解的投標(biāo)文件將被拒絕。（3） 禁止行賄。如果投標(biāo)單位對招標(biāo)單位或招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)行賄或采取其他不正當(dāng)?shù)母偁幨侄?，則投標(biāo)單位的投標(biāo)文件將被拒絕。所有投標(biāo)單位必須簽署《反商業(yè)賄賂協(xié)議》招標(biāo)程序本次招標(biāo)為邀請招標(biāo)，招標(biāo)內(nèi)容包含：招標(biāo)文件澄清、投標(biāo)、開標(biāo)、評標(biāo)、確定中標(biāo)單位、合同談判、簽約等程序。招標(biāo)文件的組成1）投標(biāo)單位編寫的投標(biāo)文件應(yīng)至少包括下列各部分：（1） 投標(biāo)函；（2） 授權(quán)委托書；（3） 營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；（4） 法定代表單位身份證明復(fù)印件；（5） 資格審查資料（包括投標(biāo)單位基本情況表、近三年財務(wù)狀況表、已完成的類似項目情況表）；（6） 本招標(biāo)標(biāo)書內(nèi)容中要求的報價明細(xì)表。（7） 投標(biāo)單位認(rèn)為需要提供的其他資料。（8） 《反商業(yè)賄賂協(xié)議》2）“投標(biāo)單位基本情況表”應(yīng)附投標(biāo)單位營業(yè)執(zhí)照副本及其年檢合格的證明材料、資質(zhì)證明等材料的復(fù)印件。3）“已完成的類似項目情況表”應(yīng)附中標(biāo)通知書、或合同、 或用戶證明等相關(guān)證明材料，以能夠證明投標(biāo)單位具有該業(yè)績（合同終止或項目已轉(zhuǎn)讓的不得作為業(yè)績） 。4）投標(biāo)文件內(nèi)容的真實性

（1）投標(biāo)單位應(yīng)保證其投標(biāo)文件中所提供的所有有關(guān)投標(biāo)單位的資料、 信息是真實信息不真實、或的、并且來源于合法的渠道。因投標(biāo)文件中所提供的有關(guān)投標(biāo)單位的資料、信息不真實、或者其來源不合法而導(dǎo)致的所有法律責(zé)任，由投標(biāo)單位自負(fù)。5）投標(biāo)的語言（1）投標(biāo)文件以及投標(biāo)單位與招標(biāo)方的所有往來函電均應(yīng)使用中文。 投標(biāo)單位可以提交其它語言的印刷品資料，但有關(guān)段落必須翻譯成中文。同一內(nèi)容的不同語言的版本之間存在差異和矛盾時，以中文為準(zhǔn)。6）投標(biāo)文件的裝訂、份數(shù)和簽署（1）每份投標(biāo)文件應(yīng)包括技術(shù)文件和商務(wù)文件兩部分，投標(biāo)單位應(yīng)對其分別裝訂。（2）投標(biāo)單位應(yīng)制作投標(biāo)文件1份正本、（2）投標(biāo)單位應(yīng)制作投標(biāo)文件1份正本、2份副本,每份投標(biāo)文件須清楚地標(biāo)明“正本”或"副本”。若正本和副本不符，以正本為準(zhǔn)。（3）投標(biāo)文件正本必須打印，副本可以正本為底本進(jìn)行復(fù)印。 投標(biāo)文件正本中的“投標(biāo)書”、“授權(quán)委托書”、“投標(biāo)一覽表”必須為按照要求格式提供的、有投標(biāo)單位的法定代表單位或授權(quán)代表簽字并蓋有公章。7）投標(biāo)文件的密封和標(biāo)記（1）投標(biāo)單位應(yīng)將投標(biāo)文件正本、 副本及電子文本分別密封，在密封包裝的表面清楚地標(biāo)明招標(biāo)項目名稱、編號、投標(biāo)單位名稱、地址、電話等內(nèi)容，并在封口處加蓋投標(biāo)單位公章。投標(biāo)單位必須將“投標(biāo)一覽表”一份單獨密封在信封中，信封封口應(yīng)由投標(biāo)單位的法定代表單位或其授權(quán)代表簽字并加蓋投標(biāo)單位公章。八、開標(biāo)（1）開標(biāo)時，將檢查投標(biāo)文件的密封情況。經(jīng)確認(rèn)無誤后，當(dāng)眾拆封。（2）評標(biāo)小組首先按照本招標(biāo)文件的規(guī)定對投標(biāo)單位進(jìn)行資格審查， 對符合資格要求的投標(biāo)文件進(jìn)行初步審查，只有通過初步審查的投標(biāo)文件方可進(jìn)入下一步的評審。（3）對通過初步審查的投標(biāo)文件，評標(biāo)小組將從報價、投標(biāo)單位綜合實力進(jìn)行考量。（4）評分權(quán)重分配：評分總分為 100分。技術(shù)方案滿分為35分，投標(biāo)報價滿分為65分。根據(jù)標(biāo)書內(nèi)容由招標(biāo)方內(nèi)部自行組織的評標(biāo)小組，對標(biāo)書內(nèi)容進(jìn)行評分。九、簽約（1）如果招標(biāo)單位與參與談判的中標(biāo)候選單位達(dá)成一致意見，則招標(biāo)單位將確定該中標(biāo)候選單位為中標(biāo)單位。（2）中標(biāo)單位確定后3個工作日內(nèi)，招標(biāo)單位將向中標(biāo)單位發(fā)出中標(biāo)通知書。

如果中標(biāo)單位因不能履行中標(biāo)義務(wù)或者其他原因被取消中標(biāo)資格,選擇排名其次的中標(biāo)候選單位進(jìn)行談判。招標(biāo)單位將則招標(biāo)方將確定如果招標(biāo)單位與前款所述的中標(biāo)候選單位談判達(dá)成一致意見，其為遞補(bǔ)的中標(biāo)單位。招標(biāo)單位將則招標(biāo)方將確定十、投標(biāo)文件格式、法定代表人資格證明書單位名稱： 單位性質(zhì)： 地址： 成立時間： 年 月 日經(jīng)營期限： 姓名： 性別： 年齡： 職務(wù)： 系 （投標(biāo)人單位名稱） 的法定代表單位。特此證明。附：法定代表人身份證復(fù)印件投標(biāo)單位： （蓋章）日期： 年 月 日

、投標(biāo)人法人代表授權(quán)委托書格式法人代表授權(quán)委托書致：上海東冠紙業(yè)有限公司（投標(biāo)人名稱）是中華人民共和國合法企業(yè)，法定地址： 。（法人代表姓名）特授權(quán)（委托代理人姓名）代表我單位全權(quán)辦理本項目的投標(biāo)、談判等具體工作并簽署全部有關(guān)的文件、協(xié)議及合同，我單位對委托代理人的簽名和承諾負(fù)全部責(zé)任。在撤銷授權(quán)的書面通知送達(dá)貴方以前，本授權(quán)書一直有效，委托代理人簽署的本項目全部有關(guān)文件、協(xié)議及合同不因授權(quán)的撤銷而失效。委托代理人（簽章）職務(wù)：委托代理人（簽章）職務(wù)：法人代表（簽章）：職務(wù)：投標(biāo)人（公章）二、投標(biāo)函致：上海東冠紙業(yè)有限公司：我方已經(jīng)仔細(xì)研究了貴方招標(biāo)項目為 監(jiān)控系統(tǒng)項目的招標(biāo)文件中列明的事項。遵照《中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法》等有關(guān)規(guī)定，我方愿按招標(biāo)文件的要求并按以下投標(biāo)承諾參與本項目的投標(biāo)。我方已按招標(biāo)文件的要求提供全部文件，并自此聲明：我方愿意遵守招標(biāo)文件中的各項條款及一切有關(guān)規(guī)定，按投標(biāo)總金額履行合同，投標(biāo)項目詳見投標(biāo)報價表。我方同意，本投標(biāo)書自貴方收到之日起生效，直到投標(biāo)截止日后90天內(nèi)保持有效。在此期間，本投標(biāo)書之規(guī)定將始終對我方具有約束力。若我方的投標(biāo)被接受，則直至合同履行完為止，本投標(biāo)書保持有效。我方同意，按照招標(biāo)人提供的格式及其內(nèi)容進(jìn)行合同簽訂。除貴方提出修改《合同條款》的格式及其內(nèi)容，我方對貴方的修改將積極響應(yīng)外，我方自己不要求修改《合同條款》的格式或內(nèi)容。在招標(biāo)過程中，我方若有違規(guī)行為，貴方可按招標(biāo)文件規(guī)定給予懲罰，我方完全接受。我方完全理解貴方無義務(wù)必須接受最低報價的投標(biāo)并有權(quán)拒絕所有的投標(biāo)，也不要求貴方解釋未中標(biāo)原因。我方完全理解貴方因客觀原因而終止本項目招標(biāo)且我承諾不予追究貴方的法律責(zé)任。&我方同意，若中標(biāo)，本承諾函將成為合同不可分割的一部份，與合同具有同等的法律效力。9.我方保證不在投標(biāo)過程中參與不正當(dāng)競爭行為。如果我方涉嫌參與任何

不正當(dāng)競爭行為，貴方和招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)有權(quán)報告行政監(jiān)督部門查處。投標(biāo)人（蓋章） 法定代表人/授權(quán)代表（簽字） 年 月 日

四、投標(biāo)文件資格審查資料1、投標(biāo)單位基本情況表單位名稱成立時間通訊地址聯(lián)系電話資質(zhì)等級主管部門營業(yè)執(zhí)照發(fā)證機(jī)關(guān)及號碼資質(zhì)等級證書名稱發(fā)證機(jī)關(guān)及編號營業(yè)范圍企業(yè)現(xiàn)有單位員情況法定代表單位姓名職務(wù)職稱技術(shù)總負(fù)責(zé)單位姓名職務(wù)職稱經(jīng)濟(jì)總負(fù)責(zé)單位姓名職務(wù)職稱現(xiàn)有職工單位數(shù)其中：高級工程師（含經(jīng)濟(jì)、會計、統(tǒng)計專業(yè)）單位工程師（含經(jīng)濟(jì)、會計、統(tǒng)計專業(yè)）單位助理工程師（含經(jīng)濟(jì)、會計、統(tǒng)計專業(yè)單位技 工位單項目經(jīng)理單位資金情況資產(chǎn)總額萬元企業(yè)資本金萬元其中：固定資產(chǎn)原值萬元生產(chǎn)性固定資產(chǎn)原值萬元開戶銀行開戶銀行帳號投標(biāo)單位： （蓋章）法定代表單位/授權(quán)代表： （簽字或蓋章）日期： 年—月—日注：應(yīng)附投標(biāo)單位營業(yè)執(zhí)照副本及其年檢合格的證明材料、 資質(zhì)證書的證明材料

2、 財務(wù)數(shù)據(jù)表財務(wù)數(shù)據(jù)（單位民幣等值）2017年（單位民幣萬元）2018年（單位民幣萬元）2019年（單位民幣萬元）注冊資本總資產(chǎn)流動資產(chǎn)負(fù)債總額流動負(fù)債所有者權(quán)益稅前利潤稅后利潤資產(chǎn)負(fù)債率

3、投標(biāo)單位類似項目業(yè)績表序號項目名稱建設(shè)單位建設(shè)規(guī)模聯(lián)系單位注：1、須附業(yè)績證明材料復(fù)印件。2、業(yè)績證明材料以能夠證明的有效證明材料為準(zhǔn)投標(biāo)單位： （蓋章）法定代表單位/授權(quán)代表： （簽字或蓋章）日期： 年—月—日1^一、反商業(yè)賄賂協(xié)議書反商業(yè)賄賂協(xié)議書BusinessAnti-bribeagreement甲方：PartyA:SHANGHAIORIENTCHAMPIONHEALTHCAREPRODUCTSCO. ,LTD.乙方：PartyB:為共同制止商業(yè)賄賂行為、維護(hù)各自及雙方在商業(yè)合作過程中共同的合法權(quán)益，經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成如下反商業(yè)賄賂協(xié)議，以資雙方信守履行。甲乙雙方于 年_月_日簽訂此協(xié)議，本協(xié)議除非一方或雙方提出中止，否則長期有效。Inordertorejectthebusinessbribeandprotectthemutuallegitimaterightsduringtheprocessofbusinesstrade.PartyAandPartyBcometotermsintheformofthisagreementatthedateof ,thisagreementisvaliduntilwithdrawalbyeitherparty.一、 雙方相互承諾如下：BothPartiesconsentasfollows,1、 不以金錢方式（包括但不限于支付現(xiàn)金，贈與銀行卡，贈與有價證券，如購物卡、提貨單、娛樂場所會員卡、打折卡、代幣券證券）賄賂對方的業(yè)務(wù)單位員、高管人員等與合同履行相關(guān)的單位員（下稱"合同履行相關(guān)單位員”）。Notallowedtobribetheothersideintheformofpresentingmoney（includebutnotlimitedincash,creditcard,securities,shoppingcards,billoflading,recreationalmembershipcard,discountcard,andtokennegotiablesecurities,etc.）.2、 不以實物方式（包括但不限于贈送或?qū)缃桎浵駭z像設(shè)備、家電設(shè)備、健身器材、汽車、住房等實物）賄賂對方的合同履行相關(guān)單位員。Notallowedtobribetheothersideintheformofpresentingactualobjects（includebutnotlimitedinpresentingorlendingthevideocamera,domesticequipment,body-buildingequipments,cars,dwellinghousesetc.）3、 不以消費方式（包括但不限于宴請、娛樂消費、旅游、國內(nèi)或國外考察等方式）賄賂對方的合同履行相關(guān)單位員。Notallowedtobribetheothersideintheformofexpense（includebutnotlimitedinbanquet,recreationalexpense,travel,domesticoroverseasinvestigation）.4、 不以其他任何方式（包括但不限于以朋友名義提供各種好處、活動抽獎、賭博中故意輸錢、性賄賂等方式）賄賂對方的合同履行相關(guān)單位員。Notallowedtobribetheothersideintheformoftheothers（includebutnotlimitedingivingbenefitsinthenameofafriend,suchasluckydraw,intendingtolosemoneyingambling,bribeinpornographicactivities,etc.）.二、 雙方確認(rèn)以下行為不為商業(yè)賄賂：Bothpartiesconfirmthefollowingbehaviorsbeyondtherangeofbusinessbribe,1、基于商業(yè)禮儀、贈送市場價為人民幣 _50_元以下的小禮品、地方特產(chǎn)；Attheaimofexpressingthebusinessetiquette,sendingtheotherpartieswithsouvenirorspeciallocalproductunder_50_RMBinmarketprice.2、 基于商業(yè)接待禮儀，提供工作餐、住宿、交通等與合同履行相關(guān)的工作方便。Attheaimofexpressingthebusinesshospitableetiquette,arrangingtheaccommodationandtransportationfortheotherside,whichaddsmoreconveniencetothecontractfulfillment.三、 在商業(yè)合作過程中，如任一方發(fā)現(xiàn)對方業(yè)務(wù)員、高管人員等與合同履行相關(guān)的人員有第一條所述之任一行為（無論是行為單位是基于合法或非法目的） ，均應(yīng)在第一時間通報對方。Duringtheprocessofbusinesstrade,onceonepartydetectsthatoneoftheabovementionedoccursintheotherside,heshouldnotifytherelevantprincipalwithnohesitation.四、 在商業(yè)合作過程中，如任一方發(fā)現(xiàn)對方業(yè)務(wù)員、高管人員等與合同履行相關(guān)的人員向己方索要第一條所述的任一好處，應(yīng)予拒絕，并應(yīng)在第一時間向?qū)Ψ酵▓蟆uringtheprocessofbusinesstrade,onceonepartyfindstheothersideaskshimforbenefits,heshouldrefusetheothersideandnotifytheprincipaloftheotherpartywithnohesitation.五、 如任一方違反本協(xié)議之任一約定，守約方有權(quán)視違約方的行為已嚴(yán)重影響已簽訂合同繼續(xù)履行或?qū)⒁炗喼贤墓叫裕瑩p害守約方的合法權(quán)益，即違約方構(gòu)成根本違約，守約方有權(quán)單方面解除合同，要求違約方按合同價款的 30%支付違約金。構(gòu)成商業(yè)賄賂（行賄）犯罪的交由司法機(jī)關(guān)追究其刑事責(zé)任。Ifanypartydisobeysanytermofthisagreement,thetreatyfollowerhastherighttoregardthisviolationasthedamageforcontract,whichincludinghasbeensignedcontractandbegoingtosigncontract,fulfillmentandfairness.Andthetreatyfollower'legitimaterights,namelytheotherpartyfellsback.Thenthetreatyfollowerhastherighttocancelthecontractunilaterally,andasktheotherpartytopayhimthepenalsumatthepriceof30%thecontractedpr