電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)培訓(xùn)課程 課件

電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)培訓(xùn)課程

電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)培訓(xùn)課程

11.DIRECTIVEONTHERESTRICTIONOFUSEOFCERTAINHAZARDOUSSUBSTANCES(RoHS)

在電子電氣設(shè)備中限制使用某些有害物質(zhì)指令

2.DIRECTIVEONWASTEELECTRICALANDELECTRONICEQUIPMENT(WEEE)

報(bào)廢電子電氣設(shè)備指令

電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)包括:1.DIRECTIVEONTHERESTRICTION2DIRECTIVEONTHERESTRICTIONOFUSEOFCERTAINHAZARDOUSSUBSTANCES(RoHS)

在電子電氣設(shè)備中限制使用某些有害物質(zhì)指令DIRECTIVEONTHERESTRICTIONO3注意到成立歐洲共同體的條約，特別是其中第95條，

注意到歐盟委員會(huì)的建議，

注意到歐盟經(jīng)濟(jì)與社會(huì)委員會(huì)的意見(jiàn)，

注意到歐盟地區(qū)委員會(huì)的意見(jiàn)，

按照歐洲共同體條約第251條所規(guī)制的程序行事并根歐洲議會(huì)和歐盟理事會(huì)

注意到成立歐洲共同體的條約，特別是其中第95條，

注意到歐4（1）各成員國(guó)為限制在電子電氣設(shè)備中使用有害物質(zhì)而制訂的法規(guī)或行政措施之間存在的差異能產(chǎn)生貿(mào)易壁壘和扭曲共同體內(nèi)的競(jìng)爭(zhēng)，甚至對(duì)單一市場(chǎng)的建立及其功能產(chǎn)生直接影響。因此有必要協(xié)調(diào)成員國(guó)在此領(lǐng)域的法規(guī)，以利于保護(hù)人類健康和報(bào)廢電子電氣設(shè)備合乎環(huán)境要求的回收和處理。

（2）歐盟理事會(huì)于2000年12月7～9日在威尼斯召開(kāi)的會(huì)議上批準(zhǔn)了部長(zhǎng)理事會(huì)于2000年12月4日就預(yù)防原則通過(guò)的決定。

鑒于以下14個(gè)方面：

（1）各成員國(guó)為限制在電子電氣設(shè)備中使用有害物質(zhì)而制訂的法規(guī)5（3）歐盟委員會(huì)1996年7月30日回顧共同體廢棄物管理戰(zhàn)略的通訊強(qiáng)調(diào)了減少?gòu)U物中有害物質(zhì)含量的必要并指出制定在產(chǎn)品和加工過(guò)程中限制使用這些有害物質(zhì)的歐共體法規(guī)的潛在益處。

（4）理事會(huì)1988年1月25日為消除鎘環(huán)境污染的歐共體行動(dòng)計(jì)劃的決定要求歐盟委員會(huì)刻不容緩地發(fā)展該計(jì)劃中的特殊措施。人類健康也必須得到保護(hù)，因此應(yīng)實(shí)施一個(gè)特別限制鎘的使用及加快研究其替代品的整體戰(zhàn)略。決定強(qiáng)調(diào)在不存在適當(dāng)?shù)暮透踩倪x擇的情況下應(yīng)限制鎘的使用。

（3）歐盟委員會(huì)1996年7月30日回顧共同體廢棄物管理戰(zhàn)略6（5）證據(jù)表明，歐盟理事會(huì)和歐洲議會(huì)2003年1月27日關(guān)于報(bào)廢電子電氣設(shè)備的第2002/96/EC號(hào)指令規(guī)定的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的收集、處理、回收和處置措施對(duì)于減少與涉及的重金屬和阻燃劑相關(guān)的廢物管理問(wèn)題很必要。然而，盡管有那些措施，但在目前的廢物處理中仍將繼續(xù)發(fā)現(xiàn)報(bào)廢電子電氣設(shè)備的實(shí)質(zhì)部分。即使報(bào)廢電子電氣設(shè)備被分類收集并遵守回收程序，但汞、鎘、鉛、六價(jià)鉻、聚溴聯(lián)苯（PBB）、聚溴二苯醚（PBDE）的成分仍有可能對(duì)人類健康和環(huán)境形成危險(xiǎn)。（5）證據(jù)表明，歐盟理事會(huì)和歐洲議會(huì)2003年1月27日關(guān)于7（6）考慮到技術(shù)和經(jīng)濟(jì)的可行性，確保顯著減少這些物質(zhì)對(duì)健康和環(huán)境形成的危險(xiǎn)的最有效的、且在共同體內(nèi)可實(shí)現(xiàn)所選擇保護(hù)水平的方式是在電子電氣設(shè)備中以安全或更安全的物質(zhì)替代它們。限制這些有害物質(zhì)的使用也就是提高報(bào)廢電子電氣設(shè)備回收的可能性和經(jīng)濟(jì)利益并減少它們對(duì)回收工廠工人健康所造成的負(fù)面影響。

（7）要科學(xué)研究與評(píng)估本指令管轄的物質(zhì)，它們已在歐共體和成員國(guó)層面受到不同措施的管理。

（6）考慮到技術(shù)和經(jīng)濟(jì)的可行性，確保顯著減少這些物質(zhì)對(duì)健康和8（8）本指令規(guī)定的措施考慮了現(xiàn)有的國(guó)際準(zhǔn)則和建議并基于對(duì)可獲得的科學(xué)和技術(shù)信息的評(píng)估。由于缺乏措施可能在共同體內(nèi)產(chǎn)生危險(xiǎn)，所以這些措施對(duì)實(shí)現(xiàn)所選擇的對(duì)人類和動(dòng)物健康及環(huán)境的保護(hù)水平是必要的。應(yīng)及時(shí)檢查這些措施，必要時(shí)，考慮了獲得的科技信息后可進(jìn)行調(diào)整。

（9）本指令的實(shí)施不影響共同體在安全和衛(wèi)生要求方面的立法以及共同體關(guān)于廢物管理的特殊立法，特別是1991年3月18日理事會(huì)關(guān)于含有某些危險(xiǎn)物質(zhì)的電池和蓄電池的第91/157/EEC號(hào)指令。

（8）本指令規(guī)定的措施考慮了現(xiàn)有的國(guó)際準(zhǔn)則和建議并基于對(duì)可獲9（12）因?yàn)楫a(chǎn)品的再利用、翻新和延長(zhǎng)使用期是有益的，所以需要提供必要的零件。

（13）與逐步停止使用和禁止使用有害物質(zhì)的要求免除相關(guān)的科技進(jìn)步的修改應(yīng)由歐盟委員會(huì)按照委員會(huì)程序?qū)崿F(xiàn)。

（14）實(shí)施本指令所必要的措施應(yīng)根據(jù)理事會(huì)1999年6月28日的1999/468/ECs決議規(guī)定的、實(shí)施授權(quán)給歐委會(huì)的權(quán)力的程序來(lái)采納。

茲通過(guò)本指令：

（12）因?yàn)楫a(chǎn)品的再利用、翻新和延長(zhǎng)使用期是有益的，所以需要10本指令的目標(biāo)是使各成員國(guó)關(guān)于在電子電氣設(shè)備中限制使用有害物質(zhì)的法律趨于一致，有助于保護(hù)人類健康和報(bào)廢電子電氣設(shè)備合乎環(huán)境要求的回收和處理。

注意:

1.在WEEE指令下雖然已經(jīng)有分類回收之處理﹐還是必須減少因電子電機(jī)產(chǎn)品中危險(xiǎn)物質(zhì)對(duì)環(huán)境及健康的危害

2.此指令與WEEE并行第一條﹕目標(biāo)

本指令的目標(biāo)是使各成員國(guó)關(guān)于在電子電氣設(shè)備中限制使用有害物質(zhì)11第二條﹕范圍

1．在不違反第6條的情況下，本指令應(yīng)適用于指令第2002/96/EC號(hào)指令（WEEE）附錄ⅠA規(guī)定的1、2、3、4、5、6、7和10類電子電氣設(shè)備，以及家用電燈泡和照明設(shè)施。2．本指令的實(shí)施不應(yīng)違背共同體關(guān)于安全和健康要求的立法和共同體關(guān)于廢物管理的專門(mén)立法。3．本指令對(duì)2006年7月1日前投放市場(chǎng)的電子電氣設(shè)備的部件、修理部件或再利用部件不適用。

第二條﹕范圍1．在不違反第6條的情況下，本指令應(yīng)適用于指12第三條定義

就本指令而言，適用下述定義(2條)：

（a）"電子電氣設(shè)備"或"EEE"指為正常運(yùn)行而依賴于電流或電磁場(chǎng)工作的設(shè)備和指令2002／96／EC（WEEE）附件ⅠA中列出的能產(chǎn)生、傳輸和測(cè)量電流和電磁場(chǎng)的設(shè)備，且這些設(shè)備的設(shè)計(jì)電壓是交流電不超過(guò)1000伏特，直流電不超過(guò)1500伏特；

第三條定義就本指令而言，適用下述定義(2條)：

（13第三條定義

（b）“生產(chǎn)者”指任何人，他們不管所采用的銷售技術(shù)，根據(jù)歐洲議會(huì)和理事會(huì)1997年5月20日關(guān)于保護(hù)遠(yuǎn)程合同中消費(fèi)者的第1997／7／EC號(hào)指令包括遠(yuǎn)程通訊：

（i）用自己品牌生產(chǎn)并銷售電子電氣設(shè)備；

（ii）以自己品牌再銷售由其它供應(yīng)商提供的設(shè)備，如果再銷售的設(shè)備上仍保留原生產(chǎn)者的品牌，這樣的再銷售者不能視作為上述（i）副點(diǎn)的生產(chǎn)者；或

（iii）專業(yè)從事向成員國(guó)進(jìn)口或出口電子電氣設(shè)備。

注:僅僅是按照某種金融協(xié)議提供資金者不能被視為"生產(chǎn)者"，除非他符合上述（i）至（iii）副點(diǎn)作為生產(chǎn)者行事。

第三條定義（b）“生產(chǎn)者”指任何人，他們不管所采用的14第四條﹕防止從2006年7月1日起﹐所有進(jìn)入歐洲市場(chǎng)的電子和電器產(chǎn)品不能含有下列六大類的危害物質(zhì)重金屬-如﹕汞﹑鉛﹑鎘﹑六價(jià)鉻溴系阻燃劑-聚溴聯(lián)苯(PBBs)-溴聯(lián)苯醚(PBDEs)

第四條﹕防止從2006年7月1日起﹐所有進(jìn)入歐洲市場(chǎng)的電子和15第四條﹕防止歐盟2003年12月推出諮詢文件﹐列出濃度上限建議如下﹕-相同材質(zhì)所含的鉛﹑汞﹑六價(jià)鉻﹑PBB和PBDE﹐最高濃度不得超過(guò)重量的0.1%-相同材質(zhì)物料所含的鎘﹐最高濃度不得超過(guò)重量的0.01%

第四條﹕防止歐盟2003年12月推出諮詢文件﹐列出濃度上限建16第五條﹕適應(yīng)科學(xué)和技術(shù)進(jìn)步

1．為下列目的，旨在使附件適應(yīng)科技進(jìn)步的必要修改，應(yīng)根據(jù)條款7（2）提及的程序而進(jìn)行：

（a）必要時(shí)，可建立允許在電子電氣設(shè)備的特殊物質(zhì)和部件中含有條款4（1）所提及物質(zhì)的最高值；

（b）電子電氣設(shè)備的材料和組件可背離第4款（1）的規(guī)定，如果它們的去除或通過(guò)設(shè)計(jì)改變而使用替代品或使用不含有提及的材料或物質(zhì)的材料或組件在科技上中不現(xiàn)實(shí)時(shí)，或替代品對(duì)環(huán)境、健康和/或消費(fèi)者安全造成的負(fù)面影響好象超過(guò)它們對(duì)環(huán)境、健康和/或消費(fèi)者安全造成的益處時(shí)；

第五條﹕適應(yīng)科學(xué)和技術(shù)進(jìn)步1．為下列目的，旨在使附件適應(yīng)科17第五條﹕適應(yīng)科學(xué)和技術(shù)進(jìn)步

（c）至少每隔四年對(duì)附件進(jìn)行一次檢查，或者在將一項(xiàng)加入到附件后四年對(duì)附件進(jìn)行檢查，加入新項(xiàng)的目的是考慮取消附件中的電子電氣設(shè)備材料和組件，如果它們的去除或通過(guò)設(shè)計(jì)改變而使用替代品或使用不包括第4（1）款的材料或物質(zhì)的材料和組件在科技上是可行時(shí)，條件是替代品對(duì)環(huán)境、健康和/或消費(fèi)者安全產(chǎn)生的負(fù)面影響不可能大于其對(duì)環(huán)境、健康和/或消費(fèi)者安排帶來(lái)的正面利益。第五條﹕適應(yīng)科學(xué)和技術(shù)進(jìn)步（c）至少每隔四年對(duì)附件進(jìn)行一次18第五條﹕適應(yīng)科學(xué)和技術(shù)進(jìn)步

2．附件在遵照條款1修改之前，歐盟委員會(huì)將專門(mén)與電子電器設(shè)備生產(chǎn)者、回收者、垃圾處理者、環(huán)保組織和雇員與消費(fèi)者協(xié)會(huì)咨詢磋商。磋商結(jié)果應(yīng)遞交給條款7（1）提及的委員會(huì)。歐盟委員會(huì)應(yīng)考慮其收到的意見(jiàn)。

第五條﹕適應(yīng)科學(xué)和技術(shù)進(jìn)步2．附件在遵照條款1修改之前，歐19第六條﹕檢查

在2005年2月13日之前，歐盟委員會(huì)應(yīng)檢查本指令規(guī)定的措施以便必要時(shí)考慮新的科學(xué)證據(jù)。特別是，歐盟委員會(huì)應(yīng)在該日期之前提交將第2002／96／EC（WEEE）號(hào)指令附件ⅠA所列的第8和第９類的設(shè)備納入本指令范圍的建議。委員會(huì)也將根據(jù)科學(xué)事實(shí)并考慮預(yù)防原則，研究條款4（1）中物質(zhì)是否需要調(diào)整，適當(dāng)時(shí)，可向歐洲議會(huì)和理事會(huì)提出建議。應(yīng)當(dāng)特別注意檢查電子電氣設(shè)備中使用的其它有害物質(zhì)和材料對(duì)環(huán)境和人類健康的影響。歐委會(huì)將檢查取代這些物質(zhì)和材料的可行性，并且在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候，就擴(kuò)大第4條的范圍向歐洲議會(huì)和理事會(huì)提交建議。

第六條﹕檢查在2005年2月13日之前，歐盟委員會(huì)應(yīng)檢20第七條:委員會(huì)

1．歐盟委員會(huì)將由根據(jù)第75/442/EEC號(hào)

指令第18條成立的委員會(huì)協(xié)助工作。

2．當(dāng)參考本款時(shí)，應(yīng)適用第1999/468/EC號(hào)決議第5條、第7條以及第8條。第1999/468/EC號(hào)決議第5條6款規(guī)定的期間應(yīng)被定為3個(gè)月。3．委員會(huì)將采用其程序規(guī)定。

第七條:委員會(huì)1．歐盟委員會(huì)將由根據(jù)第75/442/EE21第九條﹕過(guò)渡1．成員國(guó)應(yīng)在2004年8月13日之前使符合本指令所必要的法律、規(guī)則和行政規(guī)定生效。并將這些立即通知?dú)W委會(huì)。

當(dāng)成員國(guó)制訂那些措施時(shí)，它們必須包括本指令的參照號(hào)或在該國(guó)官方出版物上出版時(shí)伴以此參考號(hào)。標(biāo)志此參考號(hào)的方法由成員國(guó)規(guī)定。2．成員國(guó)要將本指令范圍內(nèi)制定的所有法律、規(guī)則和行政規(guī)定的文本通知?dú)W委會(huì)。第九條﹕過(guò)渡1．成員國(guó)應(yīng)在2004年8月13日之前使符合22第十條﹕生效第十條﹕生效23第十一條﹕收受方本指令將簽發(fā)至各成員國(guó)。2003年1月23日完成于布魯塞爾

歐洲議會(huì)主席

理事會(huì)主席

P.COX

G.DRYS第十一條﹕收受方本指令將簽發(fā)至各成員國(guó)。24附錄

﹕免除第4（1）條中所要求的鉛、汞、鎘和六價(jià)鉻的應(yīng)用(1)1．小型日光燈中的汞含量不得超過(guò)5毫克/燈。2．一般用途的直管日光燈中的汞含量不得超過(guò)：

——鹽磷酸鹽

10毫克；

——正常的三磷酸鹽

5毫克；

——長(zhǎng)效的三磷酸鹽

8毫克。3．特殊用途的直管日光燈中的汞含量。4．本附錄中未特別提及的其它照明燈中的汞含量。

附錄﹕免除第4（1）條中所要求的鉛、汞、鎘和六價(jià)鉻的應(yīng)用25附錄

﹕免除第4（1）條中所要求的鉛、汞、鎘和六價(jià)鉻的應(yīng)用(2)5．陰極射線管、電子部件和發(fā)光管的玻璃內(nèi)的鉛含量。6．鋼合金元素中的鉛含量達(dá)0.35%、鋁合金元素中的鉛含量達(dá)0.4%，銅合金中的鉛含量達(dá)4%。7．——高溫融化的焊料中的鉛（即：錫鉛焊料合金中鉛含量超過(guò)85%）；

——用于服務(wù)器、存儲(chǔ)器和存儲(chǔ)系統(tǒng)的焊料中的鉛（豁免準(zhǔn)予至2010年）；

——用于交換、信號(hào)和傳輸，以及電信網(wǎng)絡(luò)管理的網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施設(shè)備中焊料中的鉛；

——電子陶瓷產(chǎn)品中的鉛（例如：高壓電子裝置）。

附錄﹕免除第4（1）條中所要求的鉛、汞、鎘和六價(jià)鉻的應(yīng)用26附錄

﹕免除第4（1）條中所要求的鉛、汞、鎘和六價(jià)鉻的應(yīng)用(3)8．根據(jù)修改關(guān)于限制特定危險(xiǎn)物質(zhì)和預(yù)制品銷售和使用的第76/769/EEC號(hào)指令的第91/338/EEC號(hào)指令禁止以外的鎘電鍍。

9．在吸收式電冰箱中作為碳鋼冷卻系統(tǒng)防腐劑的六價(jià)鉻。

附錄﹕免除第4（1）條中所要求的鉛、汞、鎘和六價(jià)鉻的應(yīng)用27電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)培訓(xùn)課程

電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)培訓(xùn)課程

281.DIRECTIVEONTHERESTRICTIONOFUSEOFCERTAINHAZARDOUSSUBSTANCES(RoHS)

在電子電氣設(shè)備中限制使用某些有害物質(zhì)指令

2.DIRECTIVEONWASTEELECTRICALANDELECTRONICEQUIPMENT(WEEE)

報(bào)廢電子電氣設(shè)備指令

電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)包括:1.DIRECTIVEONTHERESTRICTION29.DIRECTIVEONWASTEELECTRICALANDELECTRONICEQUIPMENT(WEEE)

報(bào)廢電子電氣設(shè)備指令.DIRECTIVEONWASTEELECTRICAL30歐洲議會(huì)和歐盟理事會(huì)，

注意到建立歐洲共同體的條約，特別是其中第175（1）條，

注意到歐盟委員會(huì)的提案，

注意到歐盟經(jīng)濟(jì)社會(huì)委員會(huì)的意見(jiàn)，

注意到歐盟地區(qū)委員會(huì)的意見(jiàn)，

按照歐洲共同體條約第251條所制訂的程序并根據(jù)協(xié)調(diào)委員會(huì)2002年11月8日通過(guò)的聯(lián)合文本，

歐洲議會(huì)和歐盟理事會(huì)

歐洲議會(huì)和歐盟理事會(huì)，

注意到建立歐洲共同體的條約，特別是其31（1）共同體環(huán)境政策的重點(diǎn)目的是維持、保護(hù)和提高環(huán)境質(zhì)量，保護(hù)人類健康及合理謹(jǐn)慎地使用自然資源。這項(xiàng)政策的制定是基于預(yù)防原則和其他原則，如應(yīng)采取預(yù)防措施、資源方面的環(huán)境破壞應(yīng)優(yōu)先補(bǔ)救以及制造污染者應(yīng)賠償。

鑒于以下27個(gè)方面：

（1）共同體環(huán)境政策的重點(diǎn)目的是維持、保護(hù)和提高環(huán)境質(zhì)量，保32

（2）共同體與環(huán)境和可持續(xù)發(fā)展相關(guān)的政策和行動(dòng)計(jì)劃（第五個(gè)環(huán)境行動(dòng)計(jì)劃）①認(rèn)為可持續(xù)發(fā)展的實(shí)現(xiàn)要求當(dāng)前的發(fā)展模式、生產(chǎn)模式、消費(fèi)模式和行為模式有明顯變化，并尤其倡導(dǎo)降低自然資源的浪費(fèi)性消耗和預(yù)防污染?？紤]到適用廢棄物預(yù)防、回收和安全處置原則，項(xiàng)目要求將報(bào)廢電子電氣設(shè)備作為需加以規(guī)范的目標(biāo)領(lǐng)域之一。

（2）共同體與環(huán)境和可持續(xù)發(fā)展相關(guān)的政策和行動(dòng)計(jì)劃（第五個(gè)33（4）1997年2月24日，理事會(huì)在關(guān)于共同體廢棄物管理戰(zhàn)略②的決定中堅(jiān)持認(rèn)為，為了減少?gòu)U棄物處置量和保護(hù)自然資源需要促進(jìn)廢棄物的恢復(fù)，特別通過(guò)再利用、再循環(huán)、合成和從廢棄物中獲得能源的方式，并承認(rèn)在任何特殊情況下所選擇的措施必須考慮到對(duì)環(huán)境和經(jīng)濟(jì)的影響，但是直到取得科技進(jìn)步和生物周期分析技術(shù)得到進(jìn)一步發(fā)展，再利用和材料回收在作為最佳合乎環(huán)境要求的選擇時(shí)方可被作為優(yōu)先考慮的措施。理事會(huì)同時(shí)也要求委員會(huì)盡快制定重點(diǎn)廢棄物流計(jì)劃，包括報(bào)廢電子電氣設(shè)備，的適當(dāng)?shù)暮罄m(xù)措施。

（4）1997年2月24日，理事會(huì)在關(guān)于共同體廢棄物管理戰(zhàn)略34（5）歐洲議會(huì)在其1996年11月14日的決定③中，要求委員會(huì)提供一些關(guān)于重點(diǎn)廢棄物流，包括電子電氣廢棄物的提案，并要求這些提案基于生產(chǎn)者責(zé)任原則。歐洲議會(huì)還以上述決定中，要求理事會(huì)和歐盟委員會(huì)提出削減廢棄物總量的提案。

（6）1975年7月15日理事會(huì)關(guān)于廢棄物的第75/442/EEC號(hào)指令④規(guī)定，為可以通過(guò)單一指令的形式為特殊情況或第75/442/EEC號(hào)指令補(bǔ)充的關(guān)于管理特殊廢棄物類的情況制定特殊規(guī)定。

（5）歐洲議會(huì)在其1996年11月14日的決定③中，要求委員35（7）共同體內(nèi)產(chǎn)生的報(bào)廢電子電氣設(shè)備數(shù)量正迅速增長(zhǎng)。在廢棄物管理階段電子電氣設(shè)備中的有害成分含量是個(gè)重大隱患，并且廢棄電子電氣設(shè)備的再循環(huán)沒(méi)有得到充分實(shí)施。

（8）提高對(duì)報(bào)廢電子電氣設(shè)備管理的目標(biāo)不可能通過(guò)成員國(guó)單獨(dú)行動(dòng)實(shí)現(xiàn)。特別是成員國(guó)對(duì)生產(chǎn)者責(zé)任原則的不同適用可能導(dǎo)致經(jīng)營(yíng)者經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)的重大差別。成員國(guó)產(chǎn)關(guān)于報(bào)廢電子電氣設(shè)備管理的不同政策會(huì)影響再循環(huán)政策的效果。因此，應(yīng)在共同體一級(jí)制定基本標(biāo)準(zhǔn)。

（7）共同體內(nèi)產(chǎn)生的報(bào)廢電子電氣設(shè)備數(shù)量正迅速增長(zhǎng)。在廢棄物36（9）本指令條款適用于產(chǎn)品和生產(chǎn)者，不考慮銷售技術(shù)，包括遠(yuǎn)程和電子銷售。在這種情況下，使用遠(yuǎn)程和電子銷售渠道的生產(chǎn)者和銷售商的義務(wù)，應(yīng)盡可能實(shí)際地采用同一標(biāo)準(zhǔn)，并采用同一方式實(shí)施，以避免其他渠道承擔(dān)本指令關(guān)于遠(yuǎn)程或電子銷售的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的規(guī)定的義務(wù)。

（9）本指令條款適用于產(chǎn)品和生產(chǎn)者，不考慮銷售技術(shù)，包括遠(yuǎn)程37（10）本指令適用于消費(fèi)者使用的所有電子電氣設(shè)備以及專業(yè)用電子電氣設(shè)備。本指令不違背共同體有關(guān)保護(hù)接觸報(bào)廢電子電氣設(shè)備者的健康和安全的法律以及共同體與廢棄物管理相關(guān)的特殊法規(guī)，特別是理事會(huì)1991年3月18日第91/157/EEC號(hào)關(guān)于含有特定危險(xiǎn)物的電池和蓄電器①的指令。（10）本指令適用于消費(fèi)者使用的所有電子電氣設(shè)備以及專業(yè)用電38(11）指令91/157/EEC應(yīng)盡快修改，尤其是要根據(jù)本指令進(jìn)行修改。

(12）根據(jù)本指令，建立生產(chǎn)者責(zé)任制是鼓勵(lì)充分考慮并有利于其維修、可能的升級(jí)、再利用、拆裝和再循環(huán)的電子電氣設(shè)備的設(shè)計(jì)和生產(chǎn)的方式之一。

(13）為保證從事報(bào)廢電子電氣設(shè)備回收和處理工作者的安全和健康，成員國(guó)應(yīng)按照本國(guó)和共同體關(guān)于安全和健康要求的立法，決定銷售商可以拒絕回收廢棄物的條件。

(11）指令91/157/EEC應(yīng)盡快修改，尤其是要根據(jù)本指39（15）分類收集是確保報(bào)廢電子電氣設(shè)備特殊處理和再循環(huán)的先決條件，也是在共同體內(nèi)達(dá)到預(yù)定水平的保護(hù)人類健康和環(huán)境的必要條件。消費(fèi)者必須積極幫助分類收集的成功，鼓勵(lì)消費(fèi)者返還報(bào)廢電子電氣設(shè)備。為了達(dá)到這一目的，應(yīng)當(dāng)建立收集報(bào)廢電子電氣設(shè)備的便利設(shè)施，包括公共收集點(diǎn)，在那里，私人家庭可以免費(fèi)地返還廢棄物。

（15）分類收集是確保報(bào)廢電子電氣設(shè)備特殊處理和再循環(huán)的先決40（16）為了達(dá)到保護(hù)的要求和協(xié)調(diào)共同體環(huán)境保護(hù)的目標(biāo)，成員國(guó)應(yīng)當(dāng)采用正確的方法去減少未分類的城市報(bào)廢電子電氣設(shè)備，并且達(dá)到對(duì)報(bào)廢電子電氣設(shè)備分類回收的高水平。為了促進(jìn)成員國(guó)努力建造有效的收集計(jì)劃，要求成員國(guó)對(duì)從私人家庭收集的報(bào)廢電子電氣設(shè)備實(shí)現(xiàn)高收集率。

（16）為了達(dá)到保護(hù)的要求和協(xié)調(diào)共同體環(huán)境保護(hù)的目標(biāo)，成員國(guó)41（17）為了避免污染物擴(kuò)散到再循環(huán)材料或廢物流中，有必要對(duì)報(bào)廢電子電氣設(shè)備進(jìn)行特殊處理。此處理是確保符合共同體環(huán)保預(yù)定水平的最有效方法。任何從事再循環(huán)和處理業(yè)務(wù)的公司或企業(yè)應(yīng)符合防止報(bào)廢電子電氣設(shè)備對(duì)環(huán)境產(chǎn)生負(fù)面效應(yīng)的最低標(biāo)準(zhǔn)。如果可獲得的最佳的處理、回收及再循環(huán)技術(shù)能確保人類健康和實(shí)現(xiàn)高水平的環(huán)保，應(yīng)予以使用?？色@得的最佳處理、回收及再循環(huán)技術(shù)可按照第96/61/EC號(hào)作進(jìn)一步限定。

（17）為了避免污染物擴(kuò)散到再循環(huán)材料或廢物流中，有必要對(duì)報(bào)42（18）如果適當(dāng)，應(yīng)優(yōu)先考慮報(bào)廢電子電氣設(shè)備及其成分、組件和消費(fèi)品的再利用。如果再利用不可取，那么所有分類收集的報(bào)廢電子電氣設(shè)備應(yīng)當(dāng)被回收，通過(guò)回收過(guò)程實(shí)現(xiàn)高水平的再循環(huán)與回收。此外，應(yīng)鼓勵(lì)生產(chǎn)者在新設(shè)備中使用再循環(huán)后的材料。

（19）應(yīng)在共同體一級(jí)建立報(bào)廢電子電氣設(shè)備資金管理的基本原則，資金計(jì)劃必須有助于高收集率和生產(chǎn)者責(zé)任原則的執(zhí)行。（18）如果適當(dāng)，應(yīng)優(yōu)先考慮報(bào)廢電子電氣設(shè)備及其成分、組件和43（20）私人家庭電子電氣設(shè)備的使用者應(yīng)可免費(fèi)將報(bào)廢的電子電氣設(shè)備送還回收。因此生產(chǎn)者應(yīng)負(fù)責(zé)報(bào)廢電子電氣設(shè)備的處理、回收和處置費(fèi)用及回收設(shè)施的回收費(fèi)用。為使生產(chǎn)者責(zé)任制產(chǎn)生最大效果，每個(gè)生產(chǎn)者應(yīng)負(fù)責(zé)其自己產(chǎn)品中產(chǎn)生的廢棄物的管理費(fèi)用。生產(chǎn)者應(yīng)有能力單獨(dú)或通過(guò)加入聯(lián)合計(jì)劃完成這項(xiàng)義務(wù)。每個(gè)生產(chǎn)者在產(chǎn)品投放于市場(chǎng)時(shí)，應(yīng)當(dāng)提供資金擔(dān)保防止其遺留的報(bào)廢電子電氣產(chǎn)品的管理費(fèi)用由社會(huì)或其它生產(chǎn)者承擔(dān)。歷史廢棄物的管理費(fèi)用應(yīng)由成本發(fā)生時(shí)市場(chǎng)上所有的生產(chǎn)者通過(guò)聯(lián)合資金計(jì)劃按比例分?jǐn)?。?lián)合資金計(jì)劃不應(yīng)將產(chǎn)品量少而低的生產(chǎn)者、進(jìn)口者以及新會(huì)員排除在外。過(guò)渡期內(nèi)，允許生產(chǎn)者在銷售新產(chǎn)品時(shí)自愿地向購(gòu)買(mǎi)者出示其為按合乎環(huán)境要求的方式收集、處理以及處置歷史廢棄物所發(fā)生的費(fèi)用。使用這項(xiàng)條款的生產(chǎn)者應(yīng)保證提及的費(fèi)用不超過(guò)實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用。

（20）私人家庭電子電氣設(shè)備的使用者應(yīng)可免費(fèi)將報(bào)廢的電子電氣44（21）報(bào)廢電子電氣設(shè)備收集的成功必須使使用者知道以下信息：不將報(bào)廢電子電氣設(shè)備作為未分類市政廢棄物處置的要求、收集系統(tǒng)以及其在報(bào)廢電子電氣設(shè)備管理中的作用。這些信息意味著要對(duì)可能在垃圾箱或類似的市政廢棄物收集設(shè)備中終止壽命的電子電氣設(shè)備加以正確標(biāo)識(shí)。

（21）報(bào)廢電子電氣設(shè)備收集的成功必須使使用者知道以下信息：45（24）監(jiān)控本指令目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)需要以下信息：投放共同體市場(chǎng)上的電子電氣設(shè)備的重量，如不可能，可以數(shù)量代替，以及根據(jù)本指令收集的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的收集率、再使用率（包括盡可能的整機(jī)再使用）、回收/再循環(huán)率和出口量。

（25）如果符合特殊要求，成員國(guó)主管部門(mén)可與經(jīng)濟(jì)界通過(guò)達(dá)成協(xié)議的方式選擇實(shí)施本指令的某些條款。

（24）監(jiān)控本指令目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)需要以下信息：投放共同體市場(chǎng)上的46（26）本指令某些條款的關(guān)于適應(yīng)科技進(jìn)步的規(guī)定、附件ⅠA所設(shè)類別下的產(chǎn)品清單、部件和材料的可選處理方式、報(bào)廢電子電氣設(shè)備的儲(chǔ)存和處理技術(shù)要求及電子電氣設(shè)備標(biāo)識(shí)符號(hào)應(yīng)由歐盟委員會(huì)按照委員會(huì)程序執(zhí)行。

（27）執(zhí)行本指令所需措施應(yīng)按照理事會(huì)1999年6月28日關(guān)于執(zhí)行授予歐盟委員會(huì)權(quán)力程序的第1999/468/EC號(hào)決議②采用。

茲通過(guò)本指令：

（26）本指令某些條款的關(guān)于適應(yīng)科技進(jìn)步的規(guī)定、附件ⅠA所設(shè)47本指令的目的，重中之重是防治報(bào)廢電子電氣設(shè)備（WEEE），此外是實(shí)現(xiàn)這些廢物的再利用、再循環(huán)使用和其它形式的回收，以減少?gòu)U棄物的處理。同時(shí)也努力改進(jìn)涉及電子電氣設(shè)備生命周期的所有操作人員，如生產(chǎn)者、銷售商、消費(fèi)者，特別是直接涉及報(bào)廢電子電器設(shè)備處理人員的環(huán)保行為。

注意:此指令與RoHS并行第一條﹕目標(biāo)

本指令的目的，重中之重是防治報(bào)廢電子電氣設(shè)備（WEEE），此48第二條﹕范圍

1．本指令適用于附件ⅠA目錄設(shè)定類別下的電子電氣設(shè)備，如果這些設(shè)備不是本指令范圍外其它類設(shè)備的部件。附件ⅠB包含了附件ⅠA設(shè)定類別下的的產(chǎn)品目錄。2.本指令將在不違背共同體關(guān)于安全和健康要求的法律和共同體關(guān)于廢物管理的特殊法規(guī)的前提下適用3.與保護(hù)成員國(guó)重要的安全利益相關(guān)的設(shè)備、武器、軍需品和戰(zhàn)爭(zhēng)物資不適用本指令。但是，上述規(guī)定不適用于非用于特定軍事目的產(chǎn)品。

第二條﹕范圍1．本指令適用于附件ⅠA目錄設(shè)定類別下的電子49第三條定義(1)

就本指令而言，適用下述定義(13條)：

（a）"電子電氣設(shè)備"或者"EEE"指的是屬于附件IA所列類別下的、設(shè)計(jì)使用電壓為交流電不超過(guò)1000V和直流電不超過(guò)1500V的、正常工作需要依賴電流或者電磁場(chǎng)的設(shè)備和實(shí)現(xiàn)這些電流與磁場(chǎng)的產(chǎn)生、傳遞和測(cè)量的設(shè)備。

第三條定義(1)就本指令而言，適用下述定義(13條)50第三條定義(2)

（b）“報(bào)廢電子電氣設(shè)備”（WEEE）指的是按照第75/442/EEC號(hào)指令第1條（a）款定義確定為廢棄物的電子或者電氣設(shè)備，包括在產(chǎn)品拋棄作為其一部分的部件所有成分、部件和消耗件。（c）"防治"指的是旨在減少報(bào)廢電子電氣設(shè)備及其所含材料和物質(zhì)的數(shù)量和它們對(duì)環(huán)境危害的措施。

第三條定義(2)（b）“報(bào)廢電子電氣設(shè)備”（WEEE51第三條定義(4)

（f）“回收”指的是第75/442/EEC號(hào)指令附件ⅡB中規(guī)定的可應(yīng)用的任一操作。（g）“處置”指的是第75/442/EEC號(hào)指令附件ⅡA中規(guī)定的可應(yīng)用的任一操作。（h）"處理"指的是報(bào)廢電子電氣設(shè)備為防止污染、分解、切碎、回收或處置準(zhǔn)備而被運(yùn)送到一設(shè)施后的任何行為，和其它任何為回收和/或處置報(bào)廢電子電氣設(shè)備而實(shí)施的操作。

第三條定義(4)（f）“回收”指的是第75/442/52第三條定義(5)

i）"生產(chǎn)者"指的是任何人，不考慮其使用的銷售技術(shù)，根據(jù)歐洲議會(huì)和理事會(huì)1997年5月20日第97/7/EC號(hào)關(guān)于保護(hù)遠(yuǎn)程合同中消費(fèi)者利益指令①，包括遠(yuǎn)程通訊技術(shù)，其：

（i）用自己品牌生產(chǎn)并銷售電子電氣設(shè)備。

（ii）用自己品牌再銷售由其它供應(yīng)商生產(chǎn)的設(shè)備，上述（i）副點(diǎn)規(guī)定的生產(chǎn)者的品牌如果出現(xiàn)在再銷售的設(shè)備上，那么再銷售商不能被視為生產(chǎn)者。

（iii）專業(yè)從事向成員國(guó)進(jìn)口或出口電子電氣設(shè)備。

任何僅僅是依據(jù)或按照某種資金協(xié)議提供資金者，不能被視作為"生產(chǎn)者"，除非根據(jù)上述i至iii副點(diǎn)他也作為生產(chǎn)者行事。

第三條定義(5)i）"生產(chǎn)者"指的是任何人，不考慮其53第三條定義(6)

（j）“銷售商”是指在商業(yè)的基礎(chǔ)上將電子電氣設(shè)備提供給使用方的任何人。（k）“來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備”指的是來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備和雖然來(lái)自商業(yè)、工業(yè)、機(jī)構(gòu)或者其它來(lái)源但其性質(zhì)和數(shù)量與來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備相似的報(bào)廢電子電氣設(shè)備。（l）"危險(xiǎn)物質(zhì)或者配制品"指根據(jù)理事會(huì)第67/548/EEC號(hào)指令②或者歐洲議會(huì)和理事會(huì)第1999/45/EC號(hào)指令①被認(rèn)為危險(xiǎn)的任何物質(zhì)或者配制品。

第三條定義(6)（j）“銷售商”是指在商業(yè)的基礎(chǔ)上將54第三條定義(7)

（m）"資金協(xié)議"指與設(shè)備有關(guān)的任何貸款、租借、租賃或者延期銷售協(xié)議或安排，不論上述協(xié)定或安排或任何間接協(xié)定或安排的條款是否規(guī)定設(shè)備所有權(quán)的轉(zhuǎn)移或可能發(fā)生轉(zhuǎn)移。

第三條定義(7)（m）"資金協(xié)議"指與設(shè)備有關(guān)的任何55第四條:產(chǎn)品設(shè)計(jì)

成員國(guó)應(yīng)鼓勵(lì)考慮并有利于報(bào)廢電子電氣設(shè)備及其部件和材料的分解與回收，特別是再利用和再循環(huán)的電子電氣設(shè)備的設(shè)計(jì)和生產(chǎn)。這方面，成員國(guó)應(yīng)采取適當(dāng)措施以使生產(chǎn)者不會(huì)通過(guò)特殊的設(shè)計(jì)特征或者生產(chǎn)工藝阻止報(bào)廢電子電氣設(shè)備的再利用，除非這些設(shè)計(jì)特征或者生產(chǎn)工藝工程序具有最大的優(yōu)點(diǎn)，例如，考慮了環(huán)境保護(hù)和/或者安全要求。

第四條:產(chǎn)品設(shè)計(jì)成員國(guó)應(yīng)鼓勵(lì)考慮并有利于報(bào)廢電子電氣設(shè)備及56第五條:分類收集(1)

1．成員國(guó)應(yīng)采取適當(dāng)措施使報(bào)廢電子電氣設(shè)備作為未分類的市政廢棄物而處置的可能性最小化，并實(shí)現(xiàn)報(bào)廢電子電氣設(shè)備高水平的分類收集。2．對(duì)于來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備，成員國(guó)應(yīng)確保在2005年8月13日前：

（a）建立允許最終擁有者和銷售商將這些廢棄物免費(fèi)送回的系統(tǒng)。成員國(guó)應(yīng)特別考慮人口密度確保必要的收集設(shè)施的可用性和可達(dá)性。

第五條:分類收集(1)1．成員國(guó)應(yīng)采取適當(dāng)措施使報(bào)廢電子電57第五條:分類收集(3)

續(xù)2:（d）考慮到各成員國(guó)和共同體的健康和安全標(biāo)準(zhǔn)，因污染而對(duì)人員的健康和安全具有危險(xiǎn)的報(bào)廢電子電氣設(shè)備在根據(jù)（a）和（b）款返還時(shí)可以被拒絕。成員國(guó)應(yīng)對(duì)這些報(bào)廢電子電氣設(shè)備制定專門(mén)規(guī)定。

對(duì)于根據(jù)（a）和（b）款送回的報(bào)廢電子電氣設(shè)備，如果這些設(shè)備中不含有基本成分或這些設(shè)備含有報(bào)廢電子電氣設(shè)備之外的廢棄物，成員國(guó)制定特殊規(guī)定。

第五條:分類收集(3)續(xù)2:58第五條:分類收集(4)

3．對(duì)于來(lái)自私有家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備之外的報(bào)廢電子電氣設(shè)備，在不違背第9條的情況下，成員國(guó)應(yīng)確保生產(chǎn)者或者代表其的第三方負(fù)責(zé)回收這些廢棄物。

第五條:分類收集(4)3．對(duì)于來(lái)自私有家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)59第五條:分類收集(5)

4．成員國(guó)應(yīng)確保根據(jù)在上述1、2和3款收集的所有報(bào)廢電子電氣設(shè)備被送至按第6條規(guī)定授權(quán)的處理設(shè)施，除非這些設(shè)備作為整體被再利用。成員國(guó)將確保預(yù)想的再利用不會(huì)導(dǎo)致規(guī)避本指令，尤其是第6條和第7條。分類收集的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的收集和運(yùn)輸應(yīng)以充分實(shí)現(xiàn)能被再使用和再循環(huán)的部件或整機(jī)的再利用和再循環(huán)的方式進(jìn)行。第五條:分類收集(5)4．成員國(guó)應(yīng)確保根據(jù)在上述1、2和360第五條:分類收集(6)

5．在不違背條款1的情況下，成員國(guó)應(yīng)確保最晚至2006年12月31日，每個(gè)私人家庭年收集完報(bào)廢電子電氣設(shè)備量至少達(dá)到人均4公斤。

歐洲議會(huì)和理事會(huì)在收到歐盟委員會(huì)建議并考慮了成員國(guó)的技術(shù)和經(jīng)濟(jì)經(jīng)驗(yàn)后，應(yīng)在2008年12月31日前建立一個(gè)新的強(qiáng)制性目標(biāo)。它可以將采取前幾年銷售給私人家庭的電子電氣設(shè)備數(shù)量的百分比的形式。第五條:分類收集(6)5．在不違背條款1的情況下，成員國(guó)應(yīng)61第六條:處理(1)1．成員國(guó)應(yīng)確保生產(chǎn)者或者代表其的第三方，根據(jù)共同體法律，建立使用最佳的可用的處理、回收和循環(huán)技術(shù)的系統(tǒng)負(fù)責(zé)報(bào)廢電子電氣設(shè)備的處理。生產(chǎn)者可獨(dú)自或聯(lián)合建立此系統(tǒng)。為確保符合第75/442/EEC號(hào)指令第4條，處理至少包括將除去所有液體和一個(gè)符合本指令附件Ⅱ的可選處理辦法。

第六條:處理(1)1．成員國(guó)應(yīng)確保生產(chǎn)者或者代表其的第三62第六條:處理(2)

續(xù)1:其它確保對(duì)人體健康和環(huán)境保護(hù)至少可達(dá)同等水平的處理技術(shù)可按第14條（2）款提及的程序被引入附件Ⅱ。為保護(hù)環(huán)境，成員國(guó)可為處理收集的報(bào)廢電子電氣設(shè)備制定最低質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。選擇此質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的成員國(guó)應(yīng)通知?dú)W盟委員會(huì),歐盟委員會(huì)將公布印刷這些標(biāo)準(zhǔn)。第六條:處理(2)續(xù)1:63第六條:處理(4)

檢查應(yīng)驗(yàn)證：

（a）處理廢棄物的類型和數(shù)量；

（b）要遵守的一般技術(shù)要求；

（c）要采取的安全預(yù)防。

每年至少檢查一次，成員國(guó)應(yīng)將檢查結(jié)果通知?dú)W盟委員會(huì)。第六條:處理(4)檢查應(yīng)驗(yàn)證：

（a）處理廢棄物的類64第六條:處理(5)3．成員國(guó)應(yīng)確保任何從事處理業(yè)務(wù)的企業(yè)或公司在貯存和處理報(bào)廢電子電氣設(shè)備時(shí)要遵守附件Ⅲ規(guī)定的技術(shù)要求。4．成員國(guó)應(yīng)確保第2款提及的許可或注冊(cè)包括符合第1條和第3條要求和實(shí)現(xiàn)第7條規(guī)定的回收目標(biāo)所必須的所有條件。5．處理工作也可以在各成員國(guó)或者共同體以外進(jìn)行，條件是報(bào)廢電子電氣設(shè)備的運(yùn)輸要符合關(guān)于監(jiān)督和控制在歐共體內(nèi)運(yùn)輸、運(yùn)進(jìn)和運(yùn)出廢棄物理事會(huì)1993年2月1日第（EEC）259/93號(hào)規(guī)則①。第六條:處理(5)3．成員國(guó)應(yīng)確保任何從事處理業(yè)務(wù)的企業(yè)65第六條:處理(6)續(xù)5:對(duì)于符合理事會(huì)第（EEC）259/93號(hào)規(guī)則、關(guān)于制定適用于向特定非經(jīng)合組織成員國(guó)運(yùn)輸特類廢棄物的共同原則和程序的理事會(huì)1999年4月29日第（EC）1420/1999號(hào)規(guī)則和根據(jù)理事會(huì)第（EEC）259/93號(hào)規(guī)則決定適用于特定廢棄物運(yùn)往經(jīng)合組織第C（92）39號(hào)最終決定不適用的特定國(guó)家的控制程序的歐盟委員會(huì)1999年7月12日第（EC）1547/1999號(hào)規(guī)則而出口到共同體外的報(bào)廢電子電氣設(shè)備，如果出口者能夠保證回收、再利用和/或者再循環(huán)工作是根據(jù)等同于本指令要求的條件進(jìn)行的，可以視為履行了本指令第7條第1款和第2款的責(zé)任與目標(biāo)。

第六條:處理(6)續(xù)5:66第六條:處理(7)

6．成員國(guó)將鼓勵(lì)執(zhí)行處理工作的企業(yè)或公司，根據(jù)歐洲議會(huì)和理事會(huì)2001年3月19日關(guān)于允許組織自愿加入共同體生態(tài)管理和審查計(jì)劃（EMAS）的第（EC）NO761/2001號(hào)規(guī)則②，引入經(jīng)認(rèn)證的環(huán)境管理系統(tǒng)。第六條:處理(7)6．成員國(guó)將鼓勵(lì)執(zhí)行處理工作的企業(yè)或公67第七條:回收(1)1．成員國(guó)將確保生產(chǎn)者或者代表其的第三方，根據(jù)共同體法規(guī)單獨(dú)或聯(lián)合建立符合第5條規(guī)定的報(bào)廢電子電氣設(shè)備分類回收系統(tǒng)。成員國(guó)將優(yōu)先支持整機(jī)的再使用。在第4款提及的日期之前，第2款規(guī)定目標(biāo)的計(jì)算將不考慮這些器具。第七條:回收(1)1．成員國(guó)將確保生產(chǎn)者或者代表其的第三68第七條:回收(2)2．對(duì)于根據(jù)第6條被送至處理的報(bào)廢電子電氣設(shè)備，成員國(guó)將保證在2006年12月31日前，生產(chǎn)者符合下列目標(biāo)：

（a）附件IA中1類和10類下的報(bào)廢電子電氣設(shè)備,

─回收率將增加至每件器具平均重量的80%以上；

─組件、材料和物質(zhì)再利用和再循環(huán)率將增加至每件器具平均重量的75％以上；第七條:回收(2)2．對(duì)于根據(jù)第6條被送至處理的報(bào)廢電子電69第七條:回收(4)3．為計(jì)算這些目標(biāo)，成員國(guó)將確保生產(chǎn)者或代表其的第三方在報(bào)廢電子電氣設(shè)備、組件、材料或物質(zhì)進(jìn)入和離開(kāi)處理設(shè)施和/或進(jìn)入回收或再循環(huán)設(shè)施時(shí)，記錄它們的總量。

歐盟委員會(huì)將依條款14（2）規(guī)定的程序，建立監(jiān)視成員國(guó)遵守第2款所設(shè)目標(biāo)，包括材料規(guī)格的具體原則。歐盟委員會(huì)應(yīng)在2004年8月13日前提交此措施。第七條:回收(4)3．為計(jì)算這些目標(biāo)，成員國(guó)將確保生產(chǎn)者或70第七條:回收(5)4．歐洲議會(huì)和理事會(huì)，以歐盟委員會(huì)提案為基礎(chǔ)，將在2008年12月31日前建立回收、和再利用、再循環(huán)的新目標(biāo)，包括適當(dāng)可整體再利用的器具和附件IA下8類所含產(chǎn)品再利用的新目標(biāo)。完成上述工作時(shí)，應(yīng)考慮使用中電子電氣設(shè)備的環(huán)保益處，例如材料和技術(shù)領(lǐng)域的發(fā)展使資源效能提高。在再利用、回收和再循環(huán)、產(chǎn)品與材料方面的技術(shù)進(jìn)步以及成員國(guó)和工作業(yè)獲得的經(jīng)驗(yàn)也將被充分考慮。第七條:回收(5)4．歐洲議會(huì)和理事會(huì)，以歐盟委員會(huì)提案為71第七條:回收(6)5．成員國(guó)將鼓勵(lì)新的回收、再循環(huán)和處理技術(shù)的發(fā)展。第七條:回收(6)5．成員國(guó)將鼓勵(lì)新的回收、再循環(huán)和處理技72第八條:來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的資金(1)

1．成員國(guó)將確保到2005年8月13日前生產(chǎn)者至少負(fù)責(zé)投放于根據(jù)第5條2款建立的回收設(shè)施的來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的收集、處理、回收和環(huán)保處置的資金。2．對(duì)于2005年8月13日后投放市場(chǎng)的產(chǎn)品，每個(gè)生產(chǎn)者將負(fù)責(zé)第1款提及的、與其自己產(chǎn)品產(chǎn)生的廢棄物相關(guān)的處理資金。生產(chǎn)者可以選擇單獨(dú)或者加入聯(lián)合機(jī)制的方式履行此義務(wù)。第八條:來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的資金(1)1．成員73第八條:來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的資金(2)

成員國(guó)將確保每個(gè)生產(chǎn)商在將產(chǎn)品投放市場(chǎng)時(shí)提供擔(dān)保，表示將提供所有報(bào)廢電子電氣設(shè)備的管理資金，并保證生產(chǎn)者按照第11條2款清楚地標(biāo)注了他們的產(chǎn)品。擔(dān)保將保證提供第1款提及的與本產(chǎn)品相關(guān)處理資金。擔(dān)保方式有生產(chǎn)者加入一個(gè)適當(dāng)?shù)膱?bào)廢電子電氣設(shè)備管理融資計(jì)劃的、提供一個(gè)回收保險(xiǎn)或一個(gè)封鎖銀行帳戶。新產(chǎn)品銷售時(shí)，將不向購(gòu)買(mǎi)者單獨(dú)列明收集、處理和環(huán)保處置的費(fèi)用。第八條:來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的資金(2)成員國(guó)將74第八條:來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的資金(3)

3．在條款1提及的日期前投放市場(chǎng)的產(chǎn)品所產(chǎn)生的報(bào)廢電子電氣設(shè)備（“歷史垃圾”）的管理費(fèi)用資金責(zé)任將由相關(guān)費(fèi)用發(fā)生時(shí)市場(chǎng)上所有的生產(chǎn)者成比例地提供資金的一個(gè)或多個(gè)體系提供，例如根據(jù)它們某產(chǎn)品所占市場(chǎng)的份額比例。成員國(guó)將確保本指令生效后的8年過(guò)渡期內(nèi)（附件ⅠA中的1類為10年），允許生產(chǎn)者在出售新產(chǎn)品時(shí)向購(gòu)買(mǎi)者出示在進(jìn)行環(huán)保式收集、處理和處置時(shí)的花費(fèi)。提到的費(fèi)用應(yīng)不超過(guò)實(shí)際發(fā)生費(fèi)用。第八條:來(lái)自私人家庭的報(bào)廢電子電氣設(shè)備的資金(3)3．在條75第九條:關(guān)于來(lái)自私人家庭用戶以外的使用者的報(bào)廢電子電氣設(shè)備回收處理資金成員國(guó)將在2005年8月13日前確保于2005年8月13日后投放于市場(chǎng)的、來(lái)自私人家庭以外的使用者的電子電氣設(shè)備廢棄物的收集、處理、回收和環(huán)保處置的費(fèi)用資金將由生產(chǎn)者提供。對(duì)于在2005年8月13日前投放市場(chǎng)的產(chǎn)品的報(bào)廢電子電氣設(shè)備（“歷史垃圾”），其管理費(fèi)用將由生產(chǎn)者提供。作為一種可選方法，成員國(guó)可以規(guī)定私人家庭以外的使用者也部分或全部承擔(dān)此費(fèi)用。私人家庭以外的生產(chǎn)者和使用者在不違背本指令的情況下可以簽定協(xié)議規(guī)定其它資金解決辦法。

第九條:關(guān)于來(lái)自私人家庭用戶以外的使用者的報(bào)廢電子電氣設(shè)備回76第十條:為使用者提供的信息(1)

1．成員國(guó)將確保為在私人家庭使用的電子電氣設(shè)備使用者提供以下必要信息：

（a）不將報(bào)廢電子電氣設(shè)備作為未分類市政廢物處置和分類收集這些報(bào)廢電子電氣設(shè)備的要求；

（b）用戶可用的回收和收集體系；

（c）他們?cè)趲椭鷪?bào)廢電子電氣設(shè)備再利用、再循環(huán)和其它形式的回收方面的角色；

（d）電子電氣設(shè)備中有害物質(zhì)的存在對(duì)環(huán)境和人類健康產(chǎn)生的潛在影響；

（e）附件Ⅳ中所示符號(hào)的含義。第十條:為使用者提供的信息(1)1．成員國(guó)將確保為在私人家77第十條:為使用者提供的信息(2)

2．成員國(guó)將采取適當(dāng)措施以使消費(fèi)者參與報(bào)廢電子電氣設(shè)備的收集，并鼓勵(lì)他們推動(dòng)再利用、處理和回收過(guò)程。3．為盡可能減少報(bào)廢電子電氣設(shè)備作為未分類市政廢物而處置，也為了便于分類收集，各成員國(guó)應(yīng)確保生產(chǎn)者在2005年8月13日后投放于市場(chǎng)的電子電氣設(shè)備標(biāo)有附件IV所示的標(biāo)志符號(hào)。在特殊情況下，必要時(shí)因產(chǎn)品尺寸或功能原因可將標(biāo)志印在電子電氣設(shè)備的包裝、使用說(shuō)明書(shū)和保修單上。4．成員國(guó)可要求生產(chǎn)者和/或者分銷者提供與上述1到3段提及的部分或全部信息，如在使用說(shuō)明書(shū)中或在銷售點(diǎn)。第十條:為使用者提供的信息(2)2．成員國(guó)將采取適當(dāng)措施以78第十一條:處理設(shè)施信息(1)1．為有利于報(bào)廢電子電氣設(shè)備的再利用和恰當(dāng)?shù)沫h(huán)保處理，包括維護(hù)、升級(jí)、翻新和再利用，成員國(guó)應(yīng)采取必要措施保證，生產(chǎn)者在每一類新的電子電氣設(shè)備投入市場(chǎng)后一年之內(nèi)提供再利用和處理信息。只要為符合本指令規(guī)定再利用中心、處理和回收設(shè)施所需要的，這些信息將識(shí)別電子電氣設(shè)備組件和材料，以及電子電氣設(shè)備中有害的物質(zhì)和配制件的部位。這些信息將由電子電氣設(shè)備的生產(chǎn)者以操作手冊(cè)或以電子媒體（如CD－ROM，在線服務(wù)）的形式提供給再利用中心、處理和回收設(shè)施。第十一條:處理設(shè)施信息(1)1．為有利于報(bào)廢電子電氣設(shè)備的79第十一條:處理設(shè)施信息(2)2．成員國(guó)將確保在2005年8月13日后投放于市場(chǎng)的電子或電氣器具的生產(chǎn)者能通過(guò)器具上的標(biāo)志清楚地辨認(rèn)。而且，為使被器具投放市場(chǎng)的日期能明確識(shí)別，器具上的標(biāo)志應(yīng)專門(mén)指明產(chǎn)品是在2005年8月13日之后投放于市場(chǎng)的。為此，歐盟委員會(huì)將促進(jìn)歐洲標(biāo)準(zhǔn)的制訂工作。第十一條:處理設(shè)施信息(2)2．成員國(guó)將確保在2005年880第十二條:信息和報(bào)告(1)1、成員國(guó)將每年就成員國(guó)內(nèi)投放市場(chǎng)的、通過(guò)各種途徑收集的、再利用的、再循環(huán)的和回收的電子電氣設(shè)備的數(shù)量和種類以及出口的收集廢物的重量或如果不可能，則為廢物數(shù)量草擬一份生產(chǎn)商和收集信息登記簿，包括已證實(shí)的估計(jì)。成員國(guó)應(yīng)確保通過(guò)遠(yuǎn)程通訊方式供應(yīng)電子電氣設(shè)備的生產(chǎn)者提供符合第8條4款要求的和投放到設(shè)備購(gòu)買(mǎi)者所居住的成員國(guó)市場(chǎng)的電子電氣設(shè)備數(shù)量和種類信息。第十二條:信息和報(bào)告(1)1、成員國(guó)將每年就成員國(guó)內(nèi)投放市81第十二條:信息和報(bào)告(3)2．在不違反第1款要求的情況下，成員國(guó)每隔三年將本指令的執(zhí)行情況報(bào)告給歐盟委員會(huì)。報(bào)告應(yīng)按照歐盟委員會(huì)根據(jù)1991年12月23日第91/692/EEC號(hào)規(guī)范和合理某些與環(huán)境相關(guān)的指令的執(zhí)行報(bào)告的理事會(huì)指令①第6條規(guī)定的程序起草的問(wèn)卷或提綱的基礎(chǔ)上進(jìn)行撰寫(xiě)。問(wèn)卷或提綱將在報(bào)告覆蓋期開(kāi)始之前6個(gè)月送至成員國(guó)。報(bào)告應(yīng)在該報(bào)告覆蓋的三年期限末的9個(gè)月內(nèi)提交給歐盟委員會(huì)。第十二條:信息和報(bào)告(3)2．在不違反第1款要求的情況下，82第十二條:信息和報(bào)告(4)第一份三年期報(bào)告的覆蓋期自2004年到2006年。歐盟委員會(huì)將在收到來(lái)自成員國(guó)報(bào)告后的9個(gè)月內(nèi)公布關(guān)于執(zhí)行本指令的報(bào)告。第十二條:信息和報(bào)告(4)第一份三年期報(bào)告的覆蓋期自20083第十三條﹕適應(yīng)科技進(jìn)步

為適應(yīng)第7條3款、附件ⅠB（尤其是考慮到可能增加家用燈具、絲芯燈泡和光電產(chǎn)品，如太陽(yáng)電池板）、附件Ⅱ（尤其是考慮報(bào)廢電子電氣設(shè)備的新處理技術(shù)發(fā)展）和與科技進(jìn)步相關(guān)的附件Ⅲ和Ⅳ而必須進(jìn)行的修改將按照第14條2款的程序進(jìn)行。在附件被修改之前，歐盟委員會(huì)應(yīng)特別咨詢電子電氣設(shè)備的生產(chǎn)者、再循環(huán)者、處理操作人員、環(huán)境組織以及雇員和消費(fèi)者協(xié)會(huì)。

第十三條﹕適應(yīng)科技進(jìn)步為適應(yīng)第7條3款、附件ⅠB（尤其是考84第十四條﹕委員會(huì)

1．按第75/442/EEC號(hào)指令第18條成立的委員會(huì)將協(xié)助歐盟委員會(huì)。2．當(dāng)提及本款時(shí)，考慮到第1999/468/EC號(hào)決議的第8條，應(yīng)適用該決議的第5條和第7條規(guī)定。第1999/468/EC號(hào)決議第5條6款規(guī)定的期限將設(shè)定為3個(gè)月。3．委員會(huì)將通過(guò)它的程序規(guī)則。

第十四條﹕委員會(huì)1．按第75/442/EEC號(hào)指令第18條85第十五條﹕懲罰

成員國(guó)將決定對(duì)違反根據(jù)本指令制定的成員國(guó)規(guī)定的行為所適用的懲罰。所規(guī)定的懲罰應(yīng)是有效的、成比例和有勸戒性的。

第十五條﹕懲罰成員國(guó)將決定對(duì)違反根據(jù)本指令制定的成員86第十六條﹕檢查和監(jiān)督

成員國(guó)將確保檢查和監(jiān)督能使本指令的正確實(shí)施得到核實(shí)。

第十六條﹕檢查和監(jiān)督成員國(guó)將確保檢查和監(jiān)督能使本指令的正87第十七條﹕過(guò)渡(2)3．如果可實(shí)現(xiàn)本指令設(shè)定的目標(biāo)，成員國(guó)可以通過(guò)主管部門(mén)和相關(guān)的經(jīng)濟(jì)界達(dá)成協(xié)議的方式調(diào)整第6條6款、第10條1款和第11條的規(guī)定。協(xié)議應(yīng)滿足下列要求：

（a）協(xié)議將是可實(shí)施的；

（b）協(xié)議將確定相應(yīng)期限的目標(biāo)；

（c）協(xié)議將在公眾可平等得到的和轉(zhuǎn)送歐盟委員會(huì)的成員國(guó)官方期刊或官方文件上公布。

（d）取得的結(jié)果應(yīng)當(dāng)有規(guī)律地監(jiān)督、匯報(bào)給權(quán)威機(jī)構(gòu)和歐盟委員會(huì)，并根據(jù)協(xié)議規(guī)定的條件可使公眾得到。

（e）主管機(jī)構(gòu)要確保檢查根據(jù)協(xié)議所取得的進(jìn)步。

（f）在違反協(xié)議的情況下，成員國(guó)必須通過(guò)立法、規(guī)章或管理措施實(shí)施本指令相關(guān)條款。

第十七條﹕過(guò)渡(2)3．如果可實(shí)現(xiàn)本指令設(shè)定的目標(biāo)，成員88第十七條﹕過(guò)渡(3)4．（a）希臘和愛(ài)爾蘭，它們由于整個(gè)的

──再循環(huán)基礎(chǔ)設(shè)施赤字

──地理環(huán)境，如大量的小島和存在鄉(xiāng)村和山區(qū)

──低人口密度和

──電子電氣設(shè)備消費(fèi)低水平既不能達(dá)到第5條5款中第一分段提及的收集目標(biāo)也不能達(dá)到第7條2款提及的回收目標(biāo)，并且它們按照1999年4月26日第1999/31/EC號(hào)關(guān)于廢物填埋的理事會(huì)指令①第5條2款第三分段，可以申請(qǐng)延長(zhǎng)該條提及的期限，

第十七條﹕過(guò)渡(3)4．（a）希臘和愛(ài)爾蘭，它們由于整個(gè)的89第十七條﹕過(guò)渡(4)續(xù)4.可以將本指令第5條5款和第7條2款提及的期限延長(zhǎng)至24個(gè)月。這些成員國(guó)將最遲在本指令的過(guò)渡期結(jié)束，將其決議通知?dú)W盟委員會(huì)。4.（b）歐盟委員將這些決議通知其它成員國(guó)和歐洲議會(huì)。第十七條﹕過(guò)渡(4)續(xù)4.90第十七條﹕過(guò)渡(5)5．在本指令生效后5年內(nèi)，歐盟委員會(huì)應(yīng)基于本指令的適用經(jīng)驗(yàn)，特別是分類收集、處理、回收和資金體系的經(jīng)驗(yàn)，向理事會(huì)和歐洲議會(huì)提交一份報(bào)告。而且，報(bào)告必須基于技術(shù)狀況的發(fā)展、所獲經(jīng)驗(yàn)、環(huán)保要求和內(nèi)部市場(chǎng)的功能。適當(dāng)時(shí)，報(bào)告應(yīng)附有本指令相關(guān)條款修改的建議。

第十七條﹕過(guò)渡(5)5．在本指令生效后5年內(nèi)，歐盟委員會(huì)應(yīng)91第十八條﹕生效第十八條﹕生效92第十九條﹕收受方本指令指向各成員國(guó)。

2003年1月27日完成于布魯塞爾

歐洲議會(huì)主席

理事會(huì)主席

P.COX

G.DRYS第十九條﹕收受方本指令指向各成員國(guó)。93附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清單(1)

1.大型家用器具冰箱制冷器﹑冷柜﹑其他大型食物冷藏、保存和貯存器具洗衣機(jī)﹑衣服甩干機(jī)﹑洗盤(pán)機(jī)﹑烹飪?cè)O(shè)備

電爐﹑電熱盤(pán)﹑微波爐﹑其他大型烹飪和食物加工器具電熱器具﹑電暖爐﹑其他大型加熱房間、床、供坐家具的器具電扇﹑空調(diào)裝置﹑其他吹風(fēng)、通風(fēng)換氣和空調(diào)設(shè)備附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清94附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清單(2)

2.小型家用器具真空吸塵器、地毯清掃器、其他清掃器具縫紉、針織、編織和其它紡織加工器具熨斗和其他熨平、軋平以及其他衣物護(hù)理器具烤箱、煎鍋、研磨機(jī)、咖啡機(jī)和開(kāi)啟或密封容器或包裹的設(shè)備電動(dòng)刀、理發(fā)、吹發(fā)、刷牙、剃須、按摩器具和其他身體護(hù)理器具鐘表、手表和其他測(cè)量、指示或記錄時(shí)間的器具比例尺

附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清95附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清單(3)

3.信息技術(shù)和通訊設(shè)備集中數(shù)據(jù)處理：大型機(jī)、小型機(jī)、打印機(jī)單元個(gè)人計(jì)算：個(gè)人電腦（包括CPU、鼠標(biāo)、屏幕和鍵盤(pán)）、膝上電腦（包括CPU、鼠標(biāo)、屏幕和鍵盤(pán)）、筆記本電腦、記事本電腦、打印機(jī)、復(fù)印設(shè)備、電動(dòng)和電子打字機(jī)、口袋式和臺(tái)式計(jì)算機(jī)、其他通過(guò)電子方式進(jìn)行信息收集、貯存、處理、演示或通訊的產(chǎn)品和設(shè)備用戶終端和系統(tǒng)、傳真機(jī)、電報(bào)機(jī)、電話機(jī)、付費(fèi)電話機(jī)、無(wú)繩電話機(jī)、移動(dòng)電話、應(yīng)答系統(tǒng)、其他通過(guò)電訊傳輸聲音、圖象傳輸或其他信息的產(chǎn)品或設(shè)備附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清96附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清單(4)

4．用戶設(shè)備

收音機(jī)

電視機(jī)

攝影機(jī)

錄象機(jī)

高保真錄音機(jī)

擴(kuò)音器

音樂(lè)設(shè)備

其他通過(guò)電訊以外的發(fā)送聲音和圖像技術(shù)錄制或復(fù)制聲音或者圖象的產(chǎn)品或設(shè)備

附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清97附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清單(5)

5．照明設(shè)備

熒光燈管，家用熒光燈除外

直線式熒光燈管

緊湊型熒光燈管

高強(qiáng)度放電管，包括壓鈉管和金屬鹵化管

低壓鈉管

其他照明或用于發(fā)射或者控制燈光的設(shè)備，白熾燈除外

附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清98附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清單(6)

6.電子和電氣工具（大型固定工業(yè)工具除外）

鉆孔機(jī)

電鋸

縫紉機(jī)

對(duì)木材、金屬和其他材料進(jìn)行旋轉(zhuǎn)、碾磨、磨光、研磨、鋸開(kāi)、切割、修剪、鉆孔、打洞、打孔、折疊、彎曲或者類似加工的設(shè)備

用于鉚接、打釘或者擰緊或者除去鉚釘、釘子、螺絲或類似用途的工具

用于焊接或者類似用途的工具

通過(guò)其它方式對(duì)液體或者氣體物質(zhì)進(jìn)行噴霧、涂敷、驅(qū)散或其他處理的設(shè)備

用于割草或者其他園林活動(dòng)的工具

附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清99附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清單(8)

8．醫(yī)用設(shè)備（所有被植入的和被感染的產(chǎn)品除外）

放射治療設(shè)備

心臟病

透析

肺部通氣機(jī)

放射醫(yī)學(xué)設(shè)備

體內(nèi)診斷實(shí)驗(yàn)設(shè)備

分析儀

冰柜

受精試驗(yàn)

其他診斷、預(yù)防、監(jiān)測(cè)、處理、減輕疾病、傷痛或者殘疾的器具

附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清100附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清單(9)9．監(jiān)測(cè)和控制器械

煙霧探測(cè)器

溫度調(diào)整器

自動(dòng)調(diào)溫器

家用或者實(shí)驗(yàn)用的測(cè)量、稱重或者校準(zhǔn)設(shè)備

其他用于工業(yè)裝置（如在控制板上）的監(jiān)測(cè)和控制器械

附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清101附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清單(10)

10．自動(dòng)售貨機(jī)

熱飲料自動(dòng)售貨機(jī)

冷熱飲或者罐頭自動(dòng)售貨機(jī)

固體產(chǎn)品自動(dòng)售貨機(jī)

自動(dòng)取款機(jī)

自動(dòng)售貨所有產(chǎn)品的所有器具

附件ⅠB:就本指令而言應(yīng)考慮的和列入附件IA分類下的產(chǎn)品清102附件Ⅱ按照第6條1款，廢棄電子電氣設(shè)備的材料和組件的選擇性處理(1)1．至少下列物質(zhì)、配制件和組件要必須從任何分類收集的廢棄電子電氣設(shè)備中除去：

—根據(jù)理事會(huì)1996年9月16日關(guān)于處置多氯聯(lián)苯和多氯三苯（PCB/PCT）的第96/59/EC號(hào)指令，含有多氯化聯(lián)(二)苯（PCB）的電容器，

—含有水銀的組件，如開(kāi)關(guān)或者逆光燈管，

—電池

—移動(dòng)電話的印刷電路板，和如果被印刷電路板表面積大于10平方厘米的其他裝置的印刷電路板，

—調(diào)色劑筒、液體、糊漿以及彩色調(diào)色劑，

—含溴化火阻劑的塑料，

—石棉廢棄物和含石棉的組件

附件Ⅱ按照第6條1款，廢棄電子電氣設(shè)備的材料和組件的選擇103附件Ⅱ按照第6條1款，廢棄電子電氣設(shè)備的材料和組件的選擇性處理(2)續(xù)1—陰極放射管

—含氯氟烴（CFC）、含氫氯氟烴（HCFC）、含氫氟烴（HFC）、碳?xì)浠衔铮℉C）

—?dú)怏w放電管，

—表面積大于100平方厘米的液晶顯示屏（帶有適當(dāng)?shù)陌b）和所有的帶有氣體放電管逆光的顯示屏，

—外部電纜，

—?dú)W盟委員會(huì)1997年12月5日關(guān)于適應(yīng)理事會(huì)關(guān)于危險(xiǎn)物質(zhì)的分類、包裝和標(biāo)簽的第67/548/EEC號(hào)指令規(guī)定的技術(shù)進(jìn)步的第97/69/EC號(hào)指令描述的含有難熔陶瓷纖維的組件

附件Ⅱ按照第6條1款，廢棄電子電氣設(shè)備的材料和組件的選擇104附件Ⅱ按照第6條1款，廢棄電子電氣設(shè)備的材料和組件的選擇性處理(3)續(xù)1—含放射性物質(zhì)的組件，低于理事會(huì)1996年5月13日關(guān)于規(guī)定保護(hù)工人健康和公眾免受電離輻射危險(xiǎn)的基本安全標(biāo)準(zhǔn)的第96/29/Euratom號(hào)指令第3條和附件Ⅰ中設(shè)置的免除極限值的組件除外，

—含相關(guān)物質(zhì)的電解電容器（高度≥25毫米，直徑≥25毫米或者按比例類似容積）這些物質(zhì)、配制件和組件應(yīng)該根據(jù)第75/442/EEC號(hào)指令第4條規(guī)定進(jìn)行處置或回收。

附件Ⅱ按照第6條1款，廢棄電子電氣設(shè)備的材料和組件的選擇105附件Ⅱ按照第6條1款，廢棄電子電氣設(shè)備的材料和組件的選擇性處理(5)

3.考慮環(huán)保需要和再利用和再循環(huán)的愿望，第1款和第2款應(yīng)該以不障礙組件或整機(jī)以合乎環(huán)保要求的再利用和再循環(huán)的方式加以適用。4．根據(jù)第14條2款提及的程序，歐盟委員會(huì)應(yīng)首先評(píng)估與以下相關(guān)的條目是否要被修正：

——移動(dòng)電話的印刷電路板，和

——液晶顯示屏。附件Ⅱ按照第6條1款，廢棄電子電氣設(shè)備的材料和組件的選擇106附件Ⅲ按照第6條3款的技術(shù)要求(1)1.報(bào)廢電子電氣設(shè)備處理前的儲(chǔ)存（包括臨時(shí)儲(chǔ)存）地點(diǎn)（不違背第1999/31/EC號(hào)指令的要求）：

—適當(dāng)面積的帶有溢出收集設(shè)施，如合適，提供潷[傾]析器和清潔去油劑的防滲透表面，

—能覆蓋適當(dāng)面積的防風(fēng)雨設(shè)備。

附件Ⅲ按照第6條3款的技術(shù)要求(1)1.報(bào)廢電子電氣設(shè)備107附件Ⅲ按照第6條3款的技術(shù)要求(2)

2．報(bào)廢電子電氣設(shè)備處理地點(diǎn)：

—測(cè)量已處理廢棄物的磅秤，

—適當(dāng)面積的帶有溢出收集設(shè)施，如合適，提供潷[傾]析器和清潔去油劑的防滲透表面和防風(fēng)雨設(shè)備，

—已分解部件的適當(dāng)儲(chǔ)存，

—用于儲(chǔ)存電池、含PCB/PCT電容和其他如放射性廢物的有害廢棄物的適當(dāng)容器，

—按照健康和環(huán)境規(guī)定處理水的設(shè)備。

附件Ⅲ按照第6條3款的技術(shù)要求(2)2．報(bào)廢電子電氣設(shè)108附件Ⅳ電子電氣設(shè)備的標(biāo)示符號(hào)(1)

附件Ⅳ電子電氣設(shè)備的標(biāo)示符號(hào)(1)109附件Ⅳ電子電氣設(shè)備的標(biāo)示符號(hào)(2)

產(chǎn)品名稱:prEN50419

2005年8月13日后上市的產(chǎn)品作出本指令所應(yīng)負(fù)責(zé)任后,必須加上此圖案圖案需附加在所有的家用電子電器產(chǎn)品上若是產(chǎn)品的大小或功能不適于貼上圖案則可將圖案附于包裝/說(shuō)明書(shū)或證書(shū)上.圖案中a的尺寸推薦:a>3.333mm附件Ⅳ電子電氣設(shè)備的標(biāo)示符號(hào)(2)產(chǎn)品名稱:prEN50110電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)培訓(xùn)課程電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)培訓(xùn)課程111了解時(shí)程表2002年四月歐盟議會(huì)二讀通過(guò)2002年十月歐盟議會(huì)與歐盟部長(zhǎng)及理事會(huì)達(dá)成共識(shí)2003年二月十三日指令公布2004年八月十三日轉(zhuǎn)換為各國(guó)法令2005年三月禁用范圍之檢討與再考量2006年十二月生產(chǎn)者及進(jìn)口商需達(dá)到每人每年四公斤之回收責(zé)任2006年二月收集(collection)目標(biāo)之要求2006年七月一日六大類物質(zhì)之禁用了解時(shí)程表2002年四月歐盟議會(huì)二讀通過(guò)112歐盟會(huì)員國(guó)實(shí)施的情況比利時(shí)﹑荷蘭和瑞典在全國(guó)實(shí)施電器與電子設(shè)備廢料監(jiān)管措施﹐這些國(guó)家對(duì)生產(chǎn)商責(zé)任的規(guī)定與歐盟WEEE指令相近葡萄牙已制定法令﹐2003年底起監(jiān)管電器與電子設(shè)備廢料奧地利實(shí)施地區(qū)性廢料監(jiān)管措施丹麥﹑法國(guó)﹑和西班牙等則鼓勵(lì)生產(chǎn)商參與自愿監(jiān)管計(jì)劃意大利﹑英國(guó)﹑愛(ài)爾蘭﹑芬蘭和德國(guó)等則沒(méi)有施行具體的廢料監(jiān)管計(jì)劃﹐但在不同程度上鼓勵(lì)生產(chǎn)商減少?gòu)U料﹐以及將電器回收和循環(huán)再造歐盟會(huì)員國(guó)實(shí)施的情況比利時(shí)﹑荷蘭和瑞典在全國(guó)實(shí)施電器與電子設(shè)113英國(guó)的時(shí)程表英國(guó)-企業(yè)接受ICER檢視(電器回收企業(yè)協(xié)會(huì))-大英國(guó)協(xié)的時(shí)程表2001年1月-歐盟實(shí)施臭氧有害物質(zhì)及特殊廢棄物規(guī)范2002年春天-WEEE二讀通過(guò)2002夏天-歐盟采用WEEE草案2002秋天-大英國(guó)協(xié)將實(shí)施特殊廢棄物規(guī)范2004年初-WEEE的草案將納入大英國(guó)協(xié)法律英國(guó)的時(shí)程表英國(guó)114英國(guó)時(shí)程表(續(xù))2004年夏天-設(shè)備及相同關(guān)資料將被修改2005年初-生產(chǎn)者最快于此年落實(shí)其所應(yīng)擔(dān)負(fù)的責(zé)任2005年夏天-大英國(guó)協(xié)應(yīng)達(dá)成其所定立的回收目標(biāo)2006年春天-生產(chǎn)者應(yīng)達(dá)成其再利用及再回收目標(biāo)2007年夏天-實(shí)施ROHS及WEEE英國(guó)時(shí)程表(續(xù))2004年夏天115誰(shuí)將受此指令影響電子零件供應(yīng)商設(shè)備制造商電子產(chǎn)品進(jìn)口商廢棄物處理業(yè)者加工業(yè)者消費(fèi)者誰(shuí)將受此指令影響電子零件供應(yīng)商116受影響的產(chǎn)品小如﹕Cable﹑PCB﹑連接器﹑開(kāi)關(guān)﹑IC﹑電阻﹑電容﹑零件﹑消耗材﹑etc…大到﹕液晶﹑電視﹑電腦﹑電話﹑燈泡﹑及家電用品﹐etc…具體見(jiàn)WEEE附件IA與IB所列受影響的產(chǎn)品小如﹕Cable﹑PCB﹑連接器﹑開(kāi)關(guān)﹑IC﹑電117我們要如何因應(yīng)我們必須考慮以下幾個(gè)方面的內(nèi)容:法律法規(guī)的及時(shí)收集和分析;產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā);質(zhì)量檢驗(yàn);工序管理;變更管理;標(biāo)識(shí)和追溯;不合格品處理.我們要如何因應(yīng)我們必須考慮以下幾個(gè)方面的內(nèi)容:118我們要如何因應(yīng)法律法規(guī)的及時(shí)收集和分析:搜集產(chǎn)品消費(fèi)地的關(guān)于產(chǎn)品的法律法規(guī)(包括中國(guó)正制定的”WEEE”.”ROHS”);明確各國(guó)法律的發(fā)展趨勢(shì);及時(shí)分析并提出對(duì)應(yīng)措施.我們要如何因應(yīng)法律法規(guī)的及時(shí)收集和分析:119我們要如何因應(yīng)產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā)企業(yè)要盡可能的引入”生命周期環(huán)境影響評(píng)估”的概念，在產(chǎn)品設(shè)計(jì)時(shí)制造商應(yīng)對(duì)產(chǎn)品在整個(gè)生命周期內(nèi)對(duì)環(huán)境造成的影響進(jìn)行評(píng)估，在選擇設(shè)計(jì)方案時(shí)應(yīng)合理平衡產(chǎn)品的環(huán)境表現(xiàn)與產(chǎn)品安全、功能、質(zhì)量等方面的性能，盡可能減少對(duì)環(huán)境的負(fù)面影響。我們要如何因應(yīng)產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā)120我們要如何因應(yīng)質(zhì)量檢驗(yàn)明確來(lái)料檢驗(yàn)的標(biāo)準(zhǔn);明確制程檢驗(yàn)的規(guī)范;明確出貨檢驗(yàn);明確合格供應(yīng)商的資格標(biāo)準(zhǔn);供應(yīng)商的監(jiān)控制度我們要如何因應(yīng)質(zhì)量檢驗(yàn)121我們要如何因應(yīng)工序管理:工序中的防污管理：防止制造過(guò)程中的污染發(fā)生：誤操作的混入、泄露、設(shè)備和夾具等明確的文件規(guī)定；我們要如何因應(yīng)工序管理:122我們要如何因應(yīng)變更管理原材料變更的管理生產(chǎn)工藝變更的管理我們要如何因應(yīng)變更管理123我們要如何因應(yīng)不合格品處理對(duì)不適合產(chǎn)品進(jìn)行區(qū)別、管理編制不適合內(nèi)容、處理方法的記錄，并進(jìn)行保存向客戶進(jìn)行的首次報(bào)告的內(nèi)容和時(shí)限a）特定不合格品b）發(fā)現(xiàn)了不適合的工藝（原材料、生產(chǎn)、有關(guān)工藝）c）對(duì)已經(jīng)出貨的產(chǎn)品、其他產(chǎn)品、零部件的影響程度（跟蹤）我們要如何因應(yīng)不合格品處理124我們要如何因應(yīng)

CodeNameofHazardoussubstances名稱NoticeUsedContain(ppm)J006*Polybromodiphenylether(PBDE)多溴化聯(lián)(二)苯乙醚

J007*Polybromobiphenyls(PBB)多溴化聯(lián)(二)苯

J017*Cadmiumandcompounds鎘化合物L(fēng)essthan5ppm

J018*Chromium(Hexavalent)andcompounds鉻化合物

J019*Mercuryandcompounds汞化合物SeeTable1

J021*Leadandcompounds

A□WecertifytheconcernedProductand/orPartdoesn'tcontainfollowing"EnvironmentallyHazardoussubstances"initsmaterials.(我們保証在我們的生產(chǎn)過(guò)程中不涉及到以下有害物質(zhì))B□Weherebyconfirmandreportthematerialsandamountof"EnvironmentallyHazardoussubstances"intheconcernedProductand/orPartaslistedbelow.(我們保証在生產(chǎn)過(guò)程中所涉及有害物質(zhì)的量如下表所列)。PROSOYOModelNumberVENDORPartNameVENDORPartNumber我們要如何因應(yīng)

CodeNameofHazardous125部分大企業(yè)的標(biāo)準(zhǔn):部分大企業(yè)的標(biāo)準(zhǔn):126電子信息產(chǎn)品污染防治管理辦法2004年中國(guó)信息產(chǎn)業(yè)部成立工作組制定:電子信息產(chǎn)品污染防治管理辦法將于2005年1月1日發(fā)布實(shí)施電子信息產(chǎn)品污染防治管理辦法2004年中國(guó)信息產(chǎn)業(yè)部成立工作127電子信息產(chǎn)品污染防治管理辦法目的適用范圍有害物質(zhì)規(guī)范產(chǎn)品標(biāo)注規(guī)范電子信息產(chǎn)品污染防治管理辦法目的128目的減少?gòu)U棄產(chǎn)品對(duì)環(huán)境造成的污染限制有害物質(zhì)的使用提高資源利用效率提高環(huán)境保護(hù)意識(shí)目的減少?gòu)U棄產(chǎn)品對(duì)環(huán)境造成的污染129限制使用有害物質(zhì)重金屬-如﹕汞﹑鉛﹑鎘﹑六價(jià)鉻溴性耐燃劑-聚溴聯(lián)苯(PBBs)-溴聯(lián)苯醚(PBDEs)其他限制使用有害物質(zhì)重金屬130產(chǎn)品的標(biāo)注規(guī)范可回收利用標(biāo)志分類:-完全可回收利用-部分可回收利用-完全不可回收利用國(guó)家統(tǒng)一規(guī)定標(biāo)注樣式和方式注明安全使用期限-國(guó)家統(tǒng)一規(guī)定的標(biāo)注樣式-在產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)中詳細(xì)說(shuō)明產(chǎn)品的標(biāo)注規(guī)范可回收利用標(biāo)志131電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)培訓(xùn)課程電子電氣產(chǎn)品國(guó)際環(huán)保法規(guī)培訓(xùn)課程1321.DIRECTIVEONTHERESTRICTIONOFUSEOFCERTAINHAZARDOUSSUBSTANCES(RoHS)

在電子電氣設(shè)備中限制使用某些有害物質(zhì)指令

2.DIRECTIVEONWASTEELECTRICALANDELECTRONICEQUIPMENT(WEEE)

報(bào)廢電子電氣設(shè)備指令如何應(yīng)對(duì)這兩份指令:1.DIRECTIVEONTHERESTRICTION133了解時(shí)程表2002年四月歐盟議會(huì)二讀通過(guò)2002年十月歐盟議會(huì)與歐盟部長(zhǎng)及理事會(huì)達(dá)成共識(shí)2003年二月十三日指令公布2004年八月十三日轉(zhuǎn)換為各國(guó)法令2005年三月禁用范圍之檢討與再考量2006年十二月生產(chǎn)者及進(jìn)口商需達(dá)到每人每年四公斤之回收責(zé)任2006年二月收集(collection)目標(biāo)之要求2006年七月一日六大類物質(zhì)之禁用了解時(shí)程表2002年四月歐盟議會(huì)二讀通過(guò)134歐盟會(huì)員國(guó)實(shí)施的情況比利時(shí)﹑荷蘭和瑞典在全國(guó)實(shí)施電器與電子設(shè)備廢料監(jiān)管措施﹐這些國(guó)家對(duì)生產(chǎn)商責(zé)任的規(guī)定與歐盟WEEE指令相近葡萄牙已制定法令﹐2003年底起監(jiān)管電器與電子設(shè)備廢料奧地利實(shí)施地區(qū)性廢料監(jiān)管措施丹麥﹑法國(guó)﹑和西班牙等則鼓勵(lì)生產(chǎn)商參與自愿監(jiān)管計(jì)劃意大利﹑英國(guó)﹑愛(ài)爾蘭﹑芬蘭和德國(guó)等則沒(méi)有施行具體的廢料監(jiān)管計(jì)劃﹐但在不同程度上鼓勵(lì)生產(chǎn)商減少?gòu)U料﹐以及將電器回收和循環(huán)再造歐盟會(huì)員國(guó)實(shí)施的情況比利時(shí)﹑荷蘭和瑞典在全國(guó)實(shí)施電器與電子設(shè)135英國(guó)時(shí)程表(續(xù))2004年夏天-設(shè)備及相同關(guān)資料將被修改2005年初-生產(chǎn)者最快于此年落實(shí)其所應(yīng)擔(dān)負(fù)的責(zé)任2005年夏天-大英國(guó)協(xié)應(yīng)達(dá)成其所定立的回收目標(biāo)2006年春天-生產(chǎn)者應(yīng)達(dá)成其再利用及再回收目標(biāo)2007年夏天-實(shí)施ROHS及WEEE英國(guó)時(shí)程表(續(xù))2004年夏天136誰(shuí)將受此指令影響電子零件供應(yīng)商設(shè)備制造商電子產(chǎn)品進(jìn)口商廢棄物處理業(yè)者加工業(yè)者消費(fèi)者誰(shuí)將受此指令影響電子零件供應(yīng)商137受影響的產(chǎn)品小如﹕Cable﹑PCB﹑連接器﹑開(kāi)關(guān)﹑IC﹑電阻﹑電容﹑零件﹑消耗材﹑etc…大到﹕液晶﹑電視﹑電腦﹑電話﹑燈泡﹑及家電用品﹐etc…具體見(jiàn)WEEE附件IA與IB所列受影響的產(chǎn)品小如﹕Cable﹑PCB﹑連接器﹑開(kāi)關(guān)﹑IC﹑電138我們要如何因應(yīng)總體原則:廢棄物處理考核使用易回收/易再使用之物質(zhì)有毒物質(zhì)的控管尋求汞﹑鉛﹑鎘﹑六價(jià)鉻等重金屬及溴性阻燃劑的替代物質(zhì)我們要如何因應(yīng)總體原則:139我們要如何因應(yīng)我們必須考慮以下幾個(gè)方面的內(nèi)容:法律法規(guī)的及時(shí)收集和分析;產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā);質(zhì)量檢驗(yàn);工序管理;變更管理;標(biāo)識(shí)和追溯;不合格品處理.我們要如何因應(yīng)我們必須考慮以下幾個(gè)方面的內(nèi)容:140我們要如何因應(yīng)法律法規(guī)的及時(shí)收集和分析:搜集產(chǎn)品消費(fèi)地的關(guān)于產(chǎn)品的法律法規(guī)(包括中國(guó)正制定的”WEEE”.”ROHS”);明確各國(guó)法律的發(fā)展趨勢(shì);及時(shí)分析并提出對(duì)應(yīng)措施.我們要如何因應(yīng)法律法規(guī)的及時(shí)收集和分析:141我們要如何因應(yīng)質(zhì)量檢驗(yàn)明確來(lái)料檢驗(yàn)的標(biāo)準(zhǔn);明確制程檢驗(yàn)的規(guī)范;明確出貨檢驗(yàn);明確合格供應(yīng)商的資格標(biāo)準(zhǔn);供應(yīng)商的監(jiān)控制度我們要如何因應(yīng)質(zhì)量檢驗(yàn)142我們要如何因應(yīng)工序管理:工序中的防污管理：防止制造過(guò)程中的污染發(fā)生：誤操