《談中國(guó)詩(shī)》- 完整版課件

談中國(guó)詩(shī)從你牙牙學(xué)語(yǔ)到現(xiàn)在，一定接觸了不少中國(guó)詩(shī)和外國(guó)詩(shī)，隨便選取一首背誦并談一談它的特點(diǎn)。生命誠(chéng)可貴，愛(ài)情價(jià)更高；若為自由故，兩者皆可拋！——裴多菲

天空不留下鳥(niǎo)的痕跡,但我已飛過(guò)

——泰戈?duì)柍晒χǔ晒χㄈ藗冎惑@羨她現(xiàn)時(shí)的明艷然而，當(dāng)初她的芽?jī)航噶藠^斗的淚泉灑遍了犧牲的血雨

——冰心墻角的花，當(dāng)你孤芳自賞時(shí)，你的天地就小了?！腻X(qián)鐘書(shū)字默存，號(hào)槐聚，出生地：江蘇無(wú)錫縣出生日期：1910年11月21日逝世日期：1998年12月19日職業(yè)：作家，文學(xué)研究家，翻譯家畢業(yè)院校：清華大學(xué)，牛津大學(xué)主要成就：中國(guó)社會(huì)科學(xué)院副院長(zhǎng)代表作品：圍城、管錐編、談藝錄、寫(xiě)在人生邊上、人·獸·鬼作者簡(jiǎn)介城里的人想出去，城外的人想進(jìn)來(lái)?！秶恰峰X(qián)先生名字的由來(lái)緣自“抓周”時(shí)抓了一本書(shū)。

據(jù)說(shuō)西方的文化界名人到中國(guó)往往要了兩個(gè)心愿，一個(gè)是要見(jiàn)識(shí)一下中國(guó)舉世聞名的萬(wàn)里長(zhǎng)城，再一個(gè)就是拜訪(fǎng)一下學(xué)貫中西的學(xué)者錢(qián)鐘書(shū)先生。錢(qián)先生的妻子楊絳也是一位著名作家。錢(qián)先生生性詼諧幽默，會(huì)趁女兒熟睡之際給女兒用墨涂一個(gè)花臉。他的《圍城》讓人讀起來(lái)常常會(huì)忍俊不禁。一天,西方一位女學(xué)者好不容易搞到錢(qián)鐘書(shū)先生的住宅電話(huà),于是她就提出約見(jiàn)的要求,可是錢(qián)鐘書(shū)先生卻婉言謝絕,他說(shuō):“如果你覺(jué)得雞蛋好吃,何必非得找到那只下蛋的母雞呢?”錢(qián)鐘書(shū)說(shuō)話(huà)的幽默與機(jī)智由此可見(jiàn)一斑。檢查預(yù)習(xí)骨髓譬如羨妒輕鳶顰蹙檻外數(shù)見(jiàn)不鮮梵文空中樓閣：比喻脫離實(shí)際的理論或虛構(gòu)的事物。本文從內(nèi)容來(lái)看，總得是一個(gè)“通”字，即通中外，通古今。通讀課文，劃分結(jié)構(gòu)。（總-分-總）第一部分(第1段)。交待作者論詩(shī)的根本立場(chǎng)。第二部分(第2~7段)。中國(guó)詩(shī)與外國(guó)詩(shī)的異同（2）一般發(fā)展特點(diǎn)（3-6）談中國(guó)詩(shī)的特征（7）社交詩(shī)特別多，宗教詩(shī)幾乎沒(méi)有。（3）篇幅短?。?~5）富于暗示性“言有盡而意無(wú)窮”（6）筆力輕淡，詞氣安和第三部分（8）中國(guó)詩(shī)和外國(guó)詩(shī)相通。重點(diǎn)研討1.作者論詩(shī)的根本立場(chǎng)是什么？【明確】根本立場(chǎng)是比較文學(xué)的（第一段結(jié)尾），這更切合外國(guó)聽(tīng)眾，因?yàn)樽髡呙鎸?duì)的是一群雖對(duì)中國(guó)詩(shī)有所接觸，有一定興趣但畢竟存在著巨大文化差異的外國(guó)人，如果直接大談中國(guó)詩(shī)的各種特點(diǎn)，顯然會(huì)使人一頭霧水，難以理解。2.錢(qián)鐘書(shū)要采用什么樣的方法呢？作比較（和聽(tīng)眾所熟知的外國(guó)詩(shī)比較）形式上中國(guó)詩(shī)早熟，最早產(chǎn)生的是抒情詩(shī)。富于暗示和愛(ài)用疑問(wèn)語(yǔ)氣結(jié)束中國(guó)詩(shī)因短而詞氣安和內(nèi)容上中國(guó)詩(shī)和外國(guó)詩(shī)內(nèi)容上無(wú)甚兩樣；中外詩(shī)互相影響，共同發(fā)展。無(wú)論是中國(guó)還是外國(guó)，最早的文學(xué)形式都是詩(shī)，但是發(fā)展的軌跡不同。比較閱讀曹操的《觀滄海》和普希金的《致大?！罚瑢?xiě)一篇一二百字的短文，評(píng)說(shuō)它們?cè)趦?nèi)容和形式上的異同

觀滄海

曹操（東漢）東臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。樹(shù)木叢生，百草豐茂。

秋風(fēng)蕭瑟，洪波涌起。

日月之行，若出其中；星漢燦爛，若出其里。

幸甚至哉，歌以詠志。

再見(jiàn)吧，自由奔放的大海！這是你最后一次在我的眼前，翻滾著蔚藍(lán)色的波浪，和閃耀著嬌美的容光。好像是朋友憂(yōu)郁的怨訴，好像是他在臨別時(shí)的呼喚，我最后一次在傾聽(tīng)你悲哀的喧響，你召喚的喧響。你是我心靈的愿望之所在呀！我時(shí)常沿著你的岸旁，一個(gè)人靜悄悄地，茫然地徘徊，還因?yàn)槟莻€(gè)隱秘的愿望而苦惱心傷！

……（全文見(jiàn)語(yǔ)文讀本①）同：都是作者內(nèi)心情感的自然流露，《觀滄?！穼?xiě)滄海的廣闊浩大，顯出一種奇麗之狀，也反映出作者寬闊、雄壯的情懷，我們能從實(shí)景的描繪中感受到詩(shī)人非凡的心胸氣魄?！吨麓蠛！肥且磺鷮?duì)大海的莊嚴(yán)頌歌，是對(duì)人生命運(yùn)的深沉感嘆，也是對(duì)自由的熱情禮贊。異：《觀滄?！敷w現(xiàn)了中國(guó)詩(shī)講求篇幅短小的特點(diǎn)，“是文藝欣賞里的閃電戰(zhàn)”，但在簡(jiǎn)短的篇幅中包容著深遠(yuǎn)的意味。相比而言，《致大?！菲^長(zhǎng)，抒情充分。《觀滄?！敷w現(xiàn)了中國(guó)詩(shī)富于暗示性的特點(diǎn)，在字面以外，“字面”不過(guò)起到誘發(fā)和影射作用，詩(shī)句的可涵詠價(jià)值大。如“日月之行，若出其中；星漢燦爛，若出其里”四句，詩(shī)人以豐富的想象力寫(xiě)出了觀海時(shí)的感受。吞吐宇宙的大海，