王0出口-出租改銷售

CONTRACT

NO._HD2012070101

合同

賣方:

地址:

傳真:

電子信箱:

買方:臺(tái)灣大學(xué)地址:臺(tái)北市

航天宏達(dá)光電技術(shù)

海淀區(qū)永定路88號長銀

豪教授

路四段一號臺(tái)大地理系

4B20

傳真: 886-2-23637382

電子信箱:

susan@.tw

雙方按照下列條件于_2012_年_7_月28日簽訂本合同：1．貨物：

2．交貨條件：托運(yùn)

3．包裝：木箱包裝

4．交貨地點(diǎn)：臺(tái)北

序號

ItemNo

貨物名稱規(guī)格NameofCommoditySpecification

Unit

數(shù)量

ty

單價(jià)RentaifeeUnit Price

總價(jià)

Amount

1

MDCB-5-1型 前兆監(jiān)測儀

〔地球物理儀器〕1臺(tái)；MDCB-6-1型臨震信息監(jiān)測儀2臺(tái)。

共三件∶(1)主機(jī)；(2)電源；

(3)8方位傳感器。

提供的資料（一張光盤）：安裝、調(diào)試、使用說明書；

；多 ； 程序；處理程序；交匯程序；

震級計(jì)算程序。

臺(tái)

3

USD2.0997

萬元

USD

6.2992萬元

2

SHJ-1型山體滑坡監(jiān)測儀〔地球物理儀器〕

共三件∶(1)主機(jī)；(2)電源；

(3)8方位傳感器。

提供的資料（一張光盤）：安裝、調(diào)試、使用說明書；

；多 ； 程序；處理程序；交匯程序；

震級計(jì)算程序。

臺(tái)

3

USD2.0997

萬元

USD

6.2992萬元

合同總價(jià):壹拾貳萬伍 捌拾肆 整

5．付款條件：

采取分期付款方式：2012年7月28日支付31496

2013年7月28日支付31496

2014年7月28日支付31496

2015年7月28日支付31496

；

；

；

。

若買方未能履行上述義務(wù)，買方6臺(tái)儀器

到期自動(dòng)停止使用，直到項(xiàng)目款收到后，

賣方重新發(fā)給買方

使用期限。如果買方終止本合同，則需接受本合同的部分或全部或就

由此而發(fā)生的任何損失提出索賠。

6. 基本培訓(xùn)內(nèi)容：由賣方在

，向其安排的操作

，提供該臺(tái)MDCB安裝、調(diào)試、

基本使用以及中心臺(tái)

“三要素〔時(shí)間、地點(diǎn)、震級〕”

計(jì)算方面的培訓(xùn)，地質(zhì)滑坡

方面監(jiān)測、

技術(shù)的培訓(xùn)。

7. 保修條件：買方安裝使用該臺(tái)MDCB儀之后一年之內(nèi)，如果有關(guān)零

出現(xiàn)非外界碰

撞以及非跌落造成的損壞，在賣方承擔(dān)往返郵寄費(fèi)用條件下，買方負(fù)責(zé)對損壞的零

免費(fèi)更換。

予以

8．合同的完整性：

本合同中的條件和條款

對合同項(xiàng)下貨物的全部和最終理解。對本合同的任

何修改、補(bǔ)充或?qū)贤魏螚l款的免除，均必須經(jīng)受約束方

確認(rèn)，否則無效。

9．不可抗力：

如果買方遇到人力不可抗拒事件，包括但不限于火災(zāi)、水災(zāi)、

、臺(tái)風(fēng)、自然

以

及任何其它賣方不能合理控制的任何意外事故和情況

、妨礙或干擾了本合同的履行時(shí)，

本合同規(guī)定的賣方履約時(shí)間應(yīng)自動(dòng)延長。其延長的時(shí)間應(yīng)相當(dāng)于因人力不可抗拒事件直接或

間接地使賣方不能履行本合同的時(shí)間。受不可抗力事件影響的賣方應(yīng)在合理的時(shí)間內(nèi)，用傳

真或電子郵件將不可抗力事件的發(fā)生通知買方，并于一個(gè)月內(nèi)將有關(guān)

件的證明航寄買方。

出具的不可抗力事

如果不履約的情況延續(xù)達(dá)六十天以上，雙方應(yīng)立即協(xié)商修改合同，若從不可抗力事件發(fā)生之日起一百二十天內(nèi)雙方當(dāng)事人未能取得雙方滿意的解決方法時(shí)，任何一方都可以終止履行本合同的未執(zhí)行部分。

10．索賠：

如發(fā)現(xiàn)貨物在質(zhì)量、數(shù)量或規(guī)格方面與本合同第一條規(guī)定不符，賣方同意審核任何因此

而

索賠。該索賠要求應(yīng)經(jīng)賣方認(rèn)可的有信譽(yù)的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)出具的

證實(shí)。質(zhì)量方面的

索賠要求應(yīng)于貨物到達(dá)目的港后一個(gè)月內(nèi)以

形式提出，數(shù)量或規(guī)格方面的索賠要求，應(yīng)

于貨物到達(dá)目的港后十五天內(nèi)以

賠，賣方不予接受。

形式提出。屬于保險(xiǎn)公司或輪船公司責(zé)任范圍內(nèi)的索

在任何情況下，賣方對利潤損失、時(shí)間延誤、商譽(yù)損害或其它由此而引起的任何特殊或間接損失概不負(fù)責(zé)。

對于任何原因造成的任何性質(zhì)的一切損失或損害，賣方的賠償責(zé)任，在任何情況下不得

超過索賠部分貨物的合同價(jià)款，或者根據(jù)賣方的選擇，對此貨物進(jìn)行修復(fù)或更換。

11．仲裁：

本合同受中

民

的法律管轄，并按其進(jìn)行解釋。一切因合同引起的或與合同有

關(guān)的爭議，如果可能，應(yīng)通過友好協(xié)商解決。如果協(xié)商不能解決，任何一方都可以提出仲裁。

仲