韋莊<菩薩蠻>聯(lián)章五首篇章結(jié)構(gòu)探析課件_第1頁
韋莊<菩薩蠻>聯(lián)章五首篇章結(jié)構(gòu)探析課件_第2頁
韋莊<菩薩蠻>聯(lián)章五首篇章結(jié)構(gòu)探析課件_第3頁
韋莊<菩薩蠻>聯(lián)章五首篇章結(jié)構(gòu)探析課件_第4頁
韋莊<菩薩蠻>聯(lián)章五首篇章結(jié)構(gòu)探析課件_第5頁
已閱讀5頁,還剩71頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

韋莊<菩薩蠻>聯(lián)章五首

篇章結(jié)構(gòu)探析

顏智英教授韋莊<菩薩蠻>聯(lián)章五首

篇章結(jié)構(gòu)探析顏智英教授提要

韋莊(836-910A.D.),是晚唐著名的詩人及詞人,與溫庭筠並稱「溫韋」。他的詞作數(shù)量雖僅五十四首,但在文學(xué)史的地位卻極重要:以自然白描的技巧寫自己的真情實(shí)感,開豪放一派的詞風(fēng)。而其中<菩薩蠻>聯(lián)章五首,是他晚年在蜀追憶平生舊遊之作,在內(nèi)容上,可視為他一生經(jīng)歷的縮影,五首間以「思?xì)w」的主旨聯(lián)貫,一氣呵成,不可任意割捨;在取材上,「物材」與「事材」運(yùn)用恰當(dāng),能使主旨充分顯現(xiàn);在章法結(jié)構(gòu)上,主要用「凡目法」(演繹法)及「時(shí)空交錯(cuò)法」來直接表達(dá)他的思想。而在其他章法的運(yùn)用上,也能分別依各章內(nèi)容的需要作適當(dāng)?shù)陌才?,並形成多樣的美感,堪稱韋莊的代表詞作。

提要韋莊(836-910A.D.),是晚唐著名一、前言

韋莊是晚唐著名的詩人及詞人,與溫庭筠齊名,世以「溫韋」並稱。他的主要成就是能在晚唐輕靡的詞風(fēng)下另闢蹊徑,以疏淡秀雅的風(fēng)格,特出於當(dāng)代,成為晚唐詞壇的一股清流。他的詞能「直抒胸臆」,以自然白描的技巧寫自己的真情實(shí)感,擺脫濃艷的風(fēng)格與華美的文字刻劃技巧,他不僅建立了自己獨(dú)特的詞風(fēng),也擴(kuò)展了詞的內(nèi)容與意境,提高了詞格,開豪放一派的詞風(fēng),對(duì)詞體的發(fā)展與演進(jìn),有著不可磨滅的功勞。一、前言韋莊是晚唐著名的詩人及詞人,

他的詞作數(shù)量雖遠(yuǎn)比不上詩歌,但這不足六十首的詞,在文學(xué)史上的地位,卻遠(yuǎn)超過他的詩集《浣花集》。韋莊詞作所抒寫的主題內(nèi)容,除了迎合當(dāng)時(shí)風(fēng)尚的男女情愛與相思閨怨之外,更有懷鄉(xiāng)戀國(guó)、憶往傷今、刻劃生活等具有作者真性情及形象的主題內(nèi)容,與當(dāng)時(shí)的詞家作品相比,可謂開風(fēng)氣之先。而韋莊身逢亂世,一生充滿坎坷的遭遇,又堅(jiān)持著報(bào)國(guó)的志向,所以,他的一些詞作就難免流露出身世之感及家國(guó)之思,其中<菩薩蠻>五首,是他晚年在蜀追憶平生舊遊的聯(lián)章作品,在內(nèi)容上,可視為他一生經(jīng)歷的縮影,在藝術(shù)技巧上,有極佳的表現(xiàn)手法,尤其是在篇章結(jié)構(gòu)的安排方面獨(dú)具特色,可說是韋莊的代表詞作。他的詞作數(shù)量雖遠(yuǎn)比不上詩歌,但這不足六十首的詞,

本文將以章法學(xué)的角度分析韋莊<菩薩蠻>五首的篇章結(jié)構(gòu),以具體地探析這五首詞在內(nèi)容及章法結(jié)構(gòu)上的特色。首先將概述韋莊的寫作背景,其次再由主旨的安置及顯隱、題材的選取及運(yùn)用,來探析這五首聯(lián)章詞的義旨所在,最後則透過結(jié)構(gòu)分析表,統(tǒng)合其形式與內(nèi)容,深究其篇章結(jié)構(gòu)的邏輯特點(diǎn),從而具體指出其佈局的技巧及藝術(shù)美感所在。

本文將以章法學(xué)的角度分析韋莊<菩薩蠻>五首的篇章二、<菩薩蠻>聯(lián)章五首

寫作背景

(一)時(shí)代背景

韋莊的一生都籠罩在晚唐紛亂的世局中,朝廷內(nèi)部有宦官專權(quán),外朝士大夫之間又經(jīng)常發(fā)生衝突,使得唐國(guó)勢(shì)長(zhǎng)期積弱不振;再加上懿宗、僖宗的荒淫奢侈、橫徵暴斂,遂引起黃巢之亂,攻入長(zhǎng)安(韋莊此時(shí)正在長(zhǎng)安應(yīng)舉),更讓唐朝大受打擊,已然名存實(shí)亡。黃巢敗後,唐在風(fēng)雨飄搖中又延存了二十多年,玄宗時(shí)開始出現(xiàn)的藩鎮(zhèn),趁機(jī)坐大其勢(shì)力,其中勢(shì)力最大的是宣武軍節(jié)度使朱溫及沙陀貴族河?xùn)|節(jié)度使李克用,「藩侯廢置,不自朝廷」,他們跋扈的情形,由此可見。昭宗天祐四年(907A.D.),朱溫改國(guó)號(hào)為大梁,唐亡(韋莊即在此時(shí)勸王建稱帝)。這樣的時(shí)代背景,不論是對(duì)他一生的際遇,或是文學(xué)創(chuàng)作,都具有極大的影響。

二、<菩薩蠻>聯(lián)章五首

寫作背景(一)時(shí)代背景(二)作者背景

韋莊,生於唐文宗開成元年(836A.D.),卒於蜀高祖武成三年(910A.D.),享年七十五歲,字端己,京兆杜陵(今陜西西安東南)人。他是初唐宰相韋待價(jià)的裔孫,是盛唐詩人韋應(yīng)物的四世孫,具有顯赫的家世,惜其家道至晚唐已衰敗沒落,家境清苦,但韋莊仍刻苦自勵(lì),開朗安貧。甚至在顛沛流離、貧病交加之時(shí),仍心懷報(bào)國(guó)之志。他還是個(gè)風(fēng)流多情的人,因此在他的詞作中,有不少描寫細(xì)膩的情詞,也有些看似曠達(dá)、灑脫,其實(shí)沈鬱、情深的作品。

(二)作者背景

韋莊生逢亂世,又屢試不第,一生的遭遇曲折艱辛,總在為求食求仕而奔波勞苦,因此他前期的作品充滿了身世之感;他生命中的轉(zhuǎn)折點(diǎn)在五十九歲中進(jìn)士那年,可說是位晚達(dá)的作家,因此他後期的作品多憂國(guó)嘆時(shí)之作。而黃巢之亂對(duì)他而言,更是一大衝擊,迫使他輾轉(zhuǎn)江南之間達(dá)十年之久,經(jīng)常與難民為伍,親身體驗(yàn)了亂離之痛,感受了百姓疾苦,所以他的作品能夠反映社會(huì)瘡痍及百姓疾苦,近杜甫、白居易。而<秦婦吟>也是在這樣的背景之下寫成的,因而得到了「秦婦吟秀才」的稱號(hào)。如果依照活動(dòng)的空間來分,韋莊的一生可概分為四個(gè)階段:韋莊生逢亂世,又屢試不第,一生的遭遇曲折艱辛,總1.長(zhǎng)安時(shí)期(出生-46歲)

韋莊在四十二歲之前,活動(dòng)範(fàn)圍多在長(zhǎng)安附近。四十二歲至四十四歲雖移居虢州(河南省靈寶縣),但四十五歲回長(zhǎng)安應(yīng)舉時(shí),不幸遇到黃巢為禍,身陷賊亂之中,又與弟妺在兵亂中失散,便留居長(zhǎng)安,直到四十六歲與弟妺相遇為止。

2.洛陽時(shí)期(47-48歲)

長(zhǎng)安既已一片混亂,韋莊深知長(zhǎng)安不可久留,便離開長(zhǎng)安,寓居洛陽,<秦婦吟>即作於此時(shí)。而後討賊的軍隊(duì)屯師洛陽,對(duì)百姓的殘害與黃巢不相上下,洛陽竟也殘破不堪,韋莊只好再度動(dòng)身前往江南避禍。3.江南時(shí)期(48-58歲)

韋莊在江南長(zhǎng)達(dá)十年之久,先在周寶門下當(dāng)食客,<秦婦吟>即在此時(shí)獻(xiàn)給周寶。而後周寶被牙將所逐,韋莊只好輾轉(zhuǎn)流離江南各處求仕求食,經(jīng)常貧病交迫,生活困苦。而長(zhǎng)安局勢(shì)不佳,又無法歸返,因此這時(shí)期的作品,沈鬱悲涼,少有意興昂揚(yáng)之作。他心中仍想有一番作為,五十八歲那年,便隻身回長(zhǎng)安應(yīng)舉。

1.長(zhǎng)安時(shí)期(出生-46歲)4.長(zhǎng)安及四川時(shí)期(58-75歲)

五十八歲時(shí)的應(yīng)舉,不幸又落第,必定帶給他不小的打擊。但他仍不放棄,終於在五十九歲進(jìn)士及第,任校書郎。六十二歲,被李詢辟為判官,奉使入蜀詔王建罷兵。王建拒不奉詔,韋莊在六十五歲前返長(zhǎng)安,且自右補(bǔ)闕改左補(bǔ)闕。六十六歲第二次入蜀,為蜀掌書記,從此終身仕蜀。六十七歲在浣花溪畔尋得杜甫浣花草堂舊址,結(jié)茅而居。六十八歲為蜀使唐,修好於朱全忠。同年,弟靄為他結(jié)集《浣花集》詩集。七十歲為王建作教。七十二歲,唐亡,朱溫稱帝,韋莊勸王建稱帝,替王建定開國(guó)制度。七十五歲卒,卒前最後官職是吏部侍郎平章事,是宰輔的職位。

4.長(zhǎng)安及四川時(shí)期(58-75歲)

由於韋莊的詞作並未像他的詩作一樣輯為專集行世,因此繫年極為不易。這五首<菩薩蠻>的確切寫作時(shí)間,自然也難以考證,但許多學(xué)者都認(rèn)為這五首詞是韋莊留居四川時(shí)所寫的,例如張惠言說:「此詞蓋留蜀後寄意之作」,葉嘉瑩說:「是他留居四川時(shí)對(duì)過去生活的回憶」,汪志勇說:「這五章是韋莊晚年在蜀追憶平生舊遊之作」等,由以下幾方面來考察,這種說法是頗可信的:首先就五首詞的內(nèi)容來看,由離家而至遊江南,由遊江南而至思念江南,再至無家可歸,正好符合韋莊一生的經(jīng)歷;再就韋莊所處的時(shí)代背景言,整個(gè)大唐王朝戰(zhàn)亂不已,終而亡於朱溫之手,韋莊目睹這一切,卻束手無策,只能在蜀中避亂茍安,這樣的心境與詞中的情感十分切合;且韋莊的個(gè)性刻苦自勵(lì),有報(bào)國(guó)之志,卻因?qū)以嚥坏?,壯志難伸,直到晚年才得志,但國(guó)勢(shì)已難有作為了,心中自然無比沈痛,而這五首詞所傳達(dá)的正是這種情調(diào);至於鄭騫《詞選》說韋莊「晚年入蜀,耽於禪悅,性行為之一變」,認(rèn)為他晚年之作,風(fēng)格應(yīng)較素樸平淡,不應(yīng)有相思言情之作,因此,這五首專寫別情相思的詞作,不可能作於入蜀之後。由於韋莊的詞作並未像他的詩作一樣輯為專集行世,其實(shí)韋莊入蜀後的詩作曾將自己比作多情的宋玉,可見他的性行未有太大改變;而且這五首詞表面看來是寫男女的相思別情,卻有深沈的家國(guó)之思,全體的基調(diào)是沈鬱悲涼的,頗能符合他晚年思?xì)w的心境。至於選材方面,因是詞體之故,難免選用較鮮明、豐富的意象,不可因此就以為他晚年不應(yīng)有此類風(fēng)格的詞作;且韋莊在入蜀後的確也有不少情調(diào)活潑、意象鮮明的詞作,如<河傳>:春晚,風(fēng)暖,錦城花滿??駳⑦[人,玉鞭金勒,尋勝馳驟輕塵,惜良晨。翠娥爭(zhēng)勸臨邛酒,纖纖手,拂面垂絲柳。歸時(shí)煙裡,鐘鼓正是黃昏,暗銷魂。(其二)錦浦,春女,綉衣金縷。霧薄雲(yún)輕,花深柳暗,時(shí)節(jié)正是清明,雨初晴。玉鞭魂斷煙霞路,鶯鶯語,一望巫山雨。香塵隱映,遙見翠檻紅樓,黛眉愁。(其三)其實(shí)韋莊入蜀後的詩作曾將自己比作多情一寫成都的春光及美人勸酒、遊人銷魂的盛況,一寫蜀女的華麗及艷冶。又如<清平樂>:何處遊女,蜀國(guó)多雲(yún)雨。雲(yún)解有情花解語,窣地綉羅金縷。妝成不整金鈿,含羞待月鞦韆。住在綠槐陰裡,門臨春水橋邊。(其三)是寫蜀地遊女的美貌及多情,詞藻華麗。在在都證明了韋莊在入蜀後仍有不少華美生動(dòng)的詞作,無論在用詞或風(fēng)格上都不似進(jìn)入禪悅之境者所寫的,因此,鄭騫之說有再商榷的必要。

一寫成都的春光及美人勸酒、遊人銷魂的盛況,一寫蜀女的華韋莊五十九歲才中進(jìn)士,六十二歲被辟為「判官」第一次入蜀詔王建罷兵,六十六歲第二次入蜀,因中原戰(zhàn)亂不已,留蜀為王建掌「書記」,自此之後,終身仕蜀,七十五歲卒。可知這五首詞最可能寫於他六十六歲後,終身仕蜀期間,即晚唐與後梁政權(quán)交替之際。陳師弘治在析評(píng)這五首詞作之時(shí),也說:「韋莊的這些詞,都是甚有家國(guó)之思的,他雖避難於蜀,為王建的僚屬,但他不忘洛陽和故鄉(xiāng)的情緒是極為明顯的。韋莊的詞,可以說大多是在這種思鄉(xiāng)與憶所戀的情調(diào)下寫成的?!故菢O有見地的。大抵而言,韋莊中進(jìn)士之後,較無鬱鬱不得志之作,而多傷時(shí)嘆亂之詩及紀(jì)蜀地富庶美好之篇。尤其在入蜀後,雖過著平安富貴的晚年生活,但家國(guó)之思必然時(shí)時(shí)縈繞在他的心中,在這樣的心境之下寫就<菩薩蠻>五首回憶生平的聯(lián)章詞作,是較有可能的。

韋莊五十九歲才中進(jìn)士,六十二歲被辟為綜上所述,可知韋莊<菩薩蠻>五首寫於其晚年仕蜀期間,其時(shí)韋莊為蜀掌書記,甚受蜀主王建器重,而後更貴為吏部侍郎平章事,過著富貴的晚年生活;而其時(shí)中原正值晚唐與後梁政權(quán)交替之際,韋莊處於有家歸不得之困境,遂將其心中的苦悶之情寄託於<菩薩蠻>五首之中。

綜上所述,可知韋莊<菩薩蠻>五首寫於其三、<菩薩蠻>聯(lián)章五首

內(nèi)容結(jié)構(gòu)探析

韋莊<菩薩蠻>五首詞作原文:

紅樓別夜堪惆悵,香燈半捲流蘇帳。殘?jiān)鲁鲩T時(shí),美人和淚辭。琵琶金翠羽,絃上黃鶯語。勸我早歸家,綠窗人似花。(其一)人人盡說江南好,遊人只合江南老。春水碧於天,畫船聽雨眠。爐邊人似月,皓腕凝雙雪。未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸。(其二)

三、<菩薩蠻>聯(lián)章五首

內(nèi)容結(jié)構(gòu)探析韋莊<菩薩蠻>五首詞作如今卻憶江南樂,當(dāng)時(shí)年少春衫薄。騎馬倚斜橋,滿樓紅袖招。翠屏金屈曲,醉入花叢宿。此度見花枝,白頭誓不歸。(其三)勸君今夜須沈醉,樽前莫話明朝事。珍重主人心,酒深情亦深。須愁春漏短,莫訴金杯滿。遇酒且呵呵,人生能幾何。(其四)洛陽城裏春光好,洛陽才子他鄉(xiāng)老。柳暗魏王堤,此時(shí)心轉(zhuǎn)迷。桃花春水綠,水上鴛鴦浴。凝恨對(duì)殘暉,憶君君不知。(其五)

如今卻憶江南樂,當(dāng)時(shí)年少春衫薄。騎馬倚斜橋,滿樓聯(lián)章的體製,大量形成於唐五代敦煌民歌,聯(lián)章的作品與作品之間在音樂性及題材上須有「相當(dāng)」的關(guān)連性,例如任半塘《敦煌歌體總編》所收敦煌曲子詞的聯(lián)章體,多以故事為主軸,且各首之間都有「相當(dāng)」的聯(lián)貫性;張以仁更明確指出「聯(lián)章」詞必須是「在同一詞調(diào)之下,它們之間有其整體性」,作品間必須具有機(jī)性,彼此的題意要連貫,結(jié)構(gòu)要緊密,章與章間有嚴(yán)密的組織,不可任意取捨割裂。張以仁還具體地從外在條件及內(nèi)在條件來考察作品間的「聯(lián)章」性,即從外在考察作者創(chuàng)作的歷史背景,從內(nèi)在考察作品是否有相關(guān)詞彙時(shí)相映照、詞彙之間是否有其一致之發(fā)展層次、各詞題旨是否可依序串連其意,且各自突顯其角色性格。

聯(lián)章的體製,大量形成於唐五代敦煌民歌,而韋莊<菩薩蠻>五首之間,題旨連貫,題材與詞彙的運(yùn)用有緊密的映照,是一完整有機(jī)的聯(lián)章詞,俞平伯說這五首「實(shí)一篇之五節(jié)耳」,鄭騫說:「此五章一氣流轉(zhuǎn),語意聯(lián)貫」,都認(rèn)為是聯(lián)章之作,葉嘉瑩更認(rèn)為任意割裂這五首,「是對(duì)一個(gè)完整生命的閹割」,都是很有見地的說法。本節(jié)將由主旨與題材兩方面來觀察其聯(lián)章的情況,並深入探析這聯(lián)章五首的義旨所在。

而韋莊<菩薩蠻>五首之間,題旨連貫,題(一)主旨的安置與顯隱一篇文章的結(jié)構(gòu),包含內(nèi)容結(jié)構(gòu)與形式結(jié)構(gòu)。其中內(nèi)容結(jié)構(gòu)又包含了核心成分(主旨)與外圍成分(物材與事材)。由作品主旨的安置情形,可以看出作者寫作的真正用意。若主旨安排在篇內(nèi),都是以情語或理語來呈現(xiàn)的,既可置於篇首,也可置於篇腹,更可置於篇末。如果主旨未安置於篇內(nèi),就要從篇外去尋找了。就韋莊的<菩薩蠻>五首而言,整體的主旨是「思?xì)w」,而各首詞作的主旨都是承接著這一主旨發(fā)展而成,且彼此間具有密切的連繫。在主旨的安置上,有著極豐富的變化,無論是篇首、篇末、篇腹,甚至於篇外,都有安排,都能依內(nèi)容情感作妥適的安置。

(一)主旨的安置與顯隱第一首主旨「別夜惆悵」安置於篇首,作為總冒,開啓離鄉(xiāng)的序幕,而「惆悵」之情就一路照應(yīng),貫穿全首,甚至於五首全體。陳師滿銘曾就這種主旨安置於篇首的形式設(shè)計(jì)說:「就整個(gè)的篇章結(jié)構(gòu)來說,古時(shí)稱為外籀,今則通稱為演繹。由於它具有直截了當(dāng)?shù)奶匦?,所以在古今人的各類作品,如詩、詞或散文裡,是相當(dāng)常見的?!鬼f莊在首篇的主旨作此安置,方便演繹接踵而至的追憶懷想的「惆悵」之情,是相當(dāng)恰切的。就主旨的顯隱而言,第一首屬於「全顯」,絲毫沒有其他匿而未宣的旨意。第二首開始,直到第四首,由於在情緒上愈發(fā)沈痛,便有「隱」而不宣的旨意了,可以讓人強(qiáng)烈地感受到作者悲苦的情意。

第一首主旨「別夜惆悵」安置於篇首,作為

第二首與第一首類似,主旨亦安置於篇首,寫「江南好」,可以終老其間,韋莊在起始先總說江南好,大家都說可以終老江南,再具體條分江南的好,直截了當(dāng),十分清楚。但江南雖好,畢竟不是自己的家鄉(xiāng),別鄉(xiāng)時(shí)以為可以早還鄉(xiāng),卻不料因中原戰(zhàn)亂,無法即時(shí)返鄉(xiāng),所以在篇末點(diǎn)出「未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸」,其實(shí)是在抒發(fā)「不得早歸」的苦痛。就主旨的顯隱而言,屬於「顯中有隱」,表面的主旨在篇首「人人盡說江南好」,但深一層看,作者的絃外之音是目前中原沸亂,如果現(xiàn)在就還鄉(xiāng),是會(huì)令他腸斷的,葉嘉瑩說:「表面上寫得很曠達(dá),說是我沒有老,所不要還鄉(xiāng),而其中卻是對(duì)故鄉(xiāng)欲歸不得的盤旋鬱結(jié)的感情」,所以「有家歸不得,恐須終老江南的悲哀」,是作者隱藏的主旨,唐圭璋評(píng)此首「情意宛轉(zhuǎn),哀傷之至」,就是這種「顯中有隱」的主旨安排所造成的效果。

第二首與第一首類似,主旨亦安置於篇首,寫第三首承前首而來,前首不能早歸已令作者心痛不已,此首竟是甘願(yuàn)終老江南,「白頭誓不歸」,可知作者是故作決絕無情語,「因?yàn)樗麩o家可回,無國(guó)可歸了,唐朝已經(jīng)完全滅亡了」,主旨其實(shí)是說「終老亦不歸」,即「無家可歸」,這是極為沈痛的心情,因此安置於篇外是極恰當(dāng)?shù)?,「最合乎含蓄的要求,即所謂的『不著一字,盡得風(fēng)流』」,表面上是願(yuàn)意終老江南,所以說「白頭誓不歸」,其實(shí)是反襯無家可歸的悲哀,十分含蓄蘊(yùn)藉。就主旨的顯隱而言,屬於「全隱」。

第三首承前首而來,前首不能早歸已令作第四首情緒一轉(zhuǎn),忽然曠達(dá)起來,主旨在篇腹二句「珍重主人心,酒深情亦深」,言其滯蜀不歸之因,在於蜀主待他厚重。韋莊在主人勸酒的話語中插入「珍重主人心,酒深情亦深」二句抒情的句子,來統(tǒng)括全篇,「主人情深」的主旨就凸顯而出了。就主旨的顯隱而言,屬「顯中有隱」,表面的主旨在「主人情深」,也是他滯蜀不歸的原因;但深一層看,作者真正要表達(dá)的是「強(qiáng)顏歡笑的酸辛」,也就是俞平伯所說的「以風(fēng)流蘊(yùn)藉之筆調(diào),寫沈鬱潦倒之心情」,原來他隱而不宣的是亡國(guó)的悲痛,在無奈之餘,只有故作曠達(dá),暫時(shí)以酒麻醉自己了。

第四首情緒一轉(zhuǎn),忽然曠達(dá)起來,主旨在篇第五首為整個(gè)思鄉(xiāng)憶舊的心情作一總結(jié),主旨在篇末「凝恨對(duì)殘暉,憶君君不知」,這個(gè)「恨」就是「歸唐無望之恨」,張惠言說:「此章致思唐之意」,葉嘉瑩也說:

第五首詞是全組五首詞的總結(jié),…是暗寫對(duì)於唐朝故國(guó)的一份忠愛的感情,因?yàn)樘瞥钺岬臏缤鍪窃诼尻枺f莊這首詞最後點(diǎn)明洛陽,以歷史背景和作者身世而言,其有託喻之意,自然是十分可能的。

第五首為整個(gè)思鄉(xiāng)憶舊的心情作一總結(jié),主因此,表面上看,韋莊所「恨」、「憶」的對(duì)象是第一首紅樓別夜的女子,但真正令他念念不忘的,恐怕還是他的故國(guó)。此時(shí)的韋莊雖避難於蜀,為王建的重要輔臣,但他念念不忘故鄉(xiāng)及故國(guó)的情緒是可以想見的,而歸期無望,整個(gè)「思?xì)w」的過程便在又恨又憶的無言凝視中,幽恨地落幕了。主旨「歸唐無望之恨」安置於篇末,這種安置的特色是「畫龍點(diǎn)睛的將主旨(綱領(lǐng))點(diǎn)明於篇末…具有引人入勝的優(yōu)點(diǎn)」,韋莊將主旨如此安排,正好將整個(gè)「思?xì)w」的情緒作一個(gè)總結(jié),也是對(duì)他這一生由長(zhǎng)安而洛陽、而江南、而四川的漂泊苦痛作一個(gè)歸納式的傾訴呢喃:「凝恨對(duì)殘暉,憶君君不知!」這樣的安置,很能切合詞中作者的心境。就主旨的顯隱而言,屬「全顯」,因?yàn)榇耸诪榭偨Y(jié)的地位,所以心中儘管沈痛不已,仍要接受此一事實(shí),將心中又迷又恨又憶的心情明顯地傳達(dá)出來,這正是韋莊詞的特色所在──「痛快傾吐,不假雕琢」。

因此,表面上看,韋莊所「恨」、「憶」吳梅在《詞學(xué)通論》中說:「端己菩薩蠻四章(當(dāng)是五章),惓惓故國(guó)之思,最耐尋味?!箍v觀這五首詞的主旨,其所傳達(dá)對(duì)故鄉(xiāng)生活的回憶及對(duì)故國(guó)的眷戀之情,的確耐人尋味。

綜合以上分析,茲將此五首詞主旨的安置與顯隱情形,表列如下:

吳梅在《詞學(xué)通論》中說:「端己菩薩蠻

由此可知,韋莊的<菩薩蠻>五首,在「思?xì)w」的總旨之下,各首的主旨分別由「別夜的惆悵」(起),而「不得早歸之痛」(承),而「無家可歸之痛」(承),而「滯蜀不歸之無奈、沈醉」(轉(zhuǎn)),而「歸唐無望之恨」(合),詞意發(fā)展層次井然,能依起承轉(zhuǎn)合的章法安排,從而連貫成一有機(jī)體,實(shí)不可任意分割。

由此可知,韋莊的<菩薩蠻>五首,在「思?xì)w」的總旨之下,各(二)材料的種類與選用

一般而言,詞章的材料可分為自然界的「物材」與人世間的「事材」兩大類,而「由作者對(duì)材料的選用情形,可以看出其經(jīng)營(yíng)詞章時(shí)匠心獨(dú)運(yùn)之處」。韋莊這五首<菩薩蠻>詞作,在選用「物材」與「事材」上,有其匠心獨(dú)運(yùn)的特色,除了能將這些意象(包括「物材」與「事材」)巧妙組合,適切地傳達(dá)他所欲表現(xiàn)的情緒外,各意象間也能彼此呼應(yīng)映照、連貫詞意,使得主旨更加凸顯。而他在選用材料的這兩大特色,正好也可作為<菩薩蠻>五首為聯(lián)章體的證明。現(xiàn)在將這兩種特色詳述如下:

(二)材料的種類與選用(1)選材能適切傳達(dá)作者情緒

甲、物材

作者在這五首聯(lián)章詞中,所欲傳達(dá)的就是「思?xì)w」的情緒。在這思鄉(xiāng)懷舊的主題上,作者所選擇的「物材」,在自然意象方面,以「花」(四次)及「春」(五次)出現(xiàn)的次數(shù)最多,其他還有「柳」、「雨」和「水」交織而成的春日美景,可見在作者的追憶中,故鄉(xiāng)及江南的春景最令他難忘;而第一首「殘?jiān)隆箿D清的視覺意象,配合著「黃鶯」哀囀的聲音意象,更加深了紅樓離別的不捨之情,具體地傳達(dá)出作者濃濃的離情愁緒。(1)選材能適切傳達(dá)作者情緒在人文意象方面,以他思念的對(duì)象為重點(diǎn),如「美人」、「爐邊人」、「君」、「紅袖」(借指美人)、「魏王」(貞觀時(shí)之魏王,借指唐)等,都是以直寫角色的方式,較少鋪陳人物的部分特徵,而作者的思念之情,就在這種直接的敘寫中,真切地表現(xiàn)出來了,正如葉嘉瑩所說的:

韋莊的詞…好處卻就在其主觀直接的敘寫?!茉谥苯訑懼斜憩F(xiàn)出感發(fā)的力量。如果說杜甫的詩像廣闊的海洋的話,那麼韋莊的詞就像噴湧的泉水,噴射的強(qiáng)力不可以抑制?!f莊詞多用主觀直接的敘寫,他的感情是勁直的、真切的。

在人文意象方面,以他思念的對(duì)象為重點(diǎn),如「美人」、「其次,在他思念的地點(diǎn)方面,卻不直接點(diǎn)明他的故鄉(xiāng)「長(zhǎng)安」,而選擇「江南」、「洛陽」等充滿古意的地方,正是他沈鬱曲折的情意表現(xiàn),陳廷焯稱讚韋莊的詞,說:

似直而紆,似達(dá)而鬱,最為詞中勝境。就是說韋莊詞雖然在敘寫方式上看似直接通達(dá),其實(shí)內(nèi)容情感卻沈鬱曲折;至於人文景物方面,他選擇「紅樓」、「香燈」、「流蘇帳」、「琵琶」、「金翠羽」、「綠窗」等呈現(xiàn)視覺、嗅覺、聽覺的室內(nèi)意象,來表現(xiàn)別夜的繾綣惆悵之情,是十分貼切的。其次,在他思念的地點(diǎn)方面,卻不直接點(diǎn)明乙、事材

作者所選擇的「事材」,以「說話」的動(dòng)作出現(xiàn)次數(shù)最多,有「和淚辭」、「黃鶯語」、「勸君」、「話明朝事」、「訴金杯滿」等五種,由此可以直抒胸臆,直接把他內(nèi)心的情感、想法「說」出來。韋莊又善於以一連串具體動(dòng)作寫抽象的事類,如第一首中,以「出門」、「和淚辭」、「黃鶯語」等具體動(dòng)作寫抽象的「別」,作者的離情別緒就在這些舉手投足間汩汩流出了;又如第三首中,以作者「春衫薄」、「騎馬」、「倚斜橋」、「醉入花叢宿」等具體動(dòng)作,寫抽象的「憶」的內(nèi)容,將韋莊記憶中在江南的風(fēng)流快活,具體地呈現(xiàn)出來,葉嘉瑩對(duì)此詮釋得很好:

乙、事材「春衫薄」三字,則春衫飄舉,風(fēng)度翩翩,少年之樂事乃真可想見矣。…而必曰「騎馬倚斜橋」者,蓋「騎馬」亦增年少之英姿也。…而必曰「斜橋」者,蓋用一「斜」字纔更能顯出一份敧側(cè)風(fēng)流之情致也。

再如第四首中,以「勸君」、「話明朝事」、「訴金杯滿」、「遇酒且呵呵」等具體的動(dòng)作,來勾勒抽象的「沈醉」場(chǎng)景,十分生動(dòng)真實(shí)。雖在室內(nèi),卻無閨房意象,全是男子口吻,將韋莊故作曠達(dá)的心情顯露無遺,充滿豪邁之氣,具有陽剛之美。

「春衫薄」三字,則春衫飄舉,風(fēng)度翩翩,少年之樂事乃真可想見矣而韋莊在思鄉(xiāng)情緒的表達(dá)上,選用「流淚」和「醉酒」兩種「事」材,也是十分貼切、合乎常情的:第一首以「和淚辭」追憶他別鄉(xiāng)時(shí)的惆悵,第三首及第四首都有醉酒的意象,分別是「醉入花叢宿」及「遇酒且呵呵」,尤其是第四首,完全以主客之間的「對(duì)話」來描寫沈醉的原因及過程,而「呵呵」的空洞大笑,更能見出作者極欲排除內(nèi)心積鬱的痛苦心情??傊?,韋莊所選用「物」材與「事」材,能極適切地表達(dá)詞中的情意。

而韋莊在思鄉(xiāng)情緒的表達(dá)上,選用「流淚」和「醉酒」兩種「(2)材料能彼此呼應(yīng)發(fā)展詞意

甲、有關(guān)「歸家」的事材

第一首「勸我早歸家」是離家時(shí)以為此行可以早歸,第二首「未老莫還鄉(xiāng)」是傷嘆家鄉(xiāng)離亂不得早歸,第三首「白頭誓不歸」是暗寓家園已破、無家可歸之意,第四首「莫話明朝事」是蜀主勸他不要再說歸家之事,因?yàn)樵傧胍矡o法改變國(guó)已破家已亡的事實(shí),第五首「洛陽才子他鄉(xiāng)老」是接受了無法歸家、必須終老他鄉(xiāng)的事實(shí)。五首的發(fā)展方向有極清楚的脈絡(luò),「由早歸而說到不早歸,更說到誓不歸,可謂一步緊逼一步」,在痛苦之際,只有藉酒麻醉自己,所以第四首在文勢(shì)上「忽然寛泛」,但酒醒之後,仍必須面對(duì)無家可歸的事實(shí)。

(2)材料能彼此呼應(yīng)發(fā)展詞意陳師弘治在析評(píng)第三首時(shí)也針對(duì)這種「歸家」的「事」材闡釋說:

此承上首而來,上首既說明不還鄉(xiāng)的苦衷,此首又竟甘願(yuàn)終老他鄉(xiāng),詞意更覺淒然?!w作者已自知終老難返故鄉(xiāng)矣!因此下章乃有以沈醉忘懷一切之事??芍@五首詞是一個(gè)完整的有機(jī)體,整個(gè)期盼「歸家」的心情發(fā)展,由滿懷希望、而失望、終而絕望,構(gòu)成一部情節(jié)緊湊的悲涼故事。

陳師弘治在析評(píng)第三首時(shí)也針對(duì)這種「歸家」的「事」材闡釋乙、有關(guān)「春」的物材

第一首雖然沒有明顯的「春」字,但「絃上黃鶯語」、「綠窗人似花」有「黃鶯」、「花」及「綠」等在春日常見的動(dòng)植物及色彩,即已富含「春」的意象,除了暗示離別的時(shí)間在春天外,也暗示了早歸的可能性;第二首「春水碧於天」是回憶中江南春日的碧水美景;第三首「當(dāng)時(shí)年少春衫薄」是回憶中在江南的樂事,「春衫薄」表示在明媚的春天裏,作者自身的風(fēng)流瀟灑;第四首「須愁春漏短」,「春漏」指春宵,作者由「春漏」的滴逝體悟到生命的有限及可貴,自我安慰勿再自苦於不能歸家;第五首「洛陽城裏春光好」是呼應(yīng)第一首別離的地點(diǎn)(洛陽)及季節(jié)(春),「桃花春水綠」則更直接呼應(yīng)第二首的「春水」,作者面對(duì)眼前蜀中的「春水」美景,心中想念的卻是江南更美更碧的「春水」。

乙、有關(guān)「春」的物材由「春」的連絡(luò)呼應(yīng)可知第五首是居於五首中總結(jié)的地位,作者既想念洛陽(呼應(yīng)第一首),又想念江南(呼應(yīng)第二首及第三首),而其實(shí)在「春漏」(第四首)苦短的傷感中,在「春水」(第五首)碧綠的映照中,作者最想念的還是自己的家鄉(xiāng)?!复骸沟囊庀?,貫串五首,代表著作者追憶中的家鄉(xiāng)、洛陽及江南最美好的景致是在「春」季,他回憶裏的景、物、人,都與「春」有著密切的關(guān)聯(lián)。

由「春」的連絡(luò)呼應(yīng)可知第五首是居於五首中總結(jié)的地位,丙、有關(guān)「人」的物材

作者在五首詞中,大多有提到他所思念的對(duì)象,在第一首是家鄉(xiāng)的美人,即「美人和淚辭」的「美人」及「綠窗人似花」的「人」;在第二首則是江南的美女,即貌美似月的「爐邊人」,是像卓文君般的賣酒美女;在第三首仍是江南美女,即「滿樓紅袖招」的「紅袖」和「醉入花叢宿」、「此度見花枝」的如「花」美女們;到了第五首「憶君君不知」的「君」,又呼應(yīng)第一首的「美人」,可見作者在經(jīng)歷飄泊流浪、買醉尋歡的生活後,心中最思念的仍是家鄉(xiāng)的情人。

丙、有關(guān)「人」的物材而作者內(nèi)在的「自我」情緒,在五首詞中,也呈現(xiàn)出由淺而深的層次。第一首「勸我早歸家」的「我」,直接點(diǎn)出,內(nèi)心是充滿離別惆悵的;第二首的「我」是「遊人」,江南風(fēng)光明媚,的確能讓「我」快樂,但無法早歸卻令「我」愁腸百結(jié);第三首的「我」是在江南顧盼自得的「年少」之人,但緊接著「醉入花叢」及第四首「遇酒且呵呵」的強(qiáng)顏歡笑,卻是沈痛的情緒;第五首在感嘆自己「洛陽才子他鄉(xiāng)老」之餘,作者無家可歸的痛苦情緒已凝結(jié)成無限「恨」意了。

而作者內(nèi)在的「自我」情緒,在五首詞中,此外,還有一些材料間的呼應(yīng)重出,可以看出這五首詞之間的關(guān)連性。如:「花」,在第一首(「人似花」)、第三首(「花叢宿」、「見花枝」)、第五首(「桃花」)都有出現(xiàn);又如:「江南」,是第二首及第三首的連繫,正如俞平伯在第三首說的:起句(「如今卻憶江南樂」)即承上文而來,當(dāng)年之不自知,如今回憶,江南正有樂處也。上章「江南好」是人家說的,此章「江南樂」是自己說的。又如:「醉」,連繫第三首及第四首,沈謙在第四首即解釋說:

首二句「勸君今夜須沈醉,尊前莫話明朝事」,承前首「醉入花叢」,有酒即當(dāng)痛飲沈醉,及時(shí)行樂,不要想到明朝的煩惱。

又如:「老」,連繫第二首及第五首,第二首人人都說「遊人只合江南老」,但作者卻說「未老莫還鄉(xiāng)」,有「老仍要還鄉(xiāng)」之意,到第五首卻是「洛陽才子他鄉(xiāng)老」,竟要「終老」他鄉(xiāng),真是無限淒涼。作者在選用材料方面的用心,由此可見一斑。

此外,還有一些材料間的呼應(yīng)重出,可以四、<菩薩蠻>聯(lián)章五首

章法結(jié)構(gòu)探析

韋莊<菩薩蠻>聯(lián)章五首,在詞意內(nèi)容上連成一氣,且有明顯的發(fā)展層次;在形式上則各有其章法結(jié)構(gòu)的特色,形成多樣的美感特徵。以下即從章法的角度,分別探析這五首詞章法結(jié)構(gòu)的特色,以了解其佈局的技巧,從而探知其內(nèi)容的深層底蘊(yùn)及其美感效果:

四、<菩薩蠻>聯(lián)章五首

章法結(jié)構(gòu)探析(一)<菩薩蠻>其一

原文:紅樓別夜堪惆悵,香燈半捲流蘇帳。殘?jiān)鲁鲩T時(shí),美人和淚辭。琵琶金翠羽,絃上黃鶯語。勸我早歸家,綠窗人似花。(其一)【結(jié)構(gòu)分析表】

(一)<菩薩蠻>其一就章法結(jié)構(gòu)而言,這首詞屬「先凡後目」的單軌式結(jié)構(gòu),其中「凡」是總括,「目」是條分,先總括提示主旨,再條分為二種具體行動(dòng)以加強(qiáng)主旨表現(xiàn),其章法特色為演繹的邏輯思維。本詞旨在寫別夜的惆悵之情,韋莊開門見山地以「紅樓」句揭出主旨,以單軌的意思統(tǒng)括全詞,第二句則以室內(nèi)香艷精美之景詳寫首句「紅樓」這一夜別的所在,葉嘉瑩即點(diǎn)出此句是承上句而來:

「流蘇帳」者,飾以流蘇之帳也,其精美可知;「燈」上更著一「香」字,則香閨蘭麝,掩映宵燈,其情事亦復(fù)可想,何況「流蘇帳」前還更有「半捲」二字,更使人益增繾綣之思,而卻與上句之「別夜」相承,於是所有的春宵繾綣之情,便都化而為離別惆悵之感。

就章法結(jié)構(gòu)而言,這首詞屬「先凡後目」可知此句借景抒情,更能襯托出作者離別時(shí)的繾綣不捨及惆悵傷感。而大陸學(xué)者黃墨谷對(duì)這兩句的章法也有論述:

上片首韻「紅樓別夜堪惆悵」,既敘事,又言情,…次韻「香燈半捲流蘇帳」,寫當(dāng)年別夜房中的情景:香燈未滅,帳已半捲,即知離人通宵不曾入寐。詞中寫景,往往兼寓比興,則以言內(nèi)之事實(shí),寫言外之情意,所謂融情入景,唐、五代詞,最擅此法。

也認(rèn)為第二句的寫景對(duì)第一句有加強(qiáng)情意的作用,而且意在言外,更加含蓄蘊(yùn)藉。以上是「凡」的部分。

可知此句借景抒情,更能襯托出作者離別時(shí)的繾綣不捨及惆悵至於「目」的部分,則是由第三句「殘?jiān)鲁鲩T時(shí)」至末句「綠窗人似花」,是依主旨分別具寫門外淚別的惆悵(目一)及樓上辭別的惆悵(目二)。就「目一」而言,包括「殘?jiān)鲁鲩T時(shí),美人和淚辭」二句,而此二句又形成「先點(diǎn)後染」的結(jié)構(gòu)。「殘?jiān)隆咕涫恰更c(diǎn)」的部分,寫離別的時(shí)、空,其中「殘?jiān)隆裹c(diǎn)明時(shí)間,「門」則是空間,作者在天邊掛著殘?jiān)碌那宄砍鲩T,準(zhǔn)備離去;而「美人」句是「染」的部分,敘述美人流淚送別的情形,俞平伯說:「美人句從對(duì)面說出,若說我辭美人則徑直矣」,韋莊寫美人流淚,其實(shí)自己也是依戀不已。

至於「目」的部分,則是由第三句「殘?jiān)鲁鼍汀改慷苟?,包括下片四句,寫樓上辭別的惆悵,在事件發(fā)生順序上,先於「目一」,理應(yīng)置於「目一」之前,在此是一種逆敘的手法,更能顯現(xiàn)作者在追憶這些場(chǎng)景時(shí)恍惚惆悵的心緒。而這四句之間,又形成「先實(shí)後虛」的結(jié)構(gòu),「琵琶金翠羽,絃上黃鶯語」二句是「實(shí)」,以美人彈奏的琵琶聲使「惆悵」形象化,其中「金翠羽」(琵琶捍撥上的裝飾)更「實(shí)」寫琵琶之美。這二句「實(shí)」中又有「虛」,即「絃上黃鶯語」句,以黃鶯的宛轉(zhuǎn)歌聲比喻琵琶絃音之美,更增添作者的留戀及傷感之情。末二句「勸我早歸家,綠窗人似花」是「虛」,是美人彈琵琶的絃外之音,二句之間又形成「先果後因」的逆敘結(jié)構(gòu),美人勸作者「早歸」,原因是「綠窗人似花」,花雖美麗,卻也易謝,遊子稍一蹉跎,美人如花的容顏很快就凋謝了!使作者更增加了一份警惕之心,而早作歸計(jì),章法上以逆敘方式呈現(xiàn),正好配合作者此時(shí)急切的心境。

就「目二」而言,包括下片四句,寫樓上再就美感特徵而言,本詞形成「先凡後目」的單軌式章法結(jié)構(gòu),其中「凡」是總括,具有統(tǒng)括的力量,使全篇籠罩在「惆悵」的情緒中,有集中且醒目的美感;而「目」是條分,「目一」與「目二」都是具寫離別的「惆悵」,其條分的項(xiàng)目是並列的,因而有整齊的美感。至於下片兩層「先實(shí)後虛」的章法結(jié)構(gòu),皆由化實(shí)為虛,進(jìn)一步凸出虛寫部分(「黃鶯語」)的用意,使得文勢(shì)變化起伏,有自由騰飛的美感,同時(shí)也饒具變化之美。

再就美感特徵而言,本詞形成「先凡後目」(二)<菩薩蠻>其二

原文:人人盡說江南好,遊人只合江南老。春水碧於天,畫船聽雨眠。爐邊人似月,皓腕凝雙雪。未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸。(其二)【結(jié)構(gòu)分析表】

(二)<菩薩蠻>其二就章法結(jié)構(gòu)而言,本詞與第一首同,是以「先凡後目」的結(jié)構(gòu)寫成,其章法特色亦為演繹的邏輯思維。所不同的是,此首形成雙軌,在篇章的結(jié)構(gòu)變化上,較單軌更豐富。本詞開頭二句就是「凡」的部分,首句「人人盡說江南好」即主旨所在,是第一軌;正因「江南好」,所以第二句接著說「遊人只合江南老」,是第二軌,二句為因果關(guān)係。韋莊四十八歲至五十八歲之間一直寄居江南求食求仕,其間長(zhǎng)達(dá)十年之久,對(duì)江南自然有無限思念之情,因此,追憶之時(shí),便從江南的「好」切入,唐圭璋指出此二句的關(guān)係說:

起兩句自為呼應(yīng)。人人既盡說江南之好,勸我久住,我亦可以老於此間也。他所說的「呼應(yīng)」,其實(shí)就是因果關(guān)係。就章法結(jié)構(gòu)而言,本詞與第一首同,是以「先凡後至於「目」的部分,則是由「春水碧於天」至末句「還鄉(xiāng)須斷腸」。其中「春水」句起四句是「目一」,呼應(yīng)「凡」的第一軌,具寫江南之好,所以也是「因」:「春水碧於天」具寫江南的第一個(gè)好──景致美,春水碧綠與天色相映成趣;「畫船聽雨眠」具寫江南的第二個(gè)好──生活閒,在畫船中伴著雨聲悠然入眠;「爐邊人似月」二句具寫江南的第三個(gè)好──女人美,賣酒的女子貌美如月,舉手投足間露出的手腕白晳如雪。江南有如此美好的三個(gè)特點(diǎn),當(dāng)然值得終老於此。因此,末二句「目二」便呼應(yīng)「凡」的第二軌,寫「果」,但這個(gè)「果」,表面上看是因?yàn)椤附虾谩?,令人流連忘返,如果現(xiàn)在還鄉(xiāng),會(huì)因思念江南而「斷腸」,所以未老不還鄉(xiāng),而實(shí)際上是因?yàn)橹性馐茳S巢之亂,有家歸不得,正如唐圭璋所說:

至於「目」的部分,則是由「春水碧於天「「未老」句陡轉(zhuǎn),謂江南縱好,我仍思還鄉(xiāng),但今日若還鄉(xiāng),目擊離亂,只令人斷腸,故惟有暫不還鄉(xiāng),以待時(shí)定。情意宛轉(zhuǎn),哀傷之至。因此,有家歸不得之恨,才是作者真正要表達(dá)的意思。而這份惱人的情緒,以「先果後因」的逆向結(jié)構(gòu)展現(xiàn),陳師滿銘指出其作用說:這樣顛倒因果來寫,將句式由敘事改為判斷,使得「斷腸」之苦更趨濃烈,產(chǎn)生了最大之感染力。可知這樣「由果溯因」的結(jié)構(gòu),能配合作者此時(shí)心情的逆轉(zhuǎn)變化,而「因」的最後出現(xiàn),也較能挑起讀者的期待感,使作品產(chǎn)生更深的感動(dòng)力量。

「「未老」句陡轉(zhuǎn),謂江南縱好,我仍思還鄉(xiāng),但今日若還鄉(xiāng),再就美感特徵言,這首詞在章法結(jié)構(gòu)上與第一首同,亦屬「先凡後目」的結(jié)構(gòu),所以,也是在「凡」的部分呈現(xiàn)統(tǒng)括的力量,形成集中而醒目的美感;在「目」的部分,因形成「目一」與「目二」,而有並列的、整齊的美感。但由於本詞為雙軌式的結(jié)構(gòu),分別在「凡」、「目」之中,又各自形成「因果」的章法結(jié)構(gòu),在「由因及果」的順推中,產(chǎn)生了規(guī)律之美;末二句則「由果溯因」,有變化的新奇感及期待感。而且「因」與「果」的多次出現(xiàn),除了使內(nèi)容更深入之外,還有層次性的美感效果,比單軌式的結(jié)構(gòu)更加豐富多樣。

再就美感特徵言,這首詞在章法結(jié)構(gòu)上與(三)<菩薩蠻>其三

原文:如今卻憶江南樂,當(dāng)時(shí)年少春衫薄。騎馬倚斜橋,滿樓紅袖招。翠屏金屈曲,醉入花叢宿。此度見花枝,白頭誓不歸。(其三)【結(jié)構(gòu)分析表】

(三)<菩薩蠻>其三就章法結(jié)構(gòu)而言,這首詞形成「今昔今」的結(jié)構(gòu)。其章法特色是時(shí)序的交錯(cuò)安排,使篇章產(chǎn)生逆敘、順敘的虛實(shí)變化。此首承上一首而來,上首「江南好」是別人所說,此首的「江南樂」則是在離開江南後才深切體會(huì)的,作者在起句「如今卻憶江南樂」即生發(fā)此一回憶江南樂事的話題,是「今」的部分,此時(shí)他身在蜀地,憶起當(dāng)年江南樂事,有很強(qiáng)烈的今昔之感。

就章法結(jié)構(gòu)而言,這首詞形成「今昔今」自第二句「當(dāng)時(shí)年少春衫薄」到第六句「醉入花叢宿」則進(jìn)入昔日的時(shí)空裏,具寫江南的樂事,是「昔」的部分,此部分又形成「景事」的結(jié)構(gòu):由「當(dāng)時(shí)」二字將時(shí)間回溯至過去,以自己的春衫飄舉為年輕瀟灑的標(biāo)幟,展開他的尋芳樂事;第三句「騎馬倚斜橋」至第六句「醉入花叢宿」四句,開始具寫他在江南的樂事──美人伴醉,此四句又形成「因果」結(jié)構(gòu)。因作者風(fēng)采動(dòng)人(以「騎馬」、「倚橋」的英姿呈現(xiàn)),所以引來滿樓紅袖(美人)的招手;又因美人的招引,所以作者便醉宿美人住處了。這四句在空間景物的處理上,是由室外的「斜橋」美景,轉(zhuǎn)移到室內(nèi)的「翠屏金屈曲」(翠屏飾以金環(huán)紐)的華美擺設(shè)上,這種「由遠(yuǎn)而近」的設(shè)計(jì),使得室內(nèi)發(fā)生的「事」(醉宿花叢)得到最大的注意,此時(shí)作者的快樂愜意更加可以想見。

自第二句「當(dāng)時(shí)年少春衫薄」到第六句「結(jié)尾二句「此度見花枝,白頭誓不歸」又將時(shí)間拉回現(xiàn)在,是「今」的部分。此二句是作者在蜀地的假設(shè)之筆,意即:如果有重遊江南的機(jī)會(huì),即使終老也不還鄉(xiāng),語氣似很堅(jiān)決,但這只是表面的意思。這時(shí),唐朝已亡,作者深知已無家可歸,所以才以此語反襯他心中的悲苦。俞平伯評(píng)此二句說:

把話說得斬釘截鐵,似無餘味,而意卻深長(zhǎng),愈堅(jiān)決則愈纏綿,愈忍心則愈溫厚,合下文觀,此恉極明晰。若當(dāng)時(shí)只作此一章,結(jié)尾殆不會(huì)如此。也認(rèn)為此二句除了表面的意義之外,有其更深長(zhǎng)的內(nèi)蘊(yùn)。韋莊以「由因及果」的順推中,故作誓言要終老江南,其實(shí)有無盡的思鄉(xiāng)之情在其中。

結(jié)尾二句「此度見花枝,白頭誓不歸」又再就美感特徵言,這首詞先採「由今而昔」的逆敘方式,將美感情緒波動(dòng)最急促最密集的「思?xì)w」之情先呈現(xiàn)出來,而這種不依正常時(shí)序的敘述,所造成的特殊強(qiáng)調(diào)效果,即金健人在《小說結(jié)構(gòu)美學(xué)》所說的:「時(shí)序的打破之處,同時(shí)也是提請(qǐng)讀者的注意之處。這種『倒撥』在效果上當(dāng)能起到強(qiáng)調(diào)和設(shè)置懸念的雙重作用」,是十分引人注目的;然後才「由昔而今」地順敘,此時(shí)呈現(xiàn)合乎事物發(fā)展規(guī)律的順適之美。從詞的整體來看,「今昔今」的變型結(jié)構(gòu),更將韋莊「當(dāng)下」激烈的思國(guó)思鄉(xiāng)情緒再次重現(xiàn),彼此間形成呼應(yīng),令讀者有餘韻不絕的深刻感受。而「因果」法在本詞中三度出現(xiàn),除了有順推的規(guī)律美外,還有層次性的美感效果。

再就美感特徵言,這首詞先採「由今而(四)<菩薩蠻>其四

原文:勸君今夜須沈醉,樽前莫話明朝事。珍重主人心,酒深情亦深。須愁春漏短,莫訴金杯滿。遇酒且呵呵,人生能幾何。(其四)

【結(jié)構(gòu)分析表】

(四)<菩薩蠻>其四就章法結(jié)構(gòu)而言,這首詞以「先凡後目」的結(jié)構(gòu)寫成,而且形成雙軌式的結(jié)構(gòu)。其章法的特色,與第一首同,亦為演繹的邏輯思維。第一句到第四句是「凡」的部分,主要在藉蜀主殷勤勸飲來寫作者感受到的蜀主情深,主旨即在三、四句的「主人情深」。此部分又形成「先賓後主」的結(jié)構(gòu),「賓」的部分在一、二句,是第一軌,敘述蜀主勸酒的內(nèi)容,從章法角度來看,這勸酒的內(nèi)容又形成「先暫後久」的結(jié)構(gòu),蜀主勸作者「暫」時(shí)沈醉,趁著美酒當(dāng)前及時(shí)行樂,可以忘卻縈繞在作者心頭「久」久無法釋懷的「明朝事」(歸鄉(xiāng));而三、四句是「主」的部分,是第二軌,是就作者本身的立場(chǎng)來說,國(guó)已滅、家已破既是事實(shí),明朝之事是不可期、不可訴說的,在蜀主的厚情盛意之下,就以酒感謝他的深情招待吧!

就章法結(jié)構(gòu)而言,這首詞以「先凡後目」的結(jié)構(gòu)寫關(guān)於這兩句,俞平伯也曾指出其在章法上的重要地位,他說:

「珍重」二句,以風(fēng)流蘊(yùn)藉之筆調(diào),寫沈鬱潦倒之心情,寧非絕妙好詞,豈有刪卻之必要哉。人之待我既如此其厚,即欲不強(qiáng)顏歡笑,亦不可得矣。上章未盡之意,俱於此章盡之,久留西川之故,至此大明??傊?,中原離亂,欲歸則事勢(shì)有所不能,西蜀遇我厚,欲歸則情理有所不許;所以說到這裏,方纔真正到水窮山盡地位,轉(zhuǎn)出結(jié)尾的本旨來。就章法言,又豈可刪哉。這段話清楚說明了此二句所以為本詞主腦地位的原因,也強(qiáng)調(diào)它在連繫其他四首的詞意上,有不可刪除的重要性。

關(guān)於這兩句,俞平伯也曾指出其在章法上的重要地位,他說至於「目」的部分,包括「須愁春漏短」到末句「人生能幾何」四句,承接上半片「凡」的部分分別作具體的敘述,因而也形成「先賓後主」的結(jié)構(gòu)。其中「須愁春漏短」二句承接「凡」的第一軌(「賓」的部分)而來,也屬第一軌,是具寫蜀主勸酒的理由,以「先因後果」的結(jié)構(gòu),寫因春宵苦短,當(dāng)及時(shí)飲酒行樂,「春漏」指春宵,呼應(yīng)第一句的「今夜」,「金杯」則呼應(yīng)第二句的「樽前」,在章法上前後照應(yīng)得十分緊密,更特別的是,這兩句有「須」、「莫」二字,與第一、二句一樣,接軌的痕跡非常明顯,葉嘉瑩就注意到這個(gè)特色,說:

四句之中竟有兩個(gè)「須」字,兩個(gè)「莫」字,口吻的重疊成為這首詞的特色所在,也是佳處所在。

至於「目」的部分,包括「須愁春漏短」到末句「人生能幾即指出此二字在一、二句及五、六句形成呼應(yīng),是本詞最大的特色所在。接下來的二句「遇酒且呵呵,人生能幾何」,是第二軌「主」的部分,承接「凡」的第二軌而來,是寫作者化感謝之心為實(shí)際的飲酒行動(dòng)──笑飲主人斟滿的金杯酒。這二句在結(jié)構(gòu)上,一改前面順敘的方式,而以「先果後因」的逆敘方式呈現(xiàn),很能突顯出作者此時(shí)淒楚悲哀的心情:「呵呵」只是空洞的笑聲,沒有真正歡笑的感情,只有強(qiáng)顏歡笑的辛酸。而末句「人生能幾何」,表面上看來,似乎是領(lǐng)悟了人生苦短、應(yīng)及時(shí)行樂的道理,其實(shí)是故作曠達(dá),正如俞平伯說的:「有將『年少』、『白頭』…種種字樣一筆鈎卻氣象」,其實(shí)是有著極沈痛的故國(guó)之思。

即指出此二字在一、二句及五、六句形成呼應(yīng),是本詞最大就美感特徵言,這首詞與第二首似,以雙軌的「凡目」結(jié)構(gòu)呈現(xiàn),形成集中與並列的美感;而以具體的「春漏短」、「遇酒且呵呵」寫抽象的主人勸飲及作者心中的感動(dòng),又分別形成了具象美和抽象美;至於以主人勸飲的內(nèi)容及理由(「賓」)來凸顯作者內(nèi)心的感動(dòng),進(jìn)而笑飲沈醉(「主」),更有力地傳達(dá)出「蜀主情深」的主旨,「賓」「主」之間既有對(duì)比之美,又有調(diào)和之美,而「賓」「主」共為托出主旨而服務(wù),又形成統(tǒng)一的美感。至於「因果」法,在本詞中三度出現(xiàn),在順推的規(guī)律美及逆推的期待感中,產(chǎn)生了變化的美感,也更深化了作者的情感內(nèi)容。

就美感特徵言,這首詞與第二首似,以雙軌的「凡目」結(jié)構(gòu)呈(五)<菩薩蠻>其五原文:洛陽城裏春光好,洛陽才子他鄉(xiāng)老。柳暗魏王堤,此時(shí)心轉(zhuǎn)迷。桃花春水綠,水上鴛鴦浴。凝恨對(duì)殘暉,憶君君不知。(其五)【結(jié)構(gòu)分析表】

(五)<菩薩蠻>其五就章法結(jié)構(gòu)言,這首詞雖與前一首相似,也以「先凡後目」的雙軌式結(jié)構(gòu)寫成,具演繹的章法特色;但是它另有一特點(diǎn),是必須先指出的,即是以「時(shí)空交錯(cuò)」的方式呈現(xiàn)──表面上是寫空間,其實(shí)時(shí)間含藏其中:寫「洛陽城裡春光好」、「柳暗魏王堤」,即暗寫昔日時(shí)光;表面上是寫時(shí)間(事件),其實(shí)空間含藏其中:寫「洛陽才子他鄉(xiāng)老」、「此時(shí)心轉(zhuǎn)迷」,即是暗寫作者此時(shí)身處四川。在時(shí)空的交錯(cuò)、融合中,作者身處異鄉(xiāng)的無奈及對(duì)故國(guó)思念的迷亂之情就生動(dòng)地展現(xiàn)出來了。

就章法結(jié)構(gòu)言,這首詞雖與前一首相似,也葉嘉瑩對(duì)這樣的結(jié)構(gòu)有類似的看法:

韋莊這首詞開端四句,一方面是寫洛陽,一方面是寫他鄉(xiāng),「洛陽城裏春光好」,「柳暗魏王堤」是洛陽;「洛陽才子他鄉(xiāng)老」,「此時(shí)心轉(zhuǎn)迷」是他鄉(xiāng),「洛陽城裏春光好」是昔日,「此時(shí)心轉(zhuǎn)迷」是今日,四句是兩兩對(duì)比的呼應(yīng),都是今日此時(shí)對(duì)洛陽的回憶。這段話即點(diǎn)出這四句之間形成了兩兩對(duì)比呼應(yīng)的雙軌結(jié)構(gòu)。

葉嘉瑩對(duì)這樣的結(jié)構(gòu)有類似的看法:再就「先凡後目」的結(jié)構(gòu)來說,起首二句是「凡」的部分,且形成「先昔後今」的雙軌結(jié)構(gòu),第一軌是「昔」的部分,即「洛陽城裏春光好」句,作者以回憶起筆,思念的地

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論