![英文郵件開(kāi)頭_第1頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/9389d715d7bd4e1ed33ff92863d28a08/9389d715d7bd4e1ed33ff92863d28a081.gif)
![英文郵件開(kāi)頭_第2頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/9389d715d7bd4e1ed33ff92863d28a08/9389d715d7bd4e1ed33ff92863d28a082.gif)
![英文郵件開(kāi)頭_第3頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/9389d715d7bd4e1ed33ff92863d28a08/9389d715d7bd4e1ed33ff92863d28a083.gif)
![英文郵件開(kāi)頭_第4頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/9389d715d7bd4e1ed33ff92863d28a08/9389d715d7bd4e1ed33ff92863d28a084.gif)
![英文郵件開(kāi)頭_第5頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/9389d715d7bd4e1ed33ff92863d28a08/9389d715d7bd4e1ed33ff92863d28a085.gif)
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、英文郵件開(kāi)頭集團(tuán)文件發(fā)布號(hào)集團(tuán)文件發(fā)布號(hào)(9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-英文郵件的來(lái)頭Dear Sir,/Dear Madam,尊敬的先生,/尊敬的女士,Dear Madame, is wrong.“親愛(ài)的夫人”這種寫(xiě)法是錯(cuò)誤的If you dont know whether youre writing to a man or a woman use:如果你不知道是寫(xiě)給先生還是女士,可以寫(xiě):Dear Sir or Madam,尊敬的先生或女士,It is not usual to start an email To whom it may concern.
2、This should be reserved for letters of reference or similar communications when the recipient is an unknown third party.以“致相關(guān)人士”開(kāi)頭并不常見(jiàn)。這種用法一般用在推薦信或與其相似 的交流中,收件人是不了解的第三方。It is always better to use somebodys name if you know it. If it is the first time you are writing to someone, use either of the fol
3、lowing:如果知道對(duì)方姓名,郵件中寫(xiě)上總是好的。如果這是你第一次寫(xiě)信給某 人,可以用下面任意一種方式開(kāi)頭:下面有一些郵件開(kāi)頭的例句:I hope you are well.我希望你一切都好。I hope you enjoyed your holiday and are finding it easy to settle back in to work.我希望你已經(jīng)好好享受假期并且很快重新投入工作。Thank you very much for your email. I am glad to hear that you and your family are well.非常謝謝你的郵件,我
4、很高興聽(tīng)到你和你的家人都很安康。Thank you for your prompt reply.感謝您的及時(shí)回復(fù)。I apologize for not replying sooner, but I have been very busy these last few weeks.很抱歉沒(méi)能及早回信,但是過(guò)去幾周實(shí)在太忙。Thank you for getting in touch with us about XXXX. (Less formal, more friendly)非常感謝你關(guān)于XXXX聯(lián)系我們。(不是很正式,更友好)Thank you for contacting us rega
5、rding XXXX. (More formal)非常感謝您因關(guān)于XXXX的事接洽我們(更正式)With reference to your email of date, I would like to bring the following to your attention.關(guān)于你(時(shí)間)寄來(lái)的郵件,我有幾點(diǎn)想跟你說(shuō)的。As a follow-up to our phone call this morning, I would like summarise the key issues.關(guān)于你早上的電話,我想總結(jié)下關(guān)鍵幾點(diǎn)。Phrases best avoided:請(qǐng)最好避免:I hope
6、 this email finds you well.我希望這封郵件能被你看到。Please be advised as follows.請(qǐng)按照如下建議。This email concerns這封郵件是關(guān)于?Note that in UK English if you start with Dear Sir or DearMadam, you should end with Yours faithfully. But if you use the persons name, you should end with Yours sincerely. This rule may seem arbi
7、trary, but it is one of the rules of formal letter writing that is widely known in the UK; therefore I recommend you stick to it. However, there is no such strict rule in the US.要注意在英式英語(yǔ)中,如果你的郵件以“尊敬的先生”或”尊敬的女 士”開(kāi)頭,那應(yīng)該以”你忠誠(chéng)的“結(jié)束。但如果你知道對(duì)方的名 字,應(yīng)該以”你真誠(chéng)的“的結(jié)束。這個(gè)規(guī)定似乎太武斷了,但就是 英國(guó)眾所周知的正式郵件寫(xiě)法之一,所以我推薦你最好按照這個(gè)原則 寫(xiě)
8、。然而,美國(guó)沒(méi)有這門(mén)嚴(yán)格的規(guī)定。Here are some example closing sentences for emails:這里有一些郵件結(jié)束語(yǔ)的例句:I look forward to hearing from you.我期待收到你的郵件。I look forward to hearing from you soon.我期待很快就收到回信。I look forward to receiving your reply.我期待不久就收到你的回復(fù)。I look forward to seeing you.我期待與你見(jiàn)面。I look forward to meeting you.我期待與
9、你會(huì)面。I look forward to speaking to you on this matter.我期待和你探討這個(gè)問(wèn)題。Please let me know a convenient time for us to meet.請(qǐng)告知我方便見(jiàn)面的時(shí)間。If you need any further information, please do not hesitate to contact me.如果你需要進(jìn)一步信息,馬上聯(lián)系我。I will let you know more details as soon as I have them.如果我有進(jìn)一步消息,會(huì)馬上通知你。Please feel free to call me any time on my mobile: 0099 999 999999任何時(shí)候都可以打我手機(jī),我的電話是:0099 999 999 999
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 養(yǎng)殖場(chǎng)抵押借款合同范本
- 樁基礎(chǔ)施工合同范本
- 兩人合作經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)合同樣本
- 個(gè)人投資合伙合同范本
- 個(gè)人房產(chǎn)抵押借款協(xié)議合同
- 親朋好友合伙購(gòu)房合同范例
- 2025版建筑工程施工總承包合同
- 個(gè)人租房合同格式及模板
- 個(gè)人租賃住宅合同范本解析
- 上海商業(yè)地產(chǎn)租賃合同范本
- DB11∕T 2035-2022 供暖民用建筑室溫?zé)o線采集系統(tǒng)技術(shù)要求
- 《復(fù)旦大學(xué)》課件
- 針灸與按摩綜合療法
- 煤礦井下安全避險(xiǎn)六大系統(tǒng)建設(shè)完善基本規(guī)范
- Photoshop 2022從入門(mén)到精通
- T-GDWJ 013-2022 廣東省健康醫(yī)療數(shù)據(jù)安全分類分級(jí)管理技術(shù)規(guī)范
- 校本課程生活中的化學(xué)
- DB43-T 2775-2023 花櫚木播種育苗技術(shù)規(guī)程
- 《我的家族史》課件
- 高空作業(yè)安全方案及應(yīng)急預(yù)案
- 蘇教版科學(xué)2023四年級(jí)下冊(cè)全冊(cè)教案教學(xué)設(shè)計(jì)及反思
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論