第6周生活中的趣味英語市公開課金獎市賽課一等獎?wù)n件

1、 聽寫單詞How is your Tomb-Sweeping Festival ?第1頁 P82校對Exercise 1 and 2第2頁P82 Collocations with problemsdetectcausinghavingexplainavoiddeal withsolve第3頁Weve got a problemHi, David. Is something wrong?Is it serious?Oh, whats wrong, exactly?Oh no! Have you stopped production?OK, Ill contact Head Office imm

2、ediately.Yes, Ill do that too.第4頁第5頁以組方式競爭回答，每道題2分，組內(nèi)組員分數(shù)一樣。第6頁 （1）英語，你真懂了嗎？第7頁 Wash hands ? Good word?第8頁這個故事發(fā)生在秘魯，一位美國婦女在餐館用餐。她問服務(wù)員：“Excuse me, where could I wash my hands?” 服務(wù)員把她帶到洗手間，正有一些工人在粉刷洗手間墻壁。工人們一看有些人要用洗手間，就準(zhǔn)備離開，那服務(wù)員攔住他們說，“Thats OK. She only wants to wash her hands.”第9頁 一位留學(xué)生在國外學(xué)校第一天上學(xué)，心里又

3、興奮又擔(dān)心，一個美國人見到一張新面孔，為了表示友好，就問：“Hi, whats the good word?” 他聽了這個，立刻傻了。他想：“My god! I dont know the good word. I have studied English for years, but no one tells me about the good word”第10頁Wash hands“上廁所”委婉說法Good wordHow are you ?第11頁 從動物形象說英語牛和馬此狗非彼狗神圣龍和邪惡龍第12頁1.“牛”在悠久中國農(nóng)業(yè)歷史中一直作為主要農(nóng)耕工具。2.牛形象是體格健壯、埋頭苦干、甘

4、愿貢獻經(jīng)典代表。3. “力大如牛、牛勁沖天、俯首甘為孺子牛”莫不含有很強褒義色彩。中國人心中強壯勤懇向上牛第13頁1.在英語里，“馬”被賦予了“?！痹跐h語中全部文化伴隨意義。英語中馬“?！钡?4頁2.力大如牛力氣大踏實肯干能吃吹牛as strong as a horse talk horseeat like a horsework like a horsehorse power第15頁中國人普通在心理上藐視狗這種動物，狗在漢語中是一個卑微動物，在漢民族文化史上從來就是卑鄙與無恥代名詞，與狗相關(guān)習(xí)語大都含有貶義。此狗非彼狗第16頁比如：漢奸走狗、狗頭軍師、狗仗人勢、狗急跳墻、狗血噴頭、狐群狗黨、

5、狼心狗肺、雞鳴狗盜、狼心狗肺、狗眼看人低等。此狗非彼狗第17頁西方文化對狗情有獨鐘，認為狗是人忠實朋友，將狗視為寵物，倍加愛護。人們喜歡狗忠實、可靠、勇敢、聰明品質(zhì)。狗是許多人家中寵物，在主人家中地位很高，有專門供狗住“狗屋”、供狗吃“狗食”、供狗玩各種玩具。西方文化中那只狗第18頁有人把狗當(dāng)成了“家庭組員”來對待。英語中dog被稱為人類最好朋友，以dog指人，意思相當(dāng)于fellow，表示一個親昵關(guān)系，沒有任何欺侮含義。西方文化中那只狗第19頁eg： a lucky doga lazy doga top dog幸運兒懶家伙優(yōu)勝者；主要人物第20頁Every dog has his day.愛屋

6、及烏。人皆有得意時。Love me love my dog. 第21頁腳踩五彩祥云金龍第22頁炎黃子孫 龍傳人尊貴神圣中國龍“吉祥、尊嚴、氣概非凡、富貴權(quán)勢”象征第23頁“望子成龍”、“龍鳳呈祥”“人中龍鳳”、“龍飛鳳舞”“龍騰虎躍”、“臥虎藏龍”“畫龍點睛”、“龍馬精神”第24頁在西方神話傳說中，dragon是一只巨大蜥蜴，長著翅膀，身上有鱗，托著一條長長蛇尾，能夠從嘴中噴火。西方人心中邪惡殘暴龍第25頁西方人認為dragon是生性兇殘動物，是十惡不赦妖怪，是邪惡象征。所以，文學(xué)作品中龍形象也很負面。西方人心中邪惡殘暴龍第26頁看管城堡中漂亮公主惡龍第27頁（2）生活用語廣東英語中國英語第2

7、8頁 廣東英語巴士-bus-公共汽車貼士-tips-提醒；小費第29頁 廣東英語士-taxi-出租汽車士多啤梨-strawberry-草莓第30頁 廣東英語波士-boss-老板擺甫士-pose-擺姿勢第31頁 廣東英語士擔(dān)-stamp-郵票吐司-toast-烤面包第32頁 廣東英語肥佬-fail-失敗士多-store-商店第33頁 廣東英語基佬-gay-男同性戀者奇異果-kiwi-獼猴桃第34頁 中國英語Where ! Where !哪里！哪里！第35頁 中國英語You Give Me Stop! 你給我站?。〉?6頁 中國英語watch sisiter 表妹第37頁 中國英語American

8、 Chinese not enough 美中不足第38頁 中國英語Play a big knife in front of Mr Guan . 關(guān)公面前耍大刀第39頁 中國英語You have seed, I will give you some color to see see. Brothers, together up! 第40頁 中國英語你有種，我給你一點顏色看看。弟兄們，一起上！ 第41頁 中國英語Dragon born dragon, phoenix born phoenix, mouses son can make hole ! 第42頁 中國英語龍生龍，鳳生鳳，老鼠兒子會打洞！

9、 第43頁 中國英語If you want money, I have no.If you want life, I have one.第44頁 中國英語要錢沒有，要命有一條。 第45頁 （3）文學(xué)書籍第46頁 Monkey The Monkey King Journey to the West 西游記 第47頁 Romantic of Three Kingdoms 三國演義 第48頁 All Men Are Brothers The Blood of Leopard Stories Beside Rivers Outlaws in the Marsh 第49頁Outlaw:歹徒Marshm:

10、沼澤；濕地Leopardlepd豹；美洲豹 水滸傳 第50頁 The Story of Stones A Dream of Red Mansions Mansionmn()n:大廈，宅邸第51頁 The Story of Stones A Dream of Red Mansions 紅樓夢 第52頁Gone With the Wind 亂世佳人 飄 第53頁 （4）標(biāo)志符號第54頁PK K O Exit Entrancepenalty kick knock out 出口 入口 罰球擊倒第55頁Push Pull Open推 拉 開放 第56頁Pause Stop Menu One Street

11、暫停停頓菜單單行道第57頁Danger No Smoking No Photos危險禁止拍照禁止吸煙第58頁Parking EMSSOSPub停車處（大眾）酒吧郵政快遞Save Our Ship第59頁Cafe BarNo Passing咖啡廳酒吧禁止通行第60頁Cashier D.JTicket Office收銀臺Disk Jacky唱片騎士售票處第61頁On OffVIP開關(guān)Very Important Person會員第62頁 （5）諺語格言第63頁Teach fish to swim . 班門弄斧第64頁Two heads are better than one . 三個臭皮匠，頂個諸

12、葛亮。第65頁Walls have ears . 隔墻有耳 第66頁A good medicine tastes bitter . 良藥苦口第67頁A friend in need is a friend indeed . 患難見真情。第68頁A man is known by his friends . 觀其友，知其人。第69頁A young idleradl , an old beggar . 少壯不努力， 老大徒傷悲。第70頁Do it now . 機不可失， 失不再來。第71頁Failure is the mother of success . 失敗是成功之母。第72頁Beauty lies in