吉尼斯世界紀(jì)錄中英雙譯課件

1、吉尼斯世界紀(jì)錄中英雙譯課件吉尼斯世界紀(jì)錄中英雙譯課件Guinness World record Comprehensive work (said that Jin world record) published for the first time in 1954, boss was the famous Guinness Brewery carries out factory manager to rest Knight Beever (Sir Hugh Beaver). Twin brothers (twin brothers) Norris Mcwhirter (Norris McWhi

2、rter) and Ross Mcwhirter (Ross McWhirter) undertake the edition work. 吉尼斯世界紀(jì)錄大全（又稱金氏世界紀(jì)錄）首次于1954年出版，老板是著名的吉尼斯釀酒廠執(zhí)行廠長休比弗爵士（Sir Hugh Beaver）。孿生兄弟（twin brothers）諾里斯麥克沃特（Norris McWhirter）和羅斯麥克沃特（Ross McWhirter）承擔(dān)編輯工作。第2頁/共18頁Guinness World record ComprehNow we look at some of the worlds most information

3、 現(xiàn)在我們來看一些有關(guān)世界之最的資料第3頁/共18頁Now we look at some of the第3頁/ A Turk maintains the tear gland spraying milk is being away from the farthest record, is 9.2 feet (2.80 meters) 一名土耳其人保持著淚腺噴射牛奶距離最遠(yuǎn)記錄，為9.2英尺（2.80米） 第4頁/共18頁 A Turk maintains the teJef Van Dijck from Belgium to create T-shirt while wearing a 22

4、7 record. 來自比利時的Jef Van Dijck創(chuàng)造同時穿227件T恤的記錄。第5頁/共18頁Jef Van Dijck from Belgium to The woman is 1.98m。The men is 74.61cm第6頁/共18頁The woman is 1.98m。The men is But nowXie Qiupingin 19943.87m第7頁/共18頁But nowXie Qiuping第7頁/共18頁Her hair is 5.63m in 2005. 2005年她的頭發(fā)達(dá)到了5.63m第8頁/共18頁Her hair is 5.63m in 2005.

5、第8頁In the world the smallest horse comes from an American Shengluyisis miniature mare, has 44.5 centimeter high. 世界上最小的馬是來自美國圣路易斯市的一匹微型母馬，只有44.5厘米高。第9頁/共18頁In the world the smallest hors Has the world longest hair in the ears from Indias Anthony Victor, the most length is 18.1 centimeters.來自印度的Antho

6、ny Victor擁有世界最長耳毛，最長為18.1厘米。 第10頁/共18頁 Has the world longest hair inHe maintains is breaking 80 eggs with forehead one minute Guinness world records 他保持著用額頭一分鐘打破80個雞蛋的吉尼斯世界紀(jì)錄第11頁/共18頁He maintains is breaking 80 egThere are so many world records.這里還有許多紀(jì)錄Longest dog ear最長的狗耳朵 Biggest pocket knife最大的小折

7、刀 第12頁/共18頁There are so many world recordCarries 141 person of world longest dragon boats載有141人世界最長龍舟The biggest Hamburg最大漢堡Biggest ice cream最大的冰激凌 第13頁/共18頁Carries 141 person of world loBiggest, heaviest monster truck最大、最重的怪獸卡車 Biggest chalk drawing最大的粉筆畫 第14頁/共18頁Biggest, heaviest monster trucLong

8、est beard 最長的胡須Heaviest sweet potato 最重的涼薯Biggest rubber ball最大的橡皮球第15頁/共18頁Longest beard Heaviest sweet pIntroduced through this time that we should understand, if must complete a matter, must have the patience, the perseverance, with strong will. I thought that this will be advantageous to us later survives in the society. 通過這次介紹，我們應(yīng)該了解到如果要做好一件事，就要有耐心、恒心，和堅(jiān)強(qiáng)的意志。我想這有利于我們以后在社會上生存.第16頁/共18頁Introduced through this time tThrough this introduced that we also confirm a few words: The grove has been big, any bird has 通過這個介紹我們也驗(yàn)證一句話：林