關(guān)于漢語志愿者工作證簽證延期事宜及安全須知

1、關(guān)于志愿者工作證等相關(guān)材料辦理主講人：孫英杰1.辦理工作證須知1.辦理工作證須知（1）根據(jù)泰國促進投資法等法律規(guī)定，必須在入境泰國之日起30天內(nèi)，或者在得知獲準(zhǔn)工作之日起30天內(nèi)，提出申請工作證。違者每日將被處罰款最高至1000泰銖。（2）外國人如需在泰工作，不管其有無在泰居留權(quán)，都必須事先申辦工作證。否則將被判處最高3個月的監(jiān)禁和最高至5000泰銖的罰款。（3）外國人如違反1980年關(guān)于禁止外國人從事的職業(yè)法令，將被判處最高至5年的監(jiān)禁和罰款2000至100000泰銖。2.辦理工作證的程序和所需文件（1）由所在學(xué)校以書面形式向泰國教育部各部委或所在區(qū)教育局申請。（2）把泰國教育部各部委或所在

2、區(qū)教育局開出的證明信和其他材料一并交給勞工廳。（3）其他辦理工作證所需要的文件勞工廳領(lǐng)取相關(guān)表格并填寫工作合同學(xué)歷、學(xué)位證書復(fù)印件及證明（英文原件）派出單位開具的無犯罪記錄證明（英文原件）護照復(fù)印件3英寸照片2張勞工廳要求的其他材料3.辦理簽證延期的程序和所需文件辦理簽證所填寫表格（1）辦理簽證延期的程序 由學(xué)校向泰國教育部各部委或所在區(qū)教育局提出簽證延期至1年，攜泰國教育部各部委或所在區(qū)教育局的公函到泰國移民局或各府移民局辦公室辦理。（2）辦理簽證延期所需要的文件由任教學(xué)校向泰國教育部開具的證明信護照原件工作證工作合同學(xué)歷、學(xué)位證書復(fù)印件及證明（英文原件）派出單位開具的無犯罪記錄證明（英文原

3、件）3英寸照片2張（辦理延期）手續(xù)費1900泰銖（3）辦理一年期工作證后再辦簽證 前往勞工廳辦理1年期的工作許可（手續(xù)費3100泰銖）后，再前往移民局辦理1年的簽證延期。（4）注意按規(guī)定時間向移民局報到 任何外國人自入境泰國之日起，每90天須到當(dāng)?shù)匾泼窬謭蟮揭淮危òh語教師志愿者），具體時間應(yīng)依據(jù)入境之日起計算，再次報到時間依據(jù)移民局開具的90天報到備注時間為準(zhǔn)。逾期不報將被處以500泰銖/日的罰款，最高罰金為4000泰銖。4.已辦妥工作證的外國人須知（1）工作證必須妥善保管，隨身攜帶本人有效證件（復(fù)印件），以便檢查，違者將被罰款。（2）如需改變現(xiàn)有工作性質(zhì)、地址或單位，須事先獲得批準(zhǔn)，否則

4、將被判處監(jiān)禁最高至1個月和罰款2000泰銖。（3）根據(jù)促進投資法等法律獲準(zhǔn)延長工作期限的外國人，必須在獲知獲準(zhǔn)之日起30天內(nèi)，到所屬區(qū)域的勞工部門就業(yè)廳勞務(wù)辦公室提出申請，違者將處以最高每天500泰銖的罰款。（4）如工作證到期后還需繼續(xù)工作，必須提前辦理工作證延期手續(xù)，否則將被判處最高3個月的監(jiān)禁、處以最高5000泰銖的罰款。（5）如工作證損壞，必須及時提出申請換發(fā)新本。（6）如外國人更改姓名、國籍、地址或公司，必須盡快提出申請更改。（7）如停止工作，必須在停止工作之日起7天內(nèi)到勞工廳取消工作證，否則將被處以最高1000泰銖的罰款。11醫(yī)療、意外保險醫(yī)療、意外保險13保險細則（以民教委為例）一

5、、保險時限為一年。二、住院房費、餐飲費每天（不超過30天）1000銖三、醫(yī)療費 10000銖保險細則（以民教委為例）四、24小時內(nèi)急診費 2000銖五、手術(shù)費 15000銖六、問診費 （不超30天） 250銖七、門診病人（每天一次、一年30次） 1500銖國內(nèi)保險細則 在發(fā)生保險事故時，請撥打安盛國際援助公司24小時緊急救援電話：8610-846856332、 理賠聯(lián)系人：袁寶昆 陳永貴3、 理賠聯(lián)系電話：010-683631714、理賠時身份確認：只需提供您投保時所提供的證件號碼即可5、保存好門診發(fā)票及醫(yī)生的診斷書，回國后掃描發(fā)給保險公司6、公司地址：北京市東城區(qū)東四北大街343號 國家漢辦

6、為志愿者老師們投保了中國人民人壽保險股份有限公司北京市分公司的出國人員意外傷害、醫(yī)療及緊急救援保險，保險詳情請登錄：http:/網(wǎng)站功能：1）下載電子表單點“查看”后就會出現(xiàn)電子保單請點擊“我的保單” 2）理賠報案如果發(fā)生意外或者疾病需要報案，點擊以下頁面下載報案登記表填好報案登記表后上傳如要咨詢，請直接發(fā)郵件到此郵箱3）查看我的理賠如果已經(jīng)報案，需要查看理賠進度，請點擊“我的理賠”查詢理賠進度顯示結(jié)案金額21請假回國相關(guān)程序1.請假程序（1）志愿者向?qū)W校申請，并向?qū)W校、代表處提交中英文請假申請（2）任教學(xué)校將請假適宜上報泰國教育部，泰國教育部審批后報國家漢辦駐泰代表處，代表處再報國家漢辦審批。（3）志愿者返泰后，需第一時間電話或郵件向漢辦駐泰代表處報告并銷假。2. 請假條事例3. 辦理回頭簽回頭簽的辦理，需要填寫回頭簽的表格?；仡^簽有兩種，一種是來回多次，一種是來回一次。最大的區(qū)別是收費不同?；仡^簽需要相關(guān)最近出入境護照復(fù)印件，護照首頁復(fù)印件，出入境卡復(fù)印件等材料?；仡^簽辦理成功，移民官員會在申請人護照內(nèi)加蓋回頭簽許可。4 國內(nèi)證明5 銷假材料銷假材料有，請假條，回國證明，護照首頁，護照出入境時間復(fù)印件。27在泰任教階段參加的主要活動教案評比、以及入圍優(yōu)秀教案后的教學(xué)技能大賽。志愿者攝影大賽迎新春聯(lián)歡活動光榮歲月志愿者之歌征稿離任相關(guān)