英語與中文對不上號

1、英語單詞與中文對不上號12諧趣記憶法 諧趣記憶法是根據(jù)讀音、詞形、詞義的關(guān)系，利用詼諧、荒誕的曲解來記憶詞匯。 如：morose（憂傷的，郁悶的）=mo（方言，沒有） rose（玫瑰），試想，“沒有玫瑰”的情人節(jié)怎能不“憂傷郁悶”？ ponderous（笨重的），聽發(fā)音，叫做“胖得要死”，想一下，“胖得要死”，能不“笨重”嗎？ (1)：警察跑累死 police，n,警察，音“跑累死”。警察的最終結(jié)局是“跑累死”，因為小偷可以選擇休息，而警察不能，警察永遠(yuǎn)跟在多個小偷的后面。 (2)：柴門出主席 chairman，n,主席，音“柴門”。柴門是寒門。寒門出孝子，也出主席。從柴門走出來的主席很多。

2、(3)：飽死老板，餓死員工 boss，n，老板，音“飽死”。 worker，n，工人，音“餓客”。工人們不要不平衡，老板會撐而“飽死”，工人是“餓客”，餓，不一定死?；蛘哒f，飽死老板，餓死員工，與老板殊途同歸。 (4)：法官會“榨汁” judge，n，法官，音“榨汁”，又音“喳吱”。社會上有種說法“吃了原告，吃被告。”有些法官會“榨汗”，榨原告被告的油汁。法官喳喳吱吱時候，是在糾問式審判，現(xiàn)在是聽判式，法官很少“喳吱”了。 (5)：律師老爺 lawyer，n,律師，音“老爺”。有個被告叫律師老爺，忘了叫法官青天大老爺，法官非常生氣。畢競法官比律師說了算。 3 (6)：阿哥累了 Ugly,adj

3、，丑陋的，音“阿哥累”。阿哥累了，變得丑了，心靈美了，阿妹不離他走了。 (7)：政委與神甫 commissar，n.，代表, 政委，音“靠彌撒”。彌撒是天主教的一種宗教儀式，用面餅和葡萄酒表示耶穌的身體和血來祭祀天主。西方的軍隊有隨軍神甫，相當(dāng)于政委吧，靠彌撒做思想政治工作吧。 (8)：三克油送給你 thank,you.謝謝你。音“三克油”。解：三克油，送給你，略表謝意。禮物雖輕，謝意情濃。 (9)：客套與套客 talk，v,談話, 談?wù)? 議論,n ,談話。音“套客”。解：中國人談話先客套，外國人真接就套客，小心哪。 (10)：抬之若爆，小心為妙 Terrible adj. 很糟的, 極壞的

4、, 可怕的，音：“抬若爆”。解：一抬就能爆炸的東西，如定時炸彈，一定是可怕的。 (11)：嚎叫若爆，遠(yuǎn)之為妙 Horrible adj. 恐怖的；可怕的，音“嚎若爆”。解：嚎叫聲若爆炸一樣大，如獅虎，遠(yuǎn)離為妙。There was a horrible accident here yesterday. 昨天在這里發(fā)生了一起可怕的事故。 (12)：四圍潑一潑 Sweep，vt., vi.( 常與up連用)掃，掃除；清掃；掠過。音：“四圍潑”。解：四圍潑一潑水，掃地不會揚(yáng)塵士。The waves swept the deck. 波浪掃過甲板。 (13)：誰啃的樹搖動 shake，vt，vi，(sho

5、ok，shaken音“誰啃”,shaking)搖動，震動。誰啃的樹搖動，不是野豬，是狗熊。 (14)：漱哥 sugar,n,糖，音“漱哥”。解：小時候吃糖，都是含在嘴里漱，我們可以叫愛吃糖的男孩漱哥。 4感觀記憶法 感觀記憶法是把耳、口、眼、手調(diào)動起來，把聽、說、讀、寫統(tǒng)一起來，達(dá)到記憶目的的方法，這樣做的好處是溝通大腦皮層各部分之間的聯(lián)系，減少遺忘。我們可以進(jìn)行專一的記憶，也可以注意我們身邊的英語，如電器設(shè)備上的英語，產(chǎn)品說明書上的英語，各種警示語、標(biāo)語等，還可以聆聽外文歌曲，欣賞國外影視耳濡目染，日積月累，反復(fù)回想，自然牢記。 例：許多品牌電池的外包裝上有（battery電池）字樣，許多洗

6、發(fā)精瓶外有shampoo（洗發(fā)水）字樣，自動取款機(jī)上的ATM（AutomatedTellerMachine自動取款機(jī)）字樣，某些藥品包裝盒上的OTC（OvertheCounter非處方藥）字樣等。 卡片記憶 自己制作單詞卡片隨時隨身記憶單詞，卡片寫上單詞的詞形、詞性、詞義、音標(biāo)、搭配、例句等。 閱讀記憶 通過閱讀英語文章，小說等記憶單詞，但要注意選擇難度要適宜。這樣記憶的單詞才是有血有肉有感情的，才經(jīng)得起時間的考驗。 詞不離句的原則 建議在背單詞時一定要配例句。只有這樣我們才能掌握單詞的用法，使毫無生機(jī)的單詞充滿生命力5 采用分割單詞來記憶，這就是我所謂的邪門方法了，也是背單詞的樂趣之一。可能

7、有些人對這種歪門邪道非常不屑，但是為了能記住單詞，也就無所不用其極了，這也可以算黑貓白貓理論的一個推論吧。 單詞的分割，就是不管它是不是詞綴，如果把它拆開容易記，那當(dāng)然拆它沒商量了。還是舉幾個例子比較容易理解： 第一個單詞，sloop（小帆船），可以拆成s + loop ，可以這樣記 small（?。? loop（圈） = sloop（小帆船）。 第二個單詞：kinetic（運(yùn)動的），可以拆分成 kin（親戚） + net（網(wǎng)） + ic ，可以這樣記親網(wǎng)運(yùn)動的。呵呵，是不是有些無厘頭？不過關(guān)鍵問題是，你記住了這個單詞。 第三個單詞：leaven（發(fā)酵劑，影響力），可以拆分成 leave +

8、n ，記住離開n 就影響發(fā)酵，就記住這個單詞了。 第四個單詞：incandescent（白熱的，熱烈的），可以拆分成 in（不）+ can（能）+ descent （降下）。那就可以這樣記：不能降溫下來-可見白熱化的程度嘍。 6背單詞，首先要做的當(dāng)然是選擇一本好的單詞書了，這是第一步也是非常重要的一步。關(guān)于單詞書的選擇，我為大家提供這樣幾個參考標(biāo)準(zhǔn)： 1. 不要太厚！要知道，越厚的書越容易打擊讀者的積極性，而且讀這樣的書，往往周期拖得非常長，這樣就難免看了后面忘了前面。而且一本好的單詞書，并不要求是面面俱到的，要面面俱到，你買本英漢大辭典好了。 2. 適合自己的水平。我們都有這樣的經(jīng)驗：如果一

9、本單詞書有三四成都認(rèn)識的話，背起來就相當(dāng)容易；而如果有七八成需要第一次記憶的話，就比較困難了。所以，挑選一本適合自己的詞匯書就顯得格外重要。比方說，你要考研，但是背考研的詞匯書感覺比較困難，不妨先背基礎(chǔ)一些的詞匯書，循序漸進(jìn)要比一口氣吃成胖子好得多。 3. 單詞釋義正確，且有相應(yīng)的例句。對于考研來說，掌握單詞的中文釋義就完全足夠了。但是，這里有一個問題：就是對于相同中文釋義的單詞，就比較容易混淆。這樣就必須有相應(yīng)的例句來幫助你記憶它的用法。例句并不要多，一句足夠。當(dāng)然，例句的作用不止于此，對于記憶單詞來說，例句還是非常重要的工具，這將在后面講到。 4. 最好能提供比較容易的記憶方法。記憶單詞是

10、比較枯燥的工作，如果能夠找到一些比較有趣的記憶方法，它可以變得相當(dāng)可愛。 一本好書7我覺得背單詞不在于一個單詞被多少遍，而是在于重復(fù)見到這個單詞，所以我的這個辦法在每一個單詞上面花費(fèi)的時間很少，但在容易忘記的幾天里重復(fù)看見這個單詞，這是我這個方法高效實用的一個特點。我用這個方法背過了英語六級和研究生入學(xué)考試詞匯，自認(rèn)為這個辦法還是很實用的，想跟大家一起分享！ 方法其實很簡單， 第一天：從你要背的詞典開頭開始，看見一個單詞，如果這個單詞很熟悉，就過，如果這個單詞有點生疏或者是沒見過就把他記在一個本子上(記得要挾整齊哦），在寫的過程中，記了一遍，寫了一遍，再念一遍，效果應(yīng)該很不錯，每天背的單詞量取決于自己的情況。 第二天：先看第一天比較有點生疏或者是沒見過的單詞（也就是小本上的），如果過了一天沒忘，一看就知道該單詞的意思以及讀音，就在這個單詞后面劃一個對勾，如果還是生疏的就看看該詞的詞義和讀音，這個單詞的后面就不用打勾了?？赐赀@些單詞后再開始第一天的內(nèi)容，接著第一天的位置背。 第三天：和第二天一樣，先看小