泰山學(xué)院軟件工程日語(yǔ)期中考試2018試題

1、泰山學(xué)院軟件工程日語(yǔ)期中考試2018一、單詞日中翻譯（共10題，每題1分，共10分）得分 閱卷人基本信息：矩陣文本題 *姓名：_年級(jí)：_學(xué)號(hào):_1. : _ 2. :_ 填空題 *空1答案：需求空2答案：接口3. : _ 4. : _ 填空題 *空1答案：布局空2答案：服務(wù)器5. : _ 6. : _ 填空題 *空1答案：客戶端空2答案：指導(dǎo)7. : _ 8. : _ 填空題 *空1答案：循環(huán)空2答案：表格9. : _ 10. : _ 填空題 *空1答案：全局空2答案：驅(qū)動(dòng)二、單詞中日翻譯（共10題，每題1分，共10分）得分 閱卷人1. 軟件維護(hù):_ 2. 檢查代碼:_ 填空題 *空1答案：保

2、守空2答案：3. 檢查列表:_ 4. 變量: _ 填空題 *空1答案：空2答案：変數(shù)5. 數(shù)組: _ 6. 調(diào)用: _ 填空題 *空1答案：配列空2答案：呼出7. 開(kāi)會(huì): _ 8. 討論: _ 填空題 *空1答案：打合空2答案：相談9. 順利: _ 10. 專家: _ 填空題 *空1答案：順調(diào)空2答案：専門家三、句子日中翻譯（共10題，每題3分，共30分）得分 閱卷人1. 客様言、実現(xiàn)要件。 填空題_2. 業(yè)務(wù)機(jī)能動(dòng)的変化狀態(tài)図CRUD図用表。 填空題_3. 共通化狙段階開(kāi)発効率保守性上。 填空題_4. 詳細(xì)設(shè)計(jì)書(shū)従正処理當(dāng)前思、経験少仕様理解不足、勘違、作業(yè)思品質(zhì)問(wèn)題起傾向。 填空題_5.

3、分作、共保守性高。 填空題_6. 漏、同値分割、境界値分析、手法駆使設(shè)計(jì)。 填空題_7. 信頼度成長(zhǎng)曲線発生件數(shù)分析収束判斷。 填空題_8. 可視化目的見(jiàn)難見(jiàn)易、狀況直感的把握問(wèn)題點(diǎn)発見(jiàn)易。 填空題_9. WBS作成開(kāi)発立上必要作業(yè)項(xiàng)目漏抽出、作成必要。 填空題_10. 活動(dòng)説明內(nèi)容細(xì)（粒度言）適切決文書(shū)書(shū)。 填空題_四、句子中日翻譯（共5題，每題4分，共20分）得分 閱卷人1. 這個(gè)部分包含了客戶的業(yè)務(wù)規(guī)則的計(jì)算式和判斷邏輯。 填空題_2. 編程就是制作應(yīng)用程序。擔(dān)任編程工作的人員我們稱為【程序員】 填空題_3. 在編程階段，設(shè)計(jì)時(shí)注意不要出現(xiàn)個(gè)人差別。 填空題_4. 測(cè)試工程的進(jìn)步基本上就是管理測(cè)試項(xiàng)目的合格數(shù)。 填空題_5. 即使有不知道的地方，也要用自己僅有的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行解釋。 填空題_五、問(wèn)答題（共6題，每題5分，共30分）得分 閱卷人1. SE役割説明。 填空題_2. 要件定義書(shū)書(shū)內(nèi)容述。 填空題_3. 仕方説明。 填空