TEM4-Dictation-專四聽寫技巧(刪減)

1、TEM4 Listening試卷的題型和比重分配中山大學(xué)南方學(xué)院Dictation測試兩方面的能力:熟悉不同英美國家發(fā)音特點(diǎn) 對考綱的詞匯能熟練聽寫(保證速度和準(zhǔn)確性)掌握基本語法（大小寫，單復(fù)數(shù)，冠詞，時(shí)態(tài)）1. 英語能力方面01020304中山大學(xué)南方學(xué)院Dictation測試兩方面的能力:記錄方式書寫技巧評分方式卷面整潔2. 非語言能力方面01020304中山大學(xué)南方學(xué)院B. Dictation聽寫技巧歷年真題回顧縱觀2006-2017年的聽寫真題可以看出，材料選材范圍比較廣，包含社會生活, (Marriage-2015, Dreams-2013, Ecotourism-2012, Ho

2、lidaying Habits-2011, New Years Eve-2009, Advertising-07); 學(xué)習(xí)/教育(way of thinking 2016, learning sympathy-2017, Freshmens Week-2010, Choosing a Career-08); 科技 (Technology-2014, The Intemet-06)等各個(gè)方面。就其趨勢來看，選題越來越社會生活化，所采用的都是大家比較熟悉的話題。而像02年、03年 (Salmon-03，Disappearing Forests-02)生物自然這類專業(yè)性較強(qiáng)、生詞較多的材料，后來就很

3、少出現(xiàn)。因此，同學(xué)們在平時(shí)的聽寫備考中就可先熟悉一些日常生活詞匯或用語，而不需把重心放在生僻詞匯或話題上面。中山大學(xué)南方學(xué)院B. Dictation聽寫技巧1. 遭遇難點(diǎn)、有取有舍評分不是依據(jù)寫出的單詞多少，而是看原文的主要意思是否表達(dá)清楚，所以，遭遇難點(diǎn)時(shí)應(yīng)注意：1)如果遇到陌生詞匯或發(fā)音熟悉但不會寫的詞，可用一些自己認(rèn)識的縮略形式、符號或音標(biāo)先代替。2)以意群為單位進(jìn)行聽寫，因?yàn)橐粋€(gè)意群最多扣一分。若有個(gè)別詞或詞組實(shí)在反應(yīng)不過來，也不要苦苦糾纏，必要時(shí)可舍棄一個(gè)意群，保證下一個(gè)意群。中山大學(xué)南方學(xué)院B. Dictation聽寫技巧2. 加強(qiáng)記憶和速記能力聽寫若要得高分需要能力與技巧兼修：技

4、巧固然重要，但若沒有基本的語言能力，聽寫中連最基本的單詞都聽不出來的話也就不必多談技巧的運(yùn)用. 因此，在平時(shí)的英語學(xué)習(xí)中可有意識地以意群為單位進(jìn)行理解和記憶；或者選取一些難度適中的短文進(jìn)行閱讀、背誦和聽寫，或?qū)⒆x、聽、記、寫結(jié)合起來訓(xùn)練自己的綜合語感。此外，要創(chuàng)立一套自己能識別的速記符號，如將“by”簡寫成“8”,“no” 簡寫成“X”等。中山大學(xué)南方學(xué)院B. Dictation聽寫技巧3. 書寫整潔清晰聽寫答卷應(yīng)用圓珠筆或鋼筆按要求書寫，另外要注意書寫的整潔清晰，其重要性也不必多加陳述。書寫時(shí)盡量保持字跡清晰，不潦草，少涂改，字體中等大小，保持一定行距、字距，切勿書寫太擁擠，不利于評閱。中山

5、大學(xué)南方學(xué)院C. Dictation聽寫難點(diǎn)1. 拼寫錯(cuò)誤 注意大小寫問題英語中的人名、地名或?qū)Ｓ忻~的首字母需大寫。例如11年真題中的British holidaying habits, UK首字母需大寫，類似的還有10年真題中的something called Freshmens Week; 09年真題中的New Years Eve; 06年真題中的the Internet.雖然這類詞語出現(xiàn)在真題中的概率不算很高，并且由于聽寫文章一般不含生僻詞語，即使出現(xiàn)一些專有名詞也大都是考生所熟悉的（如上面例子），但考生需對這類情況做到心中有數(shù)，或具有一定的敏感性，避免因疏忽大意而丟分。中山大學(xué)南方學(xué)

6、院C. Dictation聽寫難點(diǎn)1. 拼寫錯(cuò)誤注意容易拼寫錯(cuò)誤的詞英文復(fù)合名詞通常由兩個(gè)或兩個(gè)以上的單詞組成，這類復(fù)合名詞的組成部分各自也有其獨(dú)立的意義，但構(gòu)成復(fù)合詞后兩詞需一起寫或中間加連字符。但在考試過程中，考生會因理解上的問題或其他原因?qū)?fù)合詞寫為兩個(gè)詞而犯錯(cuò)丟分，如14年真題中的throughout易寫成through out；woodland, farmland, countryside, 10年的well-respected易寫成well respected。諸如此類的詞還有： (09) fireworks, the countdown(n.) ， (07) sales-girl

7、s, well-organized, information-rich websites, online games等。中山大學(xué)南方學(xué)院C. Dictation聽寫難點(diǎn)2. 語法錯(cuò)誤1) 注意全文人稱的一致性并同時(shí)兼顧文中人稱的轉(zhuǎn)換。2) 注意英語動名詞數(shù)的變化。3) 注意英語動詞的時(shí)態(tài)變化。4) 注意短語搭配。如08年真題中的remindof，07年的associatedwith等，考生可能因介詞的弱讀或時(shí)間緊促等原因而將短語中的介詞漏掉。中山大學(xué)南方學(xué)院C. Dictation聽寫難點(diǎn)3. 背景知識錯(cuò)誤 有時(shí)，由于辨音有誤，而又沒有運(yùn)用有關(guān)背景知識或常識對所聽到的詞語或句子的意思加以判斷，

8、也會出現(xiàn)荒謬可笑的錯(cuò)誤。例如97年真題中的Most states permit either a civil or religious ceremony，由于civil和silver的發(fā)音近似，就有考生把civil誤聽成了silver。但根據(jù)背景知識我們知道在美國，結(jié)婚可在教堂(religious ceremony)也可不在教堂(civil ceremony)舉行。故civil才是正確的。中山大學(xué)南方學(xué)院C. Dictation聽寫難點(diǎn)4. 標(biāo)點(diǎn)符號錯(cuò)誤短文的斷句和標(biāo)點(diǎn)一直令大多數(shù)考生頭疼，是考生容易出錯(cuò)的地方。因?yàn)槔首x中標(biāo)點(diǎn)沒有念出，需要靠考生自己聽辨并判斷選擇，所以很多考生的聽寫中會出現(xiàn)全

9、文沒有標(biāo)點(diǎn)符號，沒有大小寫，所有的停頓處都是一種符號，或中文標(biāo)點(diǎn)混用在英文短文里等情況。中山大學(xué)南方學(xué)院C. Dictation聽寫難點(diǎn)4. 標(biāo)點(diǎn)符號錯(cuò)誤 節(jié)間標(biāo)點(diǎn)小節(jié)間標(biāo)點(diǎn)的確定肯定要利用朗讀時(shí)的停頓。一般而言，第二遍慢讀時(shí)，停頓處大多都有符號，主要根據(jù)意思完整性和句子的結(jié)構(gòu)去判斷是逗號、句號或其他，現(xiàn)介紹以下幾種情況：1)若停頓前的意群主謂賓結(jié)構(gòu)已經(jīng)完整，且后面是有獨(dú)立主謂賓結(jié)構(gòu)的另一意群，前面停頓處即為句號，如：Yet the Internet has the potential for good and badOne can find well-organized, informati

10、on-rich websites(06年真題) ，2)若前后兩個(gè)分句在意思上是獨(dú)立的，但兩句中間有連詞連接(如and，but，then, thus，so，because等)，則兩句間或連詞前仍用逗號，如：If you believe that your dreams are important, / then analyzing them may help you (14)There is great competitionproduct / because they want to persuade customers (07)This made doing business much ea

11、sier,but people still found coins inconvenient to carry.(04)C. Dictation聽寫難點(diǎn)4. 標(biāo)點(diǎn)符號錯(cuò)誤 節(jié)間標(biāo)點(diǎn)3)若兩小節(jié)雖朗讀上有停頓，但意義上卻屬于完整的一句話，則停頓處沒有標(biāo)點(diǎn)符號，這種情況一般出現(xiàn)在固定搭配、時(shí)間或條件從句以及定語從句等情況下，如：They always have to remind their customersof the name and qualities of their products by advertising(07)句中remind sbof sth是固定搭配，故停頓處不需要標(biāo)點(diǎn)符

12、號。They live in the salt water from two to seven yearsuntil they too are ready to swim back to reproduce (03)until引導(dǎo)的是時(shí)間狀語從句，也不需要標(biāo)點(diǎn)符號。People often dont ask themselves if the advertisements are telling the truth / when they buy advertised products(07)C. Dictation聽寫難點(diǎn)4. 標(biāo)點(diǎn)符號錯(cuò)誤 節(jié)內(nèi)標(biāo)點(diǎn)節(jié)內(nèi)有標(biāo)點(diǎn)處一般在朗讀時(shí)無停頓或無明顯停頓

13、，這種情況下就需要根據(jù)自己平時(shí)積累的語法知識進(jìn)行判斷。小節(jié)內(nèi)需有標(biāo)點(diǎn)的地方主要有以下一些情況：1)句首的副詞、時(shí)間狀語、地點(diǎn)狀語、不定式等形式后面一般需有逗號，例如： 2014年真題中的However, these changes/; 2012年真題中的First， Second,Third, / And finally； 07年真題中的In todays business work, ；04年真題中的In the past, In Africa, Originally, To solve this problem, Besides, / As a result, / Today, 2)小節(jié)內(nèi)

14、的插入語也需要用逗號分隔，例如：08年真題中的The idea, for example, of being a painter or a musician may seem very attractive, 中山大學(xué)南方學(xué)院C. Dictation聽寫難點(diǎn)4. 標(biāo)點(diǎn)符號錯(cuò)誤 節(jié)內(nèi)標(biāo)點(diǎn)3)其他情況, 12年真題中的There are lots of names for these new forms of tourism: / responsible tourism, nature tourism, Some people hold a house party; others attend s

15、treet parties, / while some just go for a few drinks中山大學(xué)南方學(xué)院PracticeClick to add text hereClick to add text hereClick to add text hereClick to add text hereClick to add text hereClick to add text hereClick to add text hereClick to add text hereClick to add text hereClick to add text hereClick to add

16、 text hereClick to add text hereDictation中山大學(xué)南方學(xué)院2015 DictationMale and Female Roles in Marriage In the traditional marriage, the man worked to earn money for the family. / The woman stayed at home to care for the children and her husband. / In the recent years, many couples continue to have a tradi

17、tional relationship of this kind. / Some people are happy with it. But others think differently. / There are two major differences in male and female roles now. / One is that both men and women have many more choices. / They may choose to marry or to stay single. / They may choose to work or to stay

18、 at home. / A second difference is that within marriage many decisions are shared. / If a couple has children, the man may take care of them /some of the time, all of the time or not at all. / The woman may want to stay at home / or she may want to go to work. / Men and women now decide these things

19、 together in a marriage.中山大學(xué)南方學(xué)院2015 Dictation (改版后)Male and Female Roles in Marriage In the traditional marriage, the man worked to earn money for the family. / The woman stayed at home to care for the children and her husband. / But the things are different these days. / There are two major differ

20、ences in male and female roles now. / One is that both men and women have many more choices. / They may choose to marry or stay single. / They may choose to work or to stay at home. / A second difference is that within marriage many decisions are shared. / Men and women now decide things together in

21、 a marriage.中山大學(xué)南方學(xué)院2015 DictationMale and Female Roles in Marriage 由題目可以判定，文章圍繞男性和女性在婚姻中的角色展開，第一段介紹了傳統(tǒng)婚姻中兩性的角色，而第二段對當(dāng)今社會中兩性在婚姻中的角色進(jìn)行了具體的論述。因此，第一段用到了過去時(shí)，而第二段則完全使用現(xiàn)在時(shí)。需要考生根據(jù)語義判定時(shí)態(tài)。1、聽寫指導(dǎo)：中山大學(xué)南方學(xué)院2015 DictationMale and Female Roles in Marriage worked to 連讀時(shí), -ed/t/弱化了; take care of them和后面的時(shí)間狀語分隔成了兩個(gè)意

22、群, 但take care of them用的是升調(diào)，表示句子并未結(jié)束，不要加句號。1、聽寫難點(diǎn)：中山大學(xué)南方學(xué)院Dictation評分標(biāo)準(zhǔn)此部分要求考生能在全面理解內(nèi)容的基礎(chǔ)上逐字逐句寫出所聽材料。拼寫和標(biāo)點(diǎn)符號正確無誤，錯(cuò)誤率不超匯8。具體評分標(biāo)準(zhǔn)如下： 1. 聽寫的全部內(nèi)容根據(jù)意群共分10小節(jié)，每節(jié)1分，共10分。 2. 每節(jié)（即每個(gè)意群）最多扣1分。 3. 重復(fù)錯(cuò)誤，僅扣一次。 4. 錯(cuò)誤共分兩類：小錯(cuò)誤（minor mistakes）和大錯(cuò)誤（major mistakes）。中山大學(xué)南方學(xué)院Dictation評分標(biāo)準(zhǔn)單詞拼寫錯(cuò)1-2個(gè)字母：inconvenient-unconveni

23、ent/inconvient, originallyorigionally/originaly；knivesnives, steadily-staedily, jewelry-jewlry, jewlly標(biāo)點(diǎn)符號錯(cuò)誤：To solve this problem, theTo solve this problem the單復(fù)數(shù)，冠詞錯(cuò)誤：shellsshell；with a solutionwith the solution, with fortune hunters-with the fortune hunters小錯(cuò)誤扣分標(biāo)準(zhǔn)：小錯(cuò)誤在一節(jié)中出現(xiàn)一次，留作總計(jì)；出現(xiàn)兩次，扣0.5分；出現(xiàn)三次

24、，扣0.5分后留一小錯(cuò)做總計(jì)；出現(xiàn)四次及以上，扣1分。未扣分小錯(cuò)誤的扣分標(biāo)準(zhǔn)：累計(jì)2-4個(gè)：扣05分。累計(jì)5-8個(gè)：扣1分。1)小錯(cuò)誤(minor mistakes)：中山大學(xué)南方學(xué)院Dictation評分標(biāo)準(zhǔn)漏詞：all over the worldover the world; thought of the conditionthought the condition加詞：may have soldmay not have sold；hand inhand it in造詞：saltsoit; paid-payed; acceptedacception換詞(冠詞作小錯(cuò)計(jì))：for goods

25、to goods; race- raised/risk, while-were, combat-come back, theythese/there大移位：coins werecoin was; were usedwe used時(shí)態(tài)錯(cuò)誤：are still paidwere still paid; beganbegun原文一個(gè)詞變兩個(gè)詞：fireflyfire fly; althoughall though以上每個(gè)錯(cuò)誤扣0.5分。2)大錯(cuò)誤(major mistakes)：中山大學(xué)南方學(xué)院Dictation評分標(biāo)準(zhǔn)1) 大錯(cuò)誤不累計(jì)、小錯(cuò)誤累計(jì)。2) 總分為0.5分時(shí)，以1分計(jì)算；其余總分中如

26、含小數(shù)點(diǎn)的，小數(shù)舍去，保留整數(shù)。 如：12.5分一12分，7.5分-7分。3) 重復(fù)錯(cuò)誤，僅扣一次。4) 空白卷律打0分。3) 大錯(cuò)誤及整體評分標(biāo)準(zhǔn)中山大學(xué)南方學(xué)院Model Test 9(改版后)Pirated Software If you download and use a great deal of software / either for your personal use or for your business, / you may have heard of pirated software. / This term does not refer to a specific

27、 type of software. / It is actually about how people get and use software. / If the software is open source, / it can be used and distributed freely. / Otherwise, the manufacturer has the right to set the boundaries and guidelines / for the use of its software product. / Any time software is not dis

28、tributed with the manufacturers approval and authorization, / it is illegal.中山大學(xué)南方學(xué)院Dictation 5種聽音陷阱英式英語和美式英語中存在著一些拼寫相同但發(fā)音相異的單詞。如07年真題中的advertisement一詞分別有英式/edv3:tismant/和美式/,aedv3taizment/兩種發(fā)音，若考生只熟悉其中一種，聽寫時(shí)就有可能反應(yīng)不過來或反應(yīng)時(shí)間較長。類似的單詞還有：1. 英式發(fā)音和美式發(fā)音的區(qū)別direct (英) drekt (美)da rekt 直接的leisure (英) le (美) /

29、li: 空閑，閑暇either (英) a(r) (美) i 或，也schedule (英) edju:l (美) skedu:l 安排，日程中山大學(xué)南方學(xué)院Dictation聽音陷阱英語中的同音異形詞對聽力形成很大干擾，尤其是當(dāng)考生不理解某一單詞或短語時(shí)，這種干擾就更大。例如，08年真題中出現(xiàn)的短語square pegs in round holes可能會讓大多數(shù)考生茫然無措，因而可能寫成square pigs in round wholes：06年真題中的floors易寫成flaws；如05年真題中的worn易誤寫成warn; 03年真題中的salmon寫成samon等。這類容易混淆的同音

30、詞還有： all together-altogether pastpassed healheel peacepiece bandbanned roserows hourour centsent barebear cellsell weighway schemeskim flour一flower sitesight stealsteel woodwould complimentcomplement harehair storeystory fourthforth2. 同音詞和近音詞的分辨中山大學(xué)南方學(xué)院Dictation聽音陷阱另外，近音詞也是聽寫中常碰到的難點(diǎn)和易混淆點(diǎn)，如05年真題中的ado

31、pted誤寫成adapted；04年易混淆的詞有paymentpavement，shellsshares，kniveslives，elephant tuskselephant tasks等。其他常見的易混近音詞還有： appeala pill poorpour oddawed cutcart passpath stockstalk baldbored fullfool pullpool hutheart councilcancel looselose2. 同音詞和近音詞的分辨中山大學(xué)南方學(xué)院Dictation聽音陷阱有些英語單詞在不同的語句環(huán)境中會有強(qiáng)讀式和弱讀式幾種不同的讀音，需強(qiáng)讀還是弱讀

32、主要取決于上下文所表達(dá)的意思。例如，單詞some，在重讀或單獨(dú)出現(xiàn)時(shí)，讀音為掃 sm ，但當(dāng)some在句子中作為非重讀單詞時(shí)，其元音就顯得短而模糊，讀為sm 或sm。英語單詞中有強(qiáng)讀式和弱讀式的單詞大約有50多個(gè)，而且他們多出現(xiàn)在句子的非重讀音節(jié)里。從詞性上看，它們大多為單音節(jié)的限定詞，助動詞，動詞be、介詞、關(guān)聯(lián)詞和人稱代詞等. 例如：have hv / hv-v werew3：- / wmust mst - mst - / ms / wewi:- / widodu:- / du- / d andnd- / nd / - / n ofDv- v / - /v/ - /f/這類弱讀音節(jié)的單詞在英語中為數(shù)不多，實(shí)際上也是英語學(xué)習(xí)者需要掌握的最基本的讀音常識，因此同學(xué)們在平時(shí)的讀音訓(xùn)練中要有意識地去把握其正確讀音。在考試時(shí)則可利用語法知識進(jìn)行檢查，避免因這類詞而犯錯(cuò)。3. 弱讀音節(jié)中山大學(xué)南