油氣儲運項目設(shè)計規(guī)定

1、CDP油 氣 儲 運 項 目 設(shè) 計 規(guī) 定 CDP-S-GU-EL-004-2009/B110kV等級的電力變壓器技術(shù)規(guī)格書 2009-11-26發(fā)布 2009-11-30實施中國石油天然氣股份有限公司天然氣與管道分公司 發(fā)布前 言為了加強設(shè)備、材料的采購過程管理，統(tǒng)一油氣儲運項目設(shè)備材料技術(shù)規(guī)格書的編制格式、主要訂貨技術(shù)要求和技術(shù)評分標準，按照中國石油天然氣與管道分公司“標準化 模塊化 信息化”設(shè)計工作的要求，特編制本技術(shù)規(guī)格書。本文件適用于油氣儲運工程110kV電力變壓器采購。本文件包括技術(shù)條件、數(shù)據(jù)單和技術(shù)評分表三部分內(nèi)容：技術(shù)條件部分為各工程項目通用并統(tǒng)一的技術(shù)要求；未經(jīng)發(fā)布單位批準

2、，任何單位或個人不得對該部分進行修改；數(shù)據(jù)單是為了統(tǒng)一各工程項目實際使用，在工程項目使用中填入用于訂貨的參數(shù)；工程項目中的數(shù)據(jù)單應(yīng)按照建設(shè)項目管理程序，經(jīng)審批后用于訂貨；技術(shù)評分表是為了統(tǒng)一招標投標過程中通用技術(shù)組評分標準，在工程項目使用中，可根據(jù)工程項目特點進行調(diào)整、修改，修改后用于工程項目的技術(shù)評分表應(yīng)按照建設(shè)項目管理程序，經(jīng)審批后方可使用。本文件由中國石油天然氣股份有限公司天然氣與管道分公司提出并歸口管理。本文件起草單位：中國石油天然氣管道工程有限公司本文件主要起草人：柴芬義 王 磊 杜慶山本文件評審專家組：孫宗源 高秀春本文件由中國石油天然氣管道工程有限公司電力室負責具體技術(shù)內(nèi)容的解釋

3、。聯(lián)系人：杜慶山聯(lián)系電話文件在執(zhí)行過程中，如有任何意見和建議，請反饋至：中國石油天然氣管道工程有限公司北京石油咨詢中心地址：北京市宣武區(qū)廣安門內(nèi)大街甲311號院中國石油管道大廈9層 郵政編碼100053聯(lián) 系 人：陳怡靜聯(lián)系電話HYPERLINK mailto:電子郵箱chenyijing 電子郵箱chenyijing。中國石油天然氣股份有限公司天然氣與管道分公司CDP文件編號：CDP-S-GU-EL-004-2009/B第 頁 共 14頁110kV等級的電力變壓器技術(shù)條件 目錄 TOC o 1-1 第一部分 基本要求31范圍32 名詞定

4、義33項目總體要求3第二部分 通用技術(shù)要求51采用規(guī)范、標準及法規(guī)52供貨范圍及界面63設(shè)計與制造64材料95檢驗與測試96備品、備件及專用工具107銘牌118涂層、包裝和運輸119提交文件1210技術(shù)服務(wù)1311驗收1412保證和擔保14第一部分 基本要求范圍本技術(shù)規(guī)格書對110kV電力變壓器的功能設(shè)計、材料、結(jié)構(gòu)、性能、安裝、試驗和采辦提出了最低要求.。本技術(shù)規(guī)格書適用于油氣儲運工程。本文件并不能免除供貨商應(yīng)對所提供的設(shè)備及其輔助系統(tǒng)配置齊全、性能要求合理、可適用性和可靠性負責。名詞定義本技術(shù)規(guī)格書用到的名詞定義如下： 業(yè)主：項目投資人或其委托的管理方；設(shè)計：承擔項目工程設(shè)計任務(wù)的設(shè)計公司

5、或組織；供貨商：是指按照本技術(shù)規(guī)格書的要求為業(yè)主設(shè)計、制造、提供成套設(shè)備/材料的公司或廠家；分包商：負責設(shè)計和制造分包合同所規(guī)定的設(shè)備/材料公司或廠家；技術(shù)規(guī)格書：業(yè)主和設(shè)計提供的完整的技術(shù)規(guī)定，包括技術(shù)要求、數(shù)據(jù)單、技術(shù)評分表；技術(shù)條件：各工程項目通用并統(tǒng)一的技術(shù)要求；數(shù)據(jù)單：是指根據(jù)各工程項目實際情況，填入的用于訂貨的參數(shù)；技術(shù)評分表：技術(shù)評分表是招標投標過程中通用的技術(shù)組評分標準；質(zhì)保期：是指供貨商承諾的對所供產(chǎn)品因質(zhì)量問題而出現(xiàn)故障時提供免費維修及保養(yǎng)的時間段。項目總體要求供貨商資質(zhì)要求供貨商證書要求供貨商所提供的110kV電力變壓器應(yīng)是制造廠的標準的、技術(shù)先進的成熟產(chǎn)品，符合相關(guān)國標

6、或行（部）標規(guī)定，有合格證。供貨商及分包商應(yīng)具有國家認證機構(gòu)頒發(fā)的有效ISO9001質(zhì)量體系認證證書。供貨商業(yè)績和經(jīng)驗要求供貨商所提供的110kV電力變壓器應(yīng)有類似規(guī)格產(chǎn)品在本規(guī)格書中所提供的環(huán)境條件下成功運行三年以上的經(jīng)歷。供貨商必須提供產(chǎn)品的應(yīng)用歷史和該產(chǎn)品近三年內(nèi)類似工程的業(yè)績，包括用戶名稱和地點，聯(lián)系電話，供貨年份等信息資料。供貨商應(yīng)能對現(xiàn)場進行技術(shù)服務(wù)。投標書中應(yīng)說明投標者的維修能力和方式。強制技術(shù)條款供貨商所提供的產(chǎn)品應(yīng)是制造廠的標準產(chǎn)品，并且最少有類似規(guī)格產(chǎn)品在本規(guī)格書中所提供的環(huán)境條件下成功運行三年以上的經(jīng)歷。供貨商在投標時應(yīng)同時提供產(chǎn)品樣品及產(chǎn)品說明書，若供貨產(chǎn)品如與樣品不一

7、致，業(yè)主保留退貨的權(quán)利。110kV電力變壓器必須滿足技術(shù)規(guī)格書要求。制造商應(yīng)具有ISO9001質(zhì)量保證體系認證證書。投標承諾供貨商職責供貨商應(yīng)對110kV電力變壓器的設(shè)計、材料采購、工件的制造、零部件的組裝、圖紙、資料的提供以及檢驗和在不同場所進行的試驗負有完全責任。供貨商應(yīng)對提供110kV電力變壓器的質(zhì)量、可靠性、使用壽命、技術(shù)服務(wù)、相關(guān)責任等作出承諾。由業(yè)主方簽發(fā)的對110kV電力變壓器設(shè)計和制造變更的提議或建議，并不能免除供貨商認可本技術(shù)規(guī)格書的所有要求或履行承諾時的任何責任。提供資料供貨商應(yīng)提交下列證書的復(fù)印件：1）制造和銷售及其配套產(chǎn)品的營業(yè)執(zhí)照2）檢驗報告和合格證3）ISO9001

8、認證書質(zhì)量承諾供貨商應(yīng)對110kV電力變壓器的設(shè)計、制造、供貨、檢查和試運負有全部責任，保證所提供的110kV電力變壓器滿足國家和行業(yè)有關(guān)標準和規(guī)范以及規(guī)格書的要求。110kV電力變壓器所選用的材料和零件應(yīng)該是全新的、高質(zhì)量的，不存在任何影響到性能的缺陷。業(yè)主使用時發(fā)生性能不合格，誤差超過范圍等質(zhì)量問題和運輸中出現(xiàn)問題，供貨商要賠償由此帶來的所有損失和費用。要求供貨商對上述情況做出保證。在業(yè)主選用設(shè)備適當和遵守保管及使用規(guī)程的條件下，在質(zhì)保期內(nèi)因供貨商設(shè)計、制造質(zhì)量而發(fā)生損壞和不能正常工作時，供貨商應(yīng)該免費為業(yè)主更換或者修理設(shè)備零件，如因此而造成業(yè)主人身和財產(chǎn)損失的，供貨商應(yīng)對其予以賠償。供貨

9、商應(yīng)從系統(tǒng)長周期運行的角度來統(tǒng)籌設(shè)計、選擇、制造、供應(yīng)設(shè)備，以及提供售后服務(wù)和技術(shù)支持，應(yīng)利用目前最適當?shù)募夹g(shù)確保設(shè)備的安全可靠運行。對現(xiàn)場安裝、維修、檢查，供貨商應(yīng)有一定的技術(shù)支持能力。進度承諾供貨商應(yīng)對110kV電力變壓器供貨進度與相關(guān)責任進行承諾。該承諾被認為是合同需執(zhí)行的內(nèi)容。報價供貨商應(yīng)根據(jù)本規(guī)格書要求提供報價清單，報價清單應(yīng)注明規(guī)格型號、生產(chǎn)廠商和原產(chǎn)地，并提供在指定地點現(xiàn)場交貨單價和總價。供貨商應(yīng)提供安裝材料、專用工具和技術(shù)文件的清單及報價。供貨商應(yīng)提供技術(shù)服務(wù)(測試驗收、工廠檢驗、技術(shù)文件)的清單和報價。其他供貨商對本規(guī)格書必須逐條做出明確答復(fù)，應(yīng)逐條回答“滿足”或“不滿足”，

10、并給出所提供產(chǎn)品的詳細技術(shù)數(shù)據(jù)，對諸如“已知”、“理解”、“注意”、“同意”等不明確、不具體的答復(fù)視為不滿足。對有技術(shù)指標要求的，應(yīng)寫出具體技術(shù)數(shù)據(jù)、指標和做出詳細說明，不得僅以“滿足什么的標準” 或“滿足”為答復(fù)。如有異于本規(guī)格書要求的，應(yīng)論述其理由。對供貨商應(yīng)答的驗證手段和欺詐處理在開標以后的所有時間內(nèi)，業(yè)主保留對供貨商提供的投標資質(zhì)、認證等證明文件進行驗證的權(quán)力，如發(fā)現(xiàn)與事實不符，可立即廢除該標書；對于已經(jīng)授予中標函的，招標方有權(quán)取消授標函，并將視對工程的影響保留索賠的權(quán)利；對于已經(jīng)簽定合同的，招標方將保留索賠的權(quán)利。第二部分 主要通用技術(shù)要求采用規(guī)范、標準及法規(guī)1.1本技術(shù)規(guī)格書中沒有

11、給出的資料將在數(shù)據(jù)表中列出，從總體上對電力變壓器進行定義。1.2 所列的標準和規(guī)范均為最新有效版本，包括修訂本和特殊部分。1.3 供貨商應(yīng)該滿足或超過下列最新版本標準和規(guī)范的要求。當出現(xiàn)幾個標準和規(guī)范闡述同一內(nèi)容情況時，請遵循最嚴格的描述。若有本技術(shù)規(guī)格書和其他技術(shù)文件相矛盾的闡述，請向業(yè)主和設(shè)計部門咨詢。GB/T 2900.15電工術(shù)語 變壓器 互感器 電抗器 調(diào)壓器GB/T 6451三相油浸式電力變壓器技術(shù)參數(shù)和要求GB/T 1094.4電力變壓器和電抗的雷電沖擊和操作沖擊試驗導則GB/T 13499電力變壓器應(yīng)用導則GB/T 15164油浸式電力變壓器負載導則GB1094電力變壓器GB2

12、536變壓器油GB10230.1分接開關(guān) 第一部分：性能要求和實驗方法JB/T 100886kV500kV級電力變壓器聲級DL/T 572電力變壓器運行規(guī)程IEC60076-15電力變壓器IEC60085電氣絕緣等級和熱值IEC60099避雷器IEC60214有載調(diào)壓開關(guān)IEC60542有載調(diào)壓開關(guān)應(yīng)用導則IEC60076-7油浸變壓器負載導則IEC60076-10變壓器和電抗器的聲級測量供貨范圍及界面2.1供貨范圍供應(yīng)商的總供貨范圍為110kV電力變壓器和有載調(diào)壓開關(guān)（若需要）。設(shè)計與制造3.1 運行條件3.1.1 額定工作方式若在數(shù)據(jù)表中沒有指明，變壓器應(yīng)設(shè)計為連續(xù)工作制的方式。3.1.2

13、供電條件A.供電電源應(yīng)為對稱的近似正弦波電壓。B.供電電壓、頻率變化范圍不超過如下值：電壓：10%；頻率：5%；3.1.3 額定值變壓器在不超過允許溫升的條件下應(yīng)能連續(xù)運行，不同運行條件下的額定輸出功率參見制造廠的推薦值。A.變壓器滿負荷連續(xù)運行不低于30000小時。B.非有載調(diào)壓變壓器分接頭范圍不超過10%。C.溫度不超過規(guī)定溫度10K時，最大連續(xù)功率不應(yīng)小于額定功率。D.變壓器在105%額定電壓下應(yīng)能持續(xù)輸出額定電流。3.1.4 露置大氣過電壓在數(shù)據(jù)表中應(yīng)指明露置繞組的大氣過電壓。除了部分機械標明有“露置”以外，繞組只有部分露置，其余非露置部分也應(yīng)承受大氣過電壓，這應(yīng)該在“露置”繞組上通過

14、脈沖實驗來檢查。3.2 結(jié)構(gòu)特性3.2.1 絕緣水平變壓器采用全絕緣，其絕緣水平見表1。表1設(shè)備標稱電壓有效值(kV)設(shè)備最高電壓有效值(kV)額定短時工頻耐受電壓有效值(kV)額定雷電沖擊耐受電壓峰值(kV)全波截波1101262005505303.2.2 溫升變壓器在連續(xù)額定容量穩(wěn)態(tài)下的溫升限制如下：(不允許正偏差)鐵心任一點的表面溫升不應(yīng)超過80K，即使電壓分接開關(guān)在主抽頭上，供電電源為105%的額定電壓和次級繞組為100%的額定電流，也不應(yīng)超過該值。頂層油溫升為60K。繞組平均溫升為65K；繞組外部的電氣連接線或油箱中的結(jié)構(gòu)件的溫升不超過80K。套管接線端子連接處，在空氣對空氣的溫升

15、55K，在油中對油的溫升 15K。如果數(shù)據(jù)表中“設(shè)計運行條件”所給定的最高環(huán)境溫度/冷卻介質(zhì)溫度/安裝位置海拔高度與正常使用條件不一致時，上述溫升應(yīng)按照制造規(guī)范進行修正。3.2.3 承受短路的能力A.短路阻抗值應(yīng)在GB/T 6451規(guī)定的相應(yīng)范圍內(nèi)，詳見數(shù)據(jù)表。B.箱體的電焊連接處和中性點套管應(yīng)能承受2s的變壓器零序電流的熱、動穩(wěn)定效應(yīng)。3.2.4 損耗A.變壓器的損耗值應(yīng)在GB/T 6451規(guī)定的相應(yīng)范圍內(nèi)，詳見數(shù)據(jù)表。B.供貨商應(yīng)提供變壓器的損耗值。其中，空載損耗是在額定電壓和額定頻率下測得；負載損耗是在額定電流、額定頻率、主分接位置和參考溫度75時的值。3.2.5 空載電流A.變壓器的空

16、載電流值應(yīng)在GB/T 6451規(guī)定的相應(yīng)范圍內(nèi)，詳見數(shù)據(jù)表。B.供貨商應(yīng)提供額定電壓、額定頻率下的空載電流以及110%額定電壓下的空載電流。3.2.6 地震應(yīng)力的承受能力若數(shù)據(jù)表中未特別注明，變壓器安裝處地震引發(fā)的地面加速度范圍為：水平方向 3m/s2；垂直方向 1.5m/s2。3.2.7 套管和外部連接端子A.外部連接附件的類型(接線箱、連接端子等)見數(shù)據(jù)表。B.所有保護箱和連接箱應(yīng)可開啟，便于檢查和維修。另外，箱內(nèi)應(yīng)有一個抗氧化材料制成的、直徑10mm的螺栓，便于電纜鎧裝和屏蔽層的接地。單芯電纜的隔離板應(yīng)采用非磁性材料。供貨商應(yīng)按照設(shè)計操作條件和結(jié)構(gòu)特性的要求，在與空氣隔絕的保護箱和連接箱

17、中提供熱電偶控制的防冷凝加熱器。如未指明，連接電纜按照多芯鎧裝電纜考慮。C.安裝套管的箱蓋開孔直徑見表2。表2 電壓 (kV) 最小空氣 間隙(mm)開孔直徑(mm) 300A400600A6001200A20003000A 110 830290290290-D.套管的安裝位置和相互間距應(yīng)便于接線，其帶電部分的空氣間隙見表2。并保證繞組端部位于變壓器油液面以下。3.2.8 冷卻方式A.若數(shù)據(jù)表中未注明，冷卻方式應(yīng)為下列的一種。自然風冷(AN)強制風冷(AF)B.制造廠應(yīng)計算驗證兩種冷卻方式的額定溫升。C.若采用AF方式，應(yīng)配置控制箱，安裝在變壓器上，并滿足如下要求：冷卻系統(tǒng)應(yīng)按負載情況自動投入

18、/切除相當數(shù)量的冷卻器。當切除故障冷卻器時，備用冷卻器自動投入運行。冷卻系統(tǒng)電源故障或電壓降低時，自動投入備用電源。當投入備用電源、備用冷卻器和切除冷卻器、電動機損壞時，均應(yīng)發(fā)出信號。采用AF方式的變壓器，若冷卻系統(tǒng)因故障全部切除時，額定負載下可運行20min；若油溫未達到75，允許達到75，但切除冷卻器后的運行時間不得超過1h。3.2.9 噪聲水平噪聲水平用外部聲壓等級表示，測量單位為dB(A)。制造廠應(yīng)提供強制風冷方式變壓器運行時的最大聲壓水平，以及保證的最大正偏差范圍。3.3其它要求對于油枕變壓器，在極端溫度環(huán)境下運行，油枕容積應(yīng)能盛裝變壓器油的膨脹部分。并配備密封的油液位指示表。油枕底

19、部應(yīng)有收集和排放水和雜質(zhì)的設(shè)施。應(yīng)配備帶硅膠吸濕器和油封的呼吸閥。若設(shè)計要求用分隔式油枕（針對有載調(diào)壓變壓器），應(yīng)提供防止油與空氣接觸、水分污染的措施。散熱片與油箱連接處應(yīng)配備進油和出油閥，該閥應(yīng)采用掛鎖或要求使用專用工具操作。變壓器油箱頂部設(shè)充油過濾閥，底部設(shè)放油過濾閥，該閥應(yīng)采用掛鎖或要求使用專用工具操作。應(yīng)配置帶氣體釋放閥的瓦斯繼電器，法蘭和閥門拆卸時不需放油。繼電器與輔助接線箱之間采用電纜相連，在油箱外壁上固定。附件對其所列設(shè)備供貨商應(yīng)提供詳細技術(shù)資料，以便業(yè)主確認。表5序號附件名稱額定容量315kVA1瓦斯繼電器2溫度檢測器3水平牽引鉤4整機吊環(huán)5接地端子、接線端子6輔助設(shè)備控制盤7

20、銘牌8遠距離測溫裝置（包括微機接口及配套連結(jié)電纜）9壓力釋放裝置材料4.1 繞組繞組應(yīng)整體絕緣，繞組導體采用銅材料。分接頭應(yīng)設(shè)置在高壓繞組上。變壓器內(nèi)部繞組連接方式應(yīng)為壓接。4.2 鐵心鐵心應(yīng)采用冷軋晶粒取向的硅鋼片，三相三柱式結(jié)構(gòu)。4.3 箱體和散熱器A.變壓器箱體為牢固的焊接鋼結(jié)構(gòu)，并能防止水駐留。油箱機械強度要求見表3。表3電壓等級(kV)額定容量(kVA)真空壓力(kPa)正壓(kPa)110kV 1600050.758.8110kV 200008078.5B.油箱及油枕的密封要求如表4所示，在實驗時間內(nèi)不得有泄漏和損傷。表4電壓等級(kV)額定容量(kVA)壓力(kPa)時間(h)備

21、注110kV-5036C.散熱器與油箱采用螺栓連接，并配有必要的墊圈。連接處設(shè)置可卸閥門便于排油和注油。D.油箱內(nèi)壁應(yīng)能承受油溫升到110。E.油箱下部應(yīng)設(shè)足夠大的放油閥。F.為便于檢查和試驗，根據(jù)變壓器的外形尺寸和數(shù)量，配置箱蓋和活動部分的裝卸工具。G.變壓器主體框架或油箱上應(yīng)設(shè)置兩個接地端子，包括M10的螺栓、螺母和墊圈。端子位于變壓器相對兩側(cè)，盡量靠近接線箱。H 變壓器油應(yīng)該符合國標GB 2536-90的相關(guān)規(guī)定。檢驗和測試5.1 質(zhì)量標準供貨商在投標文件中應(yīng)包括：質(zhì)量證書、即 ISO9001認證質(zhì)保體系、檢查和試驗的計劃用戶清單5.2 產(chǎn)品試驗5.2.1 試驗分類 型式試驗驗收試驗特殊

22、試驗 型式試驗型式試驗的目的是保證變壓器同參考規(guī)范和原始設(shè)計一致性。應(yīng)在變壓器的定型產(chǎn)品上進行，廠家對型式試驗負全責。對供貨范圍內(nèi)與定型產(chǎn)品相似的變壓器，業(yè)主不應(yīng)排除在驗收責任之外，并有權(quán)查詢部分型式試驗的執(zhí)行情況。型式試驗的內(nèi)容包括：A.溫升試驗B.雷電沖擊試驗C.局部放電試驗 驗收試驗驗收試驗的目的是通過檢查資料和執(zhí)行有限但重要的檢查和試驗來保證變壓器的原始設(shè)計和業(yè)主/設(shè)計方要求的定型產(chǎn)品的一致性，包括檢查材料和制造上的缺陷。驗收試驗應(yīng)對供貨范圍內(nèi)的所有變壓器進行。例行試驗的內(nèi)容包括：A.繞組電阻測量B.電壓比測量和聯(lián)結(jié)組標號檢定C.短路阻抗和負載損耗測量D.空載電流和空載損耗測量E.絕緣

23、例行試驗 F.有載分接開關(guān)試驗G.絕緣油試驗 特殊試驗特殊試驗是不同于型式試驗和驗收試驗的檢查和試驗，業(yè)主隨時有權(quán)要求檢查和試驗。5.3 檢查5.3.1 在制造期間和完成后，全部的設(shè)備及材料應(yīng)接受業(yè)主/設(shè)計檢查人員的檢查。5.3.2 任何設(shè)備和材料如被業(yè)主/設(shè)計檢查人員拒絕接受,供貨商應(yīng)予以替換,且不能提出價格上的要求。5.3.3供貨商應(yīng)提交明確的試驗復(fù)印件和試驗相關(guān)的其他數(shù)據(jù)，只有在業(yè)主/設(shè)計批準試驗證明后才能發(fā)貨。5.3.4在電力變壓器啟運前14天通知業(yè)主/設(shè)計以便組織最終的檢查。備品、備件及專用工具6.1 總 則供貨商應(yīng)依據(jù)可靠和實用的原則，分別提出2年質(zhì)保期內(nèi)和質(zhì)量保證期后10年期間所

24、需要或推薦的備品備件清單，并標明序號、名稱、型號、規(guī)格和數(shù)量以及相應(yīng)的分項報價。該內(nèi)容將是投標文件的一個重要組成部分。備品備件應(yīng)與安裝的組件相同，配備包裝便于長期保存。6.2 供貨商推薦推薦為安裝和試運所需的備件低壓絕緣子 0.1n(最少2套) 大約150水銀溫度計 1套每臺變壓器密封墊 1套每個安裝類型修整漆 2kg每種顏色其中，n表示供貨范圍內(nèi)安裝在同一變壓器上可互換的相同部件數(shù)量。6.3 供貨商推薦推薦為保證安全運行2年所需的備件低壓絕緣子 0.1n(最少2套) 大約150水銀溫度計 1套每臺變壓器密封墊 1套每個安裝類型修整漆 2kg每種顏色其中，n表示供貨范圍內(nèi)安裝在同一變壓器上可互

25、換的相同部件數(shù)量。6.4工具6.4.1 應(yīng)為電力變壓器提供專用工具，這些工具的數(shù)量和類型應(yīng)達到能完成現(xiàn)場電力變壓器的安裝和維修。6.4.2每站提供完整的專用工具用于電力變壓器的搬運、試運、試驗和維護，這些工具需有一個專用的工具箱。銘牌銘牌及連接銷須采用不銹鋼，銘牌上至少應(yīng)包括以下數(shù)據(jù)及信息：變壓器的名稱和用途制造年月和廠名(包括國名)；出廠序號和定單號相數(shù)及額定容量、額定頻率各繞組額定電流、額定電壓和分接范圍聯(lián)結(jié)組標號短路阻抗實測值冷卻方式總重和絕緣油重、器身重、運輸重量油箱及儲油柜的真空耐受能力需拆卸后裝運的零部件應(yīng)用字母標號，并在零部件上附上永久性不銹鋼銘牌。供貨商應(yīng)準備好零部件拆卸和再裝

26、配圖紙，用字母標號標注上要拆卸的零部件所處位置，該圖紙的一份復(fù)印件應(yīng)和設(shè)備放在一起，附加復(fù)印件應(yīng)交給用戶。標識牌上至少應(yīng)有刻印或打印上的零部件識別號和采購訂單號。供貨商應(yīng)用不銹鋼制標識牌標注儀表和零部件，供貨商的零件號和型號、供貨商的序號（如果有）、設(shè)定點及使用范圍。這些數(shù)據(jù)應(yīng)刻印或打印到標記牌上。容器和其它部件須按適用的規(guī)范、準則和標準做標記。 銘牌上的文字為中文（或英文），單位制采用SI制。涂層、包裝和運輸8.1 油漆和防護涂層變壓器表面噴漆應(yīng)符合制造商標準，滿足戶外使用的防腐要求。油箱內(nèi)壁、箱蓋、接線箱、散熱片的噴漆應(yīng)有效防止變壓器油或合成液體的腐蝕。在噴漆前外表面處理應(yīng)至少滿足以下要求

27、：A.散熱片和波紋鋼油箱應(yīng)采用熱浸鋅。B.油箱和其它部件應(yīng)采用熱浸鋅，若工程量太大可采用鍍鋅噴涂。油箱箱壁的表面處理應(yīng)采用符合ISO 8503 SA2.5-3的噴沙除銹措施。C.焊接處應(yīng)加厚噴漆，如油浸變壓器油箱箱蓋邊緣等處。制造商應(yīng)提供有關(guān)表面處理、鍍鋅、底漆、中間漆和面漆的文件，包括每層的厚度、對規(guī)范的適應(yīng)性等。面漆顏色應(yīng)由制造廠向業(yè)主提供色標并得到確認。8.2 運輸要求供貨商必須遵守下列要求，除非有用戶的書面指示，無任何例外：（1）不允許不經(jīng)驗收就發(fā)運貨物；（2）供貨商應(yīng)將訂單中規(guī)定的由供貨商提供的貨物的安裝、調(diào)試和試運工具、配件和消耗品與貨物一同發(fā)運；（3）裝箱資料應(yīng)包括：裝箱單；合格

28、證（包括配套設(shè)備的合格證）；產(chǎn)品使用說明書；出廠試驗報告；安裝時必需的技術(shù)圖紙。（4）按合同規(guī)定的成套供貨范圍及時間將貨物安全運到指定地點。8.3 包裝要求（大件設(shè)備）在預(yù)制/制造大尺寸設(shè)備時，供貨商應(yīng)從用戶獲得和遵守公路運輸?shù)某叽缦拗?，以保證貨物能順利的抵達目的地。每個貨物的集裝箱、板條箱、包裝箱都必須在上面或側(cè)面用油漆或其它方式刷上清晰可讀的運輸防護標志，如防水、防曬、不準倒置等標志，并標識吊裝重心，并在裝卸時嚴格遵守提交文件供貨商的所有文件必須提供中文版本，同時可根據(jù)業(yè)主需要提供相應(yīng)的版本，但最終以中文版本為主。投標文件在投標過程中，供貨商應(yīng)向業(yè)主提供如下文件(但不限于此)：1）供貨商應(yīng)

29、在投標技術(shù)文件中對本技術(shù)規(guī)格書逐條按順序響應(yīng)，做出必要的解釋并列出技術(shù)偏差表。2）投標商應(yīng)逐條解釋投標貨物為滿足技術(shù)規(guī)格書和數(shù)據(jù)單的技術(shù)要求所采取的措施。3）供貨商在投標技術(shù)文件中必須按照本技術(shù)規(guī)格書中的要求提供相關(guān)技術(shù)資料或圖紙。其中包括：A.結(jié)構(gòu)類型和冷卻方法：B.在規(guī)范給定的標準操作條件（環(huán)境）和數(shù)據(jù)表給定的設(shè)計運行環(huán)境下的額定特性；C.與繞組勵磁有關(guān)的制造材料特性;D.預(yù)計的尺寸數(shù)據(jù)，包括附屬設(shè)備和附件;E.預(yù)計的重量4）與設(shè)計、制造、測試和驗收相關(guān)的技術(shù)標準；5）其他業(yè)主需要的文件。訂貨后提交文件訂貨后2周內(nèi)提交的文件（8份），這些文件至少應(yīng)包括如下內(nèi)容：1）變壓器外型尺寸及安裝尺寸

30、，包括附件2）變壓器外型前視、后視、側(cè)視圖3）保護、控制和指示的儀表、設(shè)備結(jié)構(gòu)特性4）風扇和強制通風系統(tǒng)的特性和圖紙5）其他附件和附屬設(shè)備的特性6）推薦兩年備品清單設(shè)備安裝和使用文件(最終技術(shù)文件)除了供貨商和分包商的產(chǎn)品目錄和樣本以外，最終技術(shù)文件應(yīng)包括下列參考資料：A供貨商名稱B用戶名稱C用戶設(shè)備編號D設(shè)備設(shè)計制造的詳細技術(shù)文件 E設(shè)備有關(guān)型式試驗和出廠的檢驗報告 如果最終技術(shù)文件不能滿足技術(shù)規(guī)格書和數(shù)據(jù)表所給的要求，供貨商有責任進行變更和修訂，并在接到用戶/設(shè)計意見的十五天內(nèi)反饋給用戶。最終文件分為下面三個部分：A設(shè)計和安裝手冊B運行手冊C維護手冊技術(shù)服務(wù)10.1技術(shù)支持供貨商在投標時應(yīng)

31、提交現(xiàn)場技術(shù)服務(wù)計劃和周進度時間表，內(nèi)容包括施工、安裝、起機、試運行直至投產(chǎn)和現(xiàn)場驗收試驗，如果收費還應(yīng)提出分項報價。供貨商按照商務(wù)合同規(guī)定的時間和地點要求，派遣技術(shù)人員，在現(xiàn)場提供技術(shù)服務(wù)。如果現(xiàn)場服務(wù)需收費，則應(yīng)在投標時應(yīng)提出單獨報價。工程設(shè)計階段，供貨商宜與設(shè)計以召開聯(lián)絡(luò)會形式進行設(shè)備技術(shù)和制造的溝通，以便最終設(shè)備符合工程的技術(shù)要求。召開設(shè)計聯(lián)絡(luò)會的次數(shù)和地點由業(yè)主/設(shè)計和供貨商根據(jù)工程需要協(xié)商后確認。10.2培訓 供貨商應(yīng)為業(yè)主的技術(shù)人員和運行、維護人員進行技術(shù)培訓，以使他們?nèi)媪私獗卷椖吭O(shè)備的基本原理、技術(shù)特點、控制保護功能、運行維護要求以及常見故障的排除方法等。供貨商應(yīng)在規(guī)定期限內(nèi)

32、，根據(jù)合同規(guī)定的方式，組織對業(yè)主選派的運行操作及管理人員進行技術(shù)培訓，其中在供貨商工廠或培訓中心進行工程師培訓，在中國國內(nèi)供貨商培訓中心或工程現(xiàn)場進行運行維護人員培訓。供貨商應(yīng)當在投標文件中提出詳細的針對電力變壓器的原理、操作、簡單運行維護的詳細培訓實施計劃。業(yè)主將對供貨商提出的培訓計劃進行評估。對于準備不充分，缺乏細節(jié)的培訓計劃將影響對其投標的評價。驗收11.1工廠驗收業(yè)主將在供貨商發(fā)貨前按照本技術(shù)規(guī)格書和數(shù)據(jù)單進行工廠驗收。11.2到貨驗收1）業(yè)主將在貨物到達工地后進行現(xiàn)場驗收測試，其測試程序?qū)⒃陂_始前通告供貨商。2）現(xiàn)場驗收的測試項目將由業(yè)主在技術(shù)規(guī)范書中任意選擇，其測試結(jié)果由業(yè)主和供貨

33、商雙方簽字認可。3）在上述測試中，若發(fā)生任一項指標不符合技術(shù)規(guī)范書要求，供貨商應(yīng)在一周內(nèi)更換其不合格產(chǎn)品。如果指標不合格系由供貨商原因造成，則所有費用由供貨商負擔。11.3 最終驗收1）業(yè)主將在設(shè)備安裝調(diào)測完畢后進行最終驗收測試，其驗收測試程序?qū)⒃陂_始前通告供貨商。2）測試結(jié)果由業(yè)主和供貨商雙方簽字認可。3）在上述測試中，若發(fā)生任一項指標不符合技術(shù)規(guī)范書要求，供貨商應(yīng)在兩周內(nèi)更換其不合格產(chǎn)品。如果指標不合格系由供貨商原因造成，則所有費用由供貨商負擔。保證和擔保供貨商所提供的產(chǎn)品在使用期間保證不會出現(xiàn)材料、設(shè)計和制造工藝等方面的缺陷。若在使用期間有任何上述缺陷，供應(yīng)商應(yīng)免費進行必要的更換和維修。

34、在質(zhì)保期內(nèi)，如果出現(xiàn)任何缺陷或故障，供應(yīng)商應(yīng)免費提供更換、維修和裝運以及現(xiàn)場勞務(wù)服務(wù)。質(zhì)保期應(yīng)從電力變壓器安裝測試完畢且技術(shù)指標驗收合格，合格證書簽發(fā)之日算起計算，至少為三年。在所供貨產(chǎn)品使用期間（該期間不受質(zhì)保期的限制）因所供貨產(chǎn)品質(zhì)量問題造成業(yè)主的其它經(jīng)濟損失，業(yè)主保留向供貨商索賠的權(quán)利。數(shù) 據(jù) 單技術(shù)規(guī)格書編號：CDP-S-GU-EL004-2009/B 數(shù)據(jù)單編號：（工程名稱）項 目 號：設(shè)計階段：第 頁 共6頁版110kV等級的電力變壓器數(shù)據(jù)單 版 次說 明編 制校 對審 核日 期目 錄 TOC o 1-3 h z u HYPERLINK l _Toc244234096 第一部分 工

35、程概況 PAGEREF _Toc244234096 h 3 HYPERLINK l _Toc244234097 第二部分 現(xiàn)場條件 PAGEREF _Toc244234097 h 3 HYPERLINK l _Toc244234098 1 安裝場所 PAGEREF _Toc244234098 h 3 HYPERLINK l _Toc244234099 2安裝環(huán)境條件 PAGEREF _Toc244234099 h 3 HYPERLINK l _Toc244234100 第三部分 數(shù)據(jù)表 PAGEREF _Toc244234100 h 4第一部分 工程概況工程概況應(yīng)針對技術(shù)規(guī)格書所屬專業(yè)在工程中

36、的應(yīng)用進行概述。第二部分 現(xiàn)場條件1 安裝場所室內(nèi)（或室外）。2安裝環(huán)境條件2.1設(shè)備及其組件應(yīng)適合數(shù)據(jù)表中描述的安裝地點的環(huán)境條件。2.2 應(yīng)考慮所有對設(shè)備壽命和安全有影響的環(huán)境因素，例如：最低和最高溫度；溫度和濕度的綜合影響（凝露的形成）；海拔高度；水（安裝在戶外還是室內(nèi)等）；固體、沙、塵土；腐蝕和污染物；植物和/或霉菌；太陽輻射；風；地震效應(yīng)；直接或間接雷電沖擊；機械應(yīng)力和振動；電磁干擾；爆炸及火災(zāi)危害。2.3 組成110kV變壓器的機械零件和裝置要能承受運輸過程中的振動和沖擊，應(yīng)考慮在最低儲運溫度條件下的載重平衡。沒有其它說明時，所采用的最低溫度值是數(shù)據(jù)表確定的設(shè)計環(huán)境條件。需考慮以下

37、加速度：運輸種類軸向加速度(g)橫向加速度(g)垂直加速度(g)公路運輸2.01.21.2海運0.20.72.2鐵路運輸4.00.40.4注：g為重力加速度。第三部分 專用技術(shù)要求針對特定工程與該技術(shù)規(guī)格書定制或修改相異的說明。第四部分 數(shù)據(jù)表1工程說明 表1.1 站概況合同號.：供貨商：名稱數(shù)量參考文件 站表1.2 設(shè)計條件 站海拔： m；大氣壓力： kPa污穢等級：年平均相對濕度： %年均風速： m/s；最大風速： m/s年平均氣溫.： 最高/低氣溫： 最熱月平均溫度.： 最冷月平均溫度： 地震烈度： 度 太陽直射：是不是最高/低冷卻水溫： / 防爆分區(qū)： 區(qū) 溫度組別： 氣體類別： B2油浸式變壓器數(shù)據(jù)單 表 2.1 技術(shù)要求和條件 概述用途： ； 數(shù)量：