版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、人物傳記文言文的閱讀鳳鳴中學(xué) 陳永軍近幾年高考文言文試題穩(wěn)中有變。所謂“穩(wěn)”,指的是選材類型和考點(diǎn)基本不變。選材以史傳文為主,以重慶市近五年高考文言文為例:2004年節(jié)選自新唐書列傳忠義夏侯端,2005年節(jié)選自宋史列傳侯可,2006年節(jié)選自元史張養(yǎng)浩傳, 2007年節(jié)選自明史李東陽傳,2008年節(jié)選自晏子春秋。(我們發(fā)的材料節(jié)選了最近三年的高考題)。考點(diǎn)基本是實(shí)詞、虛詞、句式、翻譯、歸納內(nèi)容要點(diǎn)、概括中心意思、評(píng)價(jià)文章的思想內(nèi)容與作者的觀點(diǎn)。而“變”則指文體、分值、題量和題型的變化。可見人物傳記文言文的閱讀至關(guān)重要,那你知道什么是人物傳記嗎?我們學(xué)過哪些人物傳記?你課外讀過的還有哪些?你發(fā)現(xiàn)這
2、些文章有什么特點(diǎn)或是規(guī)律么?下邊我們就以剛學(xué)過的廉頗藺相如列傳為例,來梳理一下人物傳記的一些知識(shí)。一、知識(shí)梳理1、傳記以寫人為中心,作者通過人物的言行和典型事例來塑造人物形象。2、分類:自傳、評(píng)傳、回憶錄3、人物傳記閱讀材料的特點(diǎn)(1)、 所選材料以人物傳記為主,輔之以與官職、法律有關(guān)的內(nèi)容。(2)、 所選文章的內(nèi)容都有一定的現(xiàn)實(shí)意義,一般肯定贊揚(yáng)所記人物,弘揚(yáng)正義,貶斥邪惡。 (3)、 所選的材料篇幅較短,400字左右,文后有一定量的注釋。注釋往往給閱讀提供一定的信息,有時(shí)是重要的信息。 (4)、 涉及到的實(shí)詞和虛詞及考題中的例句越來越貼近教材。 4、閱讀人物傳記必須明確的問題:(1)、 文
3、章寫的是什么人?(一個(gè)主要的人物及其他次要人物,以及他們之間的關(guān)系。) (2)、 做了什么事?(一般是用敘事來表現(xiàn)這個(gè)人物的,有時(shí)候?qū)懥藥准?。?(3)、 這個(gè)人怎么樣?(是好人,還是壞人?一般是好人,主要看作者是怎樣評(píng)價(jià)的。)(4)、是思路層次,文章是沿著什么思路展開的,是總分式、并列式、還是層進(jìn)式,是順敘還是倒敘,有沒有插敘;分為哪幾個(gè)層次,每層的大致意思是什么,等等。(5)、是寫作技巧和語言特點(diǎn),這兩項(xiàng)內(nèi)容雖然現(xiàn)在的高考命題很少涉及(今年的湖北卷14題已經(jīng)涉及),但對(duì)它們有個(gè)粗略了解,可以幫助理解文本內(nèi)容。 5、掌握人物傳記類文言文常見詞語(見附表)6、感知步驟 文言文人物傳記一般性的
4、閱讀欣賞,當(dāng)然是從文章入手,從篇名開始。但應(yīng)試的情況有所不同。就目前的文言文閱讀命題來看,選擇題往往有四道,其中第四道題是關(guān)于文章內(nèi)容的理解與分析,這道題一般只有一項(xiàng)錯(cuò)誤,而且錯(cuò)誤點(diǎn)很小,這就為我們整體感知提供了新的途徑。因此,就應(yīng)試性文言文人物傳記閱讀的整體感知而言,第一種步驟是,認(rèn)真通讀原文,結(jié)合第四道題,對(duì)全文進(jìn)行整體把握。第二種步驟是,先閱讀第四道題,再回頭閱讀文言文材料,進(jìn)而把握全文主要內(nèi)容;文言文閱讀能力較差的學(xué)生,實(shí)施這種步驟可能效果更好。 7、感知方法 (1)、通讀。對(duì)于閱讀材料,要從頭到尾,慢慢讀完。速度不能太快,太快了不能理解詞句,也不能把握內(nèi)容;速度也不能太慢,字斟句酌既
5、沒有必要,考試時(shí)間也不允許。詞句意思和所寫內(nèi)容能夠大致理解就可以了。通讀要完整,如果有文章出處和疑難注釋,也要一并讀完。 (2)、圈畫。對(duì)于一些重要信息和可能干擾閱讀理解的文字要圈畫出來,各層意思之間可以用豎線斷開?!爸匾畔ⅰ敝饕?jìng)髦鞯男彰?、官職及其變?dòng)情況、工作地點(diǎn)及其變動(dòng)情況等等;“可能干擾閱讀理解的文字”主要指文中的一些名詞術(shù)語,如人名、地名、官職名、官府宮廷名、科舉考試和官職升降專用術(shù)語等,這些詞語往往有特點(diǎn)含義,如果誤以為是普通詞語,那就會(huì)在理解上出差錯(cuò)。有些同學(xué)通讀文言文材料時(shí),不習(xí)慣動(dòng)手,不留下閱讀的痕跡,這不利于提高閱讀的效率。當(dāng)然,閱讀熟練以后,經(jīng)驗(yàn)豐富以后,可以簡(jiǎn)化一些
6、,只選最重要的作些圈畫就可以了;但是,在訓(xùn)練的初期,一定要做得細(xì)一些,到位一些。 (3)、跨“難”。高考文言文考查,一般都會(huì)選用淺易的文言文閱讀材料。即:詞語都是常見或次常見的文言實(shí)詞和虛詞;句式多為跟現(xiàn)代漢語相同的句式,或者幾種常見的文言文特殊句式;文中所寫之景、所記之事、所說之物、所議之理比較好懂,不會(huì)有像尚書那樣古奧難懂和春秋那樣微言大義的文字;專用名詞術(shù)語較少,而且一般都是中學(xué)教材中出現(xiàn)過的,不是非查工具書不可的文字。盡管如此,由于學(xué)生各自的情況不同,有些人難免會(huì)碰到一些一下子理解不出的詞語和句子。這時(shí)候不要緊張,正確的做法是先“跨”過去??赡茏x到后面再返回來看就迎刃而解了,也有可能文
7、后有注釋,還有可能題目中有啟示,或者命題回避了這一難點(diǎn)。因此,整體感知時(shí),一般不要在個(gè)別詞句上多作推敲,以免浪費(fèi)時(shí)間;即使答題時(shí)非得弄清這一難點(diǎn),到時(shí)候再說也不遲。 (4)、借助。在通讀全文、整體感知中碰到的問題,能夠借助上下文和試題來解決,是很重要的方法和能力。善于借助上下文的內(nèi)容、句式,善于借助試題,可以解決很多問題。如果閱讀材料有出處說明或疑難注釋,有時(shí)也可以借助理解。 二、例文導(dǎo)析(加“”畫出人名、地名、官職名名詞術(shù)語;加“ ”畫出與其他人和事有關(guān)的名詞術(shù)語;用“ ”出傳主官職和工作地點(diǎn)變化的詞語,用豎線斷開層次,簡(jiǎn)述層意。注意運(yùn)用前面提到的方法)文天祥文天祥字宋瑞,又字履善,吉之吉水
8、人也。年二十舉進(jìn)士,對(duì)策集英殿。帝親拔為第一。咸淳九年,起為湖南提刑,因見故相江萬里。萬里素奇天祥志節(jié),語及國(guó)事,愀然曰:“吾老矣,觀天時(shí)人事當(dāng)有變,吾閱人多矣,世道之責(zé),其在君乎?君其勉之?!笔辏闹M州。德祐初,江上報(bào)急,詔天下勤王。天祥捧詔涕泣,發(fā)郡中豪杰,有眾萬人。事聞,以江西提刑安撫使召入衛(wèi)。其友止之,天祥曰:“第國(guó)家養(yǎng)育臣庶三百余年,一旦有急,征天下兵,無一人一騎入關(guān)者,吾深恨于此,故不自量力,而以身徇之,庶天下忠臣義士將有聞風(fēng)而起者。”盡以家貲為軍費(fèi)。明年正月,除知臨安府,尋除右丞相兼樞密使,如軍中請(qǐng)和,與大元丞相伯顏抗論皋亭山。丞相怒拘之,北至鎮(zhèn)江。天祥夜亡入真州,展轉(zhuǎn)至高郵
9、,泛海至溫州。至元十五年十二月,趨南嶺。天祥方飯五坡嶺,張弘范兵突至,天祥倉皇出走,千戶王惟義前執(zhí)之。至潮陽,見弘范,左右命之拜,不拜,弘范遂以客禮見之,與俱入崖山,使為書招張世杰。天祥曰:“吾不能捍父母,乃教人叛父母,可乎?”索之固,乃書所過零丁洋詩與之。崖山破,弘范遣使護(hù)送天祥至京師。天祥在燕凡三年,上知天祥終不屈也,召入諭之曰:“汝何愿?”天祥對(duì)曰:“天祥受宋恩,為宰相,安事二姓?愿賜之一死足矣。”然猶不忍,遽麾之退。言者力贊從天祥之請(qǐng),從之。天祥臨刑殊從容。謂吏卒曰:“吾事畢矣?!蹦相l(xiāng)拜而死,年四十七。(節(jié)選自宋史文天祥傳)1對(duì)下列句中加點(diǎn)的詞語的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )A年二十舉進(jìn)
10、士,對(duì)策集英殿 對(duì)策:對(duì)付的策略B第國(guó)家養(yǎng)育臣庶三百余年 養(yǎng)育:養(yǎng)活、撫養(yǎng)C吾深恨于此 深恨:非常遺憾D天祥臨刑殊從容 從容:沉著鎮(zhèn)靜2下列各組句子中,加點(diǎn)的詞的意義和用法相同的一組是( )A因見故相江萬里 B君其勉之 然后踐華為城,因河為池 其如是,孰能御之C以江西提刑安撫使召入衛(wèi) D與大元丞相伯顏抗論皋亭山 臣以險(xiǎn)釁,夙遭閔兇 獨(dú)樂樂,與人樂樂,孰樂3對(duì)下列各句中“之”字指代內(nèi)容的說明,不正確的一項(xiàng)是( )A其友止之 指代上文的“郡中豪杰”B乃書所過零丁洋詩與之 指代上文的“張弘范”C召入諭之曰 指代前文的文天祥D言者力贊從天祥之情,從之 指代上文的“言者”的進(jìn)言4下列句子分別編為四組,全
11、都表明文天祥有“志節(jié)”的一組是( )捧詔涕泣 與大元丞相伯顏抗論皋亭山 盡以家貲為軍費(fèi) 左右命之拜,不拜 張弘范兵突至,天祥倉皇出走 天祥受宋恩,為宰相,安事二姓?A B C D 5下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是( )A咸淳九年,文天祥任湖南提刑時(shí)遇見舊相江萬里,談及國(guó)家大事,江萬里容色改變,認(rèn)為改變社會(huì)狀況的責(zé)任大概在有志節(jié)的文天祥身上。B德祐元年,元軍進(jìn)逼愈急,皇上下詔號(hào)召天下起兵幫助朝廷抗敵,文天祥“發(fā)郡中豪杰”響應(yīng),有眾萬人,并傾盡家財(cái)為軍費(fèi),領(lǐng)兵入衛(wèi)。C德祐二年,文天祥奉命赴元朝都城跟元丞相伯顏談判時(shí)據(jù)理力爭(zhēng),遭到元方的扣押,被帶到鎮(zhèn)江,后來趁夜色逃離,最后來到溫州。
12、D至元十五年,元將張弘范兵突至,文天祥在五坡嶺被執(zhí)。崖山被攻破后,文天祥被送往京師。元朝百般勸降,他堅(jiān)決不屈服,最后從容就義。6把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(1)庶天下忠臣義士將有聞風(fēng)而起者。翻譯: (2)左右命之拜,不拜,弘范遂以客禮見之。 翻譯: 課堂小結(jié)1、結(jié)合特點(diǎn)進(jìn)行閱讀(1)、表達(dá)方式記敘為主(2)、敘議順序時(shí)間順序(3)、知識(shí)儲(chǔ)備一般了解(4)、翻譯特點(diǎn)留換為主2、注重整體閱讀,掌握其要領(lǐng)前面說過,高考選擇“淺易”古代文作為閱讀材料。具體地說,就是選擇比較典范的史傳文中相對(duì)完整、相對(duì)獨(dú)立的片斷。依據(jù)這一特點(diǎn),閱讀時(shí)要注意以下三點(diǎn):(1)知人知人,就是要掌握文中所寫
13、之人。具體地說,文章寫了幾個(gè)人,主要人物是誰,次要人物有幾個(gè),人物之間的關(guān)系如何,作者對(duì)他們的評(píng)價(jià)是什么,對(duì)這些都要一一搞清楚。(2)明事事件是史傳文的主體。明事,就是要弄清楚作者圍繞主要人物寫了幾件事。如果只寫一件事,就要分析事件的起因、經(jīng)過和結(jié)果。如果是寫幾件事,就要了解事件的先后順序,事件之間是什么關(guān)系。弄清這些問題,就是把握住了文章的主要內(nèi)容。(3)辨理所謂辨理,就是要分析作者借助所敘之事,對(duì)人物作出怎樣的評(píng)價(jià),說明了什么道理。這其實(shí)就是分析作者在文中的觀點(diǎn)態(tài)度。所謂“理”有的是作者明說的,即作者通過議論表現(xiàn)自己的觀點(diǎn)態(tài)度;有的借人物之口表達(dá)作者的看法,更多的卻是在敘事之中透露的,這就
14、需要“辨理”。3、加強(qiáng)練習(xí),做三多先生 多閱讀 多做題 多體驗(yàn)附板書:人物傳記文言文的閱讀所寫何人何事作者如何評(píng)價(jià)人物傳記理清思路層次概括全文大意通讀 圈畫感知方法跨難 借助三、高考真題演練(一)張養(yǎng)浩,字希孟,濟(jì)南人。幼有行義,嘗出,遇人有遺楮幣于途者,其人已去,追而還之。讀書不輟,晝則默誦,夜則閉戶,張燈竊讀。 授堂邑縣尹。首毀淫祠三十余所,罷舊盜之朔望參者,曰:“彼皆良民,饑寒所迫,不得已而為盜耳;既加之以刑,猶以盜目之,是絕其自新之路也?!北姳I感泣,互相戒曰:“毋負(fù)張公。”有李虎者,嘗殺人,其黨暴戾為害,民不堪命,舊尹莫敢詰問。養(yǎng)浩至,盡置諸法,民甚快之。去官十年,猶為立碑頌德。 英宗
15、即位,命參議中書省事。會(huì)元夕,帝欲于內(nèi)庭張燈為鰲山,即上疏于左丞相拜住。拜住袖其疏入諫,其略曰:“世祖臨御三十余年,每值元夕,閭閻之間,燈火亦禁;況闕庭之嚴(yán),宮掖之邃,尤當(dāng)戒慎。今燈山之構(gòu),臣以為所玩者小,所系者大;所樂者淺,所患者深。伏愿以崇儉慮遠(yuǎn)為法,以喜奢樂近為戒?!钡鄞笈扔[而喜曰:“非張希孟不敢言?!奔戳T之,仍賜尚服金織幣一、帛一,以旌其直。 天歷二年,關(guān)中大旱,饑民相食,特拜陜西行臺(tái)中丞。既聞命,即散其家之所有與鄉(xiāng)里貧乏者,登車就道,遇餓者則賑之,死者則葬之。時(shí)斗米直十三緡,民持鈔出糶,稍昏即不用,詣庫換易,則豪猾黨蔽,易十與五,累日不可得,民大困。乃檢庫中未毀昏鈔文可驗(yàn)者,得一
16、千八十五萬五千余緡,悉以印記其背,又刻十貫、伍貫為券,給散貧乏。命米商視印記出糶,詣庫驗(yàn)數(shù)以易之,于是吏弊不敢行。又率富民出粟,因上章請(qǐng)行納粟補(bǔ)官之令。聞民間有殺子以奉母者,為之大慟,出私錢以濟(jì)之。 到官四月,末嘗家居,止宿公署,終日無少怠。遂得疾不起,卒年六十。關(guān)中之人,哀之如失父母。節(jié)選自元史列傳第六十二(06年重慶高考題) 8、對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋,不正確的一項(xiàng)是( ) A、民不堪命,舊尹莫敢詰問堪:忍受 B、拜住袖其疏入諫袖:藏在袖里 C、特拜陜西行臺(tái)中丞拜:拜訪 D、止宿公署,終日無少怠少:稍微 9、下列各組句子中加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是( ) A、其人已去,追而還之 其
17、妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!” B、晝則默誦,夜則閉戶 賈人夏則資皮,冬則資纟希 C、不得已而為盜耳 位尊而無功,奉厚而無勞 D、為之大慟,出私錢以濟(jì)之 身客死于秦,為天下笑 10、下列各組句子中,分別表明張養(yǎng)浩“行義”和“直言”的一組是( ) A、遇人有遺楮幣于途者,其人已去,追而還之 因上章請(qǐng)行納粟補(bǔ)官之令 B、首毀淫祠三十余所 況闕庭之嚴(yán),宮掖之邃,尤當(dāng)戒慎 C、養(yǎng)浩至,盡置諸法,民甚快之 帝欲于內(nèi)庭張燈為鰲山,即上疏于左丞相拜住 D、即散其家之所有與鄉(xiāng)里貧乏者 帝大怒,既覽而喜曰:“非張希孟不敢言?!?11、下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不準(zhǔn)確的一項(xiàng)是( ) A、張養(yǎng)浩從小品行端
18、正,讀書刻苦努力;任堂邑縣尹時(shí),執(zhí)法公允,深得老百姓景仰和稱頌。B、元宵節(jié),英宗想在宮內(nèi)的鰲山上張燈結(jié)彩,張養(yǎng)浩直接給皇帝上疏,勸以“崇儉”,皇上聽取了他的意見。C、關(guān)中大旱,張養(yǎng)浩接受任命,全力賑災(zāi)濟(jì)貧。他制止“豪猾”利用換鈔盤剝百姓,千方百計(jì)保證了人們的粟米供給。D、張養(yǎng)浩政事勤勉,毫不懈怠,積勞成疾。去世之時(shí),關(guān)中百姓十分悲痛,如同失去父母。 四、(本大題共3小題,共18分) 12、把第三大題文言文閱讀材料中劃?rùn)M線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分) (1)既加之以刑,猶以盜目之,是絕其自新之路也。(4分)(2)伏愿以崇儉慮遠(yuǎn)為法,以喜奢樂近為戒。(4分)(二)李東陽,字賓之,茶陵人,以戍籍居
19、京師。四歲能作徑尺書,景帝召試之,甚喜,抱置膝上,賜果鈔。后兩召講尚書大義,稱旨,命入京學(xué)。天順八年,年十八,成進(jìn)士,選庶吉士,授編修。累遷侍講學(xué)士,充東宮講官。弘治五年,旱災(zāi)求言。東陽條摘孟子七篇大義,附以時(shí)政得失,累數(shù)千言,上之。帝稱善。 十七年,重建闕里廟成,奉命往祭。還,上疏言: 臣奉使遄行,適遇亢旱。天津一路,夏麥已枯,秋禾未種,挽舟者無完衣,荷鋤者有菜色。盜賊縱橫,青州尤甚。南來人言,江南、浙東流亡載道,戶口消耗,軍伍空虛,庫無旬日之儲(chǔ),官缺累歲之俸。東南財(cái)賦所出,一歲之饑已至于此;北地呰窳注,素?zé)o積聚,今秋再歉,何以堪之。事變之生,恐不可測(cè)。臣自非經(jīng)過其地,則雖久處官曹,日理章疏
20、,猶不得其詳,況陛下高居九重之上耶?臣訪之道路,皆言冗食太眾,國(guó)用無經(jīng),差役頻煩,科派重疊。京城土木繁興,供役軍士財(cái)力交殫,每遇班操,寧死不赴。勢(shì)家巨族,田連郡縣,猶請(qǐng)乞不已。親王之藩,供億至二三十萬。游手之徒,托名皇親仆從,每于關(guān)津都會(huì)大張市肆,網(wǎng)羅商稅。國(guó)家建都于北,仰給東南,商賈驚散,大非細(xì)故。更有織造內(nèi)官,縱群小掊擊,閘河官吏莫不奔駭,鬻販窮民所在騷然,此又臣所目擊者。 夫閭閻之情,郡縣不得而知也;郡縣之情,廟堂不得而知也;廟堂之情,九重亦不得而知也;始于容隱,成于蒙蔽。容隱之端甚小,蒙蔽之禍甚深。臣在山東,伏聞陛下以災(zāi)異屢見,敕群臣盡言無諱。然詔旨頻降,章疏畢陳,而事關(guān)內(nèi)廷、貴戚者,
21、動(dòng)為掣肘,累歲經(jīng)時(shí),俱見遏罷。誠(chéng)恐今日所言,又為虛文。乞取從前內(nèi)外條奏,詳加采擇,斷在必行。帝嘉嘆,悉付所司。 是時(shí),帝數(shù)召閣臣面議政事。東陽與首輔劉健等竭心獻(xiàn)納,時(shí)政闕失必盡言極諫。東陽工古文,閣中疏草多屬之。疏出,天下傳誦。(節(jié)選自明史李東陽傳)(07年重慶高考題)注呰窳:zy,疏懶。8對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )A累遷侍講學(xué)士,充東宮講官 充:擔(dān)任B臣奉使遄行,適遇亢旱 遄:速疾C江南、浙東流亡載道 載:負(fù)載D始于容隱,成于蒙蔽 容:包庇9下列各組句子中,加點(diǎn)的詞的意義和用法不相同的一組是( )A荷鋤者有菜色上書諫寡人者,受中賞B國(guó)家建都于北徘徊于斗牛之間C伏聞陛下
22、以災(zāi)異屢見,敕群臣盡言無諱蟬蛻于濁穢,以浮游塵埃之外D誠(chéng)恐今日所言,又為虛文當(dāng)其欣于所遇,暫得于己10下列各組句子中,分別直接表明“民生維艱”和“吏治混亂”的一組是( )A夏麥已枯,秋禾未種戶口消耗,軍伍空虛B冗食太重,國(guó)用無經(jīng)更有織造內(nèi)官,縱群小掊擊C庫無旬日之儲(chǔ),官缺累歲之俸差役頻煩,科派重疊D鬻販窮民所在騷然事關(guān)內(nèi)廷、貴戚者,動(dòng)為掣肘11下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不準(zhǔn)確的一項(xiàng)是( )A李東陽幼時(shí)聰明穎悟,擅書法,深得皇上喜愛。十八歲中進(jìn)士后進(jìn)入仕途,不斷得到升遷。B弘治十七年,李東陽給皇帝上疏,描述了奉命往祭途中所見所聞的嚴(yán)重災(zāi)情,令人觸目驚心;同時(shí),表達(dá)了自己的擔(dān)憂。C李東陽一路
23、上聽取了各種意見,認(rèn)為產(chǎn)生災(zāi)異的根源在于勢(shì)家巨族、親王貴戚、內(nèi)廷官員互相勾結(jié),危害百姓。D為了革除蒙蔽之禍,李東陽請(qǐng)求皇上將以前的各種建議詳細(xì)地加以整理并擇善實(shí)施。四、(本大題共3小題,共20分)12把第三大題文言文閱讀材料中劃?rùn)M線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)(1)臣自非經(jīng)過其地,則雖久處官曹,日理章疏,猶不得其詳,況陛下高居九重之上耶?(4分)(2)游手之徒,托名皇親仆從,每于關(guān)津都會(huì)大張市肆,網(wǎng)羅商稅。(4分)(三)景公出游于寒途,睹死胔,默然不問,晏子諫曰:“昔吾先君桓公出游賭饑者與之食疾者與之財(cái),使令不勞力,籍?dāng)坎毁M(fèi)民。先君將游,百姓皆說曰:君當(dāng)幸游吾鄉(xiāng)乎?今君游于寒途,據(jù)四十里之氓
24、,殫財(cái)不足以奉斂,盡力不能周役,民氓饑寒凍餒,死胔相望,而君不問,失君道矣。財(cái)屈力竭,下無以親上;驕泰奢侈,上無以親下。上下交離,君臣無親,此三代之所以衰也。今君行之,嬰懼公族之危,以為異姓之福也?!惫唬骸叭唬樯隙?,厚籍?dāng)慷瘢嶙锎笠?!”于是斂死胔,發(fā)粟于民,據(jù)四十里之氓,不服政期年。公三月不出游。 景公使圉人養(yǎng)所愛馬,暴死,公怒,令今人操刀解養(yǎng)馬者。是時(shí)晏子侍前,左右執(zhí)刀而進(jìn)。晏子止而問于公曰:“堯、舜支解人,從何軀始?”公矍然曰:“從寡人始?!彼觳恢Ы狻9唬骸耙詫侏z。”晏子曰:“此不知其罪而死,臣為君數(shù)之,使知其罪,然后致之獄?!惫唬骸翱??!标套訑?shù)之曰:“爾罪有三:公使汝養(yǎng)
25、馬而殺之,當(dāng)死罪一也;又殺公之所最善馬,當(dāng)死罪二也;使公以一馬之故而殺人,百姓聞之必怨吾君,諸侯聞之必輕吾國(guó),汝殺公馬,使怨積于百姓,兵弱于鄰國(guó),汝當(dāng)死罪三也。今以屬獄?!惫叭粐@曰:“夫子釋之!夫子釋之!勿傷吾仁也?!本肮吖匪?,公令外共之棺,內(nèi)給之祭。晏子聞之,諫。公曰:“亦細(xì)物也,特以與左右為笑耳?!标套釉唬骸熬^矣,夫厚籍?dāng)坎灰苑疵?,充貨?cái)而笑左右,傲細(xì)民之憂,而崇左右之笑,則國(guó)亦無望已。且夫孤老凍餒,而死狗有祭;鰥寡不恤,而死狗有棺。行辟若此,姓聞之,必怨吾君;諸侯聞之,必輕吾國(guó)。怨聚于百姓,而權(quán)輕于諸侯,而乃以為細(xì)物,君其圖之。”公曰:“善?!比のb抑喂罚詴?huì)朝屬。(節(jié)選自晏子春秋
26、)注貲(zi):腐尸。(08重慶高考題)8.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )A.先群將游,百姓皆說曰:“君當(dāng)幸游鄉(xiāng)乎? 說:高興B.據(jù)四十里之氓,不服政期年 服:服從C.公曰:“以屬獄?!?屬:交付D.亦細(xì)物也,特以與左右笑耳 特:只是9.下列各組句子中,分別表現(xiàn)齊景公“荒詔行徑”和“苛虛百姓”的一組是( )A. 景公出游于寒途,睹死游,默然不同使怨積于百姓,兵弱于鄰國(guó)B. 公怒,令人操刀解養(yǎng)馬者公族之危,以為異姓之福也C. 景公走狗死,公令外共之棺,內(nèi)給之祭夫厚籍?dāng)坎灰苑疵馜. 趣庖治狗,以會(huì)朝屬財(cái)屈國(guó)竭,下無以親上10.下列對(duì)原文的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是()A.在齊景公
27、漠漠百姓族苦,樂之時(shí),晏子指出“上下交離,君臣無親”是國(guó)家衰敗的原因。B.齊景公所愛之馬暴死,欲殺養(yǎng)馬之人。晏子假意斥責(zé)養(yǎng)馬人,阻止了這種行為。C.齊景公能聽從晏子的勸諫,也還算是一個(gè)知錯(cuò)能改的君主。D.文章通過三個(gè)典型事例,表現(xiàn)了晏子的賢能有德、剛正不屈、機(jī)智幽默。四、(本大題共3小題,共22分)11.用斜線(/)給第三大題文言文閱讀材料中劃波浪線的句子斷句,并把劃?rùn)M線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)(1)用斜線(/)斷句:昔吾先君桓公出游睹饑者與之食睹疾者與之財(cái)(2分)(2)翻譯:殫財(cái)不足以奉斂,盡力不能周役,民氓饑寒凍餒,死背相望。(4分)傲細(xì)民之憂,而崇左右之笑,則國(guó)亦無望已。(4分)
28、附錄一:人物傳記類文言文常見詞語分類列舉1.表被任以官職的:征、辟、察、舉、召、薦、進(jìn)、稱、補(bǔ)、作、表、為、就2.表官職變化的:1) 表任命的:授、拜、除、封2) 表提升的:擢、拔、陟、升、遷3) 表調(diào)動(dòng)的:調(diào)、徙、轉(zhuǎn)、改、放、出、出官4) 表降職的:左遷、遷謫、謫、逐、貶、詘(黜)5) 表罷免的:奪、黜、罷、免、去、廢、蠲6) 表恢復(fù)的:復(fù)、還7) 表辭去的:辭、致政、告退、退、歸故里3.跟俸祿有關(guān)的:俸、祿、秩、餉4.表主管的:知、典、主5.表社會(huì)狀態(tài)的:治、亂、興、盛、衰6.表少數(shù)民族的:蠻、夷、戎、狄7.表人物地位:貴、賤、卑、官紳、豪8.表人物個(gè)性的:埂、鯁、耿、(仁)厚、(仁)矜、
29、耿介、靜愨、剛毅、周密、寬厚、骨鯁、正直、愷悌、鯁切、聰、慧、敏、木訥、奸、佞、詐、狡猾、危坐(儼然)、阿諛、獻(xiàn)媚、諂讒、譎9.表人物品行的:行、德、操、節(jié)、清(廉)、淫(靡)、貪(濁)10.跟科舉考試有關(guān)的:貢舉、第、登第、中第、狀元、解元、鄉(xiāng)試11.表受到誣陷的:中、譖、誣12.表敬重的:敬、重、尊、恭13.表贊揚(yáng)的:多、嘉、稱、譽(yù)、與、許、嘆14.表內(nèi)心嫉恨的:惡、厭、憎、貶、銜、怨、患、疾、恨、怒、詛15.表責(zé)備的:過、責(zé)、咎、誅、讓、譴、尤、折16.表寬容的:容、貸、恕、寬17.表喜樂的:樂、欣(然)、悅(說)、歡、蹈舞18.表哀怒的:怒、憤、惱、忿恚、涕泣、切厲、罵、責(zé)、罹、戾、詬
30、、謾19.表刑罰的:辟、大辟、髡、笞、磔、刖、族、仗、流、赭衣、械、20.表監(jiān)獄的:囹圄、獄21.表學(xué)校有關(guān)的:庠、序、太學(xué)、 博士、太傅22.表布匹的:布、麻、匹、絲、絹、錦、練、綾、綃、縑、綢、羅、緞、綺、紗、絳、縞、縑、繒、蠶、桑、23.表桌床的:案、幾、床、塌24.表走的:步、趨、走、遁、亡、逃、徙、匿25.表違背的:牾、忤、逆、倍(背)26.表說話的:曰、云、謂、詔、誥、告、敕、白、陳、對(duì)、語、諭、喻、渝、曉、辯、問、謝、折、詰、訴、咨(諮)27.表勸說的:說、勸、規(guī)、諷、譏、謗、諫、28.跟馬有關(guān)的:馬、駒、廄、策、羈、縻、轡、逸、馭、御、駕、轅、轍29.表害怕的:畏、懼、憚、駭、
31、患、遽30.表揭發(fā)的:劾、訐、揭31.跟皇帝有關(guān)的:上、帝、祚、踐祚、登基、用事、朕、孤、寡人、御、詔、召、誥、(駕)幸、膳、對(duì)策、輪對(duì)、奏、表、疏、32.表朝見的:朝、覲33.表死亡的:(駕)崩、山陵崩、薨、卒、不祿、死、沒(歿)、終、圓寂34.跟京城有關(guān)的:禁、闕、畿、京、京畿、35.表到往某地的:如、過、詣、幸、往、經(jīng)36.表離開某地的:去、遷、徙37.表拜訪的:造、過、訪、謁(見)、顧38.表告別的:辭、別、謝39.表暗中的:陰、間、密40.表穿戴的:紈绔、布衣、結(jié)、履、印、綬、冠、冕、巾、弁、弱冠、笄禮、免冠、帶41.表房舍的:宇、舍、館、宅、第、邸、廡、屋42.跟水利有關(guān)的:堤、決
32、、潰、溢、漲、灌溉、澇、旱、堰、蕪穢43.跟糧食有關(guān)的:粟、黍、禾、谷、稻、菽、稼穡、耕耘、稔、熟、刈、糴、糶、廩、稟、府、荒、欠收、44.表糧食豐收的:豐、饒、贍、足、給、佚、45.表食物的:糗、饌、肴、膳、羞(饈)、蔬、果、脂膏46.表飽饑的:飽、饑、餓、餒、饉47.表容器的:石、斛、觴、樽48.常見的古今異義的:先(祖先、已經(jīng)死去的,多指上代或長(zhǎng)輩)課(督促勸說去做某件事)秩(官吏的俸祿、十年為一秩)逸(馬脫了韁繩、放縱)禁(皇帝居住的地方)對(duì)(回答或?qū)υ挘┤纾ǖ?、往)檄(古代用來征召、聲討的文書)中(中傷、誣蔑別人使受損害)誣(捏造事實(shí)誣陷別人、欺騙言語不真實(shí))掾(古代屬官的統(tǒng)稱)工(
33、工匠、精巧、擅長(zhǎng)、官吏)僭(超越本分、過分、虛假不真實(shí))孤(幼年失去父親)阪(山坡)容(寬容、或許、許可)貸(借出、借入寬容、寬免)獄(官司、案件、監(jiān)牢)白(告訴)與(贊揚(yáng))多(贊揚(yáng))遽(急速、就、恐懼)勤(辛勞)尤(罪過過錯(cuò)、指責(zé)歸罪、優(yōu)異突出、特別尤其)樹(種植)給(食用豐足)劫(強(qiáng)奪、掠取、威逼、威脅)按(追究、考察、調(diào)查)贍(富足充足、供給供養(yǎng))典(主持)令(美好、縣令)差(病好了)執(zhí)(捉拿)延(延請(qǐng))省(減免)雅(平時(shí))謝(道歉、推辭、告訴)第(次第、官僚和貴族的住宅、科舉考試的等級(jí))折(駁斥、指責(zé)使對(duì)方屈服)察(考察、考察后給予推薦)赧(因羞愧而臉紅)竟(結(jié)束、完)坐(因而犯罪、因
34、為)甫(才)尋(不久)祚(大堂前東面的臺(tái)階、帝位)造(造訪)過(拜訪、經(jīng)過、過失、責(zé)備)弒(子殺父、臣?xì)⒕┯茫ㄘ?cái)用、因?yàn)椋?9.常見的官名、官司府名:宰相:總攬政務(wù)的大官。宰,主持,相,輔佐三司:太尉,司徒司空太尉:軍事首腦知州:州一級(jí)行政長(zhǎng)官。知,管理尚書:六部最高行政長(zhǎng)官主簿:秘書郎中:尚書屬下部員左右拾遺:唐代諫官巡撫:總攬一省行政軍事長(zhǎng)官總督:清代地方最高行政長(zhǎng)官侍郎侍中:官庚侍衛(wèi)宦官:宮廷內(nèi)侍,又稱太監(jiān)太史:記史,管文收太守:郡一級(jí)行政長(zhǎng)官六部:吏、戶、禮、兵、刑、工知縣:縣一級(jí)行政長(zhǎng)官員外部:尚書下屬宦官翰林學(xué)士:管文件,圖書,侍讀御史大夫:其權(quán)力僅次丞相校尉:漢代軍事長(zhǎng)官國(guó)子監(jiān)
35、:中央教育機(jī)構(gòu)中書?。褐醒胄姓C(jī)要機(jī)關(guān)丞相:相當(dāng)于宰相附錄二:文言文翻譯常識(shí)(一)、文言文翻譯的標(biāo)準(zhǔn)信:就是準(zhǔn)確,即譯文要準(zhǔn)確表達(dá)原文的意思,要忠實(shí)于原文,不歪曲、不遺漏、不增譯。達(dá):就是暢達(dá),即譯文明白曉暢,符合現(xiàn)代漢語的表達(dá)要求和習(xí)慣,無語病。雅:就是優(yōu)美,即要求譯文語句規(guī)范、得體、生動(dòng)、優(yōu)美。(二)、文言文翻譯的原則字字落實(shí),文從句順。 字字落實(shí):忠實(shí)于原文意思,不遺漏,也不能多余;換言之,原文和譯文必須是一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系,原文中有的意思,在譯文中一定要落實(shí),原文中沒有的意思,在譯文中一定不能出現(xiàn);不多不少,恰到好處。 文從句順:譯文要明白通順,合乎現(xiàn)代漢語的表達(dá)習(xí)慣,沒有語病。直譯為主,
36、意譯為輔。直譯:指譯文要與原文保持對(duì)應(yīng)關(guān)系,重要的詞語要相應(yīng)的落實(shí),要盡力保持原文遣詞造句的特點(diǎn)和相近的表達(dá)方式,力求語言風(fēng)格也和原文一致。意譯:指著眼于表達(dá)原句的意思,在忠于原意的前提下,靈活翻譯原文的詞語,靈活處理原文的句子結(jié)構(gòu)。(三) 文言文翻譯的考點(diǎn)考試說明強(qiáng)調(diào):“古文翻譯要求以直譯為主,并保持語意通暢。要注意原文用詞造句和表達(dá)方式的特點(diǎn)?!?1.積累性的:關(guān)鍵詞語(重要實(shí)詞、虛詞、通假字、古今異義詞等) 2、規(guī)律性的:語法現(xiàn)象(詞類活用、固定結(jié)構(gòu)、特殊句式等)(四)、文言文翻譯的步驟 首先要通讀全文,把握文章大意,做到心中有數(shù),切忌一上來就匆匆忙忙翻譯。在翻譯時(shí),遇到疑難詞句,可暫時(shí)
37、放過,等譯完上下文,再進(jìn)行推敲。譯完全文后,再通讀一遍,檢查校正,以防誤譯、漏譯和曲譯審 審清采分點(diǎn)即兩類考點(diǎn)。切 以詞為單位,用“/”切分句子。連 按現(xiàn)代漢語語法習(xí)慣將逐一解釋出來的詞義連綴成句。謄 逐一查對(duì)草稿紙上的譯句后字跡清晰地謄寫到答案卷上,不寫繁體字、簡(jiǎn)化字、錯(cuò)別字。(五)、文言文翻譯的一般方法(1)對(duì),就是對(duì)譯,逐字逐句落實(shí)。(2)換,就是用現(xiàn)代詞語替換古代詞語。(3)留,就是保留文言文中一些基本詞匯、專有名詞。如人名、地名、 國(guó)名、朝代名、官職名、年號(hào)、政區(qū)名、典章制度及度量衡名稱等,均不必翻譯,原樣保留。(4)刪,就是刪去文言文中某些虛詞。 有些文言虛詞在句中只起其語法作用,
38、在翻譯時(shí)不必也不能落實(shí),只要不影響語氣,就可以刪去。如:句首的狀語詞,在句中表順接的一些連詞,起補(bǔ)足音節(jié)或停頓,只起結(jié)構(gòu)作用的助詞,均可略去不譯。(5) 補(bǔ),就是補(bǔ)出文言文中的省略成分。(6) 調(diào),就是調(diào)整語序。如賓語前置,定語后置,主謂倒裝等。 在翻譯時(shí)就要把這些倒置的成分調(diào)整過來,否則就不符合現(xiàn)代漢語語法。(六)、文言翻譯歌訣熟讀全文,領(lǐng)會(huì)文意;扣住詞語,進(jìn)行翻譯。字字落實(shí),準(zhǔn)確第一;單音詞語,雙音替換。國(guó)年官地,保留不譯;遇有省略,補(bǔ)充詞語。調(diào)整詞序,刪去無義;修辭用典,輔以意譯。推斷詞義,前后聯(lián)系;字詞句篇,連成一氣。帶回原文,檢查仔細(xì);通達(dá)完美,翻譯完畢。附參考答案(一)8.C9.B
39、10.D11.B 12.(8分) (1)已經(jīng)用刑法處罰了他們,還把他們當(dāng)強(qiáng)盜看待,這就斷絕了他們改過自新的路。 (2)我希望(皇上)把崇尚節(jié)儉思慮深遠(yuǎn)作為準(zhǔn)則,把喜好奢侈及時(shí)行樂作為警戒。譯文張養(yǎng)浩,字希孟,濟(jì)南人。從小品行端正,有一次出去,看到有人不小心把楮幣丟失在路上,那人已離開,他追上去,把楮幣歸還給失者。他學(xué)習(xí)刻苦勤奮,從不懈怠,白天默默地記誦,晚上關(guān)上門窗,點(diǎn)上燈悄悄地讀書。任堂邑縣尹時(shí),首先毀掉了淫祠三十多所,罷免了在朔日和望日專門對(duì)過去做了強(qiáng)盜的人進(jìn)行彈劾的官吏,并說道:“那些都是本分的老百姓,萬不得已才做了強(qiáng)盜,已經(jīng)用刑法處罰了他們,還把它們當(dāng)強(qiáng)盜看待,這就斷絕了他們改過自新的
40、路?!彼羞^去做了強(qiáng)盜的人都很感激,互相勸誡說:“不要辜負(fù)了張公。”有一個(gè)叫李虎的人,曾經(jīng)殺過人,他和他的同黨兇狠殘暴,為害一方,老百姓實(shí)在不能忍受他們的胡作非為而告發(fā)他們,以前的縣尹不敢過問。養(yǎng)浩任職后,把他們?nèi)恳婪ㄌ幹瘟耍习傩諡榇伺氖址Q快。養(yǎng)浩離開這個(gè)地方十年后,老百姓仍然立碑頌揚(yáng)他。英宗即位后,讓養(yǎng)浩參與中書省議事。碰上元宵節(jié),英宗想在宮內(nèi)用燈彩堆疊成巨鰲一樣的山,養(yǎng)浩得知后立即上疏給左丞相拜住。拜住將疏藏在袖里進(jìn)諫,他大概說道:“世祖在位三十多年,每到了元宵節(jié),民間嚴(yán)禁張燈結(jié)彩;何況是莊嚴(yán)的帝王住所,幽深的宮廷,應(yīng)當(dāng)慎重考慮?,F(xiàn)在用燈彩堆疊成巨鰲一樣的山,我認(rèn)為事情雖小,然而關(guān)系重
41、大;值得高興的少,令人擔(dān)憂的多。我希望皇上把崇尚節(jié)儉思慮深遠(yuǎn)作為準(zhǔn)則,把喜好奢侈及時(shí)行樂作為警戒?!庇⒆诖笈鹊剿赐晟鲜瑁瑓s高興地說道:“不是張希孟不敢這樣說?!庇谑峭V沽诉@件事,賞賜給張養(yǎng)浩一件用貴重的絲織品做的朝服,二匹帛,用來表揚(yáng)他的敢于直言進(jìn)諫。天歷二年,關(guān)中大旱,饑民相互搶奪,朝廷特授他陜西行臺(tái)中丞官職。不久聽到任命,立即疏散了家里的所有財(cái)產(chǎn)給鄉(xiāng)里的貧困者,然后急忙坐車去上任,路上遇到饑餓的人就救濟(jì)他們,遇到死了的人就好好的給他安葬。當(dāng)時(shí)一斗米值十三緡,老百姓拿著錢出來買米,錢稍微有點(diǎn)不清楚米商就不收,老百姓只好到錢庫里去兌換。那些狡詐的官吏,只給換者一半,甚至多日都換不到。老百
42、姓因此非常窮困。養(yǎng)浩檢查錢庫中沒有毀掉的可以使用的錢鈔,清點(diǎn)一共一千八十五萬五千多緡,全部在錢鈔的背面蓋上印記,同時(shí)又刻十貫、伍貫做錢券,給流散的貧困的老百姓,命令米商只要見錢鈔上有官府印記就可以按價(jià)賣米給貧者,然后米商到錢庫里按實(shí)際數(shù)目?jī)稉Q。于是,官吏不敢再胡作非為。養(yǎng)浩又率領(lǐng)富人把多余的米賣給貧者,趁機(jī)請(qǐng)求朝廷頒布交納糧食多者授予官職的命令。聽說老百姓中有人殺了自己的兒子來奉養(yǎng)母親,養(yǎng)浩為此放聲痛哭,并把自己私人的錢拿出來接濟(jì)他。做官四個(gè)月,沒有回家住過,食宿全在衙門里,整日沒有懈怠過于是操勞得病不起。死那年他剛好六十歲。關(guān)中的人像死了自己父母一樣的悲傷。(二)8.【答案】 C 【解析】這
43、道題主要考查對(duì)文言實(shí)詞的理解能力。載:充滿。9.【答案】C 【解析】這道題主要考查對(duì)虛詞的理解能力。A項(xiàng)“者”是“的人”,B項(xiàng)“于”是“在”,C項(xiàng)“以”一為“因?yàn)椤?,一為“來”,D項(xiàng)“所”與后面動(dòng)詞構(gòu)成“所字結(jié)構(gòu)”。10【答案】 D【解析】此題考查考生篩選文中信息的能力。一是清楚所給語句的含義,二要明確題干要求。11.【答案】 C 【解析】這道題主要考查考生對(duì)文章內(nèi)容的分析和概括能力。解答這類題首先要通讀全篇,把握文章內(nèi)容和作者的觀點(diǎn);然后認(rèn)真分析每個(gè)選項(xiàng),并與文章對(duì)照,注意與文章的差別,哪怕是細(xì)微的差別。C項(xiàng)中,李東陽認(rèn)為產(chǎn)生災(zāi)異的根源在于下邊的官吏互相勾結(jié),層層庇護(hù),皇帝受到蒙蔽。 參考譯
44、文:李東陽,字賓之,茶陵人,以戍籍居住京城。四歲能寫直徑一尺的字,景帝召見考核他,非常喜歡,抱來放在膝上,賜給果品錢鈔。后來兩次奉召講解尚書大義,符合皇帝心意,奉詔命進(jìn)京學(xué)習(xí)。天順八年,十八歲,成為進(jìn)士,選為庶吉士,授官編修。積功晉升任侍講學(xué)士,充任東宮講官。 弘治五年,朝廷因旱災(zāi)征求意見。李東陽摘錄孟子七篇大義,附以時(shí)政得失,累計(jì)幾千言,把他呈獻(xiàn)給朝廷?;实鄯Q贊寫得好。 十七年,重建闕里廟成,他奉命前往祭祀?;貋砗笊蠒f: 臣奉命急行,恰好遇到大旱。天津一路,夏天的麥苗已枯,秋天的莊稼沒有種,拉船的人沒有完整的衣裳,扛鋤頭的面有饑色。盜賊遍地,青州更加厲害。南方來的人說,江南、浙東流亡的人滿
45、路都是,戶口逐漸減少,軍隊(duì)空虛,倉庫沒有十天的積蓄,官員們欠缺幾年的薪俸。東南地區(qū)是財(cái)賦出產(chǎn)的地方,一年的饑荒就達(dá)到了這個(gè)地步;北方地區(qū)貧弱,向來沒有積蓄,今年秋天再次歉收,怎么經(jīng)受得起!事變的發(fā)生,恐怕不能預(yù)料。臣如果不是經(jīng)過那個(gè)地方,雖則久處官府,每天審理奏疏,尚且不能夠掌握其詳細(xì)情況,何況陛下高居深宮呢? 臣在道路上詢問,人們都說吃閑飯的人太多,國(guó)家費(fèi)用無常,差役頻煩,賦稅重疊。京城土木工程頻繁興建,供役軍士財(cái)物與氣力都竭盡了,每次遇到上京城操練,都寧死不去。權(quán)勢(shì)之家豪門大族,田產(chǎn)跨郡接縣,還在不停地請(qǐng)求賞賜。親王的封國(guó),供給達(dá)到二三十萬。游手好閑之徒,托名皇親仆從,常常在水陸要沖和都會(huì)
46、之地大開店鋪,搜刮商稅。國(guó)家建都于北方,仰仗?hào)|南地區(qū)供給,商人驚散,大都不是很小的原因。更有織造內(nèi)官,縱容群小打人,閘河官吏沒有不驚駭奔逃的,商販和窮困的老百姓到處騷動(dòng)不安,這又是臣親自看到的。 民間的情況,郡縣不能知道;郡縣的情況,朝廷不能知道;朝廷的情況,深宮中的皇帝不能知道。開始于容易隱瞞,形成于蒙蔽。容忍隱瞞的禍患開始很小,被蒙蔽之后禍患就很深了。臣在山東,聽說陛下因?yàn)?zāi)異多次出現(xiàn),敕令群臣暢所欲言,不要隱諱。雖然詔令多次下發(fā),奏章都陳述了,而事情關(guān)涉內(nèi)廷、貴戚的,動(dòng)不動(dòng)就被牽制,長(zhǎng)年累月,都被遏制罷除。臣實(shí)在擔(dān)心,今天所說,又成為空文。請(qǐng)求選取從前朝廷內(nèi)外的條奏,詳細(xì)加以選擇采納,絕對(duì)
47、有必要施行。 皇帝贊賞嘆息,都交給有關(guān)部門。 這時(shí),皇帝幾次召集閣臣當(dāng)面商議政事。李東陽與首輔劉健等盡心進(jìn)獻(xiàn)忠言以供皇帝采納,對(duì)于時(shí)政的闕失必定盡言極諫。李東陽精于古文,內(nèi)閣中奏章多交托給他草擬。奏疏發(fā)出,天下傳誦。(三)8、B(服政:指服役納稅)9、D(趣庖治狗,以會(huì)朝屬是景公聽取晏子勸諫后的正確做法)10、D(表現(xiàn)晏子還是景公有爭(zhēng)議,另三個(gè)故事未能看出晏子的“剛正不屈”)11、出游/睹食/睹(1)用盡財(cái)物不能夠完成賦稅,費(fèi)盡體力不能夠完成勞役,老百姓饑寒交迫,凍餓而死的尸體到處都是。(2)無視小民百姓的憂傷,卻博取身邊近臣的高興,那么國(guó)家也就沒有什么希望了。參考譯文:一年冬天景公到郊外巡游
48、,在路上看到有沒掩埋的餓殍,卻漠不關(guān)心,不聞不問。晏子勸諫說:“從前我們的先君桓公出游時(shí),看到饑餓的人就給他們食物,看到貧病的人就給他們錢財(cái)(幫助他們治療),并下令不要他們服勞役,也不要向他們征稅。因此每當(dāng)桓公將要出游時(shí),老百姓都高興地說:君王幸而能到我們鄉(xiāng)里來巡游吧!如今君主您冬日郊游,住在都城周圍四十里內(nèi)的百姓,傾家蕩產(chǎn)也不夠交納賦斂,筋疲力盡也下夠您役使,百姓饑寒交迫,餓殍載道,而君王卻不聞不問,這就失去做國(guó)君德行了。財(cái)窮力盡,百姓憑什么擁戴國(guó)君;驕奢淫佚,國(guó)君談不上愛護(hù)人民。上下離心,君臣不親,這是夏、商、周三代衰亡的原因??!如今您重蹈三代的覆轍,我擔(dān)心君王的公族就要危亡,君位將被異姓
49、代替了?!本肮f:“是啊!國(guó)君只顧自已享樂而忘了百姓的疾苦,只知橫征暴斂而不顧人民的死活,我的罪過太大了?!庇谑窍铝盥裨狃I殍,拿出公糧來救濟(jì)貧民,并令周圍四十里內(nèi)的百姓,一年之內(nèi)不服勞役。景公三個(gè)月沒出去游覽。景公讓馬夫飼養(yǎng)他所心愛的一匹馬,那馬突然暴病死了。景公大怒,令人拿刀去支解養(yǎng)馬的人。這時(shí)晏子正賠侍在景公身旁。左右拿刀上前,晏子阻止了他們,然后問景公道:“堯舜支解人,從誰開始的?”景公很驚恐地脫口而出:“從我開始。”就沒支解養(yǎng)馬人。但又說:“把他投入監(jiān)獄治罪?!标套诱f。“這人不知他犯了什么罪而死,我請(qǐng)為君王教訓(xùn)他一番,叫他知道自已的罪過,然后再送進(jìn)監(jiān)獄治罪?!本肮f:“可以?!标套泳蜌v數(shù)其罪道:“你有三大罪狀:君王命你養(yǎng)馬,你卻讓馬死了,這是第一條死罪;你養(yǎng)死的又是君王最心愛的馬,這是第二條死罪;你讓君王因?yàn)橐黄ヱR的緣故而
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度炊事員臨時(shí)聘用合同書編制與審查規(guī)范
- 通信及運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)課程設(shè)計(jì)
- 2025年度餐飲服務(wù)合同解除通知函
- 二零二五年度汽修廠學(xué)徒工培訓(xùn)用工合同
- 二零二五年度石材加工與石材石材雕刻藝術(shù)市場(chǎng)推廣合同
- 二零二五年度頂賬房交易資金監(jiān)管服務(wù)協(xié)議
- 二零二五年度電子商務(wù)平臺(tái)客服聘用合同簡(jiǎn)易化
- 鍵槽機(jī)床夾具課程設(shè)計(jì)
- 組織與施工課程設(shè)計(jì)
- 項(xiàng)目沙盤課程設(shè)計(jì)
- 2024-2025學(xué)年成都青羊區(qū)九上數(shù)學(xué)期末考試試卷【含答案】
- 2025年競(jìng)聘醫(yī)院內(nèi)科醫(yī)生崗位演講稿模版(3篇)
- 虛擬貨幣地址分析技術(shù)的研究-洞察分析
- 綠色供應(yīng)鏈管理制度內(nèi)容
- 心理學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)考試參考題庫500題(含答案)
- 電力智慧檢修安全運(yùn)行三維可視化管理平臺(tái)建設(shè)方案
- 一年級(jí)數(shù)學(xué)(上)計(jì)算題專項(xiàng)練習(xí)集錦
- 消防安全應(yīng)急預(yù)案下載
- 《北航空氣動(dòng)力學(xué)》課件
- 附件:財(cái)政業(yè)務(wù)基礎(chǔ)數(shù)據(jù)規(guī)范(3.0版)
- 電商公司售后服務(wù)管理制度
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論