8公孫無知之亂全書電子課件完整版電子教案課件電子教案幻燈片

1、公孫無知之亂公孫無知之亂左傳左傳公孫無知之亂公孫無知之亂內(nèi)容內(nèi)容l本文記述了春秋齊桓公即位之前齊國貴族為本文記述了春秋齊桓公即位之前齊國貴族為爭奪權(quán)力而發(fā)生的內(nèi)亂，以及齊桓公獲取政爭奪權(quán)力而發(fā)生的內(nèi)亂，以及齊桓公獲取政權(quán)的過程。重點(diǎn)寫了兩件事權(quán)的過程。重點(diǎn)寫了兩件事:齊桓公從弟公孫齊桓公從弟公孫無知發(fā)動(dòng)政變殺齊襄公，自立為候；齊襄公無知發(fā)動(dòng)政變殺齊襄公，自立為候；齊襄公庶弟公子小白戰(zhàn)勝公子糾而立為齊侯。在寫庶弟公子小白戰(zhàn)勝公子糾而立為齊侯。在寫第二事的同時(shí)又記敘了鮑叔牙智薦管仲為相第二事的同時(shí)又記敘了鮑叔牙智薦管仲為相的經(jīng)過，為后來齊桓公稱霸于諸侯預(yù)設(shè)了伏的經(jīng)過，為后來齊桓公稱霸于諸侯預(yù)設(shè)了伏

2、筆。齊襄公被殺，是由于他個(gè)人品行不端造筆。齊襄公被殺，是由于他個(gè)人品行不端造成的。冤鬼報(bào)復(fù)是迷信思想。成的。冤鬼報(bào)復(fù)是迷信思想。【本篇人物本篇人物】l1. 齊僖公齊僖公，是本文主人公之一的齊襄公之父，齊，是本文主人公之一的齊襄公之父，齊國上一任國君。國上一任國君。l2. 齊襄公齊襄公：在本文中又稱齊侯，春秋時(shí)代齊國第：在本文中又稱齊侯，春秋時(shí)代齊國第十四任國君，姓姜，名諸兒，齊僖公之嫡子。十四任國君，姓姜，名諸兒，齊僖公之嫡子。l3. 連稱、管至父連稱、管至父：齊國大夫。在齊襄公時(shí)兩人被：齊國大夫。在齊襄公時(shí)兩人被派往齊國的葵丘戍守。出發(fā)前，國君承諾一年后派往齊國的葵丘戍守。出發(fā)前，國君承諾一

3、年后派人替換戍防，但卻食言。激起兩人不滿，于是派人替換戍防，但卻食言。激起兩人不滿，于是蓄意謀反。蓄意謀反。l4. 夷仲年夷仲年：齊僖公同父又同母的胞弟，亦即齊襄：齊僖公同父又同母的胞弟，亦即齊襄公的叔父。夷為其字，仲是排行，年是名。公的叔父。夷為其字，仲是排行，年是名。l5. 公孫無知公孫無知：仲夷年的兒子，即齊襄公的從：仲夷年的兒子，即齊襄公的從弟（堂弟）。注：春秋時(shí)諸侯的庶子叫公子，弟（堂弟）。注：春秋時(shí)諸侯的庶子叫公子，公子之子叫公孫。公子之子叫公孫。l6. 連稱從妹連稱從妹：從妹即堂妹，是齊襄公的妾。：從妹即堂妹，是齊襄公的妾。l7. 公子彭生公子彭生：齊國大夫：齊國大夫.l8. 徒

4、人費(fèi)徒人費(fèi)：國君身邊的費(fèi)姓宦官。：國君身邊的費(fèi)姓宦官。l9. 石之紛如石之紛如：齊襄公的小臣。石：氏稱。紛如：齊襄公的小臣。石：氏稱。紛如：其名。叛亂者從外入內(nèi)，徒人費(fèi)戰(zhàn)死于大門口，其名。叛亂者從外入內(nèi)，徒人費(fèi)戰(zhàn)死于大門口，石之紛如繼而戰(zhàn)死于堂前。石之紛如繼而戰(zhàn)死于堂前。l10. 孟陽孟陽：齊襄公的小臣。作襄公的替身，被夜：齊襄公的小臣。作襄公的替身，被夜襲的叛黨殺死在襄公臥榻上。襲的叛黨殺死在襄公臥榻上。l11. 鮑叔牙鮑叔牙：齊大夫，鮑氏，字叔牙，是公子?。糊R大夫，鮑氏，字叔牙，是公子小白之傅，負(fù)責(zé)輔佐小白。白之傅，負(fù)責(zé)輔佐小白。l12. 公子小白公子小白：本篇主人公。齊僖公庶子，名小：本

5、篇主人公。齊僖公庶子，名小白，后來繼位為齊桓公。春秋五霸之一。白，后來繼位為齊桓公。春秋五霸之一。l13. 管夷吾管夷吾：齊大夫，管氏，字敬仲，名夷吾，：齊大夫，管氏，字敬仲，名夷吾，是公子糾之傅。后來成為齊桓公的卿相，輔佐是公子糾之傅。后來成為齊桓公的卿相，輔佐桓公成為春秋霸主。后世稱為管子或管仲?；腹蔀榇呵锇灾鳌：笫婪Q為管子或管仲。l14. 召忽召忽：齊齊大夫，也是公子大夫，也是公子糾糾之傅。之傅。l15. 公子公子糾糾：齊齊僖公庶子，公子小白（即后僖公庶子，公子小白（即后來的來的齊齊桓公）同父異母之兄?；腹┩府惸钢?。l16. 秦子、梁子秦子、梁子：莊莊公的御者（公的御者（駕車駕車

6、者）和者）和戎右（在戎右（在車車上上負(fù)責(zé)保衛(wèi)負(fù)責(zé)保衛(wèi)尊者的武尊者的武職職）。）。l17. 高傒高傒x：齊卿，高氏，字敬仲，名傒。：齊卿，高氏，字敬仲，名傒。 齊侯使連稱、管至父戍葵丘。齊侯使連稱、管至父戍葵丘。瓜時(shí)瓜時(shí)而而往，曰：往，曰：“及瓜而代及瓜而代。”期戍，公期戍，公問問不至；不至；請代，弗許；故謀作亂。請代，弗許；故謀作亂。 譯文譯文l瓜時(shí)瓜時(shí)l時(shí)，時(shí)，本義為季節(jié)，此處即用本義。瓜，這里指瓜熟。瓜熟季節(jié)約本義為季節(jié)，此處即用本義。瓜，這里指瓜熟。瓜熟季節(jié)約為農(nóng)歷七月。此句大意是：（本年）的夏季被派戍邊，齊侯承諾為農(nóng)歷七月。此句大意是：（本年）的夏季被派戍邊，齊侯承諾一年后另派他人替換

7、戍防。一年后另派他人替換戍防。l后人將此典故概括出后人將此典故概括出“瓜代瓜代”一詞，指任期已滿換人接替。另外，一詞，指任期已滿換人接替。另外，成語成語“瓜代有期瓜代有期”，則意為換人接替的日子快要到來。，則意為換人接替的日子快要到來。l問問l問問，從口門聲。本義是，從口門聲。本義是詢問詢問鄭伯克段于鄢鄭伯克段于鄢：“敢問何謂也？敢問何謂也？”l引申指引申指責(zé)問責(zé)問。左傳左傳.僖公四年僖公四年：“昭王南征而不復(fù)，寡人是昭王南征而不復(fù)，寡人是問。問?！眑又為又為慰問，問候慰問，問候。漢書趙廣漢傳漢書趙廣漢傳：“至府為我多謝問趙至府為我多謝問趙君。君?！眑又引申指問訊，音訊又引申指問訊，音訊告訴告

8、訴命令。本句命令。本句“公問不至公問不至”即用即用此此“命令命令”義。義。l問、訪義近，都有詢問的意思。其區(qū)別是，問、訪義近，都有詢問的意思。其區(qū)別是，“問問”泛指提問，泛指提問，“訪訪”還包含上門求問、征詢意見的意思在內(nèi)。還包含上門求問、征詢意見的意思在內(nèi)。 僖公之母弟曰夷仲年，生公孫無知，有寵僖公之母弟曰夷仲年，生公孫無知，有寵于僖公，衣服禮秩如適。襄公絀之。二人于僖公，衣服禮秩如適。襄公絀之。二人因之以作亂。連稱有從妹在公宮，無寵。因之以作亂。連稱有從妹在公宮，無寵。使間公，曰：使間公，曰：“捷，吾以女為夫人。捷，吾以女為夫人。” 譯文譯文衣、服、禮、秩、適、絀衣、服、禮、秩、適、絀 衣

9、服禮秩衣服禮秩：四個(gè)獨(dú)立的詞組成的詞組。四個(gè)獨(dú)立的詞組成的詞組。衣衣：衣冠禮服；衣冠禮服；服服：服飾，如佩玉之類：服飾，如佩玉之類；禮禮：禮遇禮遇；秩秩：等級，級別。等級，級別。 適適d：后來寫作后來寫作“嫡嫡”，為古今字關(guān)系，指正妻所生的，為古今字關(guān)系，指正妻所生的長子。長子。 絀絀：通通“黜，貶低。此處指齊襄公即位后不讓公孫無黜，貶低。此處指齊襄公即位后不讓公孫無知再享有原先的禮遇。知再享有原先的禮遇。因因因：因：動(dòng)詞，依，靠。此句意為連稱和管至父投靠公孫無知?jiǎng)釉~，依，靠。此句意為連稱和管至父投靠公孫無知而謀反。而謀反。 在有的句子里相當(dāng)于在有的句子里相當(dāng)于“因此因此”，指因?yàn)檫@件事，指因

10、為這件事（或原因等），（或原因等），“因因”為介詞。為介詞。間、女間、女原文：原文：“使間公。曰：使間公。曰：捷，吾以女為夫人。捷，吾以女為夫人。”間間，讀，讀jin，暗中窺伺對方的弱點(diǎn)或空子。古字寫作，暗中窺伺對方的弱點(diǎn)或空子。古字寫作“閑閑”。女女：第二人稱代詞，你。此字的本義是指女性，假：第二人稱代詞，你。此字的本義是指女性，假借為第二人稱代詞，借為第二人稱代詞，后來又另外假借表示水名的后來又另外假借表示水名的“汝汝”來代替來代替“女女”，故在表示第二人稱代詞的意義上，故在表示第二人稱代詞的意義上，“女女汝汝”為為古今字關(guān)系。古今字關(guān)系。 凡假借都有讀音上的相同相近的原因，如現(xiàn)代音凡假借

11、都有讀音上的相同相近的原因，如現(xiàn)代音u、在上古時(shí)讀來沒有區(qū)別，故能假借。在上古時(shí)讀來沒有區(qū)別，故能假借。 冬十二月，齊侯游于姑棼，遂田于貝冬十二月，齊侯游于姑棼，遂田于貝丘。見大豕，從者曰：丘。見大豕，從者曰：“公子彭生也公子彭生也?！惫唬汗?，曰：“彭生敢見！彭生敢見！”射之。豕人射之。豕人立而啼。公懼，隊(duì)于車，傷足，喪屨。立而啼。公懼，隊(duì)于車，傷足，喪屨。反，誅屨于徒人費(fèi)。弗得，鞭之，見血。反，誅屨于徒人費(fèi)。弗得，鞭之，見血。 譯文譯文田田l田田：甲骨文象阡陌交錯(cuò)的田地形。本義為：甲骨文象阡陌交錯(cuò)的田地形。本義為農(nóng)田農(nóng)田。卜。卜辭：辭：“土方侵我西啚（鄙）田。土方侵我西啚（鄙）田?！?/p>

12、l又表示又表示打獵打獵。卜辭中常見。卜辭中常見“王田于口（地名）王田于口（地名）”之之語，意思說王到某地打獵。語，意思說王到某地打獵。左傳左傳宣公二年宣公二年：“宣子田于首山。宣子田于首山。”本句中的本句中的“田田”即用此義。這即用此義。這個(gè)意義的個(gè)意義的“田田”后來寫作后來寫作“畋畋”。l耕作田地耕作田地也叫也叫“田田”。詩經(jīng)詩經(jīng)齊風(fēng)齊風(fēng)甫田甫田：“無無田甫田，維莠驕驕。田甫田，維莠驕驕。”（不要去耕種大面積的田地，（不要去耕種大面積的田地，否則就要荒蕪而遍生莠草。）前一個(gè)否則就要荒蕪而遍生莠草。）前一個(gè)“田田”是動(dòng)詞。是動(dòng)詞。l隊(duì)隊(duì)：zhu，甲骨文之形，像人從高處往下墜，本義為，甲骨文之形

13、，像人從高處往下墜，本義為墜落墜落，后來加土旁寫作，后來加土旁寫作“墜墜”。本句即用此本義。另。本句即用此本義。另如如左傳左傳文公三年文公三年：“隊(duì)而死也。隊(duì)而死也?！?又表示又表示隊(duì)列隊(duì)列。項(xiàng)羽本紀(jì)項(xiàng)羽本紀(jì)：“乃分其騎以為四隊(duì)。乃分其騎以為四隊(duì)?！币隇橐隇檐婈?duì)軍隊(duì)編制單位編制單位。l喪喪：丟失。：丟失。l屨屨：音：音j，鞋子。古書里表示鞋子還有，鞋子。古書里表示鞋子還有“履履”，但，但“履履”最初是一個(gè)動(dòng)詞，表示最初是一個(gè)動(dòng)詞，表示“踩，踐踏踩，踐踏”之意，如之意，如詩經(jīng)詩經(jīng)里的里的“如履薄冰如履薄冰”。戰(zhàn)國后期有的文獻(xiàn)中。戰(zhàn)國后期有的文獻(xiàn)中“履履”開始引申為鞋義，至漢代用于鞋義逐漸普遍

14、，開始引申為鞋義，至漢代用于鞋義逐漸普遍，從而從而“履、屨履、屨”在在鞋鞋的意義上成為了一對同義詞。的意義上成為了一對同義詞。反、誅、徒人反、誅、徒人l反反：返回，這個(gè)意義后來寫作：返回，這個(gè)意義后來寫作“返返”。l誅誅：責(zé)求責(zé)求。此為形聲字，從言朱聲，當(dāng)與言語有關(guān)，。此為形聲字，從言朱聲，當(dāng)與言語有關(guān)，故本義為用言語譴責(zé)?，F(xiàn)代還使用的成語故本義為用言語譴責(zé)?，F(xiàn)代還使用的成語“口誅筆伐口誅筆伐”即用此本義。引申為即用此本義。引申為懲罰、責(zé)求、殺戮懲罰、責(zé)求、殺戮等意。等意。l古代漢語古代漢語“誅誅”、“殺殺”、“弒弒”三字均表三字均表“殺殺”意，意，但感情色彩之褒貶不同。但感情色彩之褒貶不同。

15、“誅誅”含有褒義，表示被殺含有褒義，表示被殺之人罪有應(yīng)得；之人罪有應(yīng)得；“殺殺”為中性詞，無所謂褒貶；為中性詞，無所謂褒貶；“弒弒”用于貶意，表示下殺上，如臣?xì)⒕⒆託⒏傅燃捶Q之用于貶意，表示下殺上，如臣?xì)⒕⒆託⒏傅燃捶Q之為為“弒弒”。l徒人徒人：當(dāng)為侍人，形近而訛。侍人即寺人，閹人。此：當(dāng)為侍人，形近而訛。侍人即寺人，閹人。此為清代學(xué)者王引之考證，說見為清代學(xué)者王引之考證，說見經(jīng)義述聞經(jīng)義述聞。走出，遇賊于門，劫而束之。費(fèi)曰：走出，遇賊于門，劫而束之。費(fèi)曰：“我奚御我奚御哉！哉！”袒而示之背，信之。費(fèi)請先入。伏公而袒而示之背，信之。費(fèi)請先入。伏公而出，斗，死于門中。石之紛如死于階下。遂入，

16、出，斗，死于門中。石之紛如死于階下。遂入，殺孟陽于床。曰：殺孟陽于床。曰：“非君也，不類。非君也，不類?！币姽姽阌趹粝?，遂弒之，而立無知。足于戶下，遂弒之，而立無知。 譯文譯文 初，襄公立，無常。鮑叔牙曰：初，襄公立，無常。鮑叔牙曰：“君使民慢，亂將作矣。君使民慢，亂將作矣。”奉公子小奉公子小白出奔莒。亂作，管夷吾、召忽奉公白出奔莒。亂作，管夷吾、召忽奉公子糾來奔。子糾來奔。譯文譯文l慢、作慢、作l慢慢：形聲字，從心曼聲。本義為：形聲字，從心曼聲。本義為輕慢輕慢，即對人對事態(tài)度即對人對事態(tài)度輕浮傲慢輕浮傲慢。本句中即用此本義。本句中即用此本義。l引申為引申為怠慢怠慢，左傳左傳昭公二十年

17、昭公二十年：“政寬則民慢，政寬則民慢，慢則糾之以猛。慢則糾之以猛?！?又表示又表示不及時(shí)，遲了不及時(shí)，遲了。公羊傳公羊傳隱隱公三年公三年：“不及時(shí)而日，渴葬也；不及時(shí)而不日，慢不及時(shí)而日，渴葬也；不及時(shí)而不日，慢葬也。葬也?！币馑颊f，意思說，春秋春秋記國君安葬有的標(biāo)明日期有記國君安葬有的標(biāo)明日期有的不標(biāo)日期，大凡未按期安葬而標(biāo)明日期的，是急促的的不標(biāo)日期，大凡未按期安葬而標(biāo)明日期的，是急促的葬禮；未按期安葬而不標(biāo)日期的，是拖拖拉拉的葬禮。葬禮；未按期安葬而不標(biāo)日期的，是拖拖拉拉的葬禮。還表還表行走遲緩行走遲緩的意義。的意義。l作作：形聲字，從人乍聲。本義：形聲字，從人乍聲。本義與人或人的動(dòng)作有

18、關(guān)，表與人或人的動(dòng)作有關(guān)，表示人本來坐著或跪著而站起來。示人本來坐著或跪著而站起來。如如論語論語先進(jìn)先進(jìn)有有“舍瑟而作舍瑟而作”，即孔子的學(xué)生冉有放下彈奏的瑟而站起，即孔子的學(xué)生冉有放下彈奏的瑟而站起來（回答老師的問題）。引申為來（回答老師的問題）。引申為起來、產(chǎn)生、興起起來、產(chǎn)生、興起等義，等義，本句中即為本句中即為產(chǎn)生、發(fā)生之意產(chǎn)生、發(fā)生之意。 初，公孫無知虐于雍廩。九年春，雍廩殺初，公孫無知虐于雍廩。九年春，雍廩殺無知。夏，公伐齊，納子糾?；腹攒煜热?。無知。夏，公伐齊，納子糾。桓公自莒先入。秋，師及齊師戰(zhàn)于乾時(shí)，我?guī)煍】?。公喪戎路，秋，師及齊師戰(zhàn)于乾時(shí)，我?guī)煍】?。公喪戎路，傳乘而歸。秦

19、子、梁子以公旗辟于下道，是以傳乘而歸。秦子、梁子以公旗辟于下道，是以皆止。皆止。 譯文譯文l戎路、傳乘戎路、傳乘l戎路戎路：兵車。路：后來寫作：兵車。路：后來寫作“輅輅”。古代的一。古代的一種大車。種大車。l傳乘傳乘：改乘其它的車。傳：等于說：改乘其它的車。傳：等于說“轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)”，改，改換。換。 鮑叔帥師來言曰：鮑叔帥師來言曰：“子糾，親也，請君子糾，親也，請君討之；管、召、仇也，請受而甘心焉。討之；管、召、仇也，請受而甘心焉。”乃乃殺子糾于生竇。召忽死之。管仲請囚，鮑叔殺子糾于生竇。召忽死之。管仲請囚，鮑叔受之，乃堂阜而稅之。歸而以告，曰：受之，乃堂阜而稅之。歸而以告，曰：“管管夷吾治于高傒，使

20、相可也。夷吾治于高傒，使相可也?！惫珡闹?。公從之。 譯文譯文【語法要點(diǎn)語法要點(diǎn)】l一、名詞做狀語一、名詞做狀語原文：原文：“豕豕人人立而啼。立而啼。”豕：豬，指野豬。豕：豬，指野豬。人：名詞作狀語，像人一樣站人：名詞作狀語，像人一樣站立。立。 古漢語中此種用法較多。現(xiàn)代漢語除時(shí)間名古漢語中此種用法較多?，F(xiàn)代漢語除時(shí)間名詞和少數(shù)方位名詞可以用作狀語，普通名詞一般詞和少數(shù)方位名詞可以用作狀語，普通名詞一般是不能作狀語的。但現(xiàn)代人在使用的成語中卻多是不能作狀語的。但現(xiàn)代人在使用的成語中卻多有保留，如有保留，如“土土崩崩瓦瓦解解”、“人不可人不可貌貌相，海水相，海水不可不可斗斗量量”等等。等等。l二、

21、賓語前置二、賓語前置l原文：原文：l（1）“費(fèi)曰：費(fèi)曰：我我奚御奚御哉！哉！”l奚：疑問代詞，何。奚：疑問代詞，何。“奚御奚御”，抵御什么，意，抵御什么，意即不會(huì)抵抗的。屬疑問代詞作賓語而前置。即不會(huì)抵抗的。屬疑問代詞作賓語而前置。l（2）“秦子、梁子以公旗辟于下道，秦子、梁子以公旗辟于下道，是以是以皆皆止？止？”l是以：介詞是以：介詞“以以”的賓語前置，相當(dāng)于的賓語前置，相當(dāng)于“因因此此”，并成為固定格式。，并成為固定格式。l三、判斷句三、判斷句 原文：（原文：（1）“公子彭生也。公子彭生也。”（2）“非非君也。君也?！保?）“子糾，親也。子糾，親也?！保?）“管、管、召，讎也。召，讎也。”

22、 以上（以上（1）（）（2）為省略主語的判斷句。）為省略主語的判斷句。l四、雙賓語四、雙賓語 原文：原文：“袒而示袒而示之背之背?！?動(dòng)詞動(dòng)詞“示示”帶了兩個(gè)賓語帶了兩個(gè)賓語“之之”、“背背”。詞匯要點(diǎn)詞匯要點(diǎn)l（1）齊侯游于姑棼。）齊侯游于姑棼。游，通游，通“游游”，指，指出游。出游。l（2）公怒，曰：）公怒，曰：“彭生敢見！彭生敢見！”見見 xin，“現(xiàn)現(xiàn)”的古字的古字，指出現(xiàn)。，指出現(xiàn)。l（3）我奚御哉?。┪肄捎眨∮?，通御，通“御御”，指抵御。，指抵御。l（4）秦子、梁子以公旗辟于下道。）秦子、梁子以公旗辟于下道。辟，辟，“避避”的古字的古字，指躲避。，指躲避。l（5）鮑叔帥師來言曰。

23、）鮑叔帥師來言曰。帥，通帥，通“率率”，指率領(lǐng)。指率領(lǐng)。l（6）及堂阜而稅之。）及堂阜而稅之。稅，通稅，通“脫脫”，指，指解脫桎梏解脫桎梏。l齊襄公派遣連稱、管至父（都是齊國大齊襄公派遣連稱、管至父（都是齊國大夫）防守葵丘，瓜熟季節(jié)（大約當(dāng)夏歷夫）防守葵丘，瓜熟季節(jié)（大約當(dāng)夏歷七月）前往，說：七月）前往，說：“至明年瓜熟季節(jié)派至明年瓜熟季節(jié)派人替換戍防。人替換戍防?！币恢苣晔?，齊侯通知一周年戍守，齊侯通知替換戍防的命令還沒到達(dá)；請齊侯派人替換戍防的命令還沒到達(dá)；請齊侯派人替換，齊侯不允許；因此圖謀作亂。替換，齊侯不允許；因此圖謀作亂。 l僖公（僖公（襄公之父）襄公之父）的同父又同母的胞弟叫夷

24、仲的同父又同母的胞弟叫夷仲年年（夷是其字，仲是排行，年是名）（夷是其字，仲是排行，年是名）生下公孫生下公孫無知（襄公堂弟無知（襄公堂弟）（春秋時(shí)諸侯的庶子叫公子，）（春秋時(shí)諸侯的庶子叫公子，公子之子叫公孫），公子之子叫公孫），得到僖公寵信，貴族享受得到僖公寵信，貴族享受的待遇級別如正妻所生長子，襄公貶低他（不的待遇級別如正妻所生長子，襄公貶低他（不讓他再享受原先的禮遇）。連稱和管至父投靠讓他再享受原先的禮遇）。連稱和管至父投靠他作亂他作亂（以：連詞）（以：連詞）。連稱有同祖父的妹妹。連稱有同祖父的妹妹（即堂妹）在諸侯國君的宮里（表示做國君的（即堂妹）在諸侯國君的宮里（表示做國君的妾），不得寵。

25、使她伺其間隙探聽消息，公孫妾），不得寵。使她伺其間隙探聽消息，公孫無知說：無知說：“事成，我以你為諸侯正妻。事成，我以你為諸侯正妻?！眑冬十二月（此為周歷，當(dāng)夏歷十月），齊冬十二月（此為周歷，當(dāng)夏歷十月），齊侯游樂于姑棼，隨即田獵于貝丘。發(fā)現(xiàn)大侯游樂于姑棼，隨即田獵于貝丘。發(fā)現(xiàn)大野豬，隨從說：野豬，隨從說：“是公子彭生（襄公派其是公子彭生（襄公派其殺魯桓公，以掩蓋他與其妹，亦是魯桓公殺魯桓公，以掩蓋他與其妹，亦是魯桓公之妻私通之事，后彭生也被殺）。之妻私通之事，后彭生也被殺）。”襄公襄公怒，說：怒，說：“彭生竟然敢出現(xiàn)！彭生竟然敢出現(xiàn)！”射他。野射他。野豬像人一樣站立著大叫。襄公害怕，墜落豬像

26、人一樣站立著大叫。襄公害怕，墜落車下，傷了腳，丟失鞋子。返回，令侍人車下，傷了腳，丟失鞋子。返回，令侍人費(fèi)其找鞋，沒有得到，鞭打他，見血。費(fèi)其找鞋，沒有得到，鞭打他，見血。 l走出來，遇見造反者走出來，遇見造反者（即公孫無知的黨徒），（即公孫無知的黨徒），脅迫捆綁他。費(fèi)說：脅迫捆綁他。費(fèi)說：“我哪里會(huì)抵抗你們呢？我哪里會(huì)抵抗你們呢？”脫下衣服讓人看自己的背，（眾人）相信了他。脫下衣服讓人看自己的背，（眾人）相信了他。費(fèi)請求先入宮作內(nèi)應(yīng)。把襄公掩藏起來，費(fèi)與費(fèi)請求先入宮作內(nèi)應(yīng)。把襄公掩藏起來，費(fèi)與叛亂者打斗，死在門內(nèi)。石紛如叛亂者打斗，死在門內(nèi)。石紛如（襄公的小臣）（襄公的小臣）堂前的臺階下堂前

27、的臺階下（按，叛亂者從外入內(nèi)，徒人費(fèi)（按，叛亂者從外入內(nèi)，徒人費(fèi)戰(zhàn)死于大門口，石之紛入繼而戰(zhàn)死于堂前，表戰(zhàn)死于大門口，石之紛入繼而戰(zhàn)死于堂前，表示叛軍即將入室）示叛軍即將入室）。隨即進(jìn)入，殺孟陽（也是。隨即進(jìn)入，殺孟陽（也是小臣，裝襄公）于床，說：小臣，裝襄公）于床，說：“不是君主，不不是君主，不像。像?！卑l(fā)現(xiàn)襄公的腳在側(cè)室門下，隨即殺他，發(fā)現(xiàn)襄公的腳在側(cè)室門下，隨即殺他，而擁立公孫無知。而擁立公孫無知。 l當(dāng)初，襄公在位，言行多變，政令不信。當(dāng)初，襄公在位，言行多變，政令不信。鮑叔牙鮑叔牙（齊大夫，是公子小白之傅，負(fù)責(zé)（齊大夫，是公子小白之傅，負(fù)責(zé)輔佐小白）輔佐小白）說：說：“國君役使臣民的

28、態(tài)度輕國君役使臣民的態(tài)度輕慢，叛亂將要發(fā)生了。事奉公子小白出宮慢，叛亂將要發(fā)生了。事奉公子小白出宮投奔莒（贏姓小國）。叛亂發(fā)生，管夷吾投奔莒（贏姓小國）。叛亂發(fā)生，管夷吾（齊大夫，公子糾之傅）、召忽事奉公子（齊大夫，公子糾之傅）、召忽事奉公子糾投奔魯國糾投奔魯國（左傳左傳是魯國史官所作，是魯國史官所作，故稱故稱“來來”。按，公子糾母親是魯君之女，。按，公子糾母親是魯君之女，所以投奔外家）所以投奔外家）l當(dāng)初，公孫無知暴虐于雍廩。九年春天，當(dāng)初，公孫無知暴虐于雍廩。九年春天，雍廩人殺無知。夏天，魯莊公討伐齊國，雍廩人殺無知。夏天，魯莊公討伐齊國，送子糾入齊當(dāng)國君。齊桓公（即小白）自送子糾入齊當(dāng)國

29、君。齊桓公（即小白）自莒先回到齊國。秋天，魯軍與齊軍（齊桓莒先回到齊國。秋天，魯軍與齊軍（齊桓公所帥）交戰(zhàn)于干時(shí)（齊國地名），魯軍公所帥）交戰(zhàn)于干時(shí)（齊國地名），魯軍軍隊(duì)崩潰。魯莊公丟失了兵車，改乘其他軍隊(duì)崩潰。魯莊公丟失了兵車，改乘其他的車子回國。秦子、梁子（莊公的御者和的車子回國。秦子、梁子（莊公的御者和戎右）打著莊公的旗幟躲在下道上戎右）打著莊公的旗幟躲在下道上（按，（按，這是為了誘騙齊軍，掩護(hù)莊公逃跑），這是為了誘騙齊軍，掩護(hù)莊公逃跑），因因而都走不脫（指被俘）。而都走不脫（指被俘）。l鮑叔率領(lǐng)軍隊(duì)來言說：鮑叔率領(lǐng)軍隊(duì)來言說：“子糾，是親屬，請君主子糾，是親屬，請君主誅殺他誅殺他（子糾

30、是齊桓公的親兄弟，不便由齊國來（子糾是齊桓公的親兄弟，不便由齊國來處死，所以請魯君殺死他）處死，所以請魯君殺死他）；管仲、召忽都是齊；管仲、召忽都是齊桓公的仇人，希望得到活人，送回齊國處死，才桓公的仇人，希望得到活人，送回齊國處死，才能甘心。能甘心?！庇谑窃谏]（地名）殺子糾。召忽為于是在生竇（地名）殺子糾。召忽為之而死（指自殺）。管仲請求受俘，鮑叔接受他，之而死（指自殺）。管仲請求受俘，鮑叔接受他，到了堂阜（地名）便解脫他的桎梏到了堂阜（地名）便解脫他的桎梏（稅：通（稅：通“脫脫”）?；厝グ堰@件事告訴齊桓公?；厝グ堰@件事告訴齊桓公（以：介詞，（以：介詞，省賓語），省賓語），說：說：“管夷吾治國的才干與高傒（齊管夷吾治國的才干與高傒（齊卿）不相上下，用以輔佐可以。卿）不相上下，用以輔佐可以。