適合初中的英文小劇本

1、白雪公主SW- 白雪公主 Q- 皇后 M- 魔鏡 H- 獵人P- 白馬王子 D- 小矮人 A- 小動物音樂起，旁白A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a young king and queen, the people loved them so much; the queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, She was a beautiful princess. Year passed, the king got married a

2、gain, The people didn t love the new queen, because she was cruel.One day, In the king s palace: 白雪出場S.w: My name is S.w , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother?音樂起，皇后、魔鏡出場Q: I am a queen, I m very beautiful,Where is Mirror?Mirror, Mirror on the

3、wall, who s the most beautiful?M: S.w is much more beautiful than you!Q: Hunter, go kill S.w.獵人出場H: Yes, my queen音樂起，小動物出場，追趕獵人，公主驚慌出逃S.w: Help me ,help me, please, pleaseA: what s the matter with you?S.w: The hunter hunter A: bite you bite you 小動物追趕獵人下場S.w: I am tried and hungry, oh, there is a lit

4、tle house ,I will eat a little and lie down.音樂起， 7 個小矮人出場，D: 1/Look, somebody ate my food2/somebody drank my water3/someone is sleeping now4/What a beautiful girl!小矮人睡覺 音樂起公主先醒了 小矮人醒了 對話5/How do you do?S.w: How do you do? My name is S.w Nice to meet you!D: （齊說） Nice to meet you ,too6/ welcome to our

5、 house!7/Would you like to live here?S.w: My pleasure, thank you very much!D: Let s go out for our work, bye -bye, S.W 皇后、魔鏡出場Q: Mirror, mirror on the wall, who s the most be autiful?M: S.w is much more beautiful than you!Q: What? S.w is not dead?Hahaha, I got a good idea! 音樂起，皇后扮演老太太出場，對話 Q: Apple

6、,apple, beautiful apple, S.w: Hello, Good morning grandma! Q: pretty girl ,would you like a bite? S.w: Oh, yes ,thank you grandma! 白雪公主咬一口后倒地Q: The girl is dead! Hahaha 小矮人出場、圍著公主哭S.w wake up, wake up 音樂起，動物引著王子出場P: A beautiful girl! She shall be my queen! 王子吻公主，公主醒了S.w: Thank you for your help!P: M

7、y pleasure音樂起，小動物、小矮人、公主、王子跳起歡快的舞驕傲的孔雀（A proud peacock）英語情景劇小松鼠：（軟翻上）小猴：（圍著小松鼠） Great! Great! Let me have a try. 棒極了！棒極了！讓我也來一個。狐貍：（追上）Hi! You two, don t play any more. The forest con certis going to beg in.嗨！你們兩個，別再鬧了。森林音樂會將要開始了 You dbetter go and prepare for it.你們最好快去做準備工作吧！小猴：Look, I mjust prepar

8、ing for it.看，我不正在排練嗎？（準備前滾翻）狐貍：You n aught mon key! Don t play any more.你這個調(diào)皮的猴子，別貪玩了。小松鼠：Let sgo! Little mon key!我們走吧！小猴！小猴：Would you like to go with us, Fox?你和我們一起走嗎？狐貍？狐貍：Than ks! But I mgoi ng to in vitethe peacoc k to our con cert.I lbe back soon.謝謝！但我還要去請孔雀來參加我們的音樂會。我馬上就回來。松鼠、小猴：See you later!

9、等會見！狐貍：See you later!等會見?。ㄗ匝宰哉Z地）M/ beautiful peacock. Where are you? Can you hearme?（狐貍下）美麗的孔雀。你在哪里？你能聽到我在叫你嗎？孔雀（上）：Hi, I ma peacock! Look! How pretty I am! My colorful feathers.=大家好！我是孔雀。看！我多漂亮??！我五彩繽紛的羽毛。My beautiful cockscomb. Who have these just like mine?Oh! What are you saying?美麗的冠子。你們誰有呢？哦！你說什

10、么？Have I got any friends? Oh, no, no. I don tneed any friends. My only friend is me.我有沒有朋友？哦，不、不。我不需要任何朋友。我自己就是我的朋 友。狐貍（上）： Hello! My beautiful peacock. I mlooking foryou every where.你好！美麗的孔雀。我正到處找你呢孑L雀：Looking for me?找我？狐貍：Oh, yes! We are holdi ng a forest con cert. Would you like to join us?哦，是的！我

11、們要舉行一個森林音樂會。你愿意一起參加嗎？孑L雀：Oh, no, no. I never play with any ugly ones. Look! Your ear s are so long.哦，不，不。我從不和丑陋的人一起玩?？矗∧愕亩溥@么長。They are terrible. And all of your friends are ugly too. Do you thi nk so?（對觀眾）他們太可怕了。并且你所有的朋友都和你一樣丑陋。你們說呢？ 二狐貍：My beautiful peacock. You are too proud. That s bad for you.A

12、lthough we are not beautiful,we ll help you when necessary.Please be our friendAndplease take part in our con cert美麗的孔雀，你太驕傲了。這對你不好。雖然我們并不漂亮，但我們會幫助你，在 你困難的時候，請成為我們的朋友吧！并請參加我們的音樂劇吧！We all like your dances.我們都喜歡你跳舞。孑L雀：Oh, no, no. I never dance for any ugly ones. And I ll neverneed your help.哦，不，不，我從不

13、為丑陋的人跳舞。并且我不需要你們的幫助狐貍：My beautiful peacock 美麗的孔雀 孔雀：（打斷狐貍的話）Don t say any more. You ugly fox. 你別說了，丑陋的狐貍。狐貍： Oh, I have to leave now. You are too proud. 哦，我必須走了。你太驕傲了。孑L雀：（獨白） Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly.Why not have a good sleep under this tall tree?啊，陽光多好啊。讓我在這樹下美美的睡上一覺。 、大灰

14、狼：（自言自語）I mso hungry. I mso hungry. Those elves are stay ing together.我太餓了。我太餓了。那些小精靈們團結(jié)得那么緊。I hear they are hav ing a forest con cert today. I have no c hance to catch them.我聽說他們又搞什么森林音樂會。我連抓住他們的機會都沒有。I nso hungry.Oh, there s a?ig hole in the tree. What s in it? Is there anything for me?我太餓了。哦，那棵樹里

15、有一個大洞。那里面有什么呢？有什么可吃的呢？Oh, what sthat? A beautiful peacock. I thinkI won t be hungry any Ion ger.哦，那是什么？ 一只美麗的孔雀。我想我不會再餓肚子了。Look! The two fat arms. They are delicious.看！那兩只結(jié)實的胳膊。他們定是美味的。孑L雀：（驚嚇的）Oh! My god. Wh6s that? What areyou doing for?哦！上帝??！那是什么？你想干什么？大灰狼：Aha! I myour good friend.Don t be afraid

16、.啊哈！我是你的好朋友。別害怕。孑L雀：I haven t got any friends. 我從來沒有朋友。大灰狼：That s OK! Otherwise I lhave no such a chanee.這就對了！否則的話我怎么會有這樣的機會呢？孑L雀： You, you are a wolf. You evil one.你，你是一只大灰狼。你想害我。大灰狼：You are right. I mso hungry. And you are my good dinne r.你說對了。我太餓了。你是我豐盛的午餐。孔雀：Help! Help!.救命?。【让。?大灰狼：Don t run aw

17、ay. My little dear!別跑，我的小乖乖。猴子：（出） Liste n! Some one is shouti ng for help! 聽！誰在喊救命！狐貍、松鼠：（跑上）Who is crying for help?誰在喊救命？（幕內(nèi)）孔雀：Help! Help! A big wolf is going to kill me! 救命呀！救命呀！大灰狼要吃我了！ 松鼠：Perhaps it s the peacock. 好像是孔雀。猴子：Oh, my god! A wolf is running after her. My friends.Let sgo and help he

18、r quickly.哦，上帝啊！ 一只狼正在追趕她。我的朋友們，讓我們快去幫她。J狐貍：Let me ask Brother Deer to come. Brother Deer! Brother De er!我去叫鹿大哥。鹿大哥！鹿大哥！孔雀：Help! Help!（聲音漸弱，倒下，狼正要撲過去）救命！救命！鹿：（出）Stop! Stop! You evil one.住手！你這可惡的大灰狼。猴子、松鼠：Stop! Stop! You evil one.住手！你這可惡的大灰狼。大灰狼：Get away! You! Get away! Or I llkill you. 滾開！小東西！滾開！要不我

19、就殺了你。鹿: If you don t want to die. You d better leave here right now. 如果你不想死的話。你最好馬上離開這兒。大灰狼：Forgive me!Forgive me!饒了我吧！饒了我吧！鹿: Don t bully us again.以后不許再傷害我們的朋友。大灰狼：I won t.! I won t!不敢了！不敢了！孑L雀：Thank you ！ Thank you very much. I would have die but for you!謝謝你！謝謝你！要不我早就死了。猴子：Don t cry any more!別哭了。英

20、語情景劇鹿: Let me have a look at your wound. Nothing serious!讓我給你檢查一下，沒事的。狐貍：My beautiful peacock ！ Let me help you ！美麗的孔雀，讓我來幫助你。my b孑L雀：Thanks a lot! Let me be your friend. Let me give you eautiful dan ce.謝謝你們，讓我成為你們的朋友吧！讓我為你們表演最美的舞蹈。眾：Welcome! Welcome!歡迎歡迎！鹿: Now let sgo and have our forest con cert.

21、現(xiàn)在讓我們一起去開森林音樂會吧！ 眾：Ok! Let sgo together!好！我們走！The daughterofthe sea（海的女兒）Character :小人魚、王子、巫婆、龍王、龍母、公主、牧師、人魚姐姐（5人）旁白、群眾演員（舞）故事內(nèi)容：旁白：Deep in the sea （在海底）,there lived the sea king （他們住在海王 國），who had been a widower for many years （住在那里已經(jīng)有許多年的）andhis aged mother kept house for him and took care of his

22、six daughters （他的皇 后，國王，和6個女兒）,who were very happy and pretty （他們非常開心和都 過得很好）.She always told them somethi ng（她總是告訴她們一些東西）：龍母：The flowers of the land are beautiful （ 鮮花很漂亮）,and trees of the forest are gree n（樹是綠油油的）,and birds can si ng so sweetly（ 還有小鳥能在天空中 歌唱）女兒們：When can we rise up out of sea ?（我們

23、什么時候才能離開大海到外面去看看）龍母:when you have reached your fifteenth year （等至M爾們 16 歲時）!You can see the rocks in the moon light （你可以在月光下看見河） ，while the great slips are saili ng by; and the n you will see both forests and tow ns.女兒們：oh how won derful !旁白：How time flies （時間過得很快）！ Five of these daughters had reach

24、ed out of the sea（五個女兒終于可以離開大海到外面去看看了）, and saw manybeautiful thi ngs （她們看見許多漂亮的東西）大女兒：oh , what a beautiful day （噢，多么漂亮的日子） !I can hear the music（我能聽見音樂 ）,I can play with ship （我能旅行）.I see the big animals on the shore （我看見有好大的動物在岸上）.That s hors（e那是一只馬）！ 二女兒：wa hoThe sun looks like a flower（那太陽看起來很像

25、花朵）.Thecolor of the sun is red（那太陽的顏色是紅色的）.Who pai nted the won derfulsun ?三女兒： where is it （那是什么？）？ Oh I rise upsee the children playing onshore （我看見孩子們在大地上玩耍）want to play with them （我想和他們一起玩）.四女兒：oh ,1 arrive another world（ 這是另外的一個世界 ）.It is different from my home （這和我們家不同）.But I m afraid of whale

26、s.五女兒：What a surprise（多么驚喜）! All the world is white（全部世界都是白色 的）n the deep sea（在海底）,there are many kinds of flowers（ 那里有許多 花）.but why there are many white flowers（ 但是沒有白色的花）.Oh, no（噢,不）! It s sno那是雪）.大女兒： Although the scene is wonderful .But our home is the best （不過我們最好該回家了）.女兒們：YesWe must go home（是的

27、，我們必須回家了）?。ㄎ鍌€女兒退場，小人魚上場）旁白：Today （今天） ，the youngest daughter was fifteen, two（小人魚也 16歲了）小人魚：Oh, I can rise out of the sea （噢，我終于能離開大海了了）.What s that （那是什么）？Maybe it is an interesting thing（或許那是個有趣的東西）？ Oh, on（噢，不）！ It s a man那是一個男人）.But why he lies on the shore （但是 為什么他躺在海灘上）.Wake up! Wake up王子：Wher

28、e am I （我在哪里）？ What s wrong有什么問題）？小人魚：You met a storm （你遇見了麻煩）.So I brought you here （所以我?guī)?你離開這）！王子：so you have save me ?小人魚：yes （是的）！王子：what s your name （你叫什么名字）？小人魚：my name is summary（我的名字叫蘇美婭（大概是吧，我不會翻譯人名 啦）.旁白：they have been together for several days and now they fall in love with each other .bu

29、t they have to part.王子：I must go home （我必須回家了）.the people need me（人民需要我）!I want to take you with me （我想帶你回去和我在一起）！小人魚：（crying）（流著淚）no, I m just a （不，我只是一條魚）.If I have a cha nee be a huma n being . Remember m（記得我）！（王子退場，龍王龍母上場）小人魚： dear father and grandmother I have fallen in love with a human being（

30、親愛的父親的奶奶，現(xiàn)在我有了一個深愛的人）want to with him （我想的他在一起）！龍王：no way（不可以）！ You are a fish （你是一條魚）.he is a human being （而他是一個人類）！If you go with him（如果你和他在一起）.you will not hap py（你不會開心的）龍母：that right（說得對），my dear （我的寶貝）！lt is not possible （這不可 能的）！小人魚：（crying）（流著淚）dad （父親），grandmother I beg you ！ I beg you ！ 龍王：

31、（angry）no,no.（不、不）（龍王龍母下場。巫婆上場）小人魚：what should I do （我該怎么辦）？巫婆：haHalean help you （哈哈我能幫你）.小人魚：who are you （你是誰）？巫婆：I am a witch（我是巫婆）.I cha nge you in to a huma n being .But cut your ton gue as a payme nt .小人魚：（think for a while）（想了一會）ok . I ll d可以,我愿意）?。ㄐ∪唆~、巫婆下場，王子和公主、牧師上場）牧師：prince（王子）,are you ple

32、ased to marry the princess and love herforever?王子：yes , I will （是的，我將要）.牧師：and princess（公主）,are you pleased to marry the prince and share the happ in ess and sorrow with him ?公主：yes, I am （是的，我可以）（a little shy）（有一點傷心）牧師：change the rings （ 交換戒指）.ok . Now you have got married ,you should take care of

33、each other from now on！Amen（阿門）！小人魚：（crying）（流著淚）oh （噢），I am the most unhappy one in the world（我最不快樂的日子是在世界上）.but I love him so much （但是我還是非常愛他）God ,god （上帝，上帝）.give me a chanee !Oh, I am so cold（ 噢,我非常傷心）am goi ng to die（我將要死去）.旁白：summary is died（ 蘇美婭已經(jīng)死了 ） .but the prince never care about her（但是那個

34、王子從來不知道她）.睡美人A long time ago there was a king and queen who said every day, Ah, if only we had a child, but they n ever had one.And fin ally the quee n had a little girl who was so pretty that the king could not contain his joy, and ordered a great feast. Whe n it came to an end, thirtee n wise wome

35、 n came to bestow magical gifts upon the baby.Whe n eleve n of them had made their promises, sudde nly the thirteenth came in. She wished to avenge herself for not having been invited, and she cried with a loud voice, The kings daughter shall, in her fifteenth year, prick herself with a spindle, and

36、 fall down dead.They were all shocked, but the twelfth, whose good wish still rema ined un spoke n, came forward, and as she could not undo the evil senten ce, but only softe n it, she said, It shall not be death, but a deep sleep of a hun dred years, into which the prin cess shall fall.The king, wh

37、o wan ted to keep his dear child from the misfort une, gave orders that every spin dle in the whole kin gdom should be burnt.It happe ned that on the very day whe n the prin cess was fiftee n years old, she climbed up a narrow, winding staircase in the castle and reached a little door. In the room s

38、at an old woman with a spindle, busily spinning her flax.Good day, old mother, said the kin gs daughter, What sort of thing is that, that rattles round so merrily, said the girl, and she took the spi ndle and wan ted to spin too. But scarcely had she touched the spin dle, she pricked her fin ger wit

39、h it. And, she fell dow n and lay in a deep sleep. And this sleep exte nded over the whole palace.Around about the castle there bega n to grow a hedge of thor ns, which every year became higher, and at last grew all over the castle.The story went about, and from time to time kings sons came and trie

40、d to get through the thor ny hedge into the castle. But the youths were caught in the hedges and died a miserable death.Then a hun dred years had just passed, and the day had come whe n the prin cess was to awake aga in. When a kin gs son came n ear to the thor n hedge, it was nothing but large and

41、beautiful flowers. He went on farther, and in the great hall he saw the whole of the court lying asleep. Then he went on still farther, and at last he opened the door into the little room where the kings daughter was sleep ing.There she lay, so beautiful that he could not turn his eyes away, and he

42、stooped dow n and gave her a kiss. But as soon as he kissed her, she ope ned her eyes and awoke and looked at him quite sweetly.灰姑娘Long ago, in a land far away, there lived a beautiful young girl. She was very sad. Her mother had died and her father had married again. His new wife had two ugly daugh

43、ters, Esmerelda and Griselda. Soon after, her father also died and life immediately changed for the girl.) (Scene 1)Stepmother: You will be our servant, You will do everything we say. TesStepsisters: You must sleep in the kitchens, by the fire.TestAfter tending the fire, and cooking and leaning, the

44、 girls clothes were very dirty. She was called to clear away dishes. TestStepmother: There are cinders all over your clothes! Cinders for Cinderella. Thats your new name. Clear these things away,CindereSlla.Test Esmerelda and Griselda: Oh, how clever you are, Mama! TesCinderella had to work very har

45、d, as all the other servants were dismissed.One day, an invitation arrived from the palace. Test(Scene 2)Stepmother: Girls, listen to this, (Cinderella was serving the breakfast. She listened as her stepmother read the invitation.)TheKing is having a ball(Excitedly) .He is looking for a wife for the

46、 Prince! Oh, my dears, this is wonderful. He will probably choose one of you, but it will be such a hard choice to make.TesCinderella: Am I invited too, stepmother?TeStepmother: You! Certainly not! The thought of such a thing. A scruffy servant going to a ball, when only beautiful ladies are invited

47、.TestEsmerelda: Hah! Hah! Beautiful! That doesnt include you, Cinderella.TesGriselda: Please look at how dirty you are. What the hell are you thinking about? Stepmother: You ought to help my two lovely girls to get ready.Te Cinderella: Oh (sadly)TesStepmother: We shall all have new dresses, girls, a

48、nd we shall go shopping today. Clear away these things, Cinderella.Te Cinderella: Oh, I wish I could go to the ball, thought Cinderella. TesThe day of the ball arrived and the whole day was spent preparing Esmerelda and Griselda. Cinderella did her best to make the sisters look pretty, but it was an

49、 impossible task. Finally, the coach arrived to collect the girls and their mother. Cinderella was very tired and she wandered back to the kitchens.TestCinderella: Oh, I did so want to go.( she sat down by thefire.)TestFairy godmother: Whats stopping you? TestCinderella: Whos that?( looking around.)

50、 Tes Fairy godmother: Im here by the door. I heard you the other day, wishing you could go to the ball. Well, the ball is this evening, and youre going.TesCinderella: But how? What can you do? TestFairy godmother: Anything you want to. Im your fairy godmother, and Im here to send you to the ball. (w

51、alk towards her and sat down) TesFairy godmother: Come now.Dry those tears. We have work to do. I need a large pumpkin, two rats, two mice and a frog. Can you find these? TesCinderella:Yes.(mystified by the request.)TesWhen Cinderella found all the things, her fairy godmother took them all outside.

52、TestFairy godmother: Now for the magic! (She waved her hands and the air began to twinkle and sparkle. The pumpkin began to grow and change, until standing there was a glittering coach.) TesThe mice changed into two fine footmen, the frog into the driver, and the rats into two beautiful horses to pu

53、ll the coach.TestCinderella: Its beautiful! (she cried, clapped her hands.) Test Fairy godmother: In you get.Test Cinderella: But I cant go like this.Test Fairy godmother: Like what? You look lovely to me. TestCinderella looked at herself. While the magic had been working on the pumpkin, it had also

54、 been working on her. Instead of her ragged dress she wore a beautiful ball gown, with glass slippers on her feet.Tes Cinderella: Oh, fairy godmother, Its lovely. How can I thank you。 TestFairy godmother: By going to the ball, Off you go, but remember, the magic stops working at midnight. Everything

55、 will change back then. Now go and enjoy yourself. TestCinderella: Good-bye, fairy godmother( as the coach swept off).TestPeople: Who is she? (Cinderella arrived at the palace and walked into the ballroom. Everyone stopped and stared.) TeThe Prince saw her, and had eyes for no one else for the rest

56、of the evening. Cinderella danced only with the Prince, and as the evening passed, he fell in love with her. A clock chiming reminded Cinderella of her fairy godmothers warning. It must be eleven oclock.Cinderella: What time is it? TesPrince: Almost midnight.TeCinderella: Oh, no! I must go!TesPrince

57、: You cant. Not now!TestCinderella: I must. (And swept out of the room, and ran out of the palace. As she ran, the clock finished chiming. Cinderellas clothes changed back into rags, and the coach and horses were nowhere to be seen.)TestThe Prince tried to follow, but he couldnt catch up. When he reached the door, all he found was one glass slipper. H