




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領
文檔簡介
1、男孩和蘋果樹男孩和蘋果樹A Boy and His Tree A long ago,there was a huge apple tree.從前,有一棵巨大的蘋果樹。從前,有一棵巨大的蘋果樹。A little boy love to come and play around it everyday. 一個小男孩每天都喜歡在一個小男孩每天都喜歡在樹下玩耍。樹下玩耍。He climbed to the tree top,ate the apples,took a nap under the shadowHe loved the tree and the tree loved to play wit
2、h him. 他爬樹,吃蘋果,在樹蔭下小他爬樹,吃蘋果,在樹蔭下小睡睡他愛和樹玩,樹也愛和他玩。他愛和樹玩,樹也愛和他玩。Time went by,the little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday. 時間過的很快,小男時間過的很快,小男孩長大了,他不再每天都孩長大了,他不再每天都來樹下玩耍了。來樹下玩耍了。One day,the boy came back to the tree and he looked. “Come and play with me ,”The tree asked t
3、he boy . 一天,男孩回一天,男孩回來了。來了?!皝砗蛠砗臀彝姘?!我玩吧!” 樹樹說。說?!癐 am no longer a kid, I dont play around trees anymore.”The boy replied, “I want toys.I need money to buy them.” “我不再是我不再是孩子了,我再孩子了,我再也不會在樹下也不會在樹下玩了。玩了。”男孩回男孩回答道,答道,“我想要我想要玩具,我需要玩具,我需要錢去買玩具。錢去買玩具?!薄癝orry,but I dont have moneyBut you can pick all my ap
4、ples and sell them.So,you will have money.”The boy was so excited .He grabbed all the apples on the tree and left happily. “對不起,對不起,我沒有我沒有錢錢 但是,但是,你可以把我你可以把我的蘋果摘下的蘋果摘下來,拿去賣來,拿去賣錢,這樣你錢,這樣你就有錢了。就有錢了。”男孩興奮的男孩興奮的把所有的蘋把所有的蘋果都摘下來,果都摘下來,高興的離開高興的離開了。了。The boy never came back after he picked the apples.The t
5、ree was sad. 男孩男孩摘了蘋果摘了蘋果后很久都后很久都沒有回來。沒有回來。樹很傷心。樹很傷心。One day,the boy returned and the tree was so excited. “Come and play with me ,”The tree said. 一天,男孩回一天,男孩回來了,樹很激動。來了,樹很激動?!皝砗臀彝姘伞砗臀彝姘?。”樹樹說。說?!癐 dont have time to play.I have to work for my family.We need a house for shelter.Can you help me?” “ “我
6、沒時間玩,我沒時間玩,我得工作,養(yǎng)家糊我得工作,養(yǎng)家糊口。我們需要一棟口。我們需要一棟房子,你能幫助我房子,你能幫助我嗎?嗎?” ”“sorry, I dont have a house .But you can chop off my branches to build your house.” “對不對不起,我沒有起,我沒有房子,但是房子,但是你可以砍下你可以砍下我的樹枝,我的樹枝,拿去蓋你的拿去蓋你的房子。房子。”So the boy cut all the branches of the tree and left happily. 男孩把所有的男孩把所有的樹枝都砍下來,高樹枝都砍下來
7、,高興的離開了。興的離開了。The tree was glad to see him happy.看到男孩那么高興,樹非常欣慰。看到男孩那么高興,樹非常欣慰。But the boy never came back since then. One hot summer day,the boy returned and the tree was delighted.“Come and play with me !”The tree said. 但是,但是,男孩從此男孩從此很久都沒很久都沒回來?;貋?。一個炎熱一個炎熱的夏日,的夏日,男孩終于男孩終于回來了,回來了,樹很欣慰。樹很欣慰。“來和我來和我玩
8、吧!玩吧!”樹說。樹說。“I am sad and getting old.I want to go sailing to relax myself.Can you give me a boat?” “我過的不我過的不快樂,我也一天快樂,我也一天天變老了,我想天變老了,我想去航海放松一下。去航海放松一下。你能給我一條船你能給我一條船嗎?嗎?”“Use my truck to build your boat.You can sail far away and be happy.” “用我的樹干造用我的樹干造你的船吧,你就能你的船吧,你就能快樂地航行到遙遠快樂地航行到遙遠的地方了。的地方了?!盨o
9、 the boy cut the tree truck to make a boat .男孩把樹干砍下來,做成了一條船。男孩把樹干砍下來,做成了一條船。He went sailing and never showed up for a long time. 他去航海了,很長時間都沒露面。他去航海了,很長時間都沒露面。Finally, the boy returned after he left for so many years.“Sorry,my boy.but I dont have anything for you anymore.No more apples for you“The t
10、ree said.“I dont have teeth to bite.”The boy replied. 最后,最后,過了很多年,過了很多年,男孩終于回男孩終于回來了。來了。 “對不對不起,孩子,起,孩子,我再也沒有我再也沒有什么東西可什么東西可以給你以給你了了”樹樹說。說?!拔乙盐乙呀?jīng)沒有牙咬經(jīng)沒有牙咬蘋果了。蘋果了?!蹦泻⒒卮鸬馈D泻⒒卮鸬??!癗o more truck for you to climb on.”“I am too old for that now.”The boy said. 我也沒有樹干我也沒有樹干讓你爬了。讓你爬了?!睒湔f。樹說?!拔乙呀?jīng)老得爬不我已經(jīng)老得爬不動了。
11、動了?!蹦泻⒄f。男孩說?!癐 really can give you anythingThe only thing left is my dying roots.”The tree said with tears. “I dont need much now,just a place to rest.I am tired after all these year . ”The boy replied . “我真的不能再給你任何東西我真的不能再給你任何東西了,除了我正在死去的樹根。了,除了我正在死去的樹根?!睒錁浜鴾I說。含著淚說?!拔椰F(xiàn)在不需要什么了,我現(xiàn)在不需要什么了,只想找個地方休息。過了
12、這么些年,只想找個地方休息。過了這么些年,我累了。我累了。”男孩回答道。男孩回答道。“Good!Old tree roots is the best place to lean on and rest. Come,come sit down with me and rest.” “太好了!太好了!老樹根老樹根正是休息正是休息是最好的倚靠,是最好的倚靠,來吧,來坐在我來吧,來坐在我身邊,休息一下身邊,休息一下吧。吧?!盩he boy sat down and the tree was glad and smiled with tears 男孩坐下了,樹男孩坐下了,樹很高興,含著淚微笑很高興,含著
13、淚微笑著著 This is a story of everyone. The tree is our parents. when we need something or when we are in trouble. No matter what,parents will alway be there and give everything they could to make you happy. 當我們長大成人,我們就離開了父母,當我們長大成人,我們就離開了父母,只有我們需要一些東西或者遇到一些麻只有我們需要一些東西或者遇到一些麻煩時,才會回來。不論怎樣,父母總是煩時,才會回來。不論怎樣
14、,父母總是支持我們,竭力給我們每一樣能讓我們支持我們,竭力給我們每一樣能讓我們高興的東西。高興的東西。 這是每這是每個人的故事,個人的故事,樹就是我們樹就是我們的父母。當?shù)母改?。當我們年輕的我們年輕的時候,我們時候,我們愿意和爸爸愿意和爸爸媽媽玩。媽媽玩。You may think the boy is cruel to the tree but that how all of us are treating our parents.Time is too slow for those who wait,too swift for those who fear,too long for those who grieve,too short for those who rejoice,but for those who love,time is eter
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年四川省廣元市英語八下期末檢測模擬試題含答案
- 王者榮耀語文試題及答案
- 外科選擇試題及答案
- 圖書館筆試題目及答案
- 統(tǒng)籌方法的試題及答案
- 2025年商業(yè)擔保貸款協(xié)議參考格式
- 2025年基金持有者權(quán)益與責任協(xié)議
- 2025年數(shù)據(jù)軟件協(xié)議手冊
- 2025年房產(chǎn)租賃權(quán)策劃變更協(xié)議書
- 2025年倉儲管理策劃與物流合作協(xié)議
- 初中物理神奇的電磁波+物理教科版九年級下冊
- GB/T 718-2024鑄造用生鐵
- 2024-2029年中國無溶劑復合機行業(yè)市場現(xiàn)狀分析及競爭格局與投資發(fā)展研究報告
- 汽車維修項目實施方案
- 競技體育人才隊伍建設方案
- 《多聯(lián)機空調(diào)系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)程》JGJ174-2024
- MOOC 微積分(二)-浙江大學 中國大學慕課答案
- 跨學科學習:一種基于學科的設計、實施與評價
- MOOC 動物營養(yǎng)學-西北農(nóng)林科技大學 中國大學慕課答案
- 2020年江西省上饒市萬年縣中小學、幼兒園教師進城考試真題庫及答案
- 小區(qū)燃氣管道施工方案施工方法
評論
0/150
提交評論