海德漢中文使用說明書

1、1前言1.1 TNC 426，TNC 430HEIDENHAIN TNC是一種面向生產車間的仿型控制器，使您能以一種便于使用的對話式編程語言，編制使機床準確加工運轉的對話式程序。TNC控制器可用于銑削、鉆孔和鏜削加工，也可用于加工中心。TNC 426最多可控制五根軸；TNC 430最多可控制九根軸。您也可在程序控制下改變主軸的角度位置。一體化的硬盤能存儲許多您所喜歡的程序，不論這些程序是脫機創(chuàng)建的還是數(shù)字化的。為了能快速計算，隨時隨地都能在屏幕上調出袖珍計算器。鍵盤和屏幕布局清晰合理，功能調用快捷，使用方便。編程：HEIDENHAIN對話式和ISO格式HEIDENHAIN對話式編程是一種特別容

2、易的程序寫入方法，交互式的圖形表示仿型編程的各個加工步驟。如果某一張生產圖紙沒有標注NC適用的尺寸，HEIDENHAIN FK任意形狀輪廓編程就會自動執(zhí)行必要的計算。工件的加工狀況，無論是現(xiàn)在正在加工中還是在加工之前，都能用圖形模擬顯示。在ISO編程格式或DNC模式中都由此功能。當TNC在運行另一段程序時，您也可輸入或測試一段程序。兼容性TNC能執(zhí)行所有寫在TNC 150B及以后的HEIDENHAIN控制器上的零件程序。1.2 可視顯示器和鍵盤可視顯示器TNC顯示器可使用CRT彩色顯示器（BC120）或TFT液晶顯示器（BF120）。右上圖為BC120的鍵盤和控制器，右中圖為BF120的鍵盤和

3、控制器。屏幕端部當TNC接通電源時，屏幕端部顯示選定的操作方式：左側為加工方式，右側為編程模式。當前激活的模式顯示在一個較大的方框中，在此方框中，同時也顯示對話提示和TNC信息（如果沒有，則僅顯示圖形）。軟鍵TNC底部一排軟鍵表示輔助功能。直接按下這些鍵，即可選用這些輔助功能。緊接著軟鍵行上面的行表示軟鍵的編號，可以左右移動黑色光標調用。被激話的軟鍵行高亮顯示。軟鍵選擇鍵切換軟鍵行設置屏幕布局用于轉換加工和編程模式的移位鍵 僅在BC120上的鍵屏幕退磁：為屏幕設置退出主菜單為屏幕設置選擇主菜單：n 在主菜單中：高亮顯示部向下移動n 在子菜單中：減小數(shù)值；圖形向左或向下移動n 在主菜單中：選擇子

4、菜單n 在子菜單中：退出子菜單主菜單對話功能BRIGHTNESS調節(jié)亮度CONTRAST調節(jié)對比度HPOSITION調節(jié)水平位置 主菜單對話功能VPOSITION調節(jié)圖形高度VSIZE調節(jié)圖形高度SIDEPIN糾正桶型失真TRAPEZOID糾正梯形失真ROTATION糾正傾斜COLOR TEMP調節(jié)色溫RGAIN調節(jié)紅色濃度BGAIN調節(jié)蘭色濃度RECALL無功能BC120對磁場和電噪聲敏感，可能會使圖形的位置和幾何形狀產生失真。交流電場可能會使圖形周期性的移位或產生失真。屏幕布局 您自己選擇屏幕布局：例如，在運轉的編程和編輯模式中，您可以使TNC在左側窗口中顯示程序塊，而在右側窗口中顯示編程

5、圖形；您也可在右側窗口中顯示程序結構，或者，只在一個大的窗口中顯示程序塊?？捎玫钠聊淮翱谌Q于所選的操作方式。變換屏幕布局：按下SPLIT SCREEN鍵：軟鍵行表示可用的。屏幕布局選項，參見6頁“運轉模式”。選擇所需的屏幕布局。鍵盤右圖為按功能分組的鍵盤上的鍵：字母數(shù)字鍵盤用于輸入文本，也可用于ISO格式的編程n 文件管理n 袖珍計算器n MOD功能n 幫助功能編程模式機床運轉模式編程對話開始箭頭鍵和GOTO跳轉命令數(shù)字輸入和選擇軸每個鍵的功能在封面內頁闡述。機床面板上的按鈕，例如，NC START，在機床說明書中闡述。1.3 操作方式 手動操作和電控手輪操作在調整機床時需要采用手動操作方式

6、，在此方式中，您能夠用手動方式或增量方法定位機床軸、設置數(shù)據(jù)和傾斜加工面。電控手輪操作方式能使您用電控手輪移動機床軸。選擇屏幕布局用的軟鍵（如前所述）屏幕窗口軟鍵 位置 左：位置，右狀態(tài)顯示 手動數(shù)據(jù)輸入定位（MDI）此操作方式用于編制簡單的行程程序，例如平面銑削和預定位。在此操作方式中，您也能定義設置數(shù)字化范圍用的的明細表。 選擇屏幕布局用的軟鍵屏幕窗口軟鍵程序左：程序行，右：狀態(tài)顯示編程和編輯在此操作方式中，您能夠編寫您的零件程序。在編程和添加必要的信息時，F(xiàn)K任意形狀輪廓編程功能、各種各樣的循環(huán)和Q參數(shù)功能能對您提供幫助。如果需要，能用編程圖形顯示每一個步驟，或者，用一個獨立的屏幕窗口制

7、定您的程序結構。 選擇屏幕布局用的軟鍵 屏幕窗口 軟鍵 程序左：程序行，右：程序結構左：程序，右：編程圖形試運行 在試運行運轉方式中，TNC檢查程序和程序段有無錯誤，例如，幾何形狀是否不協(xié)調，程序內是否遺漏數(shù)據(jù)或者有不準確的數(shù)據(jù)或加工間隔是否違反規(guī)定等。有關選擇屏幕布局的軟鍵，參閱第8頁“程序運行、全序列程序運行和單行程序運行”。全序列程序運行和單行程序運行在運轉的程序運行、全序列程序運行模式中，TNC連續(xù)執(zhí)行一個零件程序，直至程序結束，或者人為停止或程序停止。在中斷以后，程序能恢復運行。在運轉的程序運行、單段程序塊運行模式中，您可按下機床的START按鈕執(zhí)行每一段獨立的程序段。 選擇屏幕布局

8、的軟鍵屏幕窗口軟鍵程序左：程序行，右：程序結構左：程序，右：狀態(tài)左：程序，右：圖形圖形為隨行夾具表選擇屏幕布局的軟鍵 屏幕窗口軟鍵隨行夾具表左：程序，右：隨行夾具表左：隨行夾具表，右：狀態(tài)左：隨行夾具表，右：圖形1.4 狀態(tài)顯示 “一般”狀態(tài)顯示狀態(tài)顯示告訴您當前機床的位置狀況。在下列操作方式中，狀態(tài)是自動顯示的：n 程序運行、單段程序塊和程序運行、全序列程序運行，如果屏幕布局僅設置為圖形顯示，則除外；n 手動數(shù)據(jù)輸入定位（MDI）。在手動操作方式和電控手輪操作方式中，狀態(tài)顯示出現(xiàn)在一個較大的窗口中。狀態(tài)顯示資料符號意義 ACTL 當前位置的實際或名義座標 X Y Z 機床軸；TNC以小寫字顯

9、示輔助軸， 所顯示的軸的順序和數(shù)量由機床制造 商確定。詳細資料參閱機床說明書。 F S M 以英寸顯示的進給率對應有效值的 十分之一。S為主軸轉速，F(xiàn)為進給 率，M為當前的功能。 * 已開始運行的程序。 軸鎖住。 軸能用電控手輪移動。 軸在傾斜加工面中移動 根據(jù)基本旋轉移動軸。 輔助狀態(tài)顯示 輔助狀態(tài)顯示包含了程序運行的詳細資料，輔助狀態(tài)顯示可以在除了編程模式和編輯模式之外的所有運轉方式中調用。打開輔助狀態(tài)顯示：調出屏幕布局軟鍵行。為輔助狀態(tài)顯示選擇屏幕布局選項。打開輔助狀態(tài)顯示：移動軟鍵行，直至STATUS軟鍵出現(xiàn)。選擇所需要的輔助狀態(tài)顯示，例如總的程序資料。利用下列軟鍵可以在幾種狀態(tài)顯示中

10、選擇：總的程序資料1. 主程序名稱2. 當前程序3. 當前的加工循環(huán)4. 圓心CC（極心）5. 運轉時間6. 停頓時間計數(shù) 位置和座標1. 位置顯示2. 位置顯示形式，例如實際位置3. 加工面的傾斜角度4. 基本旋轉的角度刀具資料1. n T：刀號和名稱 n RT：備用刀具的刀號和名稱2.刀具軸線3.刀具長度和半徑4.來自TOOL CALL和刀具表的尺寸超差值（值）5.刀具壽命，最長刀具壽命（TIME1）和TOOL CALL （TIME2）的最長刀具壽命。6.當前刀具和（下一把）備用刀具顯示。座標轉換1. 主程序名稱2. 當前座標原點轉換（循環(huán)7）3. 當前旋轉角度（循環(huán)10）4. 鏡象對稱軸

11、（循環(huán)8）5. 當前的換算系數(shù)（循環(huán)11/26）6. 換算座標原點刀具測量1. 被測刀具的刀號2. 顯示正在測量的刀具半徑或長度3. 每一刀刃的MIN（最?。┖蚆AX（最大）值和刀具旋轉測量結果（DYN=動態(tài)測量）4. 和測量值對應的刀刃數(shù)。如果測量值后面帶星號*，則表示超出刀具表中的許用公差。當前的輔助功能1. 有固定含義的當前輔助功能列表2. 有機床制造商指定功能的當前輔助功能列表1.5 附件：HEIDENHAIN三維觸頭和電控手輪 三維觸頭 利用各種各樣的HEIDENHAIN三維觸頭，您可以：n 自動校準工件，n 快速、精確地設置座標原點，n 在程序運行期間測量工件，n 數(shù)字化三維平面（

12、可選項），以及n 測量和檢查刀具。 F觸頭的所有功能在另一單獨的說明書中闡述。如需要該說明書，請和NEIDENHAIN聯(lián)系索取。 TS 220，TS 630和TS 632觸發(fā)式觸頭這些觸頭在自動校準工件、座標原點設置、工件測量及數(shù)字化方面特別有效。TS 220通過電纜把信號傳送給TNC，是一種適用于不需頻繁數(shù)字化場合的高效低成本的選擇方案。TS 630和TS 632的特點是用紅外線把觸發(fā)信號傳送給TNC，這就使這些裝置在有自動換刀裝置的機床上使用非常方便。工作原理：HEIDENHAIN觸發(fā)觸頭有一耐磨的光學開關，當觸針一偏斜，立即產生一個電信號，這個電信號傳送給TNC，TNC把觸針的現(xiàn)有位置作為實際數(shù)據(jù)貯存起來。在數(shù)字化期間，TNC根據(jù)一系列被測位置數(shù)據(jù)，以HEIDENHAIN格式生成一段包含有直線程序段的程序，您可將該程序輸入PC，以備以后用SUSA數(shù)據(jù)整理軟件進行處理。該數(shù)據(jù)整理軟件能使您計算內/外變換或者計算出由于刀具的特殊形狀和半徑與觸針尖端不同而造成的偏差來修正程序。如果刀具的半徑和觸針尖端相同，則可以立即運行這些程序。刀具測量用的TT 130刀具觸頭 TT 130是一種用于檢查和測量刀具的三維觸