2018年寧波大學(xué)考研試題243俄語

1、（答案必須寫在考點提供的答題紙上）科目代碼：243 總分值：100科目名稱:俄語（二外）acT b將下列動詞變位，寫出單數(shù)第一、二人稱和復(fù)數(shù)第三人稱形式。(10%)1.co3gaTb2.u3MeHuTbCH3.o6pagoBaTbC4.cXoguTb5.BcTpeTuTbCH6.BhTepeTb7.HaJuTb8.gonyCTuTb9.Ha3BaTb10.oTonTuHMacTt選擇正確答案。（10%）1.B cBoeMgokagegupeKTOppukuO CTaHOBJICH2.3.4.5.6.7.8.9.a . gBa bonpoca6 dByxBonp o c axByxBonpoco

2、Pe6HTagaBanTeka 班gbiyTpgHHio to3 apHa . bmhtu6 .BbixoguMb .BbixoguTb HacTynja .3 a ge)CHue huhHoBoro6 . Uepe3roga MaTbMe c h u3agMecnunocHajeja6ob mea . TeMHy冰hoa . htoq eMpomonongeMTea . 6ojbmeBopunco 3Bc tu.kpohujKoeronpoc0 huMHaTaHukyga10. HaTamaa3BuBaeTCH cujirbsxffiaikacT, aTeMB . TeM6 . TeM6 .

3、 ecjumno ik®x<yynHdbi n 6ojeeo butchee bTeMnpa 由ujMHJbib . hto6mHamero3 aBKpyei.h i6fijee,pemuTboga.KpynHee3 tuHayHpMy oBog utc enjpoo cenrjTK o rgotHk HeMy6 . eeCBoeMy3 agao6cymgaeM h a BepamHe6 . humuhum6bijaTakank-y g ano3HakMaje Hb kano Mb Tec bco6paHuuoqe3 toa . Cnacu6oOqeHbnpun m .h C6

4、bJ J9T On OBCTTOaTBuTbJekygamoh TeTH.ygoBojbCTBueM.mon11.冰u3HbqejoBekanpogocneKaemoH opr aHbipa6oTaoTHapa . nokanocjeToro b ,. nokaHe（答案必須寫在考點提供的答題紙上）科目代碼：243 總分值：100科目名稱:俄語（二外）12. CnepBo）rookTeH6opB.noePaa. BBeau6 . BblBeau13. HagomTunpogyy kTbla. coxpaHeTb6 . 6epeHb14. EcauBbigaauo6emeHuea.Bblnoah

5、uTb6 . cobepmu15.oHy ee3冰HaflaabhBCfiCTcBTbnocbiaku6 nocaeauM enpe冰genucaHuegBu冰eHub . npoBnoe3goq eMcneuuabHbixb . xpaHuTb to o6EeoaTeatonobHO16. Amo冰eT6bITbb Mar a m u HeeMemeHu刃xHy冰HOocymecTBuTba Tepuc mo cTy manjicnb u ab k KakToa bkob MecToxae6anoakHruo6ygb17. Kakoe c6 . kmob - mocerogHequcao?C

6、erogHeo KTa .BTopoe18. Ckoabkope.6 .BTopoB .BToporoae Ta BamenCTpe6 BamycecTpyb amacecTpa19. Bia khurnoHa . BcexP20. Py6amkapa.Buaacb6 . BceMpe6 刃 TaMB b cexpe6h Taxa cba. Beauka 刃MHe noHpaBua6.6oabmee,hooHaMHec aumkoMb . BeauacT b聯(lián)詞成句（不得變動詞序，不得加詞、減詞，不得更改名詞的數(shù)）。(30%)1.KorBaguMcaymaTkaaccuqeckunMy3bik

7、anopakomhTa2.BacupncuHTepecka(命a令r式),nepegana ,no冰aayn6c ar6aym k a ©u,abHbinnoTepeBu3op.mo ,Top him He gaBHoc mote Tb3.Ha3BaT b4.5.6.7.8.9.JIomohocob, ? nepo6aacTu , Hayka., 6biBaTbnymkyneHWHy Mbi , ypok , pycckune3bik , 6biBaTb , no , noHegeabHukBiug eTue, gaBHoay HumebTb g enceeTTbipHeoB, h

8、ey,ka m , m ecTbgecceeinoqTunob ceH3Mkurpymku.Bbinnopycckunb,naekTpoHHbieBia , geBoHka , Toabko , neTb , c , aumHueCOL o,noMomk om nbro t *p c,e,nH mo冰 h oaH eckoaMuroyTnioa, yuHTybKH M n uh© PycJIomToa bkoogbihoopMauue , cgeaaTb , cao冰Hbin , pacneTck h n porgop guTCbBcoHB ,ea ukyneHbnnounaTpuo

9、T MuBcaauuiabeB uho hocobu , HTuTbBceu3BecTHocao冰HbinuauqepTeronaMHT b.npo6oac Tbiearogu,n(M b ,c y 6 6uoHrcbiTu,T ymne, pn)(M ka, 3biBamb aro6uTb , oh , noioMy 6eigTao , 6hc, naahtoeHg ab h bie.（答案必須寫在考點提供的答題紙上）科目代碼：243 總分值：100科目名稱:俄語（二外）UacTt判斷句子正誤 （10%）閱讀下列5個從漢語譯成俄語的句子。 每個句子有 言要求從4種譯文中選出1個正確答案?？禳c

10、兒走，不然的話趕不上火車了。A.B.C.D.1.HgeHgeHgeHge2.3.4.5.4種譯文。請根據(jù)句子的內(nèi)容及語6bi6bi6bi6bi0 TOTOMbIHec neeMa noe3gMbIHc neeMHanoe3g.MbIHeOMykakMbiHec neeMHa noe3 g.pp每年c neeMe2月份的第一個星期天他們都相聚在這樣的石柱旁。 y TypucnpBkTuagbTfiDgTakoro CToj6a.y TypUCTOBCToj6a.y TypucmpBguiku 那gbritogTakoro CTOj6a.y TypUCTOBCTOj6a.新年的時候我們在大廳里擺上

11、圣誕樹吧！旅游者們有一個傳統(tǒng)：A.nepBBD®ckpecc|:)eeHBbpeaBjicHTHanoe3 g.penaoKHTyB.C.D.MeTognepBOOckenoo6r og b nepBoepe CeHEpeaBjiciiTpeqr ogt BkoikpeaoKHTynepBoeockpA.幾aBanTenocTaBUMb 3ajeejkyHa HoBbinrB.AaBanTenocTaBUTbB3aeeJkyHa HoBblnC.AaBanTecTaBuMB3ajeejkyyHaHoBbinrogD.AaBanTenocTaBUJuB3aeeJkyHa HoBbin、

12、og.、og.0羅蒙諾索夫同其他的優(yōu)等生一樣被派去彼得堡學(xué)習(xí)，后來被派到國外。A .BMecTgp3aTeMB .BMecTe3arp.aHC.BMecTe3arp.aHD .BMecTgp3aTeMc gpyr uuyc gpyr uuyyrujMjuqmuy ue3 a rpaHuuyUMUUMUyrujMyuqmuMU enkJQ mu oho no b jia3JiauHUMamneTepjiyqmuMUjiyqmuMUukJhoMuoHo3 a rpaHUuy他用自己的數(shù)學(xué)計算證明了我們的星球在一晝夜之間自轉(zhuǎn)一周。A.CboumuMaTeMaTuqeckUMU caMon ce6 刃

13、.6yprqeHUkaMUqeHUkaMUJIomoJIomoHocohocodi® bc anaHJicnceg®n®Tiep6yprpacneTaMHo h cka3 a”B.C.D.BokpyrCboumm aa m p anoBopaquBaeTC 刃BokpyrCBoHMuaTeMaTHHepcaKcnweHT qm no noBopaquBaeTC 刃BokpyrCboumm aTeMaTHHepcaKcnwenT qm go noBopaquBaeTC 刃BokpyrkaTOHam anjaHeTaacyT caMon ce6 刃.ka3 ajoHa

14、manjaHeTacyT caMon ce6 刃.ka3a;noH , aman jiaHesra c yT caMon ce6 刃.（答案必須寫在考點提供的答題紙上）科目代碼：243 總分值：100科目名稱:俄語（二外）UacTt閱讀理解 （10%）TeKCT 1HHbl 旬UeHOBMk冰emcgI4 .cTOpp 況 3butu別 OBeqeoTBpcn6rBToCo BpeMeHgcnopTcrMpebHr aem ibi coho2 MeT pQa c aHTUMenpo岳e roa eMie TpoaO cekyeOBMeokK enre penoiTra. a hh edobmo

15、g k repo h t m c HKUjiOMeTipSeO eg hhohApKTUKeHeCKO 畀 bKOMec 刃 ueBpa6oTaTbB KOCMOCe.3Ha ehc ©Ten o qeiyH aMr ampygHoe ji aiT-HOu6ynp o cTH3asnp,UMHeapHa t ba HUMaT be 刃©U3KybTypoH? HaBepHoe p ay3BHuaBcaTbemKak Ke HayquTbCHgejaTbTOh to HaM He oqeHrrgoaM hoh k OHeHpOMyjbEca jumha. hh ©t

16、ok giH Hg e jarruM HamUkyaTbgee3- TpgBeHegejuea TbPa3Bb ameuxUTbyBuguTepa6oTbic ygoBOjbCTBueb ce6eujynepBbiea KgiMM.B OJgHb aMMaje Hb©mMOk ue3 yjb aMyr6ygeTnoMoq bbc©b amuUMU.1.noneMyejopygHo3 aHUMaT bCH©U32.3.a. nob. noc. nod. noKakMyMyMyMyHayquTbcA. nonpocB. CocTaBC. BcergaD. Pa3BUB

17、rjaBHbHA. kaB blgejUTbHangDfMyimaaTbUTbTbTO3 goa eTc UJUB OJU.peKUMgHH.KejaHpOBbe.jOBKOuh.c TU.He XOHeTCH?gejaTbh to He xoqec h.nOMHUT bO KOHeHHOMpe3yjbTaTe.TbUHTe.pecC MbicjB O3MOKHBTOMygejyTeKCTaB TOM,o ctuq ejOBeKB. Ka3 aHUMaT bCH©U3yjbTyponC. Kapa3B UBaT .bcujyB OjuD. KaycTa HOB U Tbpekpg（答

18、案必須寫在考點提供的答題紙上）科目代碼：243 總分值：100科目名稱:俄語（二外）TekCT©uA刃ekcaHgpCTenaHOBu耳nonoB . Ep o8g7uerco5gy H(a h y(p t. ©akyebTeTaneTep6ypckoro6bieocTaBe eyHH uBepc ge enroeg roT k Bncpno ©eccopck a m yOgH. ake or3UMOTeMaTuqeckoroTepecoBaeoB 1883©urogfIonoETaea6oTaip)ienogaBaOgHeMpeM.® 田 HsoaHuMpec 刃npaKTuqeckoenpUMeHeHueHOBblXjiegoBaHU56Miuc3reeKTpoTe7XiH(WMu刃1895 rogHaco6paHPyuccK6me(H uue 3 o6peTnepHun6uo p a om oukotoporoMTo冰honpuHuMaTb6e3naTMoc©enpu6op,koopbinotmeqaeMe*g<yopa6eeM5Haxog刃humc 刃b MopeB1905rogyyoH6bie bbi6paHgupekTeMy6bleoToebko46 eeT.4.rgecTaepa6o