VACUUM WATER ABSORBING MACHINE吸塵吸水機

1、.1.3.2 VACUUM WATER ABSORBING MACHINE吸塵/吸水機Operation procedure操作程序· Insert the electricity plug into the socket. 電源插頭插入帶接地線的插座上；· Take the vacuum belt out of the dirty water tank將機內(nèi)污水箱中的真空帶取出；· Pour the defoamer into the dirt water tank; 向污水箱內(nèi)注入消泡劑；· Gently tread the footboard fo

2、rwards, make the high speed water absorbing brush fall down to touch the floor. 輕輕向前踏下踏板，使高速吸水刷落下與地板接觸；· Closes the switch, impels water absorbing /vacuuming machine start to absorb water with a high speed. 合上開關，推動吸水/吸塵機，高速吸水刷開始前后吸水；· End the water absorbing work, and cut off the electrici

3、ty power. 結束吸水，切斷電源；· Gently step the footboard downward, make the high effective absorbing brush raise, and make the water/dust vacuum machine enter the walking state. 輕輕向下踏下踏板，使高效吸刷升起，吸水/吸塵機進入行走狀態(tài)；· It also can connect the adequate appendix tools with the soft vacuum pipe, use the append

4、ix tools to absorb water. 也可將適用的附屬工具接到真空軟管上，用附屬工具吸水；· Move the water/dust absorbing machine into the waterspout. 將吸水/吸塵機推到排水口；· Take down the drainpipe; turn on the stem of the pipe to drain. Lift the drainpipe can stop the drainage. 取下排水管，擰開排水管堵頭，排水。提起排水管，即可停止排水；· After empty the dir

5、t water tank, open the top cover of the machine, and clean it by clean water so as not to produce odor smell. 污水箱排空后，打開機器上蓋，用清水沖洗，以免產(chǎn)生異味；· Turn off the stem, make the drainpipe reposition. 擰上堵頭，排水管復位。The operation process of the vacuum machine. 吸塵操作過程· Insert the source plug into joint gro

6、unding plug; 電源插頭插入帶接地線的插座上；· Puts in the vacuum-bag; 放入真空袋；· Put the filtration bag inside of the contamination box, and check the brim as well as the mouth of the box is sealed tightly. 在污物箱（吸水時稱污水箱）內(nèi)放置過濾袋。檢查過濾袋邊緣和污物箱口是否密封；· Close the top cover and tighten the bolt. 合上上蓋，上緊插銷；·

7、 Connect the vacuum hose and the attached tool adequately; 連接好真空軟管和附屬工具；· It can also put down the high effective absorbing brush to absorb the grains such as the dust, sand, and sawdust也可放下高效吸刷，用于吸細小顆粒（灰塵、沙子、鋸末等）；· Closes the switch, starts to vacuum; 合上開關，開始吸塵；· Regularly check whet

8、her the vacuum-bag contains the sundries fully, and promptly replaces the vacuum-bag. 定時檢查真空袋是否吸滿雜物，并及時更換真空袋。The maintenance of the water/dust vacuum machine吸水/吸塵機的維護保養(yǎng)· The filter should be cleaned twice every week, blow off the deposit dust, it cant use the water or the solvent to clean the w

9、ater. 每周應清理過濾器兩次。彈掉或吹掉積存的灰塵，不得使用水或溶劑清洗過濾器。· When the filter is damaged, it must be replaced. 過濾器損壞，必須更換。· The vacuum-bag can be cleaned by hand in the neutral washing solution, and make it air to dry for the next time use. 真空袋可用中性洗滌劑手洗后，晾干待用。· The sundries in the vacuum bag should be

10、less then 4/5 of the total volume of the bag, or it will affect absorbing dust. 真空袋內(nèi)所存的雜物不得超過其容積的4/5，否則會影響吸塵。· The ball floating net in the contamination box should be cleaned one time every month, after cleaning, it should be reposition. 每月清洗污水箱內(nèi)球浮網(wǎng)一次，清洗后必須復位。· Every time in the end of th

11、e work, the highly effective absorbing and brushing rubber should be cleaned, once found damaged, it should be updated immediately. 每次工作結束，高效吸刷的橡皮條應清洗。橡皮條損壞，應及時更換。· Every time when using the machine, it must check whether there are any damages, relax or blocks by the sundries of the vacuum soft

12、 pipe. 每次使用機器，必須檢查真空軟管有無破損、松脫或雜物堵塞。· Use the soft dust cloth and the neutral cleanser to wipe the machine. 用柔軟抹布和中性清潔劑擦拭機器。The safety notification of the water absorbing machine and the dust vacuum machine. 吸水/吸塵機的安全注意事項· It cant use the machine when the following situation founded. 發(fā)現(xiàn)以下情況

13、不得使用機器。· The operator has not received specialized training; 操作者未受過專業(yè)培訓；· The operator has not studied "Rules for safe operation"操作者未學過安全操作規(guī)程；· The machine is under unusual condition; 機器處于不正常的條件下；· The power line or the plug is damaged. 電源線或插頭破損；· It doesnt install

14、 the vacuum-bag or twice used filters. 未安裝真空袋或二次過濾器。· When using the machine it should pay attention to the following items. 使用機器時應注意如下事項：· Dont press the machine on the power line so as not to damage the power line. 機器不得壓在電源線上損壞電源線；· Work in the scope of the length of the electricity

15、 line. 應在電源線長度的范圍內(nèi)工作；· Dont use the vacuum machine to absorb the dog-end and the smoking ash. 不吸煙頭和煙灰；· Dont use the machine to absorb the dangerous material and the flammable fluid; 不得吸危險材料和可燃液體；· Keep far away from the flammable gas and the dust powder. 遠離可燃氣體和粉塵。· When the mac

16、hine is power off, it should pay attention to the following items. 停機時應注意：· Check whether the power source has been cut off. 檢查機器電源是否切斷；· Pull out the plug from the socket. 電源插頭從插座上拔下。Malfunction and solution table for water absorbing and dust vacuum machine 吸水/吸塵機故障分析和排除方法見下表：Malfunction故

17、障Reasons原因Solution排除方法The machine doesnt work機器不動The main switch is not closed主開關未合上Close main switch合上主開關Power line is not inserted未插電源線Insert the power line插上電源線Main switch disfunction主開關故障Contact with specialized repairman 聯(lián)系專業(yè)維修人員Wiring breakdown接線故障Power line breakdown電源線故障Building electricity

18、is down. 建筑物線路斷路器跳閘 Ask maintencance team to restore electricity恢復線路斷路器Vacuums motor overheating真空電機過熱Stop the machine for 20 minute to let it cooling down.找到障礙，冷卻電機20分鐘Vacuums motor malfunction 真空電機故障Contacts with the appointed repairmanman聯(lián)系專業(yè)維修人員The absorbing force is weak or does not exist. 吸力小，或沒有吸力The hose is blocked軟管堵塞Clean up the hose清理軟管The hose is damaged軟管破損Replace the hose更換軟管Entrance is blocked進口堵塞Takes down the hose, exclude the breakdown取下軟管、排除故障The stem of the drain pipe turns