詞語的本義、引申義、比喻義

1、詞語的本義、引申義、比喻義本義     詞的最初的、最基本的意義。 示例及分析：（1）“深”：從上到下或從外到里的距離大。如：“這里的河水很深。”“那里有一條縱向的很深的峽谷?！薄斑@個宅院很深?！?#160;    （2）“實”：內部完全填滿，沒有空隙。如：“這是一個實心兒的鐵球。”“河水已經凍實詞的本義，一般可以在字形上得到反映。一個詞用一個什么形體的字來記錄它，是按照造字時代詞所表示的意義擬定的。 怎樣確定詞的本義：（1）分析字形例如：“誅”字從言，朱聲，字義與言語行為有關。“誅”有誅殺、譴責、責求等意義。根據

2、字形，可確定譴責為本義，其余是引申義。（2） 引證文獻用例探求詞的本義，更重要的是看文獻語言是怎樣使用這個詞的。字形只是詞的書寫符號，它不能脫離語言而直接表達詞義。只有在組詞成句的具體語言中，詞義才能顯示出來。例如：“憤”有煩悶義和憤怒義，字從心，賁聲。但是根據古書的用例，煩悶義出現較早，可以確定本義應是煩悶。又如：“斃”的本義是仆倒，而不是死。 “多行不義必自斃?！?“射其右，斃于車中?！薄皵馈北硎鞠蚯暗瓜隆Ｈ吮粴⑺绖t倒下，所以又引申為死，這個意義后來寫作“斃”，從文獻看，古書里“斃”多表示仆倒義。 引申義1、由詞的本義演變而產生的后起義。 示例及分析： （1）這篇文章很深，初中學

3、生讀不懂?！吧睢保荷願W。 （2）只要功夫深，鐵杵磨成針?！吧睢鄙钊搿?（3）深謀遠慮，才能立于不敗之地?！吧睢保荷羁?。 (4）他們兩人交情很深，無所不談。“深”：（感情）厚，（關系）密切。 （5）夜已經很深了?！吧睢保壕嚯x開始的時間很久。     （6）他是個實心眼兒的人?！皩崱保赫鎸崳瑢嵲?。 又如：“道”的本義是道路，由這個意義派生出來的途徑、方法、道理、規(guī)律、學說、引導等義項都是它的引申義。再如：“綱”的本義是網上的總繩，由這個意義派生出來的“事物的總要”、“國家的綱紀”等義項就是它的引申義。 2 / 42、詞義引申的趨勢

4、0;從本義和引申義所表示的內容范圍看，詞義引申是通過由此及彼的聯(lián)想實現的。詞義引申的基本趨勢是：從具體到抽象 “析”由劈木頭引申為分析、辨析。 “術”由道路引申為途徑、方法。從個別到一般 “匠”由專指木匠引申為泛指工匠。 “江”、本來專指長江，后來引申泛指河流。 3、引申義和本義的聯(lián)系相近：引申義和本義所指的對象相似。如 “維北有斗，不可以挹酒漿?！薄岸贰北玖x酌酒器，由于形狀相似而引申為斗星。如 “孟嘗君出關，關法雞鳴而出客?！薄瓣P”，本指門閂，由于作用相似引申為關卡。相因：引申義和本義之間具有條件、因果關系。  比喻義 用一個詞的本義比喻另一事物而產生的新的比較

5、固定的意義。 示例及分析：（1）“風浪”的本義為：水面上的風和波浪。比喻義為：比喻艱險的遭遇。如：他是個久經風浪的人，面對著邪惡勢力，毫不畏懼，頑強地斗爭。（2）“風雷”本義為：狂風和暴雷。比喻義為：比喻氣勢浩大而猛烈的沖擊力量。如：革命的風雷激蕩中原大地。（3）“風起云涌”比喻義為：比喻事物出現得很多很盛。如：第二次世界大戰(zhàn)以后，全世界反殖民主義的解放運動風起云涌。（4）“風雨同舟”比喻義為：比喻共同度過困難。如：全國人民與災區(qū)同胞風雨同舟，沒有為困難所嚇倒，表現了中華民族的英勇氣概。（5）“烽火”本義為：古時邊防報警點的煙火。比喻義為：比喻戰(zhàn)火或戰(zhàn)爭。如：抗日戰(zhàn)爭的烽火燃燒在太行山上。（6）“曙光”本義為：清晨的日光。比喻義為：比喻已經在望的幸福。如：經過八年的浴血奮戰(zhàn)，中國老百姓終于看到了勝利的曙光。（7）“冰霜”比喻義為：神色嚴肅。如：他從不茍言笑，神情冷漠，凜若冰霜，誰都不敢接近他。（8）“赤裸裸”本義為：形容光著身子，不穿衣服。比喻義為；比喻毫無遮蓋掩飾。如；殖民者赤裸裸的殘酷的掠奪，激起了當地土著民族頑強的反抗。（9）“傳聲筒”本義為：話筒。比喻義為：比喻照著