ABB按鈕開關(guān)指示裝置與接線端子選型手冊(cè)

1、 按鈕指示裝置及接線端子2按鈕指示裝置-按鈕及指示燈 (ø22mm產(chǎn)品分類緊湊型 自組型按鈕指示裝置及接線端子 3 急停按鈕 Ø30mm 、Ø40mm 急停按鈕 Ø30mm 、Ø40mm 急停按鈕 Ø40mm 扭動(dòng)釋放拉出釋放鑰匙釋放型號(hào)型號(hào)型號(hào)C E T-10 -10 C E P-10 R-10 C E K1-10 R-10C E T-10 -01 C E P-10 R-01 C E K1-10 R-01C E T-10 -11 C E P-10 R-11 C E K1-10 R-11C E T-10 -20 C E P-10 R-

2、20 C E K1-10 R-20C E T-10 -02C E P-10 R-02C E K1-10 R-02- 3代表Ø30mm - 4代表Ø40mm注:1 此觸點(diǎn)組合只適用於按鈕及選擇開關(guān)。2 以上型號(hào)內(nèi)的 為顏色代碼,請(qǐng)參考第7頁的顏色代碼表以選擇合適的操作元件顏色。3 C系列指示裝置的訂貨單元以10個(gè)為一組。4 C系列指示燈應(yīng)使用不高於3W及240V的白熾燈泡、LED或氖燈泡。5 以上型號(hào)內(nèi)的 為L(zhǎng)ED指示燈的電壓代碼6 如需金屬前圈替換,可在型號(hào)中的 "1"(CP1- 1 0 改為 "3" 即 CP1- 3 0。LED指示

3、燈型號(hào)電壓 (VCL-506 6.3V DC CL-501 12V DCCL-502 24V AC / DC CL-504 48V AC / DC CL-505 60V AC / DC CL-513 110-130V AC CL-515 110-130V DC CL-520 220V DC CL-523 230V AC CL-530 380V AC CL-541 415V AC按鈕指示裝置及接線端子4按鈕指示裝置訂貨資料按鈕 (不帶燈型按鈕 (帶燈型 3 頭部操作元件型號(hào)內(nèi)的 為顏色代碼,請(qǐng)參考第7頁的顏色代碼表以選擇合適的操作元件顏色。按鈕按鈕雙頭按鈕蘑菇型按鈕 注:1 中間位置無觸點(diǎn)組件。

4、2 帶燈型的完整操作元件,必須另訂觸點(diǎn)組件、基座、燈座和燈泡。3 如需金屬前圈替換,可在型號(hào)中的 "1" (M P1- 1 1 改為 "3",即 M P1- 3 1。4 操作元件型號(hào)內(nèi)的 為顏色代碼,請(qǐng)參考第7頁的顏色代碼表以選擇合適的操作元件顏色。5 M系列帶燈型指示裝置應(yīng)使用不高於 2 W 及 230 V 的白熾燈泡或 LED 燈。 急停按鈕,ø40 mm (不帶燈型和帶燈型選擇開關(guān) (不帶燈型和帶燈型3帶燈型的完整操作元件,必須另訂觸點(diǎn)組件、基座、燈座和燈泡。4如需金屬前圈替換,可在型號(hào)中的 "1" (M 2SS1-

5、1 0 改為 "3",即 M 2SS1- 3 0。5操作元件型號(hào)內(nèi)的 為顏色代碼,請(qǐng)參考第7頁的顏色代碼表以選擇合適的操作元件顏色。6M系列帶燈型指示裝置應(yīng)使用不高於 2 W 及 230 V 的白熾燈泡或 LED 燈。 顏色代碼表顏色型號(hào) (紅1綠2黃3藍(lán)4白5白熾燈泡M A5-1000 6 V M A5-101012 V M A5-102024 V M A5-104048 V M A5-1100110 V M A5-1120130 V M A5-1230 (只適用於AC220 VNO LB NC1中間位置無觸點(diǎn)組件2燈座不含燈泡,最大為2W及230 V AC/DC,只適用

6、於白熾燈泡或LED燈3M系列帶燈型指示裝置應(yīng)使用不高於2W 及230 V的白熾燈泡或LED燈按鈕指示裝置附件塑料按鈕盒 (IP 65 防護(hù)等級(jí)CEP1-01位深灰/淺灰CEPY1-01位黃/淺灰MEP1-01位深灰/淺灰MEPY1-01位黃/淺灰MEP2-02位深灰/淺灰MEP3-03位深灰/淺灰MEP4-04位深灰/淺灰MEP6-06位深灰/淺灰* CEP1-0 及 CEPY1-0 按鈕盒只適用於 CE、CP、C2SS、C3SS 和 CL 型按鈕指示燈安裝工具KA1-8037用來擰緊附件的螺母換燈工具KA1-8072用於LED和燈泡LED燈泡CA2-20224 VCA2-214110-130

7、 V CA2-222220 V按鈕指示裝置選型指引 例 :例: 例:例: 接線端子產(chǎn)品分類人機(jī)工程設(shè)計(jì)功能-標(biāo)記:即使使用不同規(guī)格/型號(hào)端子,所有端子可以高度對(duì)齊,使標(biāo)記簡(jiǎn)易迅速-同種高度端子的使用更為簡(jiǎn)易和快速,與導(dǎo)線線徑無關(guān)使用絕緣端頭,最大限度節(jié)約空間-14AWG (2.5mm 導(dǎo)線,5mm厚度端子 (.192"-12AWG (4mm 導(dǎo)線,6mm厚度端子 (.236"-10AWG (6mm 導(dǎo)線,8mm厚度端子 (.315"簡(jiǎn)單、迅速、屏蔽連續(xù)性簡(jiǎn)單經(jīng)濟(jì)的附件確保屏蔽導(dǎo)線連續(xù)性大量的標(biāo)識(shí)選擇方案-標(biāo)準(zhǔn)的entrelec 或所需的標(biāo)記可容易地扣在端子頂部,具

8、良好視覺效果。多達(dá)8個(gè)字母數(shù)字標(biāo)記,清晰易讀-備有側(cè)面標(biāo)記用標(biāo)記卡,每個(gè)端子允許有3種標(biāo)記方式測(cè)試點(diǎn)標(biāo)準(zhǔn)化所有entrelec 端子能連接儀表上的2mm直徑標(biāo)準(zhǔn)測(cè)試插頭,便於現(xiàn)場(chǎng)或工廠排出故障或電路監(jiān)控。一個(gè)全面適用於各種應(yīng)用場(chǎng)合的短路條連接系統(tǒng)-不用工具而能扣上-滿負(fù)荷載流-接觸保擴(kuò)超過國(guó)際標(biāo)準(zhǔn),不需添加任何蓋板-廣泛使用entrelec 雙短路連接,達(dá)到雙極跨接- 不要任何工具,只要簡(jiǎn)單地折斷去掉不需要的電路即能使梳型短路條適應(yīng)各種應(yīng)用場(chǎng)合頂部插入式連接 融入了 經(jīng)驗(yàn)彈簧連接螺釘卡箍連接卡箍獨(dú)特的自鎖結(jié)構(gòu)卡箍採(cǎi)用雙層鎖緊結(jié)構(gòu),具有自鎖功能,能承受大的力矩,防止螺絲的滑絲和松脫。多功能通道端

9、子中間設(shè)計(jì)有多功能通道,可以安裝測(cè)試插頭,短路條 (螺釘式、無螺釘式或交互連接式 和標(biāo)記號(hào)等。同一剖面尺寸從2.5平方到10平方的各種接線端子:普通端子、零線端子和接地端子等均具有同樣的剖面尺寸,再裝成一條時(shí)顯得整齊美觀。不對(duì)稱設(shè)計(jì)接線端子不對(duì)稱的設(shè)計(jì)避免裝反,消除潛在的風(fēng)險(xiǎn)。方便導(dǎo)線連接喇叭型的插入口引導(dǎo)導(dǎo)線進(jìn)入卡箍;卡箍下面的小舌片可防止導(dǎo)線錯(cuò)誤地插入卡箍下面,方便導(dǎo)線的連接。側(cè)面安裝銷- 可以將10片端子一次性快速地鎖在一個(gè)位置上- 可以避免庫(kù)存時(shí)的散亂無序- 可以很容易地取出單片端子- 排除了在裝配過程中的任何風(fēng)險(xiǎn)累積50年經(jīng)驗(yàn)公認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn) 快速連接的ADO接線端子,使用IDC絕緣移位連

10、接技術(shù),無需剝線,方便使用,手動(dòng)工具操作,ADO端子快速連線,消除使用螺釘連線操作者的疲勞。最可靠的連接ADO工具確保導(dǎo)線正確連接,而不是取決於操作者,如果導(dǎo)線連接沒有完成,ADO工具是不能夠取出來的,結(jié)果是 - 任何時(shí)候都是一致可靠的連接!多導(dǎo)線連接與我們競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的IDC端子不同的是, 的ADO端子允許在同一個(gè)線框里壓接兩根相同的導(dǎo)線 - 第二根導(dǎo)線與第一根導(dǎo)線同樣的方便容易?？苫旌系倪B接您可以選擇端子兩邊都是無需剝線的IDC連接,也可以選擇另一種ADO端子,端子一邊是IDC連接,而另一邊是普通的螺釘卡箍連接。寬範(fàn)圍導(dǎo)線線徑ADO端子接受全系列導(dǎo)線線徑,單股硬線或標(biāo)準(zhǔn)軟線,UL、CSA額定2

11、4至12 AWG,600V,25A?？拐饎?dòng) / 耐腐蝕的連接隨 線夾刺穿導(dǎo)線絕緣層,ADO工具推動(dòng)導(dǎo)線進(jìn)入正確位置。線夾和端子架均牢固地夾裝導(dǎo)線,導(dǎo)線無 金屬部份外露,並具有極好的防腐蝕能力。A.D.O. 絕緣移位連接 最好的IDC端子和最佳的連接技術(shù) 終端固定器註:1. 10路短條可按要求分割成2、3、4等回路2. 更多產(chǎn)品可參見接線端子樣本接線端子 - 螺釘卡箍連接訂貨資料接線端子 - 螺釘卡箍連接訂貨資料 終端固定器Entrelec 螺釘卡箍系列同時(shí)提供許多其它的接線端子,以滿足任何一種應(yīng)用:3層傳感器接線端子帶刀閘開關(guān)接線端子保險(xiǎn)絲接線端子雙層開關(guān)接線端子電流測(cè)試接線端子帶PCB插頭接

12、線端子熱電偶接線端子大電流接線端子型號(hào)說明:M 16 / 12表示端子的厚度為12mm 表示端子的接線線徑為16平方表示多導(dǎo)軌安裝,適用於TS35和TS32 M6/8.ST1電流測(cè)試端子的附件使用說明:1. 中心短路條:BJS8是中間聯(lián)絡(luò)橫片,EV8S是螺釘和套筒,兩者必須配合使用。1個(gè)BJS8 (20 需要配合20個(gè)EV8S。BJS8也可提供其它回路:BJS8 (2 -0164581.13 BJS8 (3 -0164582.14 BJS8 (4 -0164583.152. 滑動(dòng)開關(guān)橋:PCS2必需配合2個(gè)AJS9同時(shí)使用,而PCS4則需配合4個(gè)AJS9同時(shí)使用。 3. 使用中心短路條BJS8

13、和EV8S時(shí),需要卸下端子一邊的測(cè)試套筒,並切割套筒旁邊的塑料小方塊。而使用AJS9時(shí),則需要卸下端子一邊的測(cè)試套筒。 保險(xiǎn)絲端子開關(guān)端子電流測(cè)試端子微型端子接線端子 - 螺釘卡箍連接訂貨資料 終端固定器雙層- 標(biāo)準(zhǔn)型- 雙電路型DIN 3接線端子 - 彈簧連接訂貨資料 接線端子 - 彈簧連接 訂貨資料2個(gè)彈簧4個(gè)彈簧2個(gè)彈簧4個(gè)彈簧2個(gè)彈簧4個(gè)彈簧- 微型端子DIN 2DIN 3 微型 ADOADO/ADO聯(lián)接 ADO / ADO 聯(lián)接:端子兩側(cè)均為ADO連接接線端子 - A.D.O.絕緣移位訂貨資料接線端子 - A.D.O.絕緣移位 訂貨資料 NEW NEW ADO / 螺釘卡箍聯(lián)接 DI

14、N 2 和 3 型號(hào) 厚度 (mm (mm2 D 2.5 / 5.ADO 5 2.5 (螺釘 1 (ADO 標(biāo)準(zhǔn)型 型號(hào) 訂貨號(hào) 零線型 型號(hào) 訂貨號(hào) 接地型 型號(hào) 訂貨號(hào) 終端固定器 型號(hào) 訂貨號(hào) 端板 型號(hào) 訂貨號(hào) 電流隔板 型號(hào) 訂貨號(hào) 已裝配短路條 IP20 10路 微型 ADO D 4 / 6.ADO 6 4 (螺釘 1.5 (ADO D 4 / 6.ADO 0199 034.15 D 4 / 6 D2.ADO 6 4 (螺釘 1.5 (ADO D 4 / 6.D2.ADO 0199 242.02 D 4 / 6.D2.N.ADO 0199 244.04 D6 / 8.ADO 8 6

15、 (螺釘 2.5 (ADO D6 / 8.ADO 0199 042.25 D6 / 8.N.ADO 0199 044.27 D6 / 8.P.ADO 0199 118.26 D6 / 8.ADO3 8 6 (螺釘 4 (ADO D6 / 8.ADO3 0399 245.15 DR 4 / 6.ADO 6 4 (螺釘 1.5 (ADO DR 4 / 6.ADO 0199 275.03 DS 4 / 6.ADO 6 4 (螺釘 1.5 (ADO DS 4 / 6.ADO 0299 489.07 接線端子 最大線徑 D 2.5 / 5.ADO 0199 554.23 D 2.5 / 5.N.ADO

16、D 4 / 6.N.ADO 0199 556.25 0199 036.17 DR 4 / 6.N.ADO DS 4 / 6.N.ADO 0199 277.05 0299 491 .21 D 2.5 / 5.P.ADO D 4 / 6.P.ADO 0399 030.05 0199 050.01 BADL 0399 903.02 FEDAD1 0199 336.20 SCAD5 0199 551.20 BJMI5 (10 0176 282.23 BJMI6 (10 0176 667.04 D 6 / 8.P.ADO3 DR 4 / 6.PI.ADO DS 4 / 6.PI.ADO （不和導(dǎo)軌接觸）

17、 （不和導(dǎo)軌接觸） 0399 251.13 0199 278.16 BADRL 0199 420.21 0299 492.22 BADL 0399 903.02 FED2AD1 0199 417.12 SCAD 0196 896.00 FEDAD1 0199 336.20 FEAD1 0199 421.16 - 型號(hào) 訂貨號(hào) 型號(hào) 訂貨號(hào) 型號(hào) 訂貨號(hào) BJMI8 (10 0176 673.02 - 端子條標(biāo)識(shí)座 PEAD (放在BADL上，對(duì)端子條進(jìn)行標(biāo)識(shí) 0399 719.10 EPR2 (放在PEAD上的透明保護(hù)片，每張20片 0399 726.07 RC510 RC610 RC610

18、RC810 請(qǐng)參閱第17頁 OUMAD 手動(dòng)工具 0179 466.06 半自動(dòng)工具 RC810 - RC65 標(biāo)記卡 型號(hào) 訂貨號(hào) A.D.O. 專用工具 型號(hào) 訂貨號(hào) OUPAD 0178 944.04 ADO / 螺釘卡箍連接：端子一側(cè)為ADO聯(lián)接，另一側(cè)為普通的螺釘連接 ADO 系列接線端子，也包括： 刀閘型開關(guān)接線端子 保險(xiǎn)絲接線端子 16 按鈕指示裝置及接線端子 接線端子 - 通用附件 空白標(biāo)記卡 接線端子標(biāo)記卡 每張標(biāo)記卡上有標(biāo)記號(hào)10條，每條10個(gè)小片，共100個(gè)小片。不管是空白或按所需打字的標(biāo)記 卡 ，最少訂貨數(shù)量是 1 整張標(biāo)記卡 (即100個(gè)小標(biāo)記號(hào)。 1.1 白色空白標(biāo)

19、記卡 型號(hào) 印字標(biāo)記卡 物料號(hào) 說明 示例 最小包裝數(shù) 1 1 1 RC 510 (blank - CN 10035344 RC 610 (blank - CN 10035345 RC 810 (blank - CN 10035346 裝在5mm厚的端子側(cè)面 MA2.5/5; D1/5.ADO 裝在6mm厚的端子側(cè)面 M4/6; D4/6.2L; D4/6.ADO 裝在8mm厚或以上的端子側(cè)面 M6/8; M4/8.SF; M6/8.ST1 1.2 白色打字標(biāo)記卡 水平標(biāo)記卡 型號(hào) RC 510 (Customized / 100pcs RC 610 (Customized / 100pcs

20、RC 810 (Customized / 100pcs 物料號(hào) 85102126 85102127 85102128 說明 打字標(biāo)記卡訂貨時(shí)必須同時(shí)注明 (在定單 的備注欄中 所需要的打字內(nèi)容 (打字內(nèi) 容為所需要打印的數(shù)字和字母。 最小包裝數(shù) 1 1 1 例： 85102126 RC 510 (Customized / 100pcs 訂貨數(shù)量共4張 所需打字的總數(shù)量除以100，然後取整，即為該訂貨數(shù)量。 垂向標(biāo)記卡 打字內(nèi)容： RC 510 (1-10 H * 28 表示在RC510的空白標(biāo)記卡上水平打字，從1至10，共打印28套。 RC 510 (21-30 V * 10 表示在RC510

21、的空白標(biāo)記卡上垂向打字，從21至30，共打印10套。 (必須在訂單的備註欄中注明打字內(nèi)容，上面打字內(nèi)容共380個(gè)小標(biāo)記號(hào)，取整後訂 購(gòu)4張即可。 終端固定器 BAM2 0206 351.16 厚度 9.1mm BADL 0399 903.02 厚度 9mm-V0 BAM2 用螺釘固定在導(dǎo)軌上。適用於 TS35 導(dǎo)軌?？膳浜下葆敹俗邮褂谩?BADL 無需擰螺釘，直接扣裝在導(dǎo)軌上。適用於 TS35 導(dǎo)軌?？膳浜蠌椈珊?ADO 端子使用。 注意：重新定位時(shí)，不要在導(dǎo)軌上滑動(dòng)，取出再扣裝。 BADRL 0199 420.21 厚度 6.5mm BADRL 適用於 TS15 導(dǎo)軌?？膳浜衔⑿投俗邮褂?。

22、端子條標(biāo)識(shí)座 PEBM 0113 084.01 PEBM 配合 BAM2 使用，對(duì)端子條進(jìn)行標(biāo)識(shí)。 PEAD 0399 719.10 EPR2 0399 726.07 PEAD 配合 BADL 和 BAM2 使用，對(duì)端子條進(jìn)行標(biāo)識(shí)。 EPR2 放在 PEAD 上面的透明保護(hù)片，每張20片。 按鈕指示裝置及接線端子 17 接線端子 接線端子 附件 17 16 26 15 14 24 RCT 12 13a 23 13 8-9 R 接線端子 18 7 11 25 10 21 6 22 20 5 19 1-2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13a 14 導(dǎo)軌，DI

23、N 3(預(yù) 孔） 導(dǎo)軌，DIN 3 導(dǎo)軌，(預(yù) 孔） 導(dǎo)軌，DIN 1 終端固定器 端板 電流隔板 端子隔板 導(dǎo)軌隔板 測(cè)試插座 測(cè)試組件 測(cè)試插頭 裝配好的短路條，非IP20 裝配好的帶擴(kuò)套短路，IP20 連接片 PR3 PR4 PR5 PR1 BA FE SCM SCF SCFM AL DC FC BJM BJMI EL 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 R RCT 短路條，未預(yù)裝配 無螺釘短路條 無螺釘橋 可交替跨接的短路條 梳型短路條 梳型短路條的絕緣梢 IDC短路條 屏蔽連接條 警示標(biāo)誌 警示標(biāo)誌螺釘 安裝在終端固定器上的標(biāo)誌牌 單極警示標(biāo)誌 標(biāo)

24、記 (端子側(cè)面 標(biāo)記 (端子頂面 BJS BJE BJB BJA PC EIP AD CB EP VSP PEB EPU 18 按鈕指示裝置及接線端子 接線端子 技術(shù)參數(shù) 導(dǎo)線規(guī)格 單股硬線 (mm2 MA 2.5/5 MA 2.5/5 D2 M 4/6 M 6/8 M 10/10 M 16/12 M 35/16 M 70/22 M 95/26 M 4/6.3A M 4/6.4A M 4/8.SF M 4/6.SNB M 6/8.ST1 M 6/8.STA DR 1.5/5.1 DR 4/6.1 D 2.5/5.2L D 2.5/5.3L D 2.5/5.4L D 4/6.2L D 6/8.2

25、L DR 2.5/5.2L DR 2.5/10.4L DS 2.5/5.2L DS 2.5/10.4L DB 2.5/10.4L D 1/5.ADO D 1.5/6.ADO D 2.5/5.ADO D 1.5/6.D2.ADO D 2.5/8.ADO D 4/6.ADO D 4/6.D2.ADO D 6/8.ADO DR 1.5/6.ADO DR 2.5/8.ADO DR 4/6.ADO DS 4/6.ADO D 4/8.ADO D 6/8.ADO 0.2 - 4 0.2 - 4 0.2 - 4 0.5 -10 0.5 - 16 2.5 - 25 1 - 50 16 - 95 35 - 120

26、 0.2 - 4 0.2 - 4 0.5 - 4 0.5 - 4 0.5 - 10 0.5 - 10 0.2 - 2.5 0.2 - 4 0.12 - 4 0.12 - 4 0.12 - 4 0.2 - 6 0.5 - 10 0.12 - 4 0.12 - 4 0.12 - 4 0.12 - 4 0.12 - 4 0.2 - 1 0.28 - 1 0.28 - 1 0.28 - 1.5 1 - 2.5 0.28 - 1.5 0.28 - 1.5 1 - 2.5 0.28 - 1.5 1 - 2.5 0.28 - 1.5 0.28 - 1.5 2.5 - 4 1 - 2.5 標(biāo)準(zhǔn)線 (mm2 0

27、.22 - 2.5 0.22 - 2.5 0.22 - 4 0.5 - 6 0.5 - 10 2.5 - 16 1 - 35 16 - 70 35 - 95 0.22 - 4 0.22 - 4 0.5 - 4 0.5 - 2.5 0.5 - 6 0.5 - 6 0.22 - 1.5 0.22 - 4 0.12 - 2.5 0.12 - 2.5 0.12 - 2.5 0.2 - 4 0.5 - 6 0.12 - 2.5 0.12 - 2.5 0.12 - 2.5 0.12 - 2.5 0.12 - 2.5 0.22 - 1 0.34 - 1.5 0.22 - 1 0.34 - 1.5 1 - 2

28、.5 0.34 - 1.5 0.34 - 1.5 1 - 2.5 0.34 - 1.5 1 - 2.5 0.34 - 1.5 0.34 - 1.5 2.5 - 4 1 - 2.5 電壓 (V 800 630 800 800 800 800 800 800 1000 800 800 630 320 500 500 250 500 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 800 1000 1000 800 1000 1000 1000 800 800 1000 1000 電流 (A 24 24 32 41 57 85 125 192 232 32 32 6.3 10 30 30 20 35 24 24 24 32 41 24 24 24 24 24 13.5 17.5 13.5 24 24 17.5 17.5 24 17.5 24 17.5 17.5 32 24 額定導(dǎo)線 導(dǎo)線剝皮 推薦力矩 尺寸