世界名著及作者英文名表達

1、安娜卡列尼娜 ANNA KARENINA 列夫托爾斯泰 Tolstoy , Leo環(huán)繞地球 80 天AROUND THE WORLD IN 80 DAYS 儒勒凡爾納 Verne , Jules懺悔錄 A CONFESSION 列夫托爾斯泰 Tolstoy , Leo雙城記 A TALE OF TWO CITIES 查爾斯狄更斯 Dickens, Charles茶花女 CAMILLE 小仲馬 Dumas, Alexandre, fils罪與罰CRIME AND PUNISHMENT 費奧多爾陀思妥耶夫斯基 Dostoevsky, Fyodor大衛(wèi)科波菲爾DAVID COPPERFIELD 查爾

2、斯狄更斯 Dickens, Charles堂吉訶德 DON QUIXOTE 米蓋爾臺塞萬提斯 Cervantes, Miguel de歐也妮葛朗臺EUGENIE GRANDET 奧諾瑞德巴爾扎克 Balzac , Honore de高老頭FATHER GORIOT 奧諾瑞德巴爾扎克 Balzac , Honore de巨人傳GARGANTUA AND PANTAGRUEL拉伯雷 Rabelais, Francis遠大前程GREAT EXPECTATIONS 查爾斯狄更斯 Dickens, Charles格列佛游t己 GULLIVER'S TRAVELS 瓊納森斯威夫特 Swift ,

3、Jonathan簡愛JANE EYRE 夏洛蒂勃朗特 Bronte , Charlotte悲慘世界LES MISERABLES 維克多雨果 Hugo , Victor包法禾I夫人 MADAME BOVARY 居斯塔夫福樓拜 Flaubert , Gustave福爾摩斯回憶錄MEMOIRS OF SHERLOCK HOLMES 阿瑟柯南道爾 Doyle , Sir Arthur Conan霧都孤兒OLIVER TWIST 查爾斯狄更斯 Dickens, Charles傲慢與偏見 PRIDE AND PREJUDICE 簡奧斯丁 Austen , Jane復活RESURRECTION 列夫托爾斯泰

4、 Tolstoy , Leo魯濱遜漂流記ROBINSON CRUSOE 丹尼爾笛福 Defoe, Daniel德伯家的苔絲 TESS OF THE D'URBERVILLES 托馬斯哈代 Hardy , Thomas基督山伯爵 THE COUNT OF MONTE CRISTO 大仲馬 Dumas, Alexandre, pere巴黎圣母院THE HUNCHBACK OF NOTRE DAME 維克多雨果 Hugo, Victor湯姆索耳B歷險t己THE ADVENTURES OF TOM SAWYER 馬克吐溫Twain , Mark十日談THE DECAMERON 喬萬尼卜伽丘 B

5、occaccio , Giovanni神秘島THE MYSTERIOUS ISLAND 儒勒凡爾納 Verne , Jules萬尼亞舅舅 UNCLE VANYA 契訶夫 Chekhov , Anton Pavlovich浮士德FAUSTUS 歌德 Johann , Wolfgang , von , Goethe紅與黑BLACK AND RED 司湯達Stendhal戰(zhàn)爭與和平 war and PEACE 列夫托爾斯泰 Tolstoy , Leo呼嘯山莊 WUTHERING HEIGHTS 艾米莉勃朗特 Bronte , Emily三個火槍手THE THREE MUSKETEERS 大仲馬 Du

6、mas, Alexandre, pere哈姆雷特HAMLET 威廉莎士比亞 Shakespeare , William羅密歐與朱麗葉ROMEO AND JULIET 威廉莎士比亞 Shakespeare , William奧賽羅OTHELLO MOOR OF VENICE 威廉莎士比亞 Shakespeare , William仲夏夜之夢A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM 威廉莎士比亞 Shakespeare , William威尼斯商人THE MERCHANT OF VENICE 威廉莎士比亞 Shakespeare , William灰姑娘CINDERELLA 格林

7、兄弟 Grimm Brothers小紅帽LITTLE RED CAP 格林兄弟 Grimm Brothers白雪公主LITTLE SNOW- WHITE 格林兄弟 Grimm Brothers皇帝的新裝 THE EMPEROR'S NEW SUIT 漢斯 C 安徒生 Andersen, Hans C.青蛙王子THE FROG KING OR IRON HENRY 格林兄弟 Grimm Brothers賣火柴的小女孩 THE LITTLE MATCH- SELLER 漢斯 C 安徒生 Andersen, Hans C.小美人魚THE LITTLE MERMAID 漢斯 C 安徒生 Andersen, Hans C.丑小鴨THE UGLY DUCKLING 漢斯 C 安徒生 Andersen, Hans C.湯姆叔叔的小屋 Uncle Tom's Cabin- -比徹斯托夫人 (Harriet Beecher Stowe)嘉麗妹妹英文名：Sister Carrie- -德萊塞(Dreiser)名利場英文名"Vanity Fair- -(英)薩克雷 William Makepeace Thackeray理智與情感【英文名：】Sense And Sensibility- -(英)簡奧斯丁 Austen , Jane金銀