淺易文言文閱讀(二)

1、淺易文言文閱讀( 二) ( 一) 文侯與虞人期獵文侯與虞人期獵。是日，飲酒樂，天雨。文侯將出，左右曰：“今日飲酒樂，天又雨，公將焉之 ?”文侯曰：“吾與虞人期獵，雖樂，豈可不一會期哉! ”乃往，身自罷之。魏于是乎始強?！咀⑨尅?掌管山澤苑囿打獵的官。 罷：通“?！?。1. 用現(xiàn)代漢語翻譯文中畫橫線的句子。 (4分) 天又雨，公將焉之? 譯：雖樂，豈可不一會期哉! 譯：2. 請簡要說說你從這則故事中得到的主要啟示。（一）文侯與虞人期獵答案1. 天又下著雨，您準備到哪里去呢? ( 句中的“雨”、“公”、“焉”、“之”都能正確翻譯 ) 雖然現(xiàn)在很快樂，怎么可以不堅守約定的( 打獵 ) 時間呢 ? (

2、句中的“雖 ( 雖然) ”、“豈”、“一 ( 專一、堅守 ) ”、“期”。) 2. 做人要誠信守時等譯文 : 魏文侯同掌管山澤的官約定去打獵。這天， 魏文侯與百官飲酒非常的高興，天下起雨來。文侯要出去赴約，隨從的侍臣說：“今天飲酒這么快樂，天又下雨了， 您要去哪里呢？”魏文侯說：“我與別人約好了去打獵，雖然在這里很快樂, 但是怎么能不去赴約呢？”于是自己前往約定地點，親自取消了酒宴。魏國從此變得強大。（二）齊宣王使人吹竽齊宣王使人吹竽， 必三百人。 南郭處士請為王吹竽， 宣王說之，廩食以數(shù)百人。 宣王死，湣王立，好一一聽之，處士逃。1. 解釋加點的詞：處士請為王吹竽：為宣王說之：之2. 譯下邊

3、句子齊宣王使人吹竽，必三百人。譯文湣王立，好一一聽之。譯文3. 用一個成語來概括這個故事：（二）齊宣王使人吹竽答案1. 、給。 通“悅”，喜歡。 2. 齊宣王命令藝人吹奏竽，一定要讓三百人一起吹奏。齊湣王繼位為王，喜歡一個一個地聽藝人吹竽。3. 濫竽充數(shù)。譯文 : 齊宣王讓人吹竽， 一定要三百人 （一起吹）。南郭處士請求給齊宣王吹竽，宣王很高興。官府給他的待遇和那幾百人一樣。齊宣王死后，齊閔王繼位。齊閔王喜歡一個一個地，聽獨奏，南郭處士（只好）逃走了。（三） 鄒孟軻母（節(jié)選）鄒孟軻母， 號孟母。 其舍近墓。 孟子之少時， 嬉游為墓間之事，踴躍筑埋。 孟母曰： “此非吾所以居處子也。 ”乃去，舍

4、市傍。其嬉游為賈人炫賣之事。孟母又曰：“此非吾所以居處子也。”復徙舍學宮之旁。其嬉游乃設(shè)俎豆，揖讓進退。 孟母曰： “真可以居吾子矣。 ”遂居。及孟子長，學六藝，卒成大儒之名。君子謂孟母善以漸化。注： （1）賈人，商人。 （2）炫賣，叫賣。（3）俎豆，古代祭祀用的禮器。（4）漸化，逐漸濡染。1. 解釋下列句中加點詞的意思：（1）乃去，舍市傍（2）及孟子長2. 用現(xiàn)代漢語翻譯句子：復徙舍學宮之旁。譯文：3. 請你用簡潔的語言概括這則故事的主要內(nèi)容，然后談?wù)勥@個故事給你的啟示。內(nèi)容：啟示：（三）鄒孟軻母（節(jié)選）答案1. 離開等到，至。2. 再一次把家遷到一所學堂旁邊。3. 敘述了孟母三遷的故事。環(huán)

5、境對一個人的成長至關(guān)重要。譯文 : 從前孟子小的時候和母親住在墓地旁邊。孟子就和鄰居的小孩一起學著大人跪拜、哭嚎的樣子，玩起辦理喪事的游戲。孟子的媽媽看到了，就皺起眉頭：“不行！我不能讓我的孩子住在這里了！”孟子的媽媽就帶著孟子搬到市集，靠近殺豬宰羊的地方去住。到了市集，孟子又和鄰居的小孩，學起商人做生意和屠宰豬羊的事。孟子的媽媽知道了，又皺皺眉頭：“這個地方也不適合我的孩子居??！”于是，他們又搬家了。 這一次，他們搬到了學校附近。每月夏歷初一這個時候，官員到文廟， 行禮跪拜， 互相禮貌相待， 孟子見了之后都學習記住。孟子的媽媽很滿意地點著頭說：“這才是我兒子應(yīng)該住的地方呀！”于是居住在了這個

6、地方。等到孟子長大， 他學習了六藝等六本經(jīng)書，最終成就了大學問家的名聲。君子都說孟子的母親善于逐漸教育子女。（四）項籍者，下相人也項籍者，下相人也，字羽。初起時，年二十四。其季父項梁。梁父即楚將項燕為秦將王翦所戮者也項氏世世為楚將封于項故姓項氏。項籍少時學書， 不成， 去，學劍，又不成。 項梁怒之。 籍曰： “書， 足以記名姓而已。劍，一人敵，不足學。學萬人敵?！庇谑琼椓耗私碳ǎ笙?，略知其意，又不肯學。秦始皇帝游會稽，渡浙江，梁與籍俱觀。籍曰：“彼可取而代也！ ”梁掩其口，曰： “毋妄言，族矣！”梁以此奇籍。籍長八尺余，力有扛鼎，才氣過人，雖吳中子弟皆已憚籍矣。1. 用 / 給下面文字

7、加劃分節(jié)奏停頓。梁父即楚將項燕為秦將王翦所戮者也項氏世世為楚將封于項故姓項氏2. 解釋加點詞語。略知其意梁以此奇籍3. 翻譯句子。毋妄言，族矣。4. 選文表現(xiàn)了項羽怎樣的性格特點？5. 項羽是中國歷史上有名的悲劇英雄。南宋詞人李清照曾作詩懷念他，請寫出其中的名句或?qū)懗雠c之有關(guān)的一個成語（四）項籍者，下相人也答案1. 梁父即楚將項燕/為秦將王翦所戮者也/ 項氏世世為楚將/ 封于項 / 故姓項氏2. 其：代項梁所教的兵法奇，以為奇3. 不要胡言亂語，( 否則 ) 要被滅族了 ! 4. 輕視學習，崇尚武力，胸懷大志，具有叛逆性格。5. 至今思項羽，不肯過江東?；蚱聘林鄣取Ｗg文 : 項籍是下相人，字

8、羽。當初起兵反秦時，年紀二十四歲。他的叔父是項梁。項梁的父親就是楚國大將項燕，是被秦國將領(lǐng)王翦（ji n）殺死的。項氏世世代代做楚國將領(lǐng)，封在項地，所以姓項。項籍年輕時，學習文字知識沒學成，放棄，去學劍，又沒學成。項梁很生他的氣。項籍說： “學文字能夠記寫自己的名姓就行了，學劍只能對抗一個人，不值得學，我要學習對抗萬人！ ”于是項梁就教項籍兵法。項籍很高興，略微知道其中的意思，又沒學完。秦始皇巡游會稽， 渡過浙江， 項梁與項籍一起觀看。項籍說： “那個人， 我可以取代他！ ”項梁捂住他的嘴， 說： “不要胡亂說話！ 這是要滅族的！ ” 項梁因為這件事認為項籍很不一般。項籍身高八尺多， （以他的

9、）力量能舉起大鼎，才氣超過常人，即使是吳中的子弟，也全都畏懼項籍了。（五）魯人身善織屨魯人身善織屨， 妻善織縞， 而欲徙于越。 或謂之曰： “ 子必窮矣！” 魯人曰： “何也？”曰： “屨為履之也，而越人跣行；縞為冠之也，而越人被發(fā)。以子之所長，游于不用之國，欲使無窮，其可得乎？”（選自韓非子說林上）【注釋】 屨 （j ）：麻鞋。 縞： 白絹， 周人用縞做帽子。履： 鞋，這里用作動詞，指穿鞋。跣（xi n） ：赤腳。 1 解釋句中加點字的含義。（1）或謂之曰（2）以子之長 2 翻譯屨為履之也，而越人跣行；縞為冠之也，而越人被發(fā)。 3 這篇短文告訴我們一個什么道理？（五）魯人身善織屨答案1、 （ 1）有人（2）憑2、 你們編了麻鞋是給人穿的，可是越國人是光腳走路的。你們織了白絹是給人做帽子戴的，可是越國人是被散頭發(fā)不戴帽子的。3、要根據(jù)需要來確定行動，否則只能碰釘子。譯文 : 魯國有個人自己擅長編織鞋子，妻子擅長編織白