版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、慣用語口語表達上言;“上言;t來t抬1”是一種常用表現(xiàn),針對本不應該說缺說錯話的人,進行諷刺或批評。 譯成漢語大概的意思是“居然能說得出口”“豈有此理”等。1 .久入九方知人仁、內(nèi)裝置在勤力、上言;t來寸/連接通電源開關都不會的人,居然說要試試啟動這個裝置。2 .自分t5不正行在指示w玄力、三、部下力'l/t/明明是自己指使進行違法行為,居然說是不下做的,真是豈有此理力、;tl/、固定句型,表示許可,容許。相當于漢語的“沒有問題”“沒關系”“沒有任何妨礙”。勤言司形力、;名官司十仁1二)力'.玄1/、1 .手街彳麥謾力h 來遇散步仁出ln力、;t笈1/、。/如果手術順利的話,下
2、周出去散步,應該就沒問題了。2 .熱力'下力學校、行力、;t笈l/、占醫(yī)者仁言來l;。/醫(yī)生說退燒的話就可以去上學了。3 .歲力'5 t5寸力、少l痛來寸力'、仕事力、;也:ay。 “傷怎么樣?”“還有點痛,但不影響工作?!? .一日、三口休力、;/只休息一天的話,沒關系。固定句型,勸誘表現(xiàn),表示“為好”“最好”名言司十仁二l/t二i/、勤官司+形容官司(普通形+ (1<-d l/td上玄i/、1 .申言青提出女就6切(上明日午彳麥四力、早的仁出也7m妙etuz:匚l/t二占10 /申請書的提交截止日期是明天下午四點,但是提前交上為好。2 .玄仁安全玄地域維在二用
3、心仁二l/t乙占口。/即使是安全地區(qū),也還是按兩把門鎖為好。3 . 一人暮一部t5十分力'、一部屋赤)u二l/t乙占口。/因為是獨居,一個房間就夠了,但還是再多一個房間為好。4 .品®!口力'玄口三、彳而格力、安口。/如果質(zhì)量沒差別的話還是擇便宜的好。言力'玄慣用表現(xiàn)。表示“不說為妙”“不應該說”“不必說”1 .赤)a>來叮腹力'立0口言力'玄g二占在言太。/因為太生氣了,所以說了不應該說的話。2 .言力'玄g二占在言力、仁、人wh保力'矗k/正是因為說了不該說的話,才經(jīng)常發(fā)生人際關系惡化的事情。3 .學生言力'玄
4、、教肺力'集興0太。/不必說學生,連老師都集合了?!暗降琢四亍?那孩子/又沒通過駕終助詞,接在句尾,用于自言自語,表示不清楚、迷惑不解。相當于漢語的1 .赤)子學校力、占t、友逵占出力“十太力、行三。 一放學就和朋友出去了,到底去哪兒了呢?2 .興免音牝die華觥:落l'o憶友n后三合格。照考試,到底什么時候能夠及格?。?力、e)i/、慣用表現(xiàn)。表示“肆無忌憚地”“毫不客氣地”。常用表現(xiàn)為“言力、玄口”“斷言力、e)i/、” 等1 .新人候禱(女 今回舉仁必歲當馬占斷言力、三口。/那個新候選人,毫不客氣地斷言這次選舉一定會當選。2 .彼(九 /他毫不客氣地將, 班級里最能干的是
5、他自己。也常用表現(xiàn),向?qū)Ψ奖硎咀约簭娏业囊庵竞蜎Q心。相當于漢語的“一定”勤言司形也:馬1 .去年私赤)a玄仁穗雪仁入itt5豈玄力、0;。今年占 bwlt isltwj;e)o /去年的競賽,我通過努力練習而獲獎,今年一定更加努力,一定要要獲勝。2 .去年玲觥:落力'、今年、合格/去年考試沒及格,今 年一定要及格。乙來;t名詞,漢語的意思是“既然-就必須一”1 .皆g前t1力'正li/、占言t、今三自分力'w遑言i/、仁口。/既然當著大家的面說這是正確的,如今就不好說自己錯了。2 .余勺束l/t乙來;t、行力、得玄口。/既然越好了,就必須得去。3 .社具仁昇給在余勺束l
6、/t乙來;t、少料在上尤玄出口力、笈i/、。/既然說好了要加薪,就應該多少給漲點兒工資。4 .一卜、占言t、占仁力、一遇善/既然說了 “這個報告、一周之內(nèi)能寫完!”就必須在一周內(nèi)寫兀o笈相當于 “玄a7:",后多接推量形,表示無比地感慨。相當于漢語的“多么的”1 .初的占w、笈a占美町占思0太。/第一次來到那里,真是非常美麗的城市。2 .二g兄弟遑/這對兄弟是多么不同啊。3 ./你這是干了什么事啊?用于不好的事情,表示程度極高,承受不了。相當于漢語的“是在受不了”。勤言司形容言司言吾韓+ 形容勤言司言吾韓+ t5 (出力、笈3玄1/、1 .夏體子在崩冬g方力'謾5(出言 每日
7、二5寒力、口。/對我來說,夏天身體容易不好,冬天相對好過一點。雖然這樣,但每天這么冷,是在是受不了。2 . 451/、占言11;力、三占1/、0乙、同15冗在何度力、衣力口。/雖然很有意思,但同一個笑話,聽了好幾遍,實在忍受不了。3 .柬京家力'高口黨悟5高力、 口。/早就聽說東京的房租貴,已經(jīng)做好了心里準備,但沒想到竟然這么貴。xi-t表示以某種事情為依據(jù)。相當于漢語的“以為依據(jù)”“以為基礎”。名言司+在來;1 .今年度g反省在來年度g言十畫在立乙玄歲/必須根據(jù)今年的年 度總結來制訂明年的計劃2 .現(xiàn)在g狀況在踏來;今彳麥g言十畫在考;t直寸必要力、)馬。/根據(jù)現(xiàn)在的實際情況,需要重
8、新考慮以后的計劃。3 .今年膀在逃l/t力'、今年、興;來年仁向歲乙穗雪l/tl/、。/總結今年的失敗經(jīng)驗,明年針對這個繼續(xù)練習。xii舉出一個程度低的前項,添加一個程度高的后項。相當于漢語的“不僅-連-都一”名言司十仁占1 .火山g噫火g影警周邊地域全體u及/火山噴發(fā),不 僅影響到山腳,周圍地區(qū)全波及到了。2 .不登?,F(xiàn)象(上 7 0年代在通大都市仁占5t地方仁興t5波及/ 在七十年代,逃學現(xiàn)象,不僅是大城市,連地方都很普遍。3 .事件政界仁三、時界來火l;。/這個事件,不僅涉及到政界,連商界也牽扯到了。xii s)l列舉很多理由,要求或不滿。相當于漢語的“以一為由”。1 .彼足力&
9、#39;痛占理由在廿、?/力一g/他以 腳疼為由,不去參加足球訓練。2 . 息子衣/u上、新學校力毆uz:入寸力、。ti力'、教室力'也:占文句力/ “您兒子,對 新學校滿意嗎?”“總是在抱怨教室小什么的”。xiii憶力、二表示為了某種事情而找借口或者撒謊。相當于漢語的“以為借口”名言司+仁力、匚乙1 .父g病tu二力會出席在斷太。/以父親病了為由,拒絕出席會議。2 .病tu二力、二學校在休否l/t。/以生病為由,沒法去上課。3 .仕事仁力兒7、行會社具力'多口。/很多以工作為由去打高爾夫球的公司員工。xiv 15 來 i/、表示最終沒有做到某種事情,或沒有得到某種結果
10、。表達了說話者后悔、遺憾、失望的心情。相當于漢語“沒有就”。勤言司玄口形十 151/、1. 有名玄靚光地g近來t5行仁、忙二寄15來/都來 到了那個名跡的附近,因為太忙哪兒都沒去成。2. 卜在熟命u探l/t力'、結果、行方力、/ 努力尋找丟了的寵物,結果還是沒找到。3. 結果、何g太。/想要做的事情堆積如山,結果什么都沒有做就到了現(xiàn)在的年紀。xv花的去l花表示和其他不好之處相比,只有這一點還算可以。相當于漢語的“總算”。1 . (壬5仁力、玄4 g內(nèi)現(xiàn)金在占力'、命在占e)t1玄力、n/t/s十來/ 雖然被小偷偷過了好多現(xiàn)金,但總算沒有丟掉性命。2 .今年景t(力'非常
11、仁康k、術一十久力'出玄力、n;。ll給料力l/今年效益非常不好,沒有發(fā)獎金,但總算能拿到工資。3 .勉弓金點數(shù)全然上玄力、太。匹、平均點以上/雖然努力學習,但成績一點也不好,不過總算在平均分以上。xvi上5u上表示根據(jù)某種方法,說不定會有某種結果出現(xiàn)。相當于漢語的“根據(jù)方法”。1.乙g古新使何力役仁立力、占思i/、興寸力、。/這張舊報紙,根據(jù)使用方法,或許能起到什么作用。2.5仁上仕事占曾單仁濟興也7馬占力/根據(jù)做法, 這個工作可以更簡單地完成。3.玄力、玄力、彼言集內(nèi)力、歲上5u上9)10二玄叮來寸上。/就 連總也沒熱情的他,由于勸說方法的不同,也變得有干勁了。xvii"
12、客觀地陳述聽到的事情。相當于漢語的“聽說”勤言司?形容言司基本形+占g +名言司1 .取引先g擔當者力、一/udul整在l/tlz、占g速給在受歲;/客戶的負責人 跟我聯(lián)系說想調(diào)整一下計劃表。2 .來年g春力、5公共g埸力'禁趣g新幸艮道在力“文z:、否力'卷豈起二otvo /聽說明年春天開始公共場所禁止吸煙這則新聞引起了同意與反對兩種議論。3 .本田衣/u上今日會社在休g/聽說本田今天休息。xviii乙占力、與疑問代詞相呼應,表達個人心情的感嘆表現(xiàn)。相當于漢語的“多么一的啊”/etile /he /笈等+勤言司?形容言司普通形?形容勤言司言吾韓玄占力、1 .乙a0三口仕事(次
13、 何度的上5占思二占力。/這么枯燥的工作,幾次都想辭掉。2 .學生疇代、獎學金力助力、二占力。/在上學時,能得到獎學金,真是幫了大忙。3 .君g玄仁心配l/t二占加。匹、瓢事力、太。/我是多么擔心你的事情?。〔贿^,沒事就好。4 .彼瘦過仁、e)4s金在力、。/他為了減肥,到底花了多少錢啊。xix上5力i/、表示沒有方法和手段。一般用于困難的事情或程度較高的事情。勤言司來寸形+上5力'玄口1 .健康在瓢視便jit統(tǒng)歲馬玄/u、l力、言1/、上5力'笈i/、。/無視健康持續(xù)工作,真是胡鬧2 .住所舌番號力、j笈l/'gt5、速給g取4上5力'玄口。/住址和電話都不知
14、道,根本聯(lián)系不上。3 .赤)a玄仁巨大玄建物在大昔人力'造(女 不思it占l力、言口上5力'玄口。/以前的人們能夠建造出如此巨大的建筑物,真是不可思議。4 .知三l/、at力、答;力'笈人力、。/因為不知道,所以無法做答。xxi力、玄疑問助詞“力”與感嘆助詞“玄”結合在一起,表示自言自語或向他人提問疑惑的地方。相 當于漢語的“啊”。1 .社房gt.if一千、早余冬力、笈。乙困馬上。/社長的演講,不能早結束了??偸沁@么長,煩??!2 .彼力、玄。/他也變成那樣的男人了啊。3 .彼早i/、力、)。/他不能早點來嗎?xxii常用口語表現(xiàn)。表示沒什么了不起的,沒什么大不了的。相當于漢語的“不行也沒有什么”1 .探用g條件u(上合i/m十(、會社仁履糜害在出上5。/雖說不符合錄用條件,但不行也沒什么,給這家公司發(fā)份簡歷試試。2 .
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 招標投資風險與控制
- 婚姻中的互相支持
- 借款合同解除協(xié)議范本
- 招標文件開發(fā)商必讀
- 污水處理項目設計招標
- 跨國合同保險問題解析
- 防水工程質(zhì)量改進協(xié)議
- 廣發(fā)租房合同續(xù)租條件和流程
- 總公司與分公司合作合同模板
- 實驗室研究技術服務合同
- 2024年全國保密知識競賽經(jīng)典試題庫附參考答案(綜合題)
- 2024年新疆(兵團)公務員考試《行測》真題及答案解析
- 部編版2023-2024學年六年級上冊語文期末測試試卷(含答案)
- 八上必讀名著《紅星照耀中國》要點梳理與練習
- 2024年廣西公需科目參考答案
- 2024年山東省春季招生高三模擬考試語文試題(含答案解析)
- 匯編語言學習通超星期末考試答案章節(jié)答案2024年
- 英美文化概論學習通超星期末考試答案章節(jié)答案2024年
- 北京市海淀區(qū)2023-2024學年高二上學期期末考試 生物 含解析
- 小學數(shù)學《比的認識單元復習課》教學設計(課例)
- 部編版三年級上冊語文作文總復習
評論
0/150
提交評論