水循環(huán)利用及節(jié)水

1、踐行企業(yè)使命 建造綠色生態(tài)小區(qū)水循環(huán)利用及節(jié)水技術在住宅小區(qū)的應用作者 1李長城 （1 單位，北京順鑫佳宇房地產(chǎn)開發(fā)有限公司）【摘要】：隨著社會的發(fā)展，自然生態(tài)系統(tǒng)已經(jīng)變得很脆弱，保持生態(tài)系統(tǒng)相對穩(wěn)定和平衡的生態(tài)住宅小區(qū)成為人們住宅建設的發(fā)展趨勢和潮流。并且重視城市生態(tài)住宅小區(qū)水資源循環(huán)利用對于現(xiàn)實生活中具有重要的意義。順鑫佳宇作為上市公司順鑫農(nóng)業(yè)的子公司，積極承擔企業(yè)的社會責任，推廣使用節(jié)水技術，在多年的房地產(chǎn)開發(fā)中取得了顯著的社會和經(jīng)濟效益。【關鍵詞】：城市；水資源；循環(huán)利用；節(jié)水技術；社會和經(jīng)濟效益英文【摘要】： with the development of society, the

2、natural ecosystem has become very fragile ecosystem, maintain relative stability and balance of ecological residential area become residential construction and the development trend of the trend. and the importance of ecological residential quarters in city water resources circulation utilization fo

3、r real life has important significance. xin jia yu as a listing corporation shunxin agriculture company subsidiary, active commitment to corporate social responsibility, promote the use of water-saving technology, after years of real estate development, has achieved remarkable social and economic be

4、nefits. 英文【關鍵詞】：city; water resources; recycle; water-saving technology; social and economic benefits 順鑫佳宇公司通過積極采用綠色建筑節(jié)水技術的應用，多年來取得了良好的效果，雖然在住宅小區(qū)開發(fā)時進行了一定的投入，但是長期的經(jīng)濟效益和社會效益明顯，不僅節(jié)約了大量的水資源，并且美化了住宅小區(qū)環(huán)境，推動了科學技術發(fā)展和社會進步，將科學技術進一步轉化為經(jīng)濟和社會效益，也贏得了廣大小區(qū)居民的歡迎。可見水循環(huán)利用及節(jié)水技術的推廣使用是一項造福子孫、一舉多得的技術，我們在未來的工程中將更加深入的推廣。 望著

5、潮白河大部分干涸的河段，就不由心生一種由水資源緊缺形成的緊迫感。水資源作為地球生命賴以生存的有限資源，我國作為世界上26個最缺水的國家之一，目前對水資源的開發(fā)利用方面也是更加的重視。建筑工程在開發(fā)、維護和使用過程中消耗水資源的量是相當驚人的，約占水資源消耗量的50%，所以在住宅小區(qū)開發(fā)中進行節(jié)水大有可為，可以創(chuàng)造好的經(jīng)濟社會效益，使居住建筑能夠最大限度的減少對生態(tài)環(huán)境造成的影響，使人類的發(fā)展與自然環(huán)境能夠和諧發(fā)展！順鑫佳宇作為順鑫農(nóng)業(yè)下屬一級子公司，本著“打造綠色、開創(chuàng)未來”的企業(yè)宗旨，積極踐行“立足中國農(nóng)業(yè)發(fā)展，為社會提供綠色、健康、營養(yǎng)、安全的食品，打造百年順鑫” 的企業(yè)使命，在順鑫農(nóng)業(yè)六

6、大板塊之一的房地產(chǎn)開發(fā)領域積極采用綠色建筑技術，為打造順義“綠色國際港”作出一份貢獻。順鑫佳宇想辦法在綠色建筑的“四節(jié)一環(huán)保”中的節(jié)水一項中做文章，加大水資源循環(huán)利用方面的投入，在多個開發(fā)的住宅小區(qū)內(nèi)采用雨水收集利用、中水回用和節(jié)水器具等節(jié)水技術，并在順鑫朗郡、順鑫花語、包頭順鑫望潮苑和下坡屯家園住宅小區(qū)的實施中取得了良好的實施效果。為達到水資源循環(huán)利用的節(jié)水效果，我們從以下幾個方面著手進行實施工作：一、對水資源使用進行整體規(guī)劃順鑫佳宇十分重視綠色生態(tài)設計，把它作為落實可持續(xù)經(jīng)營理念的技術保障體系。在住宅小區(qū)設計中，綠化和水體不僅是景觀要素，也是環(huán)境優(yōu)化系統(tǒng)的重要組成部分。這一系統(tǒng)包括雨水管理

7、系統(tǒng)，廢水處理系統(tǒng)，利用植物調(diào)節(jié)改善氣候條件，通過水體幫助創(chuàng)造舒適的小氣候以及清潔能源的利用等。生態(tài)設計理念的實施得益于一系列新技術的采用，其中水處理及回收利用技術是重要一環(huán)。為實現(xiàn)水資源循環(huán)利用，最大化的利用好已有水資源，佳宇制定了有針對性的水資源利用規(guī)劃方案，將水的使用和回收、再利用過程進行具體的分析，分析后總結出幾項擬采用的水利用技術，分別對各類水源和用水情況進行統(tǒng)一分析和規(guī)劃，并分別對建筑室內(nèi)給排水系統(tǒng)、雨水收集和利用系統(tǒng)、中水處理與回用系統(tǒng)、綠化和景觀用水系統(tǒng)，以及節(jié)水器具和設施進行分別設計。如下圖：14市政給水管道直飲水處理系統(tǒng)雨水滲透 建筑或小區(qū)用戶中水回用雜排水或優(yōu)質雜排水排放

8、雨水處理糞便污水中水處理污水處理綠化或景觀排放 綠色建筑水資源規(guī)劃方案二、采用節(jié)水技術情況在分別對室內(nèi)給排水系統(tǒng)、中水處理及回用系統(tǒng)、雨水收集及利用系統(tǒng)、綠化及景觀用水系統(tǒng)，以及節(jié)水器具與設施進行規(guī)劃后，最終提出建筑或建筑群水源總體規(guī)劃方案。制定方案要結合開發(fā)小區(qū)當?shù)厮Y源狀況，因地制宜地制定，保證方案的經(jīng)濟性和可實施性。按上圖的方案規(guī)劃后，給排水系統(tǒng)從大的方面講分為分質供水和分質排水兩個系統(tǒng)。分質供水系統(tǒng)是指按不同水質供給不同用途的供水方式，而分質排水系統(tǒng)是指按排水的污染程度分網(wǎng)排放的排水方式?！?】因此，室內(nèi)給水系統(tǒng)應設三條不同的管道：第一條為直飲水管道，輸送潔凈可以直接飲用的水：第二條為

9、自來水管道，主要用于盥洗、洗滌、沐浴及辦公用水等；第三條為中水管道，輸送經(jīng)中水設施凈化處理的循環(huán)水，主要用于沖洗衛(wèi)生器具、綠化或景觀等。室內(nèi)排水系統(tǒng)應設兩條不同的管網(wǎng)：一條為雜排水管道，收集除糞便污水以外的各種排水，如淋浴排水、盥洗排水、洗衣排水、廚房排水等，輸送至中水設施作為中水水源：另一條為糞便污水管道，收集便器排水，輸送至小區(qū)化糞池處理后排入市政污水管道。收集的雨水經(jīng)過初期雨水棄留后，一部分用于綠化景觀補水，多余部分用于滲透補給地下水。通過這一系列的措施能最大限度地實現(xiàn)建筑的水資源利用。例如在包頭望潮苑小區(qū)工程中我們采用直飲水與自來水分質供水系統(tǒng)，達到水源的合理分配使用。在京的多個住宅小

10、區(qū)都設置了中水系統(tǒng)，用于馬桶的沖洗、綠化用地和水系用水。（一）采用中水回用技術中水回用技術減少了為滿足用水要求而必須從環(huán)境中取水的數(shù)量，對減少用水量有益；同時也減少了排放環(huán)境的污染物，于水質有益。這項技術還可以減少排放水體中氮磷總量，比新建污水處理工程易上馬，對生態(tài)環(huán)境幾乎不產(chǎn)生遺留隱患，而且減少對區(qū)域的水環(huán)境造成的污染影響。因此，在綠色建筑開發(fā)中推行中水回用技術與污水資源化利用戰(zhàn)略，有利于建筑水環(huán)境的良性循環(huán)，比傳統(tǒng)意義的開源更有意義。【2】以下是中水系統(tǒng)在住宅小區(qū)中的系統(tǒng)示意圖：建筑單循環(huán)中水系統(tǒng)建筑小區(qū)中水系統(tǒng)鑒于這項技術在開源和節(jié)流兩方面的特點，我們在下坡屯家園，gbd商業(yè)金融項目等多

11、個小區(qū)工程中設計了污水處理設施和中水管道系統(tǒng)。污水處理是在分質排水的基礎上進行的，首先將除糞便污水以外的各種排水，如淋浴排水、盥洗排水、洗衣排水、廚房排水等，輸送至中水設施作為中水水源，經(jīng)過以下處理工程處理成中水。以下是處理工藝流程。鼓 風 機mbr反應器 格柵井清水池毛發(fā)聚集器污水 泵 出水調(diào)節(jié)沉淀池 二氧化氯 雜物定期清運 雜物定期清運化糞池池 剩余污泥定期抽吸外排 污水處理工藝流程圖 通過以上處理后，污水水質得到轉換，達到中水水質標準。以下污水處理后水質改善情況：污水進水水質（參考一般生活污水水質）序號項 目進 水1cod (mg/l)5002bod5 (mg/l)3003ss (mg/

12、l)4004氨氮 (mg/l)405ph值6-9設計出水水質序號項 目出 水1cod (mg/l)302bod5 (mg/l)103ss (mg/l)104氨氮 (mg/l)105ph值6-9中水排出后符合綠化和沖廁用水水質，可用于小區(qū)綠化和雜用，水量多余時儲存起來備用或直接排入市政中水管道或雨水管道，不再收集到城市的污水廠集中處理，從而減輕污水集中處理的負擔和節(jié)省部分污水收集管道的建設費用，小區(qū)的污水得到原位再生處理，達到了節(jié)水20%以上的效果。（二）采用雨水收集利用技術雨水作為一種自然資源，污染輕，水中有較少雜質，溶解氧接近飽和，鈣含量低，總硬度小，經(jīng)簡單處理后可用于生活雜用水、工業(yè)用水，

13、要比回用生活廢水更便宜，水質更可靠，細菌和病毒的感染率低，出水的公眾接受性強?！?】所以我們在設計小區(qū)室外工程時，就將雨水收集作為非常重要的因素考慮了進去。雨水收集措施包括：小區(qū)的停車場采用空心草坪磚、人行步道采用透水磚、下凹式綠地、滲溝及小區(qū)雨水出口處的沉沙池；代征用地區(qū)的下凹式綠地及滲溝，水體景觀等。以上措施不僅達到了雨水收集利用的目的，還同時做到了水土保持。以下是詳細的工程技術做法：（1） 下凹式綠地位于道路、建筑物及停車場周邊綠地，低于道路約5-10cm；（2） 滲溝位于建筑物周邊及大面積綠地當中，低于周邊綠地約20cm，其下為50cm回填層增加土壤入滲率，上口寬1.0m，其內(nèi)植草。滲

14、溝設計圖（3） 沉沙池位于小區(qū)雨水出口處，用于監(jiān)測排入市政的雨水含沙量及小區(qū)雨水利用率，數(shù)量可根據(jù)實際雨水管線布設情況調(diào)整位置及數(shù)量。 沉砂池剖面圖我們還在住宅小區(qū)整理、平整基址時，利用現(xiàn)狀地貌自然形成大面積人工水體，通過水體達到雨水收集、防洪調(diào)蓄、改善小氣候的作用，取消了慣常采用的管道雨水系統(tǒng)，節(jié)省了投資；雨水流入水體后受水生植物的作用得到凈化，而雨水的注入又能防止水體變質。雨水經(jīng)過沉淀等簡單處理后，直接匯入中水管道加入中水系統(tǒng)，處理后的中水用于綠地澆灌和水體補水。（三）采用節(jié)水器具及設備據(jù)1980年2003年全國用水統(tǒng)計顯示，生活用水在城市總供水量中占的比率呈逐年增長趨勢，而配水裝置和衛(wèi)生

15、設備是水的最終使用單元，它們節(jié)水性能的好壞，直接影響著建筑節(jié)水工作的成效，因而大力推廣使用節(jié)水器具是實現(xiàn)綠色建筑節(jié)水的重要手段和途徑。一項對住宅衛(wèi)生器具用水量的調(diào)查顯示沖洗便器用水和洗浴用水的量占整個家庭用水量的50%以上。因此，綠色建筑技術導則中提到，為了提高用水效率，需要采用節(jié)水器具和設備。【4】節(jié)水器具和設備不但要用在居住類建筑中，還要用在其它形式的建筑上。我們開發(fā)的所有住宅小區(qū)及公共建筑工程中均采用節(jié)水器具，在給水材料選擇定樣時對給水器材及設備做出節(jié)水性能要求，水龍頭和馬桶等用水設備和材料進行集中采購，優(yōu)選節(jié)水效果好的廠家進行材料采購，實施后節(jié)水效果明顯。三、應用實例下坡屯家園工程小區(qū)

16、占地面積13萬平方米，順義區(qū)年平均降水量為625mm，每年能夠收集雨水約8萬立方米，通過中水簡單過濾后可以滿足小區(qū)日常綠化用水，直接節(jié)約用水8萬噸。采用節(jié)水型馬桶后，按照一戶每日沖廁用水20升計算，通水后可以滿足小區(qū)2000戶住戶一年以上的廁所沖水量。折算成自來水的話，目前居民用自來水價格為4元每噸，月合計節(jié)約水費32萬元?？梢娪晁占夹g是一項值得推廣和使用的技術，在我們已經(jīng)開發(fā)的小區(qū)中取得了明顯的經(jīng)濟和社會效益。包頭望潮苑別墅開發(fā)項目占地面積為13萬平方米，共計一期住房為134套，二期住房套數(shù)為203套，共計337套。望潮苑項目采用直飲水供水技術、雨水收集利用技術和中水回用技術。直飲水技術

17、直接將符合飲用標準的凈化水直接入戶，實行分開計價，有效的減少了水資源的浪費。包頭年均降水量為310mm，每年能夠收集雨水為3.5萬立方米，可以滿足小區(qū)內(nèi)綠化用水。337戶居民每月用水按8噸/戶計算，每年產(chǎn)生污水共計3.3萬噸，中水處理后回用最低位6600噸，可以滿足社區(qū)整個近一年半的沖廁用水量。以上兩項直接節(jié)水近4萬噸，除中水處理成本直接經(jīng)濟效益16萬元。包頭望潮苑實景圖順鑫花語、順鑫朗郡小區(qū)采用人工湖集水技術，將降水進行收集，有效的改善了小區(qū)局部氣候環(huán)境，大大的改善了居民的生活質量，同時將降水有效儲存利用，使小區(qū)生活環(huán)境降水能夠與小區(qū)日常用水能夠循環(huán)使用。順鑫花語住宅小區(qū)項目占地面積為4.8

18、萬平方米，建筑面積為6.6萬平方米，住宅共計694套，小區(qū)利用雨水收集技術直接節(jié)水3萬噸，滿足小區(qū)景觀、綠化用水的需求，有效的減少了用水支出。順鑫花語綠化實景圖順鑫花語水系實景圖順鑫郎郡水系實景圖節(jié)水器具的采用可以大大減少水的浪費，一個可以開關10萬次以上的節(jié)水龍頭相比舊式龍頭可以節(jié)水3050%。節(jié)水馬桶采用大小便兩檔沖洗，一次大便沖便為56升水，小便沖水量為2.53 升，普通馬桶不分檔，沖水量為9升。可見采用節(jié)水器具節(jié)水效果很直接，長期使用節(jié)水量可觀。順鑫佳宇非常重視節(jié)水器具的采用，所開發(fā)的小區(qū)采水器具采用率均達到100%，公共部分清洗潔具均采用自感應沖洗設施。拿下坡屯住宅小區(qū)沖便用水一項為例，小區(qū)為回遷小區(qū)，達到入住條件，小區(qū)共計2072戶。按小便節(jié)水6升/次，大便節(jié)水3升/次，我國工作日共計251天，節(jié)假日114天，一個人在工作日在住宅中小便3次，節(jié)假日為5次，經(jīng)計算平均每日每人3.62次，大便每人每天一次，假設在住宅中為0.3次，則每天大小便節(jié)水3.62×60.3×3=22.62升/人，平均人口3人/戶，一年每戶節(jié)水22.62×3×365=24768.9升，約合25噸/