施樂(lè)DCC4300DCC4400中文用戶手冊(cè)

1、apeosport-ii c4300/c3300/c2200 docucentre-ii c4300/c3300/c2200 00 m 使用說(shuō)明書(shū) 92 .co 3 06 o :2 a q ob q ta 9. 91 材 72 耗 p2 公 o 辦 sh 信 :/友 tp htmicrosoft、ms-dos、windows nt 和 microsoft network 是美國(guó) microsoft corporation 于美國(guó)及其他國(guó)家的商標(biāo)或注冊(cè)商標(biāo)。novell、netware、intranetware、nds 是 novell 公司在美國(guó)和其他國(guó)家的注冊(cè)商標(biāo)。adobe、acrobat

2、?ostscript、postscript 3 及 postscript 標(biāo)志是 adobe systemsincorporated 的商標(biāo)。ethertalk、macintosh、mac os、truetype 是 apple computer inc. 的注冊(cè)商標(biāo)。 00 mintel 和 pentium 為 intel corporation 的商標(biāo)或注冊(cè)商標(biāo)。unix 是美國(guó) x open company limited 獨(dú)家授權(quán)在美國(guó)和其他國(guó)家注冊(cè)的商標(biāo)。 92 .co 3solaris、sun os 和 nis （network information services）是美國(guó) s

3、un microsystems inc. 在美國(guó)的商標(biāo)或注冊(cè)商標(biāo)。 06 o :2 apcl、hpgl 和 hpgl 2 是 hewlett-packard corporation 的注冊(cè)商標(biāo)。 q ob所有產(chǎn)品品牌是各公司的商標(biāo)或注冊(cè)商標(biāo)。軟件屏幕的使用已獲得美國(guó) microsoft corporation 的許可。 q ta有關(guān)許可證的更多詳情，請(qǐng)參照有關(guān)許可證。 9. 91 硬盤(pán)發(fā)生故障時(shí)，儲(chǔ)存在機(jī)器的硬盤(pán)數(shù)據(jù)可能會(huì)遺失。對(duì)于因數(shù)據(jù)遺失而引起的直接、間接 的損害，本公司將不負(fù)任何責(zé)任。 材 72 耗 p2 對(duì)于電腦病毒、非法入侵等原因造成的損害，本公司將不負(fù)任何責(zé)任。 公 o 辦 sh

4、重要聲明 信 :/ 1. 本說(shuō)明書(shū)已申請(qǐng)著作權(quán)并保留所有權(quán)限。根據(jù)著作權(quán)法，未經(jīng)出版方書(shū)面同意，不得擅自 復(fù)印、轉(zhuǎn)載本說(shuō)明書(shū)全部或部分內(nèi)容。 友 tp 2. 本說(shuō)明書(shū)的內(nèi)容可能不作預(yù)告而隨時(shí)更改。 ht 3. 歡迎對(duì)本說(shuō)明書(shū)語(yǔ)義不明、錯(cuò)誤、漏敘或缺頁(yè)之處給予指正。 4. 切勿嘗試進(jìn)行本說(shuō)明書(shū)敘述以外的任何操作。未經(jīng)授權(quán)的操作可能導(dǎo)致故障或事故。本公 司將不對(duì)因擅自操作造成的后果負(fù)責(zé)。 本產(chǎn)品的出口受到有關(guān)日本外匯外貿(mào)法和或美國(guó)的出口控制法規(guī)的嚴(yán)格控制。xerox、the document company 及 x 標(biāo)志是 xerox corporation 的注冊(cè)商標(biāo)。所有 xerox 及fuj

5、i xerox 的產(chǎn)品名稱是 xerox corporation 和 fuji xerox co.ltd 的注冊(cè)商標(biāo)或商標(biāo)。docuworks 和 centreware 是商標(biāo)。 目錄目錄 目錄 . 1 1 使用機(jī)器之前 . 13 前言 . 14 本書(shū)的使用方法 . 15 相關(guān)參照信息 . 15 組織結(jié)構(gòu) . 16 本書(shū)的標(biāo)記 . 17 安全注意事項(xiàng) . 18 警告 - 用電安全信息 . 19 激光安全信息 . 19 操作安全信息 . 19 00 m 維護(hù)信息 . 20 92 .co 3 臭氧安全信息 . 20 06 o 有關(guān)消耗品 . 21 :2 a 無(wú)線電電波輻射 . 21 q ob 產(chǎn)品

6、安全認(rèn)證 . 21 q ta 有關(guān)許可證 . 22 9. rsa bsafe . 22 91 heimdal . 22 材 72 lzma . 22 jpeg 代碼. 23 耗 p2 libcurl . 23 公 o freebsd . 23 辦 sh 復(fù)印打印禁止事項(xiàng) . 25 信 :/ 友 tp 2 產(chǎn)品概況 . 27 ht 機(jī)器部件 . 28 開(kāi)機(jī)關(guān)機(jī) . 35 開(kāi)機(jī) . 35 關(guān)機(jī) . 36 斷路器 . 37 節(jié)電模式 . 38 更改節(jié)電模式變更間隔 . 38 退出節(jié)電模式 . 40 控制面板 . 41 自定義控制面板 . 43 3 復(fù)印 . 47 復(fù)印步驟 . 48 步驟 1 放置原

7、稿 . 48 步驟 2 選擇功能 . 50 1 步驟 3 輸入數(shù)量 . 51 步驟 4 開(kāi)始復(fù)印作業(yè) . 51 步驟 5 確認(rèn)作業(yè)確認(rèn)中的復(fù)印作業(yè) . 52 復(fù)印期間的操作. 53 停止復(fù)印作業(yè) . 53 改變復(fù)印份數(shù) . 54 插印復(fù)印作業(yè) . 54 基本復(fù)印. 55 倍率選擇 （縮小放大復(fù)印副本）. 55 紙張選擇 （選擇復(fù)印紙張）. 57 色彩模式 （選擇復(fù)印色彩）. 59 復(fù)印位置裝訂位移 （圖像復(fù)印位置的位移）. 62 邊框消除 （去除原稿的邊緣和邊距陰影）. 62 復(fù)印濃度 （調(diào)整復(fù)印濃度）. 62 00 m 畫(huà)質(zhì)調(diào)整. 63 92 .co 3 自動(dòng)畫(huà)質(zhì)調(diào)整 （選擇畫(huà)質(zhì)圖像）. 6

8、3 原稿畫(huà)質(zhì) （選擇原稿類(lèi)型）. 64 06 o :2 a 復(fù)印濃度清晰度彩度 （調(diào)整圖像的復(fù)印濃度清晰度彩度）. 65 q ob 去除底色對(duì)比度 （消除原稿底色調(diào)整對(duì)比度）. 65 色彩平衡 （調(diào)整色彩平衡）. 66 q ta 色調(diào) （調(diào)整色調(diào)）. 66 9. 91 掃描方法. 67 雙面單面選擇 （制作雙面副本）. 67 材 72 書(shū)刊分頁(yè) （將對(duì)開(kāi)頁(yè)面復(fù)印到不同紙張上）. 68 耗 p2 書(shū)冊(cè)雙面 （對(duì)開(kāi)頁(yè)面的雙面復(fù)?。? 69 原稿尺寸輸入 （指定原稿的掃描尺寸）. 70 公 o 辦 sh 混合尺寸原稿輸送 （同時(shí)掃描混合尺寸的原稿）. 71 信 :/ 邊框消除 （消除原稿的邊緣和邊距

9、陰影）. 71 復(fù)印位置裝訂位移 （圖像復(fù)印位置的位移）. 72 友 tp 自動(dòng)圖像旋轉(zhuǎn) （復(fù)印時(shí)沿縱向或橫向旋轉(zhuǎn)圖像）. 74 ht 鏡像負(fù)像 （復(fù)印時(shí)使圖像反轉(zhuǎn)）. 75 原稿放置方向 （指定原稿放置的方向）. 75 輸出格式. 76 雙面單面選擇 （制作雙面復(fù)印副本）. 76 分頁(yè)不分頁(yè)裝訂打孔 （指定分頁(yè)不分頁(yè)裝訂打孔進(jìn)行輸出）. 77 小冊(cè)子制作 （制作小冊(cè)子）. 79 加附封頁(yè) （為副本添加封頁(yè)）. 81 透明膠片分隔頁(yè) （在透明膠片間插入空白紙張）. 82 多張合一 （n 合 1）（將多頁(yè)復(fù)印到單頁(yè)）. 83 海報(bào) （將放大的副本分散到多張紙上）. 83 圖像重復(fù) （在紙張上復(fù)印

10、多份副本）. 84 注釋 （為副本添加圖章日期頁(yè)碼）. 85 水印 （在背景上打印管理號(hào)碼）. 88 安全水印 （原稿安全性管理）. 91 紙張折疊指定 （輸出對(duì)折紙張）. 932 目錄 重復(fù)復(fù)印 （在紙張上復(fù)印多份副本）. 93 作業(yè)編輯 . 94 建立作業(yè) （在單次操作中使用不同的設(shè)定來(lái)復(fù)印原稿）. 94 樣本復(fù)印 （檢查已完成的副本輸出）. 96 大量原稿 （添加原稿）. 97 復(fù)印刪除指定區(qū)域 （復(fù)印時(shí)抽出或刪除選定區(qū)域）. 984 傳真 . 101 傳真步驟 . 102 步驟 1 放置原稿 . 102 步驟 2 選擇功能 . 104 步驟 3 指定位置 . 105 步驟 4 開(kāi)始傳真

11、作業(yè) . 106 步驟 5 確認(rèn)作業(yè)狀態(tài)中的傳真作業(yè) . 107 00 m 傳真期間操作 . 108 停止傳真作業(yè) . 108 成 92 .co 3 更改掃描設(shè)定 . 109 06 o 績(jī) 關(guān)于網(wǎng)絡(luò)傳真 . 110 :2 a q ob 網(wǎng)絡(luò)傳真概況 . 110 是 發(fā)送 i 傳真 （i 傳真?zhèn)鬏敚? 112 q ta 汗 有用的功能 . 113 9. 傳真 i 傳真 . 116 91 qq i 傳真?zhèn)髡?（選擇 i 傳真?zhèn)髡妫? 116 材 72 下一通信對(duì)象 （發(fā)送傳真到多個(gè)接收方）. 116 :3 耗 p2 指定目標(biāo)使用 通訊簿. 117 4 速撥 （使用通訊簿輸入號(hào)碼）. 118 公 o

12、 98 辦 sh 使用單觸式鍵指定目標(biāo) . 118 使用鍵盤(pán)畫(huà)面指定目標(biāo) . 119 信 :/ 1 輸入特殊符號(hào) . 119 37 友 tp 刪除確認(rèn)指定接收方 . 120 ht 23 基本傳真 . 121 發(fā)送濃度 （調(diào)整濃度等級(jí)）. 121 雙面原稿輸送 （傳輸雙面原稿）. 121 原稿畫(huà)質(zhì) （選擇原稿畫(huà)質(zhì)類(lèi)型）. 122 發(fā)送畫(huà)質(zhì) （指定掃描分辨率）. 123 掃描方法 . 124 雙面原稿輸送 （傳輸雙面原稿）. 124 掃描尺寸 （指定原稿的掃描尺寸）. 124 混合尺寸原稿輸送 （同時(shí)掃描混合尺寸的原稿）. 125 書(shū)刊分頁(yè) （將對(duì)開(kāi)頁(yè)掃描到不同紙張上）. 125 掃描倍率 （指定原稿的掃描倍率）. 126 原稿通過(guò)蓋章 （掃描原稿時(shí)添加圖章）. 127 發(fā)送選擇 . 128 發(fā)送確認(rèn)報(bào)告已讀回執(zhí) （確認(rèn)發(fā)送結(jié)果）. 128 通信模式 （選擇傳真通訊模式）. 129 3 優(yōu)先通信時(shí)間指定 （指定發(fā)送優(yōu)先級(jí)發(fā)送時(shí)間）. 130 發(fā)送抬頭 （在傳真中添加發(fā)送方名稱和電話號(hào)碼）. 131 發(fā)送封面 （傳輸帶封面的原稿）. 132 i 傳真主題 （指定 i 傳真主題）. 134 i 傳真?zhèn)渥?（郵件內(nèi)容） （編輯 i 傳真郵件內(nèi)容）. 135 接收方輸出份數(shù) （在遠(yuǎn)程機(jī)器上打印