下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、安徒生査話碎布塊導(dǎo)讀:在工廠外面,從四面八方收來的碎布片堆成一個又一個 高高的垛子。每塊碎布都有自己的歷史,每塊碎布片也在講自己的歷 史,但是在工廠外面,從四面八方收來的碎布片堆成一個又一個高高的 垛子。每塊碎布都有自己的歷史,每塊碎布片也在講自己的歷史,但 是你不可能聽全它們所講的一切。有些碎布片是木國出產(chǎn)的,有的來 自外國。這邊一塊丹麥布片和一塊挪威布塊挨在一起;一塊是地道的 丹麥布,另一塊則是貨真價實的挪威貨。任何通情達理的挪威人和丹 麥人都會說,這兩位真是有意思。它們的語言是相通的,盡管挪威布塊說,兩者的差別大得很, 就像法文和希伯萊文一樣。我們跑上山去為了保持我們語言的純正, 可是丹
2、麥人卻盡講些引經(jīng)據(jù)典拗口的話。它倆不停地談著,盡講 些陳舊的廢話。只在成了碎布堆的時候,它們的話才有了一點價值。我是挪威的! 挪威布塊說道。我說我是挪威的,我想我說得 夠明口了!我的每根經(jīng)紗緯線都很結(jié)實,就像老挪威的上古巖石一樣。 我們這個國家有一部憲法,就像自由的美國一樣! 一想起我的身份, 一想起我的思想將用花崗巖鏗鏘的聲音表達出來,我的每根紗線都覺 得愜意自在!可是我們有文學(xué)! 丹麥碎布片說道。您懂不懂那是什么?我不懂! 挪威的重復(fù)了一遍。平原老鄉(xiāng),要我把他搬到山上, 用北極光照照看嗎;那個破爛貨!冰塊在挪威的太陽下融化的時候,丹 麥那巴掌大的船便裝著黃油和干酪到我們這里來,可以算得上是
3、好吃 的東西!搭配著運來的便是丹麥文學(xué)。我們不需要那玩意兒!在有清泉 流出的地方,誰都不愿要陳啤酒。這里有一股清泉,還沒有得到開發(fā), 還沒有在報紙上宣傳,沒有什么外國朋友、作家把它帶到國外去,讓 它在歐洲出名。我這是發(fā)自肺腑的話,丹麥人應(yīng)該習(xí)慣于聽老實話, 他作為我們斯堪的納維亞大家庭的一員來到我們那驕傲的山國,來到 世界最古老的石山的時候就會習(xí)慣的。這樣的話我們丹麥布塊是永 遠講不出口的! 丹麥布塊說道。那不是我們的天性。我了解我自己, 也了解和我一樣的這些碎布塊。我們極其善良,我們很謙遜,我們覺 得自己微不足道。這確實也不會帶來什么好處,可是我很喜歡這樣。我覺得這樣很美好。順便說一句,我可
4、以向您保證,我充分地了解我 的優(yōu)點,不過我不談?wù)撍l也不會因此而指責(zé)我的。我很溫和,也 很隨和。什么事都能遷就,不嫉妒任何人,對誰都講好話,盡管別人 實在沒有多少好處可講,隨它們?nèi)グ?我常常為此發(fā)笑,因為我是如 此有天賦!別拿這種平原國家軟綿綿的語言跟我講話,我聽了惡心!它們兩個都被造成了紙。巧極了,挪威布塊造成的那張紙寫成 了最忠貞的情書寄送給了一個丹麥姑娘;丹麥布塊造成的紙寫了一篇 歌頌挪威威力和美景的詩歌。碎布塊在離開了碎布堆后經(jīng)過真與美的改造,也變成某種好東 西。它們彼此有了充分的了解,這種了解中有幸福。就是這樣,它很 有趣,誰也沒有得罪誰,除了一一碎布塊之外。 斯堪的納維亞三國(丹麥、挪威、瑞典)的語言木是同源的, 只是在歷史發(fā)展過程中逐漸產(chǎn)生了差異。但三國的語言還是相通的。 這里是對丹麥詩人和牧師格隆特維的古板文字的譏諷。 指1820xx年5月7日挪威制定的憲法。挪威在此前曾受丹 麥統(tǒng)治多年。1807-1820xx年丹麥與英國作戰(zhàn)7年,這時歐洲的英德 俄等聯(lián)軍又與法國作戰(zhàn),而拿破侖的法國又是丹麥的盟友。因此,在 1820xx年初聯(lián)軍進逼巴黎時,丹麥被迫
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年航空器維修與檢修服務(wù)合同范本3篇
- 2025年度船舶船舶動力系統(tǒng)安全評估與風(fēng)險控制合同3篇
- 2025年度智能電網(wǎng)設(shè)備采購與安裝合同6篇
- 2024年詳盡版:國際貨運代理與多式聯(lián)運合同
- 2024年購銷合同實例:買賣合同的詳細操作流程
- 2024銑刨作業(yè)質(zhì)量控制與驗收合同3篇
- 2024年高端機床制造技術(shù)與專利許可協(xié)議
- 2024年沿海地區(qū)海鮮收購合同
- 2025年度智慧城市建設(shè)采購合同管理創(chuàng)新方案3篇
- 2024年版:工程擔(dān)保服務(wù)協(xié)議2篇
- 考研心理學(xué)專業(yè)基礎(chǔ)(312)研究生考試試題及解答參考(2025年)
- 2024-2025學(xué)年人教版生物學(xué)七年級上冊期末復(fù)習(xí)練習(xí)題(含答案)
- 《AIGC應(yīng)用實戰(zhàn)(慕課版)》-課程標準
- 《安全生產(chǎn)治本攻堅三年行動方案(2024-2026年)》子方案合集
- 政府機關(guān)辦公用品配送方案
- 2024-2025學(xué)年遼寧省小學(xué)五年級上學(xué)期期末英語試題及解答參考
- 機器人機構(gòu)學(xué)基礎(chǔ) 部分習(xí)題及答案(于靖軍 )
- 中建橋面系及橋梁附屬專項施工方案
- 永威置業(yè)項目交付前風(fēng)險排查表
- 《儲能材料與器件》課程教學(xué)大綱(新能源材料與器件專業(yè))
- 2024年海南省公務(wù)員考試《行測》真題及答案解析
評論
0/150
提交評論