湖心亭看雪-對(duì)比閱讀答案解析【2019年山西省】

1、5（12 分）西湖美景古來共談，請(qǐng)閱讀下面的詩(shī)文，完成下列各題?！?019 年山西省】錢塘湖春行白居易孤山寺北賈亭西，水面初平云腳低。幾處早鶯爭(zhēng)暖樹，誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。湖心亭看雪張岱崇禎五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，余拏一小舟，擁毳衣爐火，獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與云與山與水，上下一白。湖上影 子，惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥，舟中人兩三粒而已。到亭上，有兩人鋪氈對(duì)坐，一童子燒酒爐正沸。見余，大喜曰：“湖中焉得更有此人！”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別。問其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃

2、曰：“莫說相公癡，更有癡似相公者！”（1）多音字的讀音由其所在的語境決定，請(qǐng)給下列句中的加點(diǎn)字標(biāo)注讀音。1 淺草才能沒馬蹄2 天與云與山與水（2）下列句中加點(diǎn)詞意思相同的一項(xiàng)是 ba 是日更定矣b 見余大喜曰c 余強(qiáng)飲三大白而別 d余一小舟明辨是非喜出望外別具匠心不遺余力（3）完成下列語句的翻譯。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。翻譯：大雪下了三天， 大雪下了三天，湖中行人、飛鳥的聲音都消失了 。 莫說相公癡，更有癡似相公者。翻譯： 不要說相公您癡 ， 還有像您一樣癡的人呢 。（4）同一個(gè)西湖，不同的作者，不同的時(shí)間，看到的風(fēng)光不同，表達(dá)的心情不同。根據(jù) 詩(shī)文內(nèi)容將下面這副對(duì)聯(lián)補(bǔ)充完整。白樂天 春日

3、滿懷喜悅賞美景。張?zhí)这侄篃o限惆悵 游西湖 。【分析】錢塘湖春行是一首寫西湖頗具盛名的七言律詩(shī)。這首詩(shī)寫早春的西湖極有特色，讀后會(huì)同詩(shī)人一樣，愛上這湖光山色。這首寫景詩(shī)的妙處，不在于窮形盡象的工致刻畫，而在于即景寓情，寫出了融和駘宕的春意，寫出了自然之美所給予詩(shī)人的集中而 飽滿的感受。湖心亭看雪是明末清初文學(xué)家張岱的代表作，堪稱古今描寫西湖“最漂亮的文章”。文章通過寫湖心亭賞雪遇到知己的事，表現(xiàn)了作者孤獨(dú)寂寞的心境和淡淡的愁緒。突出了作者遺世獨(dú)立、卓然不群的高雅情趣。表達(dá)了作者遇到知己的喜悅與分別時(shí)的惋惜，體現(xiàn)出作者的故國(guó)之思，同時(shí)也反映了作者不與世俗同流合污、不隨波逐流的品質(zhì)以及 遠(yuǎn)離世俗，

4、孤芳自賞的情懷，同時(shí)也寄托人生渺茫的慨嘆。【解答】（1）本題考查多音字字音。判定多音字的讀音要根據(jù)搭配和語境來進(jìn)行。 “沒”是多音字，有兩個(gè)讀音。讀為 mi 時(shí)，意思是“無”；讀為 m時(shí)，意思是“向下沉”，如沉沒，沒入水；本句詩(shī)的含義為：路上淺淺綠草，僅能把馬蹄遮蓋。故讀音為 m?！芭c”也為多音字，有三個(gè)讀音。讀 y時(shí)，意思是“和，跟”；讀 y時(shí)，表示參加；讀音為 y時(shí)，同“歟”。本句詩(shī)的含義為：天和云和山和水渾然一體，白茫茫一片。故 讀音為 y。（2）本題考查文言文關(guān)鍵字詞的理解。根據(jù)句子的含義來判斷字詞的含義，即詞不離句。 a“是日”中的“是”代詞，這；“是非”中的“是”意思是“正確”；b

5、 兩個(gè)“喜”都是高興的意思；c “余強(qiáng)飲三大白而別”中的“別”辭別，離開；“別具一格”中的“別”，另外的；d “余拏一小舟”中的“余”我；“不遺余力”中的“余”，剩下來的，多出來的。 故選：b。（3）本題考查文言文句子翻譯。解答時(shí)一定要先回到語境中，根據(jù)語境讀懂句子的整體意思，直譯為主，意譯為輔。并按現(xiàn)代漢語的規(guī)范，將翻譯過來的內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整，達(dá)到詞達(dá)句順。句中重點(diǎn)詞有：俱，都；絕：消失。莫：不要。相公：原意是對(duì)宰相的尊稱，后轉(zhuǎn)為對(duì)年輕人的敬稱及對(duì)士人的尊稱。更：還。癡似：癡于，癡迷。癡，特有的感受，來展示他鐘情山水，淡泊孤寂的獨(dú) 特個(gè)性，本文為癡迷的意思。1 大雪下了三天，湖中行人、飛鳥的

6、聲音都消失了。2 不要說相公您癡，還有像您一樣癡的人呢。（4）本題考查對(duì)聯(lián)的基本規(guī)則和對(duì)這兩首古詩(shī)的主題的理解。對(duì)聯(lián)講究對(duì)仗工整，字?jǐn)?shù)要相等，詞性要相當(dāng)，結(jié)構(gòu)要對(duì)稱。根據(jù)對(duì)聯(lián)的特點(diǎn)上聯(lián)空缺部分和下聯(lián)“冬夜”要相對(duì)應(yīng)，再結(jié)合錢塘湖春行的寫作背景，所以上聯(lián)的空缺處可以填“春日”“初春”等詞語，但是，“春”對(duì)“冬”，“日”對(duì)“夜”比較工穩(wěn)；下聯(lián)中的空缺處與“賞美景”相對(duì)應(yīng)，再結(jié)合湖心亭看雪的主題：通過寫湖心亭賞雪遇到知己的事，表達(dá)了作者遇到知己的喜悅與分別時(shí)的惋惜，體現(xiàn)出作者的故國(guó)之思。所以填“游西湖”、“寄幽思”等都可以。 白樂天春日（或“初春”“春季”等）滿懷喜悅賞美景。張?zhí)这侄篃o限惆悵遇知音

7、（或“思故國(guó)”“寄幽思”“游西湖”等）答案：（1）my（2） b。（3） 大雪下了三天，大雪下了三天，湖中行人、飛鳥的聲音都消失了。不要說相公您癡，還有像您一樣癡的人呢。（4）春日（或“初春”等）游西湖（或“寄幽思”等）參考譯文：錢塘湖春行行至孤山寺北，賈公亭西，舉目遠(yuǎn)眺，但見水面漲平，白云低垂。幾只黃鶯，爭(zhēng)先飛往向陽樹木；誰家燕子，為筑新巢銜來春泥？鮮花繽紛，幾乎迷人眼神；野草青青，剛好遮沒馬蹄。湖東景色，令人流連忘返，最為可愛的，還是那綠楊掩映的白沙堤。湖心亭看雪崇禎五年（公元 1632 年）十二月，我住在西湖。接連下了三天的大雪，湖附近行人、飛鳥的聲音都消失了。這一天晚上初更時(shí)，我撐著一葉小舟，穿著毛皮衣，帶著火爐，獨(dú)自前往湖心亭看雪。（湖面上）冰花一片彌漫，天和云和山和水，從上至下都是白茫茫的一片。湖上（比較清晰的）影子，只有一道長(zhǎng)堤的痕跡，一點(diǎn)湖心亭的輪廓和我的一葉小舟，舟中的兩三個(gè)人影罷了。到了湖心亭上，看見有兩個(gè)人鋪著氈子相對(duì)而坐，一個(gè)童子正把酒爐里的酒燒得滾沸。（他們）看見我，非常高興地說：“在湖中怎么還能碰上（您）這樣（有閑情雅致）的人呢！”（他們）拉著我一同飲酒。我盡力喝了三大杯酒，然后和他們道別。（我）問