外文翻譯--G 代碼.doc

畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)外文資料翻譯系部：機(jī)械工程系專業(yè)：機(jī)械工程及自動(dòng)化姓名：學(xué)號(hào)：外文出處：GCodes附件：1.外文資料翻譯譯文；2.外文原文。指導(dǎo)教師評(píng)語：中文翻譯符合英文原意，翻譯中參考了生產(chǎn)實(shí)際中的專業(yè)術(shù)語。簽名：注：請(qǐng)將該封面與附件裝訂成冊(cè)。附件1：外文資料翻譯譯文G代碼G70螺栓孔圓周（組00）I半徑（+CCW/-CW）J起始角（從水平面逆時(shí)針0至360.0度；或在3點(diǎn)的位置）L均勻分布在圓周上的孔數(shù)本非模態(tài)G代碼必須與固定循環(huán)G73、G74、G76、G77或G81G89中的一個(gè)一起使用。應(yīng)當(dāng)激活一個(gè)固定循環(huán)，使之在每個(gè)位置執(zhí)行某些類型的鉆孔或攻絲功能。G71圓弧螺栓孔（組00）I半徑（+CCW/-CW）J起始角（從水平面逆時(shí)針角度）K孔的角間距（+或-）L孔數(shù)本非模態(tài)G代碼與G70類似，但它不局限于一個(gè)完整的循環(huán)。G71屬于組00，因而是非模態(tài)型。應(yīng)當(dāng)激活一個(gè)固定循環(huán)，使之在每個(gè)位置執(zhí)行某些類型的鉆孔或攻絲功能。G72沿一個(gè)角度的螺栓孔（組00）I孔之間的距離（+CCW/-CW）J線的角度（從水平面的逆時(shí)針角度）L孔的數(shù)量非模態(tài)G代碼在規(guī)定角度的一條直線上鉆“L”個(gè)孔。它的操作與G70類似。要使G72工作正常，應(yīng)當(dāng)激活一個(gè)固定循環(huán)，使之在每個(gè)位置執(zhí)行某些類型的鉆孔或攻絲功能。螺栓孔模式固定循環(huán)規(guī)則：1.在執(zhí)行固定循環(huán)之前，刀具必須放置在螺栓模式的中心。中心通常是X0，Y0。2.J代碼是角開始的位置，從3點(diǎn)開始的角逆時(shí)針旋轉(zhuǎn)0到360度。固定循環(huán)下面是一個(gè)應(yīng)用鉆孔固定循環(huán)，進(jìn)行增量循環(huán)程序舉例。注意：這里鉆孔的結(jié)果是被設(shè)計(jì)為保存時(shí)間，從孔到孔最短的時(shí)間。StartPosition起始位置RPlaneR平面ZPlaneZ平面Rapid快速Feed進(jìn)給G81鉆孔循環(huán)（增量）和子程序多孔程序程序舉例描述O3400（鉆孔柵板）T1M06G00G90G54X1.0Y-1.0S2500M03G43H01Z.1M08G81Z-1.5F15.R.1G91X1.0L9G90Y-2.0（或停留在G91重復(fù)Y-1.0）G91X-1.0L9G90Y-3.0G91X1.0L9G90Y-4.0G91X-1.0L9G90Y-5.0G91X1.0L9G90Y-6.0G91X-1.0L9G90Y-7.0G91X1.0L9G90Y-8.0G91X-1.0L9G90Y-9.0G91X1.0L9G90Y-10.0G91X-1.0L9G00G90G80Z1.0M09G28G91Y0Z0M30修改固定循環(huán)在這個(gè)章節(jié)里我們將修改定制的固定循環(huán)使復(fù)雜工件程序更容易。用G98和G99松開夾具例如，用一個(gè)一英寸高的工作臺(tái)夾具將方形工件固定在工作臺(tái)上。需要編寫一個(gè)程序松開工作臺(tái)夾具。程序舉例描述O4500T1M06G00G90G54X1.0Y-1.0S3500M03G43H01Z1.125M08G81G99Z-1.500R.05F20.X2.0G98（在執(zhí)行循環(huán)后將回到起始點(diǎn)）X6.0G99（在執(zhí)行循環(huán)后將回到參考平面）X8.0X10.0X