50歲感慨生活的散文3篇_第1頁
50歲感慨生活的散文3篇_第2頁
50歲感慨生活的散文3篇_第3頁
50歲感慨生活的散文3篇_第4頁
50歲感慨生活的散文3篇_第5頁
已閱讀5頁,還剩33頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

50歲感慨生活的散文3篇 “當(dāng)三毛離我們遠(yuǎn)去,我們枕邊放的是,簡(jiǎn)媜!” 這是深愛簡(jiǎn)媜的讀者的話。 她被認(rèn)為是臺(tái)灣當(dāng)代的散文大家,其華麗古典充滿深情的文字,在大陸讀者心目中可與張愛玲、三毛、席慕蓉比肩。 7月19日,一向低調(diào)的簡(jiǎn)媜現(xiàn)身香港書展,以“文學(xué)與人生像白首偕老的戀人”為題舉辦講座,各路文藝青年聚集于此,聽她分享一路走來的寫作之旅。她花費(fèi)更多的時(shí)間談及最新隨筆集誰在銀閃閃的地方,等你老年書寫與凋零幻想,有關(guān)老人的種種觀察與思考,讓人動(dòng)容不已。而在演講之前的記者訪問中,簡(jiǎn)媜更是分享了自己的寫作與日常、家庭與親子,其坦然、淡定、溫潤如玉的生命狀態(tài),讓人充滿敬意。 臺(tái)灣作家簡(jiǎn)媜 談家庭: “我在你們看不到的地方,做了很多努力” “我常常以馬戲團(tuán)里竹竿甩盤子的那個(gè)表演來比喻女人一生的狀態(tài)與人生處境,真的是如臨深淵,如履薄冰。我們要用自己的智慧與能力,讓每個(gè)盤子在既定軌道上順利旋轉(zhuǎn)”54歲的簡(jiǎn)媜穿著樸素的白色棉質(zhì)上衣,完全素顏,目光安寧純凈,神采奕奕。一頭短發(fā)幾乎花白,她說30多歲時(shí)頭發(fā)就開始白了,“白發(fā)是頭發(fā)要宣布獨(dú)立,你有什么辦法?最好的方法是尊重它?!彼?,20年來,她從不染發(fā),也不做任何與時(shí)間對(duì)抗的事情,保養(yǎng)容顏這件事完全不是她關(guān)注的重點(diǎn),她不耐煩,并且強(qiáng)調(diào)外表從來沒有困擾過她,她說:“我對(duì)自己的外表有奇怪的自信,我不是一朵艷麗的花,我是一棵獨(dú)特的香木。三十幾歲面對(duì)頭發(fā)變白,這是遺傳,也說明年華的鬧鐘響得比別人早,讓我提早看破這一點(diǎn)”,她強(qiáng)大豐富的內(nèi)心世界,足以滋養(yǎng)她的人生。 “50歲以后因?yàn)橄リP(guān)節(jié)不夠靈活,所以不適合再背著仇恨怨憎的包袱;腸胃消化系統(tǒng)的功能也不好,所以惡意言語都不想吞下??邕^50歲的門檻,進(jìn)入人生的下半場(chǎng),功名利祿的誘因弱了,只希望追求真善美的事物,一個(gè)人靜靜地繼續(xù)在稿紙上長途跋涉。確實(shí),50 歲以后以什么方式活著,是自己與上天之間的事情,別人插不了手?!焙?jiǎn)媜說,如果不想服老,那就好好鍛煉別病倒,若是服老也要服得雍容華貴,不可潦倒狼狽。 許多女作家感情生活都動(dòng)蕩不安充滿悲劇色彩,簡(jiǎn)媜家庭幸福,夫妻恩愛,孩子也在臺(tái)灣讀大學(xué)了,問其成為人生贏家的秘訣,她說:“幸福不是從天上掉下來的,如果你覺得我過得還算幸福,那是因?yàn)槲以谀銈兛床坏降牡胤剑隽撕芏嗯?。女人要扮演很多角色,女兒、太太、母親、媳婦、職場(chǎng)人只要一個(gè)角色沒扮演好,整個(gè)人就會(huì)被拖住。我常常以馬戲團(tuán)里竹竿甩盤子的那個(gè)表演來比喻女人一生的狀態(tài)與人生處境,真的是如臨深淵,如履薄冰。我們要用自己的智慧與能力,讓每個(gè)盤子在既定軌道上順利旋轉(zhuǎn)。我們常常會(huì)面對(duì)婆媳問題、夫妻問題、親子問題。每個(gè)人身上有隱形的線,互相牽動(dòng),每個(gè)角色都需要細(xì)膩地預(yù)防或者處理。”簡(jiǎn)媜坦言,她在家庭生活上花掉了很多精神力氣,“人與人之間,都有善意的呼應(yīng),這是一個(gè)相互平衡的狀態(tài),你必須一個(gè)人細(xì)膩地安排和引導(dǎo)。你能夠過得平穩(wěn)和順暢,并非理所當(dāng)然?!?她在老師的十二樣見面禮中記錄了兒子在美國小學(xué)讀書的經(jīng)歷,大受讀者歡迎。談及教育理念,她說,從不讓兒子參加任何補(bǔ)習(xí)班,唯一讓他做的事情就是鍛煉好身體,讓他自己摸索自己要成為什么樣的人?!拔覀儾粫?huì)讓他功課壓力大到天昏地暗,不讓他參加課外補(bǔ)習(xí),我和先生理念一致,就是讓兒子把體格鍛煉好,給他很好的家庭氛圍,這是我們給他一生的禮物?!焙?jiǎn)媜常常對(duì)兒子說的話是:“你是你,我是我,我的生命再豐富,也無法讓你的人生光彩,我們要各自為自己的人生努力?!?問她為何如此低調(diào),簡(jiǎn)媜表示自己并非故作神秘,“我這輩子最重要的是書桌,至于各種活動(dòng),對(duì)我來說并不重要,所以參與度不高?!彼?xí)慣早上5點(diǎn)起床寫作,寫到7點(diǎn),晚上天涼了繼續(xù)寫。她是堅(jiān)定的環(huán)保主義者,從來不開空調(diào),不使用冷氣,所以白天常常要與夏季的酷熱作戰(zhàn),還要理家,照顧年邁的婆婆,處理世俗生活的那一部分。問她早前無法靠版稅生活的階段如何生存?她笑道:“靠先生養(yǎng),他可以養(yǎng)活一個(gè)作家?!?談新作: 希望全社會(huì)都嚴(yán)陣以待老齡化的海嘯 “我誠摯地希望因著我們勇敢地面對(duì),老,這一段銀色旅程不至于變成荒蕪,相反地,展現(xiàn)了人生最后優(yōu)雅地老去的身影,留下尊貴地離席的那一份莊嚴(yán)。” 簡(jiǎn)媜的演講現(xiàn)場(chǎng),像充滿煙火氣的家常日子的分享,她分享寫作的起點(diǎn),童年鄉(xiāng)間的往事,分享她用文字對(duì)身世的追索;分享吃朋友里一桌桌珍饈換來的一個(gè)個(gè)故事,碗筷之間是酸甜苦辣的人生,“流著口水也流著淚水”;分享她的文學(xué)與她的人生彼此照應(yīng)的美好畫面。 對(duì)于老年這個(gè)話題,她回憶誰在銀閃閃的地方,等你老年書寫與凋零幻想的創(chuàng)作過程以及上市后引發(fā)的反響。簡(jiǎn)媜說,對(duì)待老人,要有一種跳脫的態(tài)度,回到最基礎(chǔ)的親情,在他們?nèi)松詈笠欢温吠局校瑢?duì)他們張開懷抱,不要讓他們?cè)诓⊥吹耐瑫r(shí)還要感受子女的背叛?!拔覀兊囊簧ê荛L的時(shí)間與心力處理生的問題,卻只有很短的時(shí)間處理老 病死,甚至,也有人抵死不愿意面對(duì)這無人能免的終極問題?!边@是簡(jiǎn)媜在誰在銀閃閃的地方,等你這本書中的點(diǎn)題文字,她要引發(fā)讀者對(duì)老年化社會(huì)趨勢(shì)的反思與頓悟。簡(jiǎn)媜在香港書展向臺(tái)下觀眾透露,在xx年至xx年間,有“四位老師、十一位助教、六位學(xué)長”不幸故去,這一次次生離與死別的交會(huì)促使了她將目光轉(zhuǎn)向生命的終結(jié),更有了告誡讀者早早研讀“老年學(xué)”、為死亡備課的想法。在這本書的序言中,簡(jiǎn)媜寫道:“熟悉我作品的你們恐怕也跟著我漸老了,設(shè)想你們也開始要修習(xí)父母的或是自己的老病死課程。你們伴著我走過浪漫、空靈、典麗、樸實(shí),跟著我讀了初生之書紅嬰仔、看了身世之書天涯海角,現(xiàn)在也到了該翻一翻死蔭之書的時(shí)候了?!彼f:“每個(gè)老人都曾經(jīng)年輕過,每個(gè)年輕人都會(huì)老”,呼吁政府與大眾必須嚴(yán)陣以待老化的海嘯。她說,一個(gè)人老了,不是一個(gè)人的事,是一個(gè)家、一個(gè)社會(huì)的事,若不做準(zhǔn)備,其產(chǎn)生的難題最后仍需動(dòng)用到社會(huì)資源加以解決,與其如此,不如提前規(guī)劃、盡早準(zhǔn)備。 在演講現(xiàn)場(chǎng),簡(jiǎn)媜以PPT的形式,提議大家“學(xué)習(xí)做老人團(tuán)的團(tuán)長,老人永遠(yuǎn)需要椅子,老人永遠(yuǎn)需要廁所,老人永遠(yuǎn)需要隨身小恩物,要學(xué)會(huì)聆聽、陪伴,要做一個(gè)讓老人信任的子女,不要給父母臉色看。”她同時(shí)指出,令人尊敬的老人,是“80多歲的長者,參加銀齡讀書會(huì)”,是“洛杉磯國家公園里,畫白楊樹的老人”,是“95歲參加田徑運(yùn)動(dòng)的老人,雖然她找不到對(duì)手”,是“書店內(nèi),戴呼吸機(jī)作畫的老人”,“是懂得自己人生的老人”有臺(tái)灣“瑪格麗特杜拉斯”美譽(yù)的簡(jiǎn)媜,在人生走進(jìn)下半場(chǎng)的時(shí)候,希望以作家的責(zé)任感,帶領(lǐng)讀者關(guān)注老年這個(gè)重要的 _。“我誠摯地希望因著我們勇敢地面對(duì),老,這一段銀色旅程不至于變成荒蕪,相反地,展現(xiàn)了人生最后優(yōu)雅地老去的身影,留下尊貴地離席的那一份莊嚴(yán)。” 她說,人生有些荒謬的時(shí)刻,只有自己撐桿跳過。“要知道,這不是你的錯(cuò),是老和病的錯(cuò),這是不可抵擋的。你要運(yùn)用自己的文化、知識(shí)以及人生力量的養(yǎng)分,幫助你自己,安頓好自己,然后,背著正在老去的父母渡河?!?誰在銀閃閃的地方,等你一書以一篇篇小故事涵蓋了健康、心靈、理財(cái)、寓居、親情、社會(huì)、病痛、臨終、殯儀等多個(gè)層面,以共計(jì)五輯的內(nèi)容向讀者訴說人世浮生的悲歡交集。據(jù)透露,這本書在臺(tái)灣地區(qū)上市后,被稱作是寫給全社會(huì)的老年百科全書,不僅在誠品、“博客來”網(wǎng)絡(luò)書店文學(xué)類排行榜中高居前列,臺(tái)灣文學(xué)界更是稱贊這是一本生者的“完全手冊(cè)”、老者的“百科全書”、病者的“照護(hù)指南”、逝者的“祝福禱文” 簡(jiǎn)媜回憶,該書出版后她遇到一個(gè)高中女生,對(duì)方讓她在書上簽上媽媽的名字,她好奇地問:為什么?女生回答:我爸爸剛剛過世,媽媽很悲傷。“看著她,她的臉上有著超越年齡的勇氣,要帶著媽媽走出死蔭幽谷、尋找出路。我慎重地寫著名字,寫下一句話:絕望的女人活下來只有一個(gè)理由:愛?!焙?jiǎn)媜用平靜的語氣,緩緩地說出這個(gè)故事。 她列舉了另一個(gè)案例,她曾經(jīng)在書中寫過一個(gè)坐在輪椅上穿著新球鞋的老人,感慨這雙鞋子無法讓老人走上幾步,滿是心酸。有一次舉行簽售會(huì),一位打扮時(shí)髦的女孩子提著一個(gè)大袋子,里面有一雙新球鞋,她問:“您書里寫看到一個(gè)老人穿新球鞋,那場(chǎng)景好像我爸爸,是不是這雙鞋?”簡(jiǎn)媜說不是,女孩臉上雖有失望表情,但不忘告訴她:“我們把爸爸照顧 得很好!”簡(jiǎn)媜感慨:每個(gè)人在人生旅途當(dāng)中,都會(huì)經(jīng)歷這些事件,我的書提供了小小的出口。愿天下老者都有這種福氣,都能在子女親情的潤澤中得到善終。 混合獵人的冷靜與獵犬的躁動(dòng) “30年來用自己的方式走散文馬拉松之路,至今仍然覺得是個(gè)學(xué)徒,學(xué)習(xí)化漫天煙塵為思想之凝露?!?“是的,是我,簡(jiǎn)媜,臺(tái)灣,住在臺(tái)北南邊靠近貓空纜車的地方。如果你來過臺(tái)北,也坐過纜車,你從高空往下望時(shí)可以看到我家,如果你的眼力比老鷹還好,說不定也曾看過我在河堤散步,尋思下一本書該怎么開頭。當(dāng)然,我們不認(rèn)識(shí),你是滄海一粟,我是茫茫人海一微塵。然而,奇妙地,我們卻被文字的法網(wǎng)給圈在一起,在此相逢。” 連自我介紹都寫得這么文藝范兒,這就是簡(jiǎn)媜。坐在記者的對(duì)面,她一再強(qiáng)調(diào)自己是不可救藥的散文愛好者,自24歲出版了第一部散文集水問至今近30年,寫了20本著作,她說:“我自認(rèn)寫作性格混合獵人的冷靜與獵犬的躁動(dòng)。30年來用自己的方式走散文馬拉松之路,至今仍然覺得是個(gè)學(xué)徒,學(xué)習(xí)化漫天煙塵為思想之凝露?!痹谖膶W(xué)的國度里,她孤獨(dú)一人,長途跋涉。 對(duì)于日常寫作,簡(jiǎn)媜透露,如果說有秘訣的話,那就是她習(xí)慣在寫完一大段或一篇的時(shí)候,自己會(huì)先朗誦,而且要讀出聲,“聲音像熨斗,自己會(huì)找出文字中不平順的地方,用聲音把修辭當(dāng)中不平順的、纏繞的地方挑揀出來。我的作品都是可以被念的,我的文字不會(huì)出現(xiàn)那種不知道呼吸在哪里停頓的問題。”至于寫作狀態(tài),簡(jiǎn)媜笑言,她的寫作如同游牧民族,在任何地方都可能寫作,包括在麥當(dāng)勞里坐下來也會(huì)寫。她習(xí)慣用筆,用稿紙,對(duì)文字非常講究,經(jīng)常做各種修改。 銀色旅程 生命是一條永不回頭的河,不管發(fā)源地何等雄偉,流域多么寬闊且肥沃,終有一天,這河必須帶著天光云影流向最后一段路。那閃爍的光影不是歡迎,是辭行。 老,這令人生厭的字,像腳底厚繭,怎么避就是避不了那股針刺之感。厚繭雖痛卻要不了命,但老會(huì)要命,它慢慢沿著腳踝往上爬,把血管塞成枯枝,那曾經(jīng)像小鹿奔跳的心臟越來越像老牛拖著破車,車上唯一的家當(dāng)是一包袱羽毛似的記憶,拖著拖著,連這記憶也隨風(fēng)而去,只??諝?。 隨著科技文明與醫(yī)療進(jìn)步,21世紀(jì)的關(guān)鍵詞必然包括“老化”。像我這樣生于20世紀(jì)戰(zhàn)后嬰兒潮、跨過五十門檻的人,是被“老化海嘯”沖擊得最嚴(yán)重的一代人:我們的父母邁入老病交加的銀色風(fēng)暴之路,需靠在我們肩上,而我們自身開始承受青春流逝的苦惱,往下看,年輕世代風(fēng)行“少子化”或不婚不育是火上添油的舉措。有史以來,臺(tái)灣未曾有過700多萬50歲以上的人同時(shí)在島上呼吸預(yù)估三年后進(jìn)入老人人口占百分之十四的“高齡社會(huì)”,同時(shí)在島上喘著的老人,將逐年增多。 平均壽命84歲蟬聯(lián)世界第一的日本,近來每年出現(xiàn)3.2萬多名“無緣死”案例:失去親緣、地緣、社緣聯(lián)系的獨(dú)居老者,孤單地死去,甚至多日之后才被發(fā)現(xiàn),而警政機(jī)關(guān)找不到家屬愿意認(rèn)領(lǐng)其遺體、處理其后事。發(fā)生在遠(yuǎn)方社會(huì)的事有沒有可能發(fā)生在我們身邊?甚至有一天發(fā)生在自己身上? 這就是我必須寫這本書的理由。中國人不喜歡談老,更忌諱談死,喜歡用“福如東海、萬壽無疆”的繡花鴛鴦被把生老病死遮住,無奈當(dāng)年是農(nóng)業(yè)社會(huì)大家族結(jié)構(gòu)還能遮遮掩掩,現(xiàn)在這時(shí)代哪里還有遮的能力?一個(gè)老人倒了,能奔到身邊照顧的,數(shù)得出幾個(gè)人? 這書在臺(tái)灣出版后,令我感到意外的是得到無數(shù)讀者的關(guān)注:擠滿講堂的人群跟往年來聽我演講的年輕讀者顯然不同。當(dāng)我站上講臺(tái),放眼一望,白花花的頭顱都是初老之輩,他們嚴(yán)肅的神情只說明一件事:老,來了,必須勇敢地面對(duì)。 我感謝讀者們慷慨地與我交換銀色旅程上那無奈、艱辛卻也充滿勇氣與愛的心情。一位纖瘦的中年女士攤開書要我簽名時(shí),對(duì)我說:“你書里寫的,我現(xiàn)在正在經(jīng)歷。”我抬頭看著她的眼,明白了,對(duì)她說:“保重啊,一切盡在不言中!”她紅著眼合著書快步離開了。一位頭戴布巾的美麗女士來到我面前要求一個(gè)擁抱,她從醫(yī)院請(qǐng)假出來,手腕還圈著醫(yī)院名條,癌復(fù)發(fā)。抱著那瘦弱的、平靜的陌生人身軀,我自己幾乎要發(fā)抖,她要迎戰(zhàn)的難關(guān)與折磨我怎能想象?而她禪定地坐兩個(gè)小時(shí)聽生老病死,這不是勇者是什么! 很榮幸,這書能在大陸與關(guān)心老化課題的朋友分享、交流。兩岸社會(huì)都有嚴(yán)峻的老化問題,我誠摯地希望因著我們勇敢地面對(duì)、摹畫,老,這一段銀色旅程不至于變成荒蕪,相反地,展現(xiàn)了人生最后優(yōu)雅地老去的身影,留下了尊貴地離席的那一份莊嚴(yán)。(文/尹維穎)(本文摘自簡(jiǎn)媜隨筆集誰在銀閃閃的地方,等你大陸版序言,該書由長江文藝出版社xx年出版。) 【雙語美文】25歲的我寫給50歲的我 50歲的人給25歲的人建議再正常不過了,但25歲的人真的不能給50歲的人一些建議嗎? Things My 25-Year-Old Self Would Like to Tell Me on My 50th Birthday*25歲的我寫給50歲的我 By Paul Brandeis Raushenbush Dont try so hard to be respectable. Speak from your heart about what you truly believe, even if it makes you look na?ve or sentimental. 不要太用力去得到社會(huì)的認(rèn)可。傾聽你內(nèi)心真正相信的東西,即使這會(huì)讓你看起來天真或傷感。 You can radically change your life when/if you need to. You dont need to keep doing what you have been doing, just because you are in the habit of doing it. 你可以 _改變你的生活,只要你想去改變。你不需要因?yàn)榱?xí)慣了做一件事,就繼續(xù)做下去。 Being friendly and open to meeting new people in random places can lead to cool adventures and friendships. Dont get too fortable in your present circles of acquaintances. 對(duì)在任何地方遇到的陌生人都抱著開放和友好的態(tài)度,可能會(huì)給你帶來炫酷的經(jīng)歷和友情。別太陷在你現(xiàn)在的熟人圈子里。 You need way less money than you think to survive, stop obsessing about it, and just spend less. 生活必需的錢比你想象得要少得多,不要迷戀錢,少花就是。 Its OK not to know what you want to do for the rest of your life. Leave space for the pletely unexpected to happen. 你不知道自己余生想做什么也OK,剛好為完全的事情留出空間。 God loves you even more because you are a bit of a freak. Dont hide your light under a button-down bushel. 如果你有一點(diǎn)瘋狂,上帝會(huì)更愛你的。千萬不要掩藏你的才華。 Leave your door without any purpose once in a while and see where the city takes you. Dont just stay on the path between your apartment, work and the gym. 偶爾毫無目的地出去走走,看看你生活的城市能帶你去哪兒。不要固定在家、公司、健身房三點(diǎn)之間。 Hang out with your long-time friends more and contact those with whom you have lost touch. You dont seem to have as many friends as you used to. 多多與多年老友碰面,重新找到失去聯(lián)系的朋友。因?yàn)槟銜?huì)發(fā)現(xiàn)自己沒原來那么多朋友了。 Ambition is overrated. Stop trying so hard to be suessful. 抱負(fù)被抬得過高。不要費(fèi)勁全力只為了所謂的“成功”。 Its a good thing to believe that a utopian society where everyone is treated with dignity and equality is possible and worth working for. Cynicism doesnt make you intelligent - it just makes you cynical. 相信人人平等、有尊嚴(yán)的 _社會(huì)可以實(shí)現(xiàn),并愿為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)而努力是好事。但憤世嫉俗不會(huì)讓你變聰明,只會(huì)讓你變得憤世嫉俗。 Create art every once in a while. Even though you arent particularly talented and nobody really loved your nude portrait under autumn leaves the creative process is good for your soul. 偶爾搞搞藝術(shù)。就算你沒有特別的才華,就算沒有人欣賞你的“秋天落葉下的 _自畫像”,創(chuàng)造的過程也能美化你的靈魂。 The next time you hear yourself reminiscing about how you used to do something, make a plan to do it. Studying dance, carving pumpkins for Halloween, and doing improv shouldnt all be thought of in the past tense. 下一次你再回憶起當(dāng)年“做什么事”的時(shí)候,制定一個(gè)重新開始的計(jì)劃吧。學(xué)跳舞、刻萬圣節(jié)南瓜、即興表演都不應(yīng)該存在于過去式中。 Dont just give money, go volunteer somewhere so you can have direct interactions with people. Your life is too antiseptic and it is making you a bit boring. 不要只是捐錢,去某個(gè)地方做志愿者吧,這樣你就可以和別人直接互動(dòng)。你的生活太“防腐”了,你開始覺得有點(diǎn)無聊了吧。 You should be so crazy thankful that you found love with Brad. You spent a lot of time very lonely, never thinking you would find such an amazing guy. Dont let a day go by without remembering how fortunate you are. 找到另一半你絕對(duì)應(yīng)該謝天謝地。你一個(gè)人那么久了,哪里會(huì)想到你會(huì)遇到這么好的人?;钪拿恳惶於家浀媚闶嵌嗝吹男疫\(yùn)。 Try a new sport! The routine of cardio and weights just to look decent is getting old. You were an athlete! Get back into swimming and sign up for the race across the East River or take up boxing. 嘗試新的運(yùn)動(dòng)!有氧運(yùn)動(dòng)和舉啞鈴的慣例已經(jīng)老套了。你以前可是運(yùn)動(dòng)員!重新開始游泳,報(bào)名跨河跑步比賽,或是學(xué)學(xué)拳擊吧。 When did you bee such a preppy bore? You used to not be afraid to stand out and it wouldnt kill you to wear something a bit more fashion-forward once in a while. 你什么時(shí)候變得這么保守這么無趣?你曾經(jīng)不怕引人注目的,你也曾偶爾穿上時(shí)髦前衛(wèi)的衣服。 Your parents were there for you, even when you were going through rough times and, frankly, a bit of a brat. They need you now. You will never regret the time you spend with them. 你的父母過去一直支持你,即使在你經(jīng)歷最難熬的日子的時(shí)候,或是你淘氣的時(shí)候。他們現(xiàn)在需要你。多和他們?cè)谝黄?,你永遠(yuǎn)不會(huì)后悔的。 Find ways to be alone in the woods or on the water by yourself. Dont forget how much you value solitude in nature. 想辦法去一個(gè)人在森林里或在水上待著。別忘了你有多重視那份在大自然中的孤獨(dú)感。 Find a group that has been formed within the last five years and buy a new CD. 找一個(gè)5年內(nèi)成立的樂隊(duì),買一張他們的新CD。 Stop beating yourself up about mistakes that you have made. Its good to be self-critical, but you need to be passionate as well. 別再為犯過的錯(cuò)自責(zé)了,自我批評(píng)雖好,但你也需要有同情心啊。 If you can be a parent to a child of your own then do it! Youve always wanted to have a family. If that doesnt work out, be the best uncle to your nephews and nieces. They make you so proud. 如果你可以做父母,一定要做!你一直都想有個(gè)家。如果沒做成,那就做侄子侄女的好叔叔好舅舅吧。他們都會(huì)讓你驕傲的。 Value every day you have. At 25 I never thought you would live to be 50. Celebrate your life. 珍惜你的每一天。25歲的時(shí)候我從沒想到你會(huì)活到50歲。慶祝你的人生吧。 篇一:品味平實(shí)質(zhì)樸的語言感悟細(xì)膩真摯的情感 品味平實(shí)質(zhì)樸的語言感悟細(xì)膩真摯的情感 背影 教學(xué)札記 東陽市六石初級(jí)中 學(xué) 王超燕 【內(nèi)容提要】在 教學(xué)實(shí)踐中,我一直困惑于該如何讓學(xué)生真正走進(jìn)文本,體會(huì)情感,也作了許多嘗試,有了 些許的收獲。在背影一文的教學(xué)中,我了“品瑣事”、“析三看”、“悟三淚”這幾個(gè) 環(huán)節(jié)來引導(dǎo)學(xué)生品味語言,感悟情感,取得了較好的教學(xué)效果。 【關(guān)鍵詞】品味 感悟語言情感 有人說,研究朱自 清的散文,不可不讀背影;研究散文的寫作,也不可不讀背影。背影能夠被久久傳 頌,長期選作教材,決不是偶然,它的確是典范性的散文作品,在藝術(shù)上值得我們學(xué)習(xí)和借 鑒之處很多。因而在上背影之前,我心中甚為惶恐,生怕找不好文章的突破口,不能引 領(lǐng)學(xué)生走進(jìn)先生的情感深處,從而褻瀆了先生的經(jīng)典之作。備課時(shí),我反復(fù)吟誦課文,那平 淡清樸的語言中所漾溢的濃濃親情每每使我淚濕雙眶。斟酌再三,我決定根據(jù)新課標(biāo)中對(duì)學(xué) 生閱讀的要求:在閱讀中“體會(huì)作者的思想感情”,“體味和推敲重 要詞句在語言環(huán)境中的意義和作用”,引導(dǎo)學(xué)生通過品味平實(shí)質(zhì)樸的語言,去感悟細(xì)膩真摯的 情感。實(shí)踐證明,這樣做取得了較好的教學(xué)效果。 經(jīng)過反復(fù)品讀,我 覺得背影的主題可以這樣定位:父親愛子之深,事無巨細(xì);兒子愛父之深,責(zé)己便切。 基于這一理解,我設(shè)計(jì)了“品瑣事”、 “析三看”、“悟三淚”這幾個(gè)環(huán)節(jié)來引導(dǎo)學(xué)生品味語 言,感悟情感。 一、品“瑣事” 愛子情深 在這個(gè)環(huán)節(jié),我首 先設(shè)計(jì)了這樣一個(gè)問題引導(dǎo)學(xué)生去親近文本:浦口送別中,文章寫了父親為“我”所做的哪 些事?我本以為這是個(gè)很簡(jiǎn)單的問題,但想不到多數(shù)學(xué)生竟只找到“父親為我買橘子” 這一文章中刻意突出的事。造成這一現(xiàn)象的原因我想很大程度應(yīng)該是學(xué)生們每天理所當(dāng)然地 享受著卻又無視著父母為自己所做的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,以致于很習(xí)慣地忽略了文中父親為“我”所 做的瑣事。于是我又帶領(lǐng)他們反復(fù)閱讀文本,并用他們的日常生活瑣事(如媽媽為你洗衣做 飯是不是為你做的事等)來提示,學(xué)生才漸漸找全了父親為“我”所做之事:1、托熟識(shí)的茶 房送“我”。2、決定親自送“我”。3、忙著照看行李。4、忙著和腳夫講價(jià)錢。5、給“我” 揀定座位。6、囑“我”路上小心。7、囑托茶房照應(yīng)“我”。8、過鐵道給“我”買橘子。完 成了這個(gè)任務(wù),學(xué)生們都驚訝于一次平平常常的送別,父親竟為“我”做了那么多事,恍然 意識(shí)到原來被他們忽視著的瑣事都蘊(yùn)含著父親的愛,發(fā)出了“可憐天下父母心的感慨。趁著 學(xué)生的情感有所 觸動(dòng),我趁熱打鐵拋出了另外一個(gè)任務(wù):的確,愛不是空洞的口號(hào),深沉的愛往往滲透于生 活的細(xì)枝末節(jié)中,接下去請(qǐng)自由地去找前七件事中讓你感動(dòng)的詞、句,悉心品味并說說你的 感悟。也許是有了情感的導(dǎo)入,學(xué)生們表現(xiàn)出讓人驚喜的細(xì)心和敏感,以下是他們的分析(我 稍作): “父親因?yàn)槭旅Γ?本已說定不送我,叫旅館里一個(gè)熟識(shí)的茶房陪我同去,他再三囑咐茶房,甚是仔細(xì)?!?這里的“說定”,如 果用“說過”也可以,但仔細(xì)一品味,用后者遜色多了?!罢f定”不送,后來終于還是送了, 實(shí)際上是說而不定,很好地表現(xiàn)了父親當(dāng)時(shí)的矛盾心理?!笆熳R(shí)”一詞,說明父親囑托的這個(gè) 茶房應(yīng)該是靠得住的?!霸偃龂诟馈北砻鲊诟辣閿?shù)之多,不厭其煩,反復(fù)交代,唯恐茶房有半 點(diǎn)疏漏?!吧跏亲屑?xì)”,表明囑咐內(nèi)容之詳,把送行中應(yīng)該注意的細(xì)微末節(jié)都提到了。 “他囑我路上小心, 夜里要警醒些,不要受涼。又囑托茶房好好照應(yīng)我。” 用一個(gè)“囑”字, 不是“告訴”或是“提醒”,可見他依然是牽腸掛肚。何止是現(xiàn)在,一路上恐怕早已是千叮嚀 萬囑咐了?!皣凇钡膬?nèi)容,更可看出在父親眼里,二十歲的兒子依然是孩子,不反復(fù)關(guān)照不行, 以至明知“茶房只認(rèn)得錢”,依然“囑托”他好好照應(yīng)“我”。慈父之心,明知徒勞也盼于無 望處為兒子謀得些許幫助。 二、析“三看” 真情喚醒 在這個(gè)環(huán)節(jié)中,我 設(shè)置了這樣一個(gè)問題:父親對(duì)“我”,事必躬 親,力求安排周詳,但對(duì)于父親愛子的至情,起先的“我”竟然未能領(lǐng)會(huì)到,竟“覺得他說 話不大漂亮”,“心里暗笑他迂”。這種情感在父親過鐵道為“我”買橘子時(shí)發(fā)生了變化,作者 是怎樣寫出這種變化的呢?在這里,我有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合“我”的“三看”去探討、去 理解文本。 第一“看”:“我看 那邊月臺(tái)的柵欄外有幾個(gè)賣東西的等著顧客?!?這一看,是作者情感發(fā)生變化的起點(diǎn), 看似無意而為,其實(shí)是作者匠心所在?!拔摇边吙催呄耄鹤叩侥沁呍屡_(tái),須穿過鐵道,須跳下 去又爬上去,父親是個(gè)胖子,走過去自然費(fèi)事些。想到這點(diǎn)“我”本來要自己去,無奈父親 “不肯”,“只好讓他去”。也許這時(shí)父子間有過爭(zhēng)執(zhí),兒子拗不過父親,只得讓父親去了,但 此時(shí)兒子的心中應(yīng)該已經(jīng)有了一些微瀾,所以這一“看”,不 僅交代了人物活動(dòng) 的環(huán)境,又為情節(jié)的發(fā)展埋下了伏筆。 第二“看”:“我看 見他戴著黑布小帽?” 這一部分作者重點(diǎn) 描寫、細(xì)致刻畫了父親的外貌與動(dòng)作,語句不多,但飽含深情,因而我放手讓學(xué)生去深情朗 讀,去用心體會(huì),并嘗試著說出自己所想到的、所感受的、所感動(dòng)的: 這一看中,首先映 入眼簾的是父親簡(jiǎn)樸的穿戴,這與上文他為兒子準(zhǔn)備的紫毛大衣形成了鮮明的對(duì)照。自己簡(jiǎn) 衣陋食沒關(guān)系,兒子卻千萬不能受涼更不必說凍著了,這就是拳拳父愛之心。接著是父親過 鐵道的背影的特寫?!埃ㄋ┷橎堑刈叩借F道邊,慢慢探身下去,?他用兩手攀著上面,兩腳 再向上縮;他肥胖的身子向左微傾?”加 點(diǎn)的這些字詞,讓我們深深地感受到了父親的艱難,深深地為這份執(zhí)著的父愛感動(dòng)。作為兒 子的作者,看到了父親這樣的背影,怎能不情感涌動(dòng),萬般滋味上心頭呢?著這背影,他應(yīng) 該會(huì)想到許許多多的東西:想到父親一路為自己所做的一切,想到祖母之死與差使交卸給父 親帶來的打擊,想到父親為維持家人的生計(jì)依然得去謀事,想到父親在社會(huì)上所遭遇的種種 困頓?此時(shí)的背影,猶如電光火石,一下子照亮了父親豐富的內(nèi)心世界,照見了他博大無私 的愛子情懷,也喚醒了作者心中的愛父之情。 第三“看”:“我再 向外看時(shí),他已?” 有了前面“兩看” 的鋪墊,學(xué)生理解這一“看”顯得容易多了。在這一“看”中,對(duì)于父親返回時(shí)過鐵道、爬 月臺(tái)的情景不再詳述,代之以父親“散放”、“抱起”橘子的動(dòng)作,這兩個(gè)動(dòng)作表明父親為兒 子做事,一點(diǎn)兒也不怕麻煩,同時(shí)還表明所買橘子之多。他走到車上,“將橘子一股腦兒放在 我的皮大衣上。于是撲撲衣上的泥土,心里很輕松似的。”父親幾番辛苦買來的橘子,自己一 個(gè)也不品嘗,全部留給兒子受用,并因此感到很輕松。 這種輕松的心情正 是一種愛心,這一句又道出了父親不肯讓我去偏要自己去的原因:越是盡到做父親的責(zé)任, 心里越是感覺踏實(shí)滿足。 三、悟“三淚” 感念父恩 閱讀背影,我們 可以感受到父子親情父親對(duì)兒子的疼愛和兒子對(duì)父親的感念。對(duì)于前者,學(xué)生不難領(lǐng)悟, 但對(duì)于后者往往忽視了,于是我選了浦口送別及后讀信時(shí)作者的三次流淚來引導(dǎo)學(xué)生體味 篇二:品析人物語言,感受美好情感荷花淀課堂教學(xué)實(shí)錄及點(diǎn)評(píng) 品析 人物語言,感受美好情感 荷花淀課 堂教學(xué)實(shí)錄及點(diǎn)評(píng) ? 執(zhí)教:廣東省東莞市東莞中學(xué)松山 湖/萬紅梅 ? 插評(píng):廣東省東 莞市局教研室/王春雷 ? 總評(píng):廣東省東 莞市東莞中學(xué)松山湖學(xué)校/莊照崗 一、導(dǎo)入: 這節(jié)課,我們就借 助這些含蓄蘊(yùn)藉的語言來透視水生嫂的心理和性格。 二、品析課文 下面請(qǐng)同桌兩位同 學(xué)為一組,商量后,分角色朗讀,(一人讀水生,一人讀水生嫂,那些交代敘述的話由其中一 人來讀)。從p

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論