九年級(jí)上古文句子翻譯.doc

陳涉世家、 陳涉少時(shí)，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之。、 茍富貴，無相忘。、 燕雀安知鴻鵠之志哉！、 發(fā)閭左謫戍漁陽九百人，屯大澤鄉(xiāng)。、 會(huì)天大雨，道不通，度已失期。失期，法皆斬。、 今亡亦死，舉大計(jì)亦死，等死，死國可乎？、 天下苦秦久矣。、 扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。、 今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，為天下唱，宜多應(yīng)者。吳廣以為然。、 此教我先威眾耳。、 乃丹書帛曰陳勝王，置人所罾魚腹中。、 卒買魚烹食，得魚腹中書，固以怪之矣。、 又間令吳廣之次所旁叢祠中，夜篝火。、 旦日，卒中往往語，皆指目陳勝。、 吳廣素愛人，士卒多為用者。、 將尉醉，廣故數(shù)言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其眾。、 廣起，奪而殺尉。陳勝佐之，并殺兩尉。、 借第令毋斬，而戍死者固十六七。、 且壯士不死即已，死即舉大名耳，王侯將相寧有種乎！、 乃詐稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，從民欲也。、 為壇而盟，祭以尉首。、 陳勝自立為將軍，吳廣為都尉。、 攻大澤鄉(xiāng)，收而攻蘄。、 蘄下，乃令符離人葛嬰將兵徇蘄以東。、 比至陳，車六七百乘，騎千余，卒數(shù)萬人。、 攻陳，陳守令皆不在，獨(dú)守丞與戰(zhàn)譙門中。、 數(shù)日，號(hào)令召三老、豪杰與皆來會(huì)計(jì)事。、 將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳，伐無道，誅暴秦，復(fù)立楚國之社稷，功宜為王。、 陳涉乃立為王，號(hào)為張楚、 當(dāng)此時(shí)，諸郡縣苦秦吏者，皆刑其長吏，殺之以應(yīng)陳涉。桃花源記、 緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近，忽逢桃花林。、 夾岸數(shù)百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。、 漁人甚異之。、 復(fù)前行，欲窮其林。、 林盡水源，便得一山。、 復(fù)行數(shù)十步，豁然開朗。、 土地平曠，屋舍儼然。有良田美池桑竹之屬。、 阡陌交通，雞犬相聞。、 黃發(fā)垂髫，并怡然自樂。、 見漁人，乃大驚，問所從來，具答之。、 便要還家，設(shè)酒殺雞作食。、 自云先世避秦時(shí)亂，率妻子邑人來此絕境，不復(fù)出焉；遂與外人間隔。、 問今是何世，乃不知有漢，無論魏晉。、 此人一一為具言所聞，皆嘆惋。、 余人各復(fù)延至其家，皆出酒食。、 此中人語云：“不足為外人道也?！?、 便扶向路，處處志之。、 太守即遣人隨其往，尋向所志，遂迷，不復(fù)得路。、 南陽劉子驥，高尚士也，聞之，欣然規(guī)往。、 未果，尋病終。后遂無問津者。與朱元思書、 風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。、 奇山異水，天下獨(dú)絕。、 水皆縹碧，千丈見底。游魚細(xì)石，直視無礙。、 急湍甚箭，猛浪若奔。、 負(fù)勢競上，互相軒邈；爭高直指，千百成峰。、 蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無絕。、 鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。、 橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時(shí)見日。捕蛇者說、 永州之野產(chǎn)異蛇，黑質(zhì)而白章。、 觸草木，盡死；以嚙人，無御之者。、 然得而臘之以為餌，可以已大風(fēng)去死肌，殺三蟲。、 太醫(yī)以王命聚之，歲賦其二，募有能捕之者，當(dāng)其租入。、 永之人爭奔走焉。、 有蔣氏者，專其利三世矣。、 今吾嗣為之十二年，幾死者數(shù)矣。、 若毒之乎？余將告于蒞事者，更若役，復(fù)若賦，則何如？、 君將哀而生之乎？則吾斯役之不幸，未若復(fù)吾賦不幸之甚也。、 向吾不為斯役，則久已病矣。、 而鄉(xiāng)鄰之生日蹙，殫其地之出，竭其廬之入，號(hào)呼而轉(zhuǎn)徒，饑渴而頓踣、 觸風(fēng)雨，犯寒暑，呼噓毒癘，往往而死者相藉也。、 曩與吾祖居者，今其室十無一焉。、 與吾居十二年者，今其室十無四五焉。非死則徙爾。、 悍吏之來吾鄉(xiāng)，叫囂乎東西，隳突乎南北，嘩然而駭者，雖雞狗不得寧焉。、 謹(jǐn)食之，時(shí)而獻(xiàn)焉。退而甘食其土之有，以盡吾齒。、 蓋一歲之犯死者二焉；其余，則熙熙而樂。、 豈若吾鄉(xiāng)鄰之旦旦有是哉！、 今雖死乎此，比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣，又安敢毒耶？、 苛政猛于虎也。、 孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎！、 故為之說，以俟夫觀人風(fēng)者得焉。岳陽樓記、 滕子京謫守巴陵郡。越明年，政通人和，百廢具興。、 刻唐賢今人詩賦于其上。屬予作文以記之。、 予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。、 銜遠(yuǎn)山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯；朝暉夕陰，氣象萬千。、 前人之述備矣。、 遷客騷人，多會(huì)于此，覽物之情，得無異乎？、 日星隱耀，山岳潛形；商旅不行，檣傾楫摧。、 登斯樓也，則有去國懷鄉(xiāng)，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。、 上下天光，一碧萬頃；沙鷗翔集，錦鱗游泳。、 浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極！、 登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風(fēng)，其喜洋洋者矣。、 予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？、 不以物喜，不以己悲。、 居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。、 是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂耶？、 其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”乎。、 微斯人，吾誰與歸？醉翁亭記、 環(huán)滁皆山也。、 望之蔚然而深秀者，瑯琊也。、 峰回路轉(zhuǎn)，有亭翼然臨于泉上者，醉翁亭也。、 名之者誰？太守自謂也。、 太守與客來飲于此，飲少輒醉，而年又最高，故自號(hào)曰醉翁也。、 醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。、 山水之樂，得之心而寓之酒也。、 若夫日出而林霏開，云歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮也。、 野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時(shí)也。、 四時(shí)之景不同，而樂亦無窮也。、 負(fù)者歌于途，行者休于樹。、 傴僂提攜，往來而不絕者，滁人游也。、 山肴野蔌，雜然而前陳者，太守宴也。、 宴酣之樂，非絲非竹