土木工程英語專業(yè)詞匯小集.docx

一、緒論土木（Civil） 土木工程（Civil engineering）土木工程師（Civil engineers） 施工管理（construction management）城市規(guī)劃師（urban planners） 施工工程（construction engineering）工程管理（engineering management） 工程教學(xué)（engineering teaching）二、材料材料（materials）溫度（temperature）膨脹（expand）收縮（contract）混凝土（concrete） 鋼筋混凝土（reinforced concrete） 瀝青（asphalt）磚（brick） 石材（stone） 木材（ wooden） 鋼材（ steel）玻璃（glass） 抵抗（resist）壓力（compression）擠壓（squeeze）壓碎（crush）拉力（tension）拉（pull） 纖維的（fibrous）裝飾（decoration）飾品（ornament）Alloy steels（合金鋼） Steel wires（鋼絲）durability（耐久性）hydraulic cement（水硬性水泥）lime（石灰）3、 基礎(chǔ)工程土工試驗（soil experiments）自重（the own weight）巖土工程（Geotechnical engineering） 巖土特性分析（analyze the properties of soils and rocks）沉降（settlement） 基礎(chǔ)（foundation）坡體（slopes）填土（fills）壓縮（compaction）顆粒（particle）淤泥（silt）粘土（clay）砂（sand）礫石（gravel）巖石（rock）穩(wěn)定（stability）強度（strength）上部結(jié)構(gòu)（ superstructure）下部結(jié)構(gòu)（ substructure）變形（deform） 回彈（rebound） 時間相關(guān)的（time-dependent）施加（impose）隆起（heave）不均勻的（uneven）傾斜的（leaning）開裂（crack）倒塌（collapse）擴展基礎(chǔ)（spread footing）raftor mat（筏式基礎(chǔ)）土力學(xué)（soil mechanics）樁（pile）The allowable bearing pressure（允許承載力）building code（建筑規(guī)范）grade beam（地梁）the retention of earth（填土）slide（滑移）overturn（傾覆）rigid（剛性的）discontinuity（不連續(xù)性）floating foundation（浮式基礎(chǔ)） survey（勘察）samples of soil and rock（巖土試樣）Bore（鉆孔） 地基土（subsoil）shear（剪力）4、 建筑工程建筑物（building）建筑學(xué)（architecture）結(jié)構(gòu)（structures）結(jié)構(gòu)工程（structural engineering）梁（beam）跨越（span）彎曲（bend）支座（support）柱（column）應(yīng)力（stress），柱（post）框架（frame） 外墻（exterior walls）承重墻（bearing walls）柱（post）過梁（lintel）簡支梁（simple beam） 骨架（skeleton） 懸臂的（cantilever）特種結(jié)構(gòu)（special structures ）可居住的（habitable）自然采光（natural light） 人工照明（artificial light）耐久性（permanence）砌體（masonry）筒體（tube） 剛度（stiffness）剛梁（rigid beam）剛性框架（rigid frames） 桁架（trusses）側(cè)向穩(wěn)定（ lateral stability）公共建筑（public building）高層建筑（tall buildings）超高層建筑（ultrahigh rise buildings）圍護（skin）應(yīng)力蒙皮（stressed-skin） 風(fēng)荷載（wind load）剛性帶桁架框架（frames with rigid belt trusses）框筒（framed tube）束筒（bundled tube）滑移（drift）筒中筒（tube in tube）剪力墻（shear wall） 組合體系（composite system）。5、 交通土建交通（transportation ）交通工程（transportation engineering）公共設(shè)施（public facilities） 公共交通（mass transit） 鐵路（railroad）公路（highway）expressway（高速公路）6、 橋梁橋梁（bridge） 懸索橋（suspension bridge）橋墩（bridge pier）懸臂橋（cantilever bridge）懸臂（corbel）7、 隧道 隧道（tunnels）錨固（anchor）港口 水利水電 給排水 防災(zāi)減災(zāi)計算機大壩（dams）濱海（offshore）海港（harbors）水利工程（water resources engineering）防洪（prevent floods）供水（supply water ）灌溉（irrigation） 運河（canals）Sea Works（海洋工程）martime engineering （海事工程）Fishing ports（漁港） marinas（碼頭）Reclamation and conservancy（填海與保護）estuaries（河口）Hydraulic（水力的），Natural harbor（天然海港），artificial harbor（人工海港），Tidal cycle（潮汐周期），scour（沖刷），siltation（淤積），breakwater（防波堤），Secondary wave（次生波），Reflected wave（反射波），disturbances（干擾），Bay（海灣），jetty（防波堤），mole（防波堤）。水閘（locks）大型水電壩（huge hydroelectric dams） 水圍堰（water impoundments ）給水（water）排水（sewage）管線（pipelines）管道工程（Pipeline engineering）地下水（ groundwater ）結(jié)構(gòu)抗震（protect structures against earthquakes）地震（earthquake） 柔性的（flexible）索（cable） 橋臺（abutment）cantilever（懸臂梁），truss（桁架），arch（拱），suspension（懸索）， cofferdams（圍堰），caissons（沉箱）， piles（樁）。dam（水壩）discharge（流量）， hydrauelectric（水電的），navigation（航行），spillways（泄洪道），gates（閘門），valves（閥門），tunnels（隧道），pipelines（管道），evacuate（開挖），reservoir（水庫），rockfill（填石），masonry（砌體），abutments（墩臺）。Site（場地），investigation（調(diào)查），boring（鉆孔），strata（地層），shaft（鉆桿），elasticity（彈性），permeability（滲透性），stress（應(yīng)力），groundwater（地下水），assess（評估），seismic（地震），hydraulic（水力的），F(xiàn)inite Element Analysis（有限單元分析），equilibrium（平衡），strain（應(yīng)變）。Tensile strength（抗拉強度），compressive strength（抗拉強度），support（支撐），vertical（垂直的），load（荷載），concrete（砼），cement（水泥），shrink（收縮），set（凝固），harden（硬化），crack（開裂），cast（澆注），blend（摻和），resistence（抵抗），aggregate（骨料），fine-grained（細顆粒的），fly ash（粉煤灰），filler（填充劑），volume（量），addivitives（添加劑），surface-active agents（表面活化劑），air-entraining agents（引氣劑），water-to-cement ratio（水灰比），cool（冷卻），extract（提?。?，vacuum（真空）。Permeable（可滲透的），resistance（抵抗），deterioration（侵蝕），deformation（變形），seepage（滲透），quick（流砂），fluid（流體），earthquake（地震），seismically active region（地震活動帶），strong ground motion（強地動），response（響應(yīng)），predict（預(yù)言），degree of freedom（自由度），damping（阻尼）。Highway（公路），maintenance（維護），financing（籌款），traffic（交通），assess（評估），layout（布局），capacity（容量），route（線路），preliminary（初步的），alternate（備選的），detailed design（詳細設(shè)計），terrain（地形），traverse（橫過），photogrammetric（攝影測量的），stage（階段），phase（階段），evaluation（評價）。Delay（延期），coordinate（協(xié)調(diào)），preserve（保護），propose（提議），blueprints（藍圖），earthwork（土方工程），surfacing（路面），grading（場地平整），excavate（開挖），fill（填），analyze the gradation（顆粒分析），compact（壓縮）。Surfacing（鋪面），accommodate（容納），frequency（頻率），roadway（路面），sandy clay（砂質(zhì)粘土），slag（礦碴），crushed stone（碎石），gravel（礫石），stabilize（穩(wěn)定），subgrade（路基），roller（滾壓機），soil-cement（水泥土），bituminous（瀝青的），surface drainage（地表排水），crown（路冠），shoulder（路肩），open ditches（明溝），storm drainage system（暴雨排水系統(tǒng)），catchbasin（集水井），runoff（徑流），duration（持續(xù)時間）Ponding（積水），spacing（間距），precipitation（降水量），flow（水流），culvert（涵管），roughness（粗糙度），entrance（入口），downstream（下游），conduit（導(dǎo)管），outlet（出水口）。Rest facilities（休息設(shè)施），rest stops（休息站），interstate highways（州際公路），access（入口），noise barriers（隔音墻），subgrade（路基），staking out（放樣），award（授予），contract（合同），detailed plan（詳細規(guī)劃），specifications（說明），lay out（布置），indicate（標(biāo)示），settlement（沉降），vibratory（振動的），maintenance（維護），signs（路標(biāo)），guard rails（護欄），traffic striping（交通帶），retaining walls（擋土墻），side slopes（邊坡），supervising（監(jiān)督）。Soil mechanics（土力學(xué)），laws of mechanics（力學(xué)定律），hydraulics（水力學(xué)），aggregate（集合），mineral grains（礦物顆粒），organic（有機的），constituents（成份），weathering（風(fēng)化），three phases（三相），composition（組成），heterogeneity（不均勻性），deposits（沉積土），retaining wall（擋土墻），earth pressure（土壓力），equilibrium（平衡），cohesion（粘聚力）， plasticity（塑性），sand（砂土），clay（粘土），shearing（受剪的），sliding（滑動），the surface of rupture（破壞面），shearing force（剪力），approximation（近似），cohesive soils（粘性土）， Curved surface（曲面），the surface of slip（滑動面）。Consolidation（固結(jié)），lag（滯后），settlement（沉降），waterlogged（浸水的），samples（試樣），testing on the site（現(xiàn)場試驗），testing in the laboratory（室內(nèi)試驗），internal friction（內(nèi)摩擦角），cohesion（粘聚力），compressibility（可壓縮性），elasticity（彈性），permeability（滲透性），capillarity（毛細管作用），moisture（水份），soil particles（土顆粒）。Tamping（夯打），load-bearing strength（承載力），elastic soils（彈性土），expansible soils（可膨脹土），flexible（柔性的），expand（膨脹），freezing-thawing cycles（凍融循環(huán)），wetting-drying cycles（濕干循環(huán)），soil grains（土顆粒），plane of free water（自由水面），volume（體積），stability（穩(wěn)定性），instrument（儀器），stabilometer（穩(wěn)定計），consolidation（固結(jié)），site investigation（場地勘察），survey（調(diào)查），visual investigation（肉眼鑒定），elaborate（詳細的），subsurface（地下的），exploration（勘探），boring（鉆孔），laboratory testing（室內(nèi)測試）， Samples（試樣），identification（識別），classification（分類），grain size（顆粒大?。?，liquid limit（液限），plastic limit（塑限）。Topography（地形），geological features（地質(zhì)特征），outcrop（巖面露頭），lake bed（湖床），weathered remnants（風(fēng)化殘積），paleontological maps（地質(zhì)年代圖），aerial photographs（航空拍照），well logs（鉆井記錄），excavation（開挖），geophysical exploration（地質(zhì)勘探），seismic（地震的），strata（地層），propagation（傳播），shock waves（沖擊波），bedrock（基巖），reflected wave（反射波），probe rod（探桿），penetration resistance（貫入阻力），water jets（噴水式推進器），augers（螺旋鉆），drilling（鉆孔），chip（切片），trenches（溝），pits（坑），Pneumatic drilling（氣動鉆），diamond drilling（金剛鉆），boreholes（鉆孔），retain（保存），inspection（驗收），in-place density（原位密度）。Foundation（基礎(chǔ)），multistory（多層的），footing（擴展基礎(chǔ)），earth-fill dam（填土壩），pile（樁基礎(chǔ)），pile cap（樁臺），foundation system（基礎(chǔ)體系），reaction（反力），impose（施加），total settlement（總沉降），differential settlement（沉降差），withstand（承受），mat foundation（筏式基礎(chǔ)），slab foundation（板式基礎(chǔ)），caisson（沉箱），transfer（傳遞），superstructure（上部結(jié)構(gòu)），transmit（傳遞），substructure（下部結(jié)構(gòu)），Spread foundation（擴展基礎(chǔ)），reinforced concrete（鋼筋混凝土），plain concrete（素混凝土），masonry（砌體），combined footing（聯(lián)立基礎(chǔ)），cantilever footing（懸臂基礎(chǔ)），building line（建筑紅線），exterior wall（外墻），continuous footing（連續(xù)基礎(chǔ)），pile tip（樁尖），wall footing（墻基）。Floor slab（樓板），the groundwater level（地下水位），well points（井點降水），pumping（抽水），deep well（深井），sumps（集水坑），dewater（降水），electroosmosis（電滲降水），cutoff wall（截水墻），grout（水泥漿），periphery（周邊），subside（下沉），basement（地下室），the hydrostatic pressures of the water（靜水壓力），soil backfill（回填土），uplift（上浮的），anchor（錨固），infiltrating（滲透），joint（連接），encase（包裹），impermeable（不滲透的），membrane（薄膜），coat（涂抹），asphaltic mastic（瀝青膠），permeability（滲透性）， retaining wall（擋土墻），abutment（墩臺），weep hole（泄水孔）。Expansive soil（膨脹土），swell（膨脹），contract（收縮），nonexpansive（非膨脹的），alter（替換），admixture（混合物），lime（石灰），flexibility（柔性），underpinning（托換），remedial（補救的），precautionary（預(yù)防的），defect（缺陷），settle（下沉），beneath（下面），confined（狹窄的），pit（坑），sheeting（擋板），caving（坍塌），stratum（地層），form（模板），continuous wall（連續(xù)墻），intermittent（間斷的）。Construction engineering（施工工程），scheduling（安排工期），delay（延誤），allot（分配），contractor（承包商），fabrication（安裝），inspect（檢查），formwork（模板），cofferdam（圍護）。Progress control（進度控制），cost control（成本控制），unit cost（單位成本），budget（預(yù)算），periodically（周期性地），payroll（工資），allocation（分配），overrun（超支），labor costs（人工費），supervision（監(jiān)管），earthmoving（運土），foundation treatment（地基處理），erection（安裝），concrete placement（砼澆注），asphalt paving（瀝青鋪面），electrical（電力的），mechanical（機械的），installation（安裝），dismantled（拆除）。Elevation（標(biāo)高），topsoil（表層土），landscape（景觀），contamination（污染），blasting（爆破），fragment（粉碎），explosive（炸藥），defect（缺陷），strengthen（加強），cavity（洞穴），fissure（裂隙），fault（斷層），grouting（灌漿），injection（注入），fluid（流體），solidify（固化），precipitating（摻入），assembly（安裝），riveting（鉚接），bolting（栓接），welding（焊接），anchorage（錨錠）。Forming（支模），curing（養(yǎng)護），bracing（支撐），slip-forming（滑模），lift（提升），rod（桿），embed（埋設(shè)），aggregate（骨料），crusher（破碎機），screen（粗篩），paving（鋪設(shè)），contraction joint（收縮縫），roadbed（路基）。Building materials（建筑材料），physical properties（物理性質(zhì)），permanently（永久地），deform（變形），stretch（伸長），bend（彎曲），elasticity（彈性），brittle（脆性的），plastic（塑性的），yield strength（屈服強度），fracture（斷裂），ultimate strength（極限強度），stiffness（剛度），elastic modulus（彈性模量），masonry（砌體），bonding agent（粘合劑），cement mortar（水泥漿），bricks of burnt clay（燒結(jié)粘土磚），slate（頁巖），concrete block（砼塊），ultimate compressive strength（極限抗壓強度），masonry unit（砌塊）。Ultimate tensile strength（極限抗拉強度），along the grain（順紋），across the grain（橫紋），connection（連接），devise（設(shè)計），connector（連接件），rolling（軋制），I-beam（工字梁），plate（板），sheet（薄片），cast（澆注），prestressing concrete（預(yù)應(yīng)力砼），strand（索），rope（繩），cable（纜），embed（埋入），fireproof material（防火材料），fire resistance（抗火性），alloying elements（合金元素），silicon（硅），manganese（錳）。Corrosion（銹蝕），rod（桿），foil（箔），prefabricated（預(yù)制的），curtain-wall（幕墻），crushed stone（碎石），harden（硬化），paste（漿），component（組成），ingredient（成份），shrinkage（收縮），pour（灌注），mold（模型），form（模板），fine crack（細裂縫），moist（潮濕）。Reinforced concrete（鋼筋混凝土），steel bar（鋼筋），reinforcing bar（加強筋），bond（粘結(jié)），wire network（鋼絲網(wǎng)），binder（粘合劑）。Overall collapse（整體倒塌），component（構(gòu)件），stress（應(yīng)力），strain（應(yīng)變），code（規(guī)范），stability（穩(wěn)定性），reaction（支座反力），opposite force（反向力），balance（平衡），static quilibrium（靜力平衡），internal force（內(nèi)力），assumption（假設(shè)），proportional（成比例的），static load（靜載），live load（活載），dynamic load（動載），motion（運動），random（隨機的），gravity（重力），linear-elastic（線彈性的），statically determinate（靜定的）， statically indeterminate（超靜定的），rectangular（矩形的），configuration（布置），equivalent（等效的），lateral（側(cè)向的），irregular（不規(guī)則的），abrupt change（突變），elevation（立面），vibration（振動），comlexity（復(fù)雜性），equation（方程），nonlinear（非線性的） 。coplanar（共面的），nonconcurrent（不共點的），component（分量），horizontal（水平的），vertical（垂直的），sum（總和），moment（力矩），independent（獨立的），equation（方程），unkown（未知數(shù)），superposition（疊加），deflection（變形），fixed（固定的），degree（自由度），approximate（近似的），flexible（柔性的），restrain（約束），curvature（曲率），midpoint（中點），point of contraflexure（反彎點），pin joint（鉸接）。portal（門式的），neutral axis（中性軸），centre of gravity（重心），theoretical（理論的），exact（精確的），laborious（費力的），time-consuming（耗時的），theorem（定理），least work（最小功），spot-checking（抽查），flexibility method（柔度法），force method（力法），stiffness method（剛度法），displacement method（位移法），magnitude（數(shù)量），redundant（多余的），compatible displacement conditions（位移協(xié)調(diào)條件），simultaneous linear equations（聯(lián)立方程組），hand calculation（手算），matrix（矩陣），algebra（代數(shù)），format（格式），inversion of a matrix（逆矩陣），multiplication（乘法運算），joint（節(jié)點），rotation（轉(zhuǎn)角），extreme loading（極限加載）。management（管理），enterprise（企業(yè)），expertise（技能），client（客戶），presentation（演講），proposal（提案），negotiate（談判），contract（合同），staff（職員），subconsultant（分包商），project manager（項目經(jīng)理），contract law（合同法），career（職業(yè)），salary（薪水），discipline（學(xué)科），reward（回報），senior（高級的），expert（專家），training（培訓(xùn)）。bargaining（談價），negotiation（談判），accounting（會計），personel（人事），home office（總公司），overseas（海外的），attorney（代理人），legal（法律上的），binding（有約束力的），agreement（協(xié)議），address（設(shè)法解決），recognition（認(rèn)可），compensation（補償），salary（薪水），discipline（學(xué)科），budget（預(yù)算），supply（供應(yīng)），demand（需求），law（法則）。case（案例），proffessionals（職員），vice（副的），cadre（骨