十二生肖英文 顏色詞.doc

“生肖”是中國人特有的一種表示出生時(shí)間的方式。漢語中，人們往往以十二生肖中的動(dòng)物來比喻人，即把不同性格特征的人比作動(dòng)物，如常以“毒如蛇蝎”，“膽小如鼠”等。英語中同樣可用十二生肖中的動(dòng)物喻人，其所表達(dá)的意思更加廣泛而有趣?，F(xiàn)在跟我一起來看看吧：鼠：Rat英語中用以比喻可恥的人，告密者；smell a rat指人們懷疑在做錯(cuò)某事。a rat race則表示激烈的競爭。牛：Ox英語中涉及“Ox”的表達(dá)方式：Ox eyed形容眼睛大的人?；ⅲ篢iger指兇惡的人，虎狼之徒，口語中常指比賽的勁敵。中國常以Paper tiger比喻貌似強(qiáng)大而實(shí)質(zhì)虛弱的敵人。兔：Hare在英國俚語中，hare指坐車不買票的人。make a hare of sb.愚弄某人；startahare在討論中提出枝節(jié)問題。龍：Dragon龍?jiān)谥袊嗣竦男哪恐姓加谐绺叩奈恢?，但在英語中，贊揚(yáng)龍的詞語非常之少。如“dragon”指兇暴的人，嚴(yán)厲的人，dragonsteeth ：相互爭斗的根源； the old Dragon：魔鬼。蛇：Snake在英語中，“snake”往往含有貶義，指冷酷陰險(xiǎn)的人，卑鄙的人。如：Johns behavior showed him tobea snake.約翰的行為表明他是一個(gè)冷酷陰險(xiǎn)的人。a snake in the grass.潛伏的敵人或危險(xiǎn)。馬：Horse英美國家的人很喜歡馬，因此，含 “horse”的詞組也不少，如：get on the highhorse.擺架子，目空一切。work like a horse.辛苦的干活。dark horse.競爭中出人意料的獲勝者。羊：Sheep英語中指害羞而忸怩的人，膽小鬼。He that makes himself a sheep shall be eatenbythe wolf.甘心做綿羊，人弱受人欺。猴：Monkeymonkey作名詞時(shí)指頑童、淘氣鬼。如：What are you doing, you youngmonkey!你在干什么呀，小搗蛋鬼！ put sbs monkey up.使某人生氣，激怒某人； make amonkeyof愚弄。雞：Cock指首領(lǐng)，頭目，神氣十足的人，如：Cock of the school.支配別人的人；a cock oftheloft.在小天地中稱王稱霸的人。狗：Dog有時(shí)加形容詞修飾可指各種人，如： a lucky dog.幸運(yùn)兒；a dumb dog.沉默不語的人。豬：Boar英語中用boar比喻貪婪、骯臟、自私的人。涉及豬的詞語有pig（小豬），hog（食用豬）。 （編輯：趙露）red 紅色 vermeil, ponceau 朱紅 pink;soft red; rose bloom 粉紅色 plum;crimson;梅紅 rose 玫瑰紅 peach blossom;桃紅 cherry 櫻桃紅 salmon pink 桔紅色 garnet石榴紅 purplish red;date red 棗紅色 lotus red 蓮紅色 fuchsia pink 淺蓮紅 bean red 豆紅 capsicum red辣椒紅 Kaoliang red 高梁紅 poppy red 芙蓉紅 lake;rouge red胭脂紅 salmon 鮭魚紅 ruby red 寶石紅 agate red 瑪瑙紅 coral珊瑚紅 bronze red金紅 iron oxide red鐵紅 rust red鐵銹紅 chrome red鉻紅 brick red磚紅 reddle 土紅 purplish red;wine red;紫紅(酒紅) prune;mulberry深紫紅 henna棕紅 dark red;dull red暗紅 fresh red;blood red;bright red鮮紅 scarlet緋紅 silver pink米紅 deep red深紅 light red 淡紅 橙色 orange 黃色 yellow 深桔黃 deep orange 淺桔黃 light orange; clear orange 檸檬黃 lemon yellow;lemon 玉米黃 maize 橄欖黃 olive yellow 稻草黃 straw yellow 芥末黃 mustard 杏黃 broze yellow 蛋黃 york yellow;egg yellow 藤黃 rattan yellow 象牙黃 nude 日光黃 sunny yellow 土黃 earth yellow ;yellowish brown; 砂黃 sand yellow 金黃 golden yellow;gold 深黃 deep yellow 棕黃 tan 青黃 bluish yellow 灰黃 sallow;grey yellow 米黃 cream 嫩黃 yellow cream 鮮黃 cadmium yellow 鵝黃 light yellow 中黃 midium yellow 淺黃 light yellow ,pale yellow;buff 淡黃 primrose;jasmine 綠色 green 豆綠 pea green;bean green 淺豆綠 light bean green; 橄欖綠 olive green;olive 茶綠 tea green; plantation 蔥綠 onion green; 蘋果綠 apple green 森林綠 forest green 苔蘚綠 moss green 草地綠 grass green 灰湖綠 agate green 水晶綠 crystal 玉綠 jade green 石綠 mineral green 松石綠 spearmint ; viridis 孔雀綠 peacock green 墨綠 green black ;jasper 墨玉綠 emerald black 深綠 petrol ;bottle green;Chinese green 暗綠 deep green 青綠 dark green 碧綠 azure green; viridity 藍(lán)綠 blue green 黃綠 yellow green 灰綠 grey green; 褐綠 breen 中綠 medium green;golf green 淺綠 light green 淡綠 pale green 靛青 ingigo 藍(lán)色 blue 天藍(lán) ;蔚藍(lán) sky blue ; azure 月光藍(lán) moon blue 海洋藍(lán) ocean blue 海藍(lán) sea blue 湖藍(lán) acid blue 深湖藍(lán) vivid blue 中湖藍(lán) bright blue 冰雪藍(lán) ice-snow blue 孔雀藍(lán) peacock blue 寶石藍(lán) sapphire;jewelry blue 粉末藍(lán) powder blue 藏藍(lán) purplish blue ;navy 海軍藍(lán) navy blue 寶藍(lán) royal blue 墨藍(lán) blue black 紫藍(lán) purplish blue 淺紫藍(lán) dutch blue 青藍(lán) ultramarine 深灰藍(lán) blue ashes 深藍(lán) dark blue ; deep blue 鮮藍(lán) clear blue 中藍(lán) medium blue 淺藍(lán) light blue 淡藍(lán) pale blue ;baby blue 紫色 purple ;violet 紫羅蘭色 violet 紫水晶色 amethyst 葡萄紫 grape 茄皮紫 wineberry;aubergine 玫瑰紫 rose violet 丁香紫 lilac 墨紫 violet black 絳紫 dark reddish purple 暗紫 violet deep;dull purple 烏紫 raisin 藍(lán)紫 royal purple 鮮紫 violet light 深紫 modena 淺紫 grey violet 淡紫 pale purple ;lavender 淡白紫 violet ash 青蓮 heliotrope 雪青 lilac 墨絳紅 purple black 暗絳紅 purple deep 淺絳紅 purple light 黑色 black 炭黑 carbon black;charcoal black 暗黑 pitch-black ; pitch-dark 漆黑 dull black 白色 white 象牙白 ivory white 牡蠣白 oyster white 珍珠白 pearl white 玉石白 jade white 銀白 silver white 羊毛白 wool white 乳白 milky white 米白 off-white; shell 雪白 snow-white 灰白 greyish white 純白 pure white 本白 raw white ;off white 粉紅白 pinky white 淺紫白 lilac white 灰色 grey 銀灰色 silver grey 炭灰色 charcoal grey 煙灰 smoky grey 霧灰 misty grey 黑灰 grey black 金色 gold 銀色 silver 青古