第3章－第1節(jié)－1-備用－工程索引-簡(jiǎn)介.doc

一、工程索引概述 美國(guó)工程索引（The Engineering Index，簡(jiǎn)稱Ei），創(chuàng)刊于1884年，由美國(guó)工程信息公司（The Engineering Information Inc.）編輯出版，是世界著名的工程技術(shù)綜合性檢索刊物。 Ei名為索引，實(shí)為文摘期刊。它報(bào)道的文獻(xiàn)主要為美國(guó)工程學(xué)會(huì)圖書館（The Engineering Society Library）收藏的各種期刊、會(huì)議錄、技術(shù)報(bào)告、論文集、政府出版物和圖書。報(bào)道文獻(xiàn)數(shù)量大，1992年年報(bào)道量達(dá)16萬余條，選自40余個(gè)國(guó)家和地區(qū)15種文字的2000余種科技期刊以及1000余種國(guó)際會(huì)議錄等科技出版物。所報(bào)道的文獻(xiàn)幾乎涉及工程技術(shù)各個(gè)領(lǐng)域。Ei收錄的文章精心挑選，只報(bào)道價(jià)值較大的工程技術(shù)論文，凡屬純基礎(chǔ)理論或者專利文獻(xiàn)則不作報(bào)道。 Ei目前有六種出版形式： (1)工程索引月刊（The Engineering Index，Monthly）。1962年創(chuàng)刊。1986年前該月刊由依據(jù)標(biāo)題詞編排的文摘正文和著者索引兩部分構(gòu)成。1987年后，新增主題索引，方便了使用。該月刊文摘報(bào)道日期與原始文獻(xiàn)發(fā)表日期間的時(shí)差約6-8周，報(bào)道較為迅速，但它不便于追溯檢索。 (2)工程索引年刊（The Engineering Index，Annual）。1906年起定本刊名。它將每年月刊上的文摘依據(jù)標(biāo)題詞重新匯集而成。每年出版一卷。每卷由文摘正文、著者索引、作者單位索引（1988年后停出）、工程出版物（PIE）等輔助索引和附表組成。年刊的優(yōu)點(diǎn)是便于追溯檢索，但出版時(shí)差要大于一年。 (3)工程索引卡片（Card-A-Lert）。1928年創(chuàng)刊。每周出版一次，時(shí)差僅4-6周，1975年?？?。 (4)工程索引縮微膠卷（EiMicrofilm）。1970年起出版，主要為多年累積索引。 (5)工程索引的數(shù)據(jù)庫（Ei COMPENDEX Plus）。1988年起工程信息公司將COMPENDEX和Ei Engineering Meeting兩個(gè)數(shù)據(jù)庫合并為COMPENDEX Plus一個(gè)數(shù)據(jù)庫。利用該數(shù)據(jù)庫就可檢索Ei的文獻(xiàn)信息。 COMPENDEX Plus數(shù)據(jù)庫目前在DIALOG，ORBIT，ESA/IRS等大型聯(lián)機(jī)檢索中運(yùn)行。用戶通過其中某一個(gè)聯(lián)機(jī)檢索系統(tǒng)的終端就可以檢索到Ei中的有關(guān)文獻(xiàn)信息。 另外，工程信息公司出版的COMPENDEX Plus數(shù)據(jù)庫的磁帶型產(chǎn)品，每月更新一次，向全世界發(fā)行。 (6)工程索引光盤產(chǎn)品。 COMPENDEX Plus數(shù)據(jù)庫的CD-ROM 工程信息公司與DIALOG信息服務(wù)公司聯(lián)合推出COMPENDEX Plus數(shù)據(jù)庫的只讀光盤產(chǎn)品。時(shí)間跨度為1986-至今，每季度更新一次。 Ei生物工程與生物技術(shù)數(shù)據(jù)庫的CD-ROM 此光盤是由工程信息公司于1992年開發(fā)的產(chǎn)品，仍屬專題性的工程信息光盤產(chǎn)品。 Ei書目型數(shù)據(jù)庫的CD-ROM 1991年工程信息公司推出這一光盤產(chǎn)品。每張光盤存儲(chǔ)有兩年的期刊論文和會(huì)議文獻(xiàn)的題錄約50萬條，每月更新一次。用戶利用該光盤產(chǎn)品可了解近期工程學(xué)科方面的文獻(xiàn)信息。 不論哪種形式，區(qū)別僅僅是載體或刊期的不同，內(nèi)容是相同的。 Ei的特點(diǎn)： 出版歷史悠久，報(bào)道的文獻(xiàn)數(shù)量大、涉及學(xué)科多、參考價(jià)值高。 正文文摘采用主題（標(biāo)題詞）編排，可依字順查找所關(guān)心的標(biāo)題詞，標(biāo)題詞下即列有有關(guān)文獻(xiàn)摘要和出處，有利于直接檢索。1987年后新增的主題索引兼顧了關(guān)鍵詞（未經(jīng)規(guī)范的自然語言）方法，適應(yīng)了工程技術(shù)的飛速發(fā)展，更加方便了查找。 出版形式多，月刊、年刊和其它版各有長(zhǎng)處，可根據(jù)需要選擇使用，也可配合使用。二、編排結(jié)構(gòu)與著錄 Ei的月刊和年刊由正文、索引和附錄三部分組成。月刊和年刊的正文是以主副標(biāo)題詞為標(biāo)目的文摘。月刊的索引1987年以前僅設(shè)著者索引一種，1987年后新增主題索引。年刊的索引除了由月刊的這二種索引累積而成的年度著者索引、主題索引外、還遍有工程出版物索引，1974年至1987年間編有著者單位索引，1980年至1987年間編有用以對(duì)照月刊、年刊文摘號(hào)的號(hào)碼對(duì)照索引等。在這些內(nèi)容中，月刊和年刊共有的文摘正文及著者索引、主題索引因著錄和用法完全一致，下面合并予以介紹。著者單位索引和工程出版物索引也比較重要，介紹列于其后。而號(hào)碼對(duì)照索引因難得使用，介紹從略。 1.文摘正文月刊和年刊的正文是以主、副二級(jí)標(biāo)題詞為標(biāo)目的文摘。如果我們翻開Ei的月刊或年刊，可以發(fā)現(xiàn)主標(biāo)題詞是采用黑體大寫字母印刷，副標(biāo)題詞則以首字母大寫印刷。主、副標(biāo)題詞分別按字順排列。這些詞全部取自工程信息公司自編工程標(biāo)題詞表。 下圖是1987年以前的文摘正文著錄格式示例： COMPUTER SOFTWAREManagement See Also INDUSTRIAL MANAGEMENT023635 MANAGEMENT OF SOFTWARE WITH A LONG LIFE SPAN. Ex-perience particularly in the US military field,has highlighted the problems of escalating software support costs in computer-based systems.This has resulted in the realization that software should be developed with the aim of minimizing through-life support costs rather than initial procurement costs，thus allowing software to be supported over periods of up to 20years and be transported over successive generations of hardware without the major cost of replacement of the software. Although the problems of designing and implementing software which is capable of a long life span are becoming better understood,the problems associated with the management of software to achieve this life span are less well under-stood. This paper discusses topics such as quality plans,documentation standards and configuration management and describes the methods which may be applied to the management of software to enable the benefits of the initial investment to be realized. (Authorabstract) 9 refs. Sinclair,Iain J. (YARD Ltd Glasgow,Scotl).J.Inst Electron Radio Eng v 55 n 5 May 1985 p 172-716. (引自Ei1986年年刊p.1921） 著錄格式注釋： 主標(biāo)題詞。詞選自工程標(biāo)題詞表，用黑體大寫字母印刷。各標(biāo)題詞依字順排列。每頁的左上角都印有本頁起首的主、副標(biāo)題詞，便于閱讀查找。 副標(biāo)題詞。亦選自工程標(biāo)題詞表，首字母用黑體大寫字母印刷，同一標(biāo)題詞下的副標(biāo)題詞依字順排列。 參見項(xiàng)。用以指引從本概念到與其相關(guān)的其他概念，或者從泛指概念到專指概念。本處是前一種情況。其含義為如果用INDUSTRIAL MANAGEMENT這個(gè)主標(biāo)題詞查找，至少可以找到一篇與計(jì)算機(jī)軟件管理有關(guān)的文獻(xiàn)。see also彌補(bǔ)了Ei中每篇文摘只在一個(gè)標(biāo)題詞下出現(xiàn)一次的不足，提高了檢索效率。本項(xiàng)著錄1988年以后被取消，代之以功能更好的主題索引。 文摘號(hào)。月刊和年刊的文摘號(hào)分別從每年的第一期或第一部分的1號(hào)連續(xù)編號(hào)，直至月刊的第十二期或年刊文摘正文的最后一篇。對(duì)同一篇文獻(xiàn)來說，月刊和年刊的文摘號(hào)是不一致的。為了解決由月刊文摘號(hào)查找年刊文摘的問題，1980年至1986年Ei年刊本中專設(shè)了號(hào)碼對(duì)照索引。 文獻(xiàn)題目。全部以黑體大寫字母印刷。原文題目如果不是英文的拉丁文種（如德、意、西班牙、法文等），先用原文題目，然后在方括號(hào)內(nèi)著錄英譯題目。如果是非拉丁文（如俄、日文等）的題目，先著錄其拉丁文音譯題目，再著錄其英文題目。 文摘。Ei的文摘大多數(shù)是報(bào)道性文摘。文摘的內(nèi)容通常包括研究目的、方法、結(jié)果、結(jié)論或應(yīng)用。文摘篇幅約50-150詞，語言精練明了。 參考文獻(xiàn)數(shù)。如果原文為非英語者，在參考文獻(xiàn)數(shù)后還注明文種。 著者姓名和所屬機(jī)構(gòu)。著者按照姓在前，名在后順序印刷，先排第一著者及其所屬機(jī)構(gòu)，再排其他非第一著者的姓名。 文摘來源期刊的縮寫刊名、卷、期、年月和頁次?？Q可由工程出版物索引（PIE）中查出。 下圖是1988年以后的文摘正文著錄格式示例 COMPUTER SOFTWARE Management 030395 Managing software products and process.The software crisis is not a problem than can be solved by traditional engineering methods. It has introduced an additional level of complecity in product development. This has lead to an environment analogous to a softwaredepression of long duration and with poor prognosis of recovery. One of the first challenges lies in finding an estimating method to insure that everything that needs to be included in the estimate of software development costs are identified. Management must implement a comprehensive metrics program. The pragmatism is to minimize the risk in the software development process. Another first step in establishing a good software management program is to develop a software configuration management plan and a software quality assurance program. The development of training programs for software engineers cannot be over emphasized. Modern management methods must be applied to the software development in order to keep a competitive position in the world. 13 Refs. English Richards, Thomas C.(Univ of North Texas , Denton, TX, USA). Proc Proj Manage Inst Annu Semin Symp Managing for Quality,Proceedings of the 1991 PMI Annual Seminar/Symposium, Dallas, TX, USA, Sep 27-Oct 2 1991. Publ by Project Management Inst, Drexel Hill, PA, USA, 1991 p 180-184. (引自1992年Ei年刊 p.2890) 著錄格式注釋： 主標(biāo)題詞。 副標(biāo)題詞。主標(biāo)題詞仍選自工程標(biāo)題詞表，印刷字型同1987年一樣，但取消跟在后面的see also 項(xiàng)。 文摘號(hào)。著錄同1987年前。 文摘題名。用題名單詞的首字母大寫，其余小寫字體印刷。 文摘。著錄同1987年前。 參考文獻(xiàn)及原文語種。年刊的文摘一律注明語種，月刊只注明非英語語種。 著者及其所屬單位。著錄同1987年前。 文摘來源會(huì)議名稱縮寫。全稱可在工程出版物索引（PIE）中查出。 會(huì)議錄名稱，會(huì)議舉辦地點(diǎn)，舉辦日期。 會(huì)議錄出版者，出版地。 本篇論文在會(huì)議錄中的起止頁數(shù)。 1987年前Ei會(huì)議文獻(xiàn)的著錄同本例相同。另外，原文獻(xiàn)為標(biāo)準(zhǔn)文獻(xiàn)的出處著錄為標(biāo)準(zhǔn)號(hào)，標(biāo)準(zhǔn)制定年份和頁數(shù)。原文為報(bào)告的著錄報(bào)告號(hào)，發(fā)表年份和頁數(shù)。 比較1987年前與1988年后的Ei文摘正文，可以發(fā)現(xiàn)，它們?cè)诰幣彭樞蚝椭饕涰?xiàng)目上都保持不變，所不同的僅僅是1988年以后的取消了參見項(xiàng)，增補(bǔ)了原文語種。因此就使用方法而言，1987年和1988年后的Ei文摘正文基本沒有變化，即先通過工程標(biāo)題詞表確定所需的主、副標(biāo)題詞，然后依字順翻查正文文摘中的主、副標(biāo)題詞，最后在這些主、副標(biāo)題詞下選擇合適的文獻(xiàn)即可。 2.著者索引（Author Index）Ei月刊的著者索引附在主題索引之后，年刊的著者索引19801987年間附在著者所屬機(jī)構(gòu)后，1987年以后排在主題索引之后，1991年后排在了主題索引之前。但不論是月刊、年刊，也不論其排列位置如何，Ei著者索引的著錄是同樣的。它將文摘正文中出現(xiàn)的著者全部收入本索引，并按著者姓名的字順排列。具體著錄示例如下： Richards,T.L.,010398，150403 Richards,Thomas C.,030395 Richards,Tony H.,122538 Richards,W.O.,013674 Richards,William G.,158758 Richards-Kortum,Rebecca.,014192 Richardson,A.,124912 Richardson,A.C.,137677 Richardson,A.D.,082314 Richardson,A.J.,125165 Richardson,A.S.,047037 Richardson,A.T.,041087 Richardson,Alan.E.,027901 Richardson,Andrew.,138219 Richardson,Anthony.,001659 Richardson,Anthony C.,018697 Richardson,B.E.,133246 （引自1993Ei著者索引 p.692） 由上圖可見，在Ei著者索引中，著者的排列順序先比較著者姓的字母，在姓相同情況下，則先排名字為首字母縮寫的著者，最后排名字為全稱的著者。值得注意的是，由于Ei著者索引按原文中著者姓名著錄，有時(shí)著者在一篇文獻(xiàn)中以全稱署名，在另一篇文獻(xiàn)中卻以首字母縮寫署名，反映在Ei著者索引中就會(huì)被分隔在兩個(gè)地方，這在實(shí)際查找中應(yīng)予以注意。 3.主題索引（Subject Index）1987年以后，Ei的月刊和年刊均增加了主題索引，同時(shí)取消了正文文摘中主、副標(biāo)題詞后的參見項(xiàng)（See also）。用主題索引代替參見項(xiàng)從三個(gè)方面改善了Ei的檢索性能：一是原參見項(xiàng)含義不清，有時(shí)一個(gè)主標(biāo)題詞下列有近百條參見項(xiàng)，增加了閱讀和選擇的難度，改用主題索引后，以主、副標(biāo)題詞或關(guān)鍵詞引導(dǎo)，通過文獻(xiàn)標(biāo)題指明文摘號(hào)，簡(jiǎn)潔明了，符合閱讀習(xí)慣。二是原參見項(xiàng)對(duì)放在一個(gè)主標(biāo)題詞下的某篇文獻(xiàn)所涉及的非本主標(biāo)題詞的內(nèi)容擇其要點(diǎn)，在另外一、二個(gè)主標(biāo)題詞下予以引見，增加一、二個(gè)檢索入口。換句話說，用參見系統(tǒng)，每篇文獻(xiàn)最多只能有三個(gè)地方可以查到。而主題索引對(duì)每篇文獻(xiàn)一般使用4-5個(gè)標(biāo)題詞或關(guān)鍵詞作為檢索詞，這樣就提高了查到這篇文獻(xiàn)的可能性。三是原參見系統(tǒng)要求讀者必須選準(zhǔn)主標(biāo)題詞，不然很難找到所需的相關(guān)文獻(xiàn)，而主題索引既采用正式的主、副標(biāo)題詞作為檢索詞，又采用非正式標(biāo)題詞關(guān)鍵詞作為檢索詞，讀者可以不選擇主標(biāo)題詞，而通過描述他所需課題的任何關(guān)鍵詞試查，降低了使用的難度（當(dāng)然，只使用關(guān)鍵詞查找，忽視主、副標(biāo)題詞會(huì)漏掉許多相關(guān)文獻(xiàn)）。 Ei年刊主題索引的著錄格式示例見下圖：SOFTWARE DEVELOPMENTCOSTSManaging software products and process.A030395M044723SOFTWARE ENGINEERSManaging software products and process.A030395M044723TELECOMMUNICATION LINESA 2.3 ps timedoman refectometer formilimenterwave network analysis.A077796M127191Advanced analog subscriber eine interface circuit LSis.A077652M076647AnalysisAnalysis of bilateral fin-lines on anisotropic substrates.A151406M082901New identity in Jacobian function and its application.A151407M095171GroundingTime doman perturbation created by a nonunform electromagnetc fieldon mulhconductors cables.(French.English)A151410M161671 (引自1992年Ei年刊主題索引 p.9532，10325） 著錄格式注釋： 非正式標(biāo)題詞，即關(guān)鍵詞。用非黑體大寫字母印刷詞取自文獻(xiàn)題名和文摘。 文獻(xiàn)題名。注意在同一關(guān)鍵詞或主、副標(biāo)題詞下如果有多篇文獻(xiàn)，則按文獻(xiàn)題名的字母順序排列。 文摘號(hào)。其中A代表年刊文摘號(hào)，M代表月刊文摘號(hào)。 正式主標(biāo)題詞。用黑體大寫字母印刷。 副標(biāo)題詞。用首字母大寫的黑體字印刷。 非英語文獻(xiàn)的語種說明。本表示為正文為法文，帶英文摘要。 Ei月刊主題索引的著錄格式示例如下：COMPUTER SIMULATIONS042021 054041COMPUTER SOFTWARE041804 041805042277 042310Applications041893 042276Costs044722 044723Evaluation055323Management044723SOFTWARE DEVELOPMENT COSTS044723SOFTWARE ENGINEERS044723 （引自1992年第4期Ei月刊 p.1450，1672-3） 著錄格式注釋：非正式標(biāo)題詞，即關(guān)鍵詞。以非黑體大寫字母排印，后面直接跟文摘號(hào)。 正式標(biāo)題詞。以黑體大寫字母排印，后面也直接跟文摘號(hào)。 副標(biāo)題詞。以首字母大寫的黑體字母排印。 文摘號(hào)。 4.著者單位索引（Author Affiliation Index）1974至1987年間，Ei年刊本中設(shè)有著者單位索引。這個(gè)索引將文獻(xiàn)的第一著者的所屬單位集中，按字順排列后下列該單位所發(fā)文獻(xiàn)的全部文摘號(hào)。通過本索引，我們可以部分地掌握某機(jī)構(gòu)的科研進(jìn)展動(dòng)態(tài)和水平。因此它是一種很有特色的輔助索引。 著者單位索引的著錄示例如下：Xian Jiaoting Univ. Xian, China114792 Xian Jiaotong Univ.032938 032970Xian Jiaotong Univ.China011168 013394 032793 047247047248 047249 049013 050606062546 067253Xian Jiaotong Univ, Dep of Power Machinery054184 Engineering,ChinaXian Jiaotong Univ, Xian, China015570 032709Xian Jiaotung, Univ,China125244Yankee Group. Boston, MA, USA024780 058321 058463 0953218YARD Ltd, Glasgow, Scotl023635Yarmouk Univ. Chemistry Dep. Irbid. Jordan059452Yarmouk Univ. Dep of Business Administration,070745 Irbid. JordanYarmouk Univ. Dep of Electrical Engineering.038854 Irbid. Jordan（引自1986年Ei年刊） 著錄格式注釋： 著者單位名稱及簡(jiǎn)單地址。按原文著者給出的著錄。在本例中，西安交通大學(xué)及其簡(jiǎn)單地址有不同拼法，Ei將它們逐一按字順排列。注意加以比較。 文摘號(hào)。 5.工程出版物索引（PIE）和出版物一覽表（PL）在Ei年刊中，反映當(dāng)年摘引的全部出版物名稱的輔助索引，稱之為工程出版物索引（Publications Indexed for Engineering，簡(jiǎn)稱PIE）。PIE從1977年開始出版，位置排在各年刊著者索引之前。到1987年，PIE被單獨(dú)抽出，編成單行本。1988年后改名為出版物一覽表（Publication List，簡(jiǎn)稱PL）和會(huì)議一覽表（Conference List，簡(jiǎn)稱CL），列于主題索引之后。 PIE的正文內(nèi)容歷年有些變化。1986年前后它主要由以下幾部分內(nèi)容構(gòu)成： (1)連續(xù)出版物部分：這部分分成縮寫題名排序的連續(xù)出版物目錄（Serial Publications Organized by Abbreviated Title），刊名代碼排序的連續(xù)出版物目錄（Serial Publications Organized by CODEN），新收錄的連續(xù)出版物目錄（New Serial Publications），有變更的連續(xù)出版物（Changed Serial Publications）和刊名參見一覽表（Cross References to Serial Publications）共五個(gè)目錄。 (2)會(huì)議出版物目錄（Conference Publications）。 (3)機(jī)構(gòu)名稱縮寫、全稱對(duì)照表(Aconyms Initials and Abbreviations of Organization Names)。 (4)縮寫、計(jì)量單位符號(hào)和略語表（Abbreviations，Units and Aconyms）。 1988年以后的PL相當(dāng)于PLE中的縮寫題名排序的連續(xù)出版物目錄，CL則相當(dāng)于PIE中的會(huì)議出版物目錄。由于實(shí)際使用中多半采用1988年以后出版的PL和CL ，所以原PIE中其余的內(nèi)容這里介紹從略。 (1)出版物一覽表（PL）PL以連續(xù)出版物的縮寫題名字母為序給出Ei報(bào)道的全部期刊及其刊名代碼。其著錄格式示例如下： J Inf Image ManageJournal of Information and Image ManagementJIIMDW J Inf ProcessJournal of Information Processing JPRDE J Inf Sci (Amsterdam)Journal of Information-Science: JISCDIPrinciples & Practice (Amsterdam) J Inst Electron Radio EngJournal of the Institution Of Electronic JIEEENand Radio Engineers J Inst Electron Telecommun EngJournal of the Institution of Electronics and JIETAUTelecommunication Engineers （引自1988Ei年刊PIE單行本 p.22） 著錄格式注釋： 連續(xù)出版物的縮寫題名。這是本表編排順序的依據(jù)。 連續(xù)出版物的全稱。 連續(xù)出版物的計(jì)算機(jī)檢索代碼（1990年起代碼后還列有該刊的ISSN號(hào)）。 由上可見，PL是用以由文摘出處給出的刊名縮寫查找期刊全稱的主要輔助索引。在利用Ei查得一批相關(guān)文摘后，如果需要進(jìn)一步獲取原文，應(yīng)先使用PL將刊名縮寫還原成全稱，再查館藏目錄。 (2)會(huì)議一覽表（CL）CL以會(huì)議名稱字母為序給出當(dāng)年Ei報(bào)道的全部會(huì)議錄名稱、會(huì)議主辦單位名稱、會(huì)議舉辦地和時(shí)間以及該會(huì)議的Ei編號(hào)。 CL的著錄格式示例如下： Ninth Annual IEEE Microwave and Millimeter-Wave Monolithic Circuits Symposium, sponsored by IEEE Microwave Theory and Techniques Sic; IEEE Electron Devices Sic. Dallas,TX,USA,MAY 7-8 1990. Digest of Papers - IEEE Microwave and Milimeter-Wave Monolithic Circuits Symposium. In- stitute of Electrical & Electronics Engineers Inc.(Conference Number 14994) Nonlinear Optics and Materials, sponsored by SPIE-Int Soc for Opt Engineering, Bellingham, WA, USA. Dallas, TX, USA, May 8-10 1991. Proceedings of SPIE-Thr International Society for Optical Engineering. The International Society for Optical Engineering.(Conference Number 15388) Proceedings of the 1991 PMI Annual Seminar/Symposium. Dallas, TX, USA.Proceedings of the Proiect Management Institute Annual Seminar Symposium. Project Management Institute. (Conference Number 15713) （引自1992年Ei年刊CLp.11327，11337，11338）著錄格式注釋： 會(huì)議名稱。用黑體字印刷。本表以會(huì)議名稱的英語字母順序排列。 會(huì)議主辦單位。 會(huì)議舉辦地、舉辦時(shí)間。 會(huì)議錄名稱。 出版機(jī)構(gòu)名稱。 Ei會(huì)議編號(hào)。本編號(hào)可用在計(jì)算機(jī)聯(lián)機(jī)或光盤檢索時(shí)使用。三、標(biāo)題詞表和課題的標(biāo)題詞標(biāo)引方法 如前所述，Ei的正文文摘是根據(jù)標(biāo)題詞組織編排的，它的主題索引中標(biāo)題詞下指引的文獻(xiàn)比關(guān)鍵詞語言下的更為準(zhǔn)確且數(shù)量多，因此要有效地利用Ei查找文獻(xiàn)，就必須了解Ei的標(biāo)題詞表工程標(biāo)題詞表（Subject Headings for Engineering，簡(jiǎn)稱SHE）。 1.SHE的結(jié)構(gòu)和特點(diǎn) 目前我們常用的SHE是工程情報(bào)公司1987年出版的。這個(gè)版本的SHE除了前面的一些編輯、使用說明外，主要由通用副標(biāo)題詞表（GENERAL USE SUBHEADINGS ARRANGED ALPHABETICALLY，GENERAL USE SUBHEADINGS ARRANGED BY CATEGORY）和工程標(biāo)題詞表正文組成。 (1)工程標(biāo)題詞表正文工程標(biāo)題詞表正文是一個(gè)按字順排列的詞表。該表給出了Ei中使用的全部標(biāo)題詞、副標(biāo)題詞以及用以引導(dǎo)查找這些規(guī)范主題詞的非正式詞，其著錄格式如下： COMPUTER APPLICATIONS/SUBHEADING ONLY (Beginning 10/75. May be used as a general subheading)COMPUTER SOFTWARE 723 (Beginning 01/81)Software Engineering Portability(Beginning 01/86)COMPUTER SYSTEMS, DIGITAL 722,723 (Before 01/81, use Code 722 only) Distributed (Beginning 01/81)DIODES See ELECTRON TUBES, DIODE, or SEMICONDUCTOR DIODESELECTRIC MEASUTEMENTS942 (Use for general subject, and for the specific electrical measurements listed below) Capacitance InductanceMicrowave See MICROWAVE MEASUREMENTS PermittivityELECTRIC MEASURING INSTRUMENTS 942 (Use for general subject of instruments used to measure electrical quantities. If possible, use heading for the spectific instrument, such as may be found under ELECTRIC MEASURING INSTRU- MENTS/LIST. For subheadings, see INSTRUMENTS)ELECTRIC MEASURING INSTRUMENTS/REFERENCE LIST (For reference only. Do not use above term for indexing. Terms listed below are, or refer to headings. See their aplhabetical entries before using them) AMMETERS COULOMETERS DYNAMOMETERS ELECTRIC MEASURING BRIDGES ELECTRIC MEASURING INSTRUMENTS ELECTROMETERS FREQUENCY METERS （引自1987年版SHE） 著錄格式注釋： 列于款目詞位置的副標(biāo)題詞。在其后用“/”號(hào)注明只能用作副標(biāo)題詞。 注釋。用以說明副標(biāo)題詞或主標(biāo)題詞的啟用時(shí)間、用詞范圍、原用詞情況等。在副標(biāo)題詞下有的還注明可用作通用副標(biāo)題詞，主標(biāo)題詞下有的還著名可使用的副標(biāo)題詞在何處等。注釋用斜體小號(hào)字母排印，并括在圓括號(hào)中。 主標(biāo)題詞。用黑體全大寫字母排印。正式主標(biāo)題詞的標(biāo)志是在其右邊有CAL分類號(hào)。主標(biāo)題詞的構(gòu)成和說明見下文。 CAL分類號(hào)。全稱是“CAL Classification Categories”（文摘卡片速報(bào)分類范疇號(hào)）。這種分類號(hào)在我國(guó)國(guó)內(nèi)只可用作計(jì)算機(jī)檢索，年刊本和月刊本的Ei并不使用，這點(diǎn)應(yīng)加以注意。 副標(biāo)題詞。用消耗黑體字印刷，首字母大寫。說明見下文。 倒置的主標(biāo)題詞。說明見下文。 非正式標(biāo)題詞。用非黑體的全大寫字母印刷。其后用“See”引導(dǎo)出本概念應(yīng)使用的正式標(biāo)題詞。 非正式副標(biāo)題詞。也以非黑體的全大寫字母印刷，其后用“See”指引正式的主、副標(biāo)題詞。 參考標(biāo)題詞。SHE對(duì)一些概念較大的標(biāo)題詞，專門把所有相關(guān)標(biāo)題詞集中在一起，便于讀者從中選用。 (2)通用副標(biāo)題詞表 兩個(gè)通用副標(biāo)題詞表分別按字順和范疇歸屬給出了約600個(gè)通用副標(biāo)題詞。所謂通用副標(biāo)題詞是指那些無論什么主標(biāo)題詞，只要它需要以這些副標(biāo)題詞細(xì)分都可以使用。因此這些副標(biāo)題詞可以在任何主標(biāo)題詞下出現(xiàn)。而在字順表中主標(biāo)題詞下列出的副標(biāo)題詞可以看成是該主標(biāo)題詞所專有的副標(biāo)題詞，除非有說明，其他主標(biāo)題詞下是不能使用的。 (3)SHE的特點(diǎn)標(biāo)題詞語言是一種主題檢索語言。SHE給出的正是一種典型的標(biāo)題詞語言。它選用經(jīng)過規(guī)范化處理的通用的事物名詞，例如某種材料、機(jī)構(gòu)、結(jié)構(gòu)、電路、組件、設(shè)備、物性、現(xiàn)象等事物的名稱，也有選用工程技術(shù)領(lǐng)域?qū)W科名稱或操作、作業(yè)過程名稱的。整部標(biāo)題詞表的特點(diǎn)為： 除了一般主題詞表所含有的單個(gè)名詞、帶修飾詞的名詞、復(fù)合名詞等形式的主標(biāo)題詞外，還有復(fù)合名詞加動(dòng)詞，短語，并列名詞以及詞序倒置的帶修飾詞的標(biāo)題詞。特別是這種倒置主標(biāo)題詞是SHE的重要特色。 在上面的工程標(biāo)題詞表正文的著錄格式示例中，AMMETERS等為單個(gè)名詞形式的主標(biāo)題詞；ELECTRIC MEASUREMENTS等為帶修飾詞；COMPUTER SOFTWARE等為符合名詞；COMPUTER SYSTEMS，DIGITAL則威勢(shì)倒置主標(biāo)題詞的一個(gè)例子。 在SHE中，倒置標(biāo)題詞隨處可見。它們的作用是讓被修飾的中心詞在字順表中集中在一起，從而使根據(jù)這種形式編排的Ei文摘正文中同一類事物的文獻(xiàn)也集中在一起，方便了檢索。 按照概念的等級(jí)從屬關(guān)系，SHE將標(biāo)題詞分為主、副二級(jí)標(biāo)題詞。主標(biāo)題詞是一些較大的概念，副標(biāo)題詞是一些相對(duì)較小的概念。主標(biāo)題詞可以獨(dú)立使用，也可以由副標(biāo)題詞搭配后使用。副標(biāo)題詞不能獨(dú)立使用，它們一定要從屬于某個(gè)（或某些）特定的主標(biāo)題詞，作為輔助詞使用。主標(biāo)題詞與副標(biāo)題詞的搭配關(guān)系大致有以下幾種： 整體與部分關(guān)系。例如，COMPUTER PERIPHERAL EQUIPMENTKeyboards。 技術(shù)或產(chǎn)品與應(yīng)用關(guān)系。例如，DATA PROCESSINGFinancial Applications。 學(xué)科與研究對(duì)象關(guān)系。例如，INFORMATION THEORYCorrelation Theory。 研究對(duì)象與方法關(guān)系。例如，CONTROL SYSTEMSAnalysis。 事物與性質(zhì)關(guān)系。例如，ELECTRONEC TUBESReliabilities。 事物與現(xiàn)象關(guān)系。例如，ELECTRIC DISCHARGESSurface Phenomena。 產(chǎn)品與加工或檢驗(yàn)關(guān)系。例如，MICROWAVE DEVICESTesting。 主題與文獻(xiàn)載體關(guān)系。例如，ELECTRIC CABLESStandards。 此外還有事物與環(huán)境、事物與所在國(guó)或地區(qū)、事物或產(chǎn)品與制造者等關(guān)系。 通過參照和注釋，SHE揭示出相當(dāng)一部分標(biāo)題詞的內(nèi)在關(guān)系，使它們形成互有聯(lián)系便于查找的概念網(wǎng)絡(luò)。例如，在MICROWAVE DEVICES下列出Klystrons一詞是非黑體的引導(dǎo)詞，它指向正式用詞ELECTRON TUBES，KLYSTRON。這樣，對(duì)微波器件下面的這個(gè)概念，用See起到了引導(dǎo)作用，而ELECTRON TUBES，KLYSTRON而言，則起到了聯(lián)系微波器件的作用。又如SEMICONDUCTOR MATERIALS主標(biāo)題詞下有一副標(biāo)題詞Photoconductivity，其后有（See also PHOTOCONDUCTING MATERIALS）注釋，同樣起到聯(lián)系兩個(gè)不同概念的作用。這里，我們把See also后面給出的主標(biāo)題詞稱為相關(guān)標(biāo)題詞。相關(guān)標(biāo)題詞對(duì)擴(kuò)大檢索范圍和調(diào)整檢索用詞有重要的提示作用。 2.課題的標(biāo)題詞標(biāo)引方法使用SHE確定課題相關(guān)標(biāo)題詞的方法大致為以下三步： (1)分析課題概念。SHE是以概念為基礎(chǔ)的主題詞表。使用SHE給課題確定標(biāo)題詞，同樣需要先對(duì)課題記性概念分析。 對(duì)于一般的課題來說，我們通常把該課題涉及的若干方面內(nèi)容列出來，區(qū)分出課題的主體面、從屬面和通用面等。所謂主體面是指課題特有的子系統(tǒng)、分技術(shù)性質(zhì)或測(cè)試方法等。通用面是指課題那類事物甚至更大范圍所共有的加工方法、分析方法、應(yīng)用領(lǐng)域或是某中文獻(xiàn)類型（標(biāo)準(zhǔn)）等。課題的主體面、從屬面和通用面的分析最終應(yīng)各以一、二個(gè)概念予以表達(dá)。 (2)利用SHE核對(duì)第一步分析所得概念，以獲得課題應(yīng)使用的主、副標(biāo)題詞。通常第一步所得的主體面概念應(yīng)作為主標(biāo)題詞試查；從屬面應(yīng)作為副標(biāo)題詞試查；通用面則應(yīng)作為主標(biāo)題詞試查；利用SHE的參照和注釋，可以很方便地找到一些相關(guān)的主、副標(biāo)題詞。 (3)利用已得的主、副標(biāo)題詞在Ei文摘正文中試查。如果可以查到合乎題意要求的相關(guān)文獻(xiàn)，則證明前二步所定主、副標(biāo)題詞是適合的。如果在這些主、副標(biāo)題詞下的文獻(xiàn)與課題完全無關(guān)，則應(yīng)考慮重新確定主、副標(biāo)題詞。 下面是二個(gè)課題的分析和主、副標(biāo)題詞標(biāo)引情況： CMOS器件的CAD設(shè)計(jì) 分析：CMOS器件屬集成電路，因此主體面擬為集成電路；CAD設(shè)計(jì)是通用技術(shù)，擬定為通用面。 SHE核對(duì)：“集成電路”在SHE字順表中為INTERGRATED CIRCUITS?！癈AD設(shè)計(jì)”在SHE通用副標(biāo)題詞表中為Computer Ai