（課程與教學(xué)論專業(yè)論文）人教版高中英語教材分析及實施策略研究.pdf

獨獨 創(chuàng)創(chuàng) 聲聲 明明 本人聲明所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進行的研究工作及取得的研究成 果。據(jù)我所知，除了文中特別加以標注和致謝的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表 或撰寫過的研究成果，也不包含為獲得 （注：如沒有其他需要特別聲 明的，本欄可空）或其他教育機構(gòu)的學(xué)位或證書使用過的材料。與我一同工作的同志對 本研究所做的任何貢獻均已在論文中作了明確的說明并表示謝意。 學(xué)位論文作者簽名： 學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書 本學(xué)位論文作者完全了解 學(xué)校學(xué)校 有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，有權(quán)保留并向國 家有關(guān)部門或機構(gòu)送交論文的復(fù)印件和磁盤，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán) 學(xué)校學(xué)校 可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進行檢索，可以采用影印、縮印或掃 描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。（保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書） 學(xué)位論文作者簽名： 導(dǎo)師簽字： 簽字日期：20 年 月 日 簽字日期：20 年 月 日 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 目錄 摘要摘要 . i i abstract . iiiiii 引言引言 . 1 1 (一)選題的緣由 . 1 （二）研究綜述 . 2 （三）研究方法 . 6 一、人教版高中英語教材的文本分析一、人教版高中英語教材的文本分析 . 7 7 （一）人教版高中英語教材的編寫宗旨 . 7 （二）人教版高中英語教材的結(jié)構(gòu)分析 . 8 （三）人教版高中英語教材的內(nèi)容分析 . 12 二、對人教版高中英語教材使用情況的調(diào)二、對人教版高中英語教材使用情況的調(diào)研研. 3636 （一）來自教師的反饋意見 . 36 （二）來自學(xué)生的反饋意見 . 38 （三）人教版高中英語教材及其使用過程中存在問題的剖析 . 40 三、人教版高中英語教材的實施建議三、人教版高中英語教材的實施建議 . 4444 （一）對高中英語教師的建議 . 44 （二）對教材編寫者的建議 . 46 結(jié)語結(jié)語 . 4949 注釋注釋 . 5050 參考文獻參考文獻 . . 5252 攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論著攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論著 . 5555 致謝致謝 . 5656 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 i 摘要摘要 教材是英語課程實施的重要組成部分，選擇和使用合適的教材是完成教學(xué)內(nèi)容和實 現(xiàn)教學(xué)目標的重要前提。高水平、高質(zhì)量的教材對教師、學(xué)生、教學(xué)過程以及教學(xué)結(jié)果 都起著積極的作用。隨著新一輪課程改革的實施，出現(xiàn)了各式各樣的外語教材。如何選 擇教材，選擇什么樣的教材是我們必須要關(guān)注的一個問題。因此，面對多樣化的教材， 對其進行科學(xué)、系統(tǒng)的分析和評價就顯得格外重要。教材分析的意義顯而易見，它不僅 有利于教育行政部門、學(xué)校以及教師為英語課程選擇教材時做出正確的決策，同時，也 有利于教師在實際教學(xué)中對教材進行取舍或調(diào)整。 本文以教育部 2003 年頒布的普通高級中學(xué)英語課程標準(實驗稿)為主要依據(jù)， 根據(jù)新版教材的功能和英語學(xué)科自身的特點，對人教版高中英語教材進行了內(nèi)部分析， 意在找出新版教材與課程標準的要求是否有偏差，教材是否滿足教師和學(xué)生的需求，分 析其存在的優(yōu)勢和不足，從而找出有效使用該套教材的建議，以促進教育教學(xué)的順利實 施。 本文共分為四個部分： 第一部分：引言。這一部分主要包括選題的緣由，介紹了教材研究的相關(guān)成果，對 國內(nèi)英語教材的研究進行了簡述。同時，明確本文研究的目的和研究方法，為以后的研 究提供理論背景與研究框架。 第二部分：人教版高中英語教材的文本分析。這部分是論文的核心部分，首先對教 材的編寫宗旨簡要分析，著重從教材的結(jié)構(gòu)和教材內(nèi)容上對人教版高中英語教材進行詳 細分析，發(fā)現(xiàn)教材本身及其使用過程中的優(yōu)勢和不足，以期找出人教版高中英語教材與 新課程標準的偏差所在。 第三部分：對人教版高中英語教材使用情況的調(diào)研。該部分通過搜集和整理相關(guān)研 究資料并結(jié)合人教版高中英語教材使用狀況的調(diào)研分析，總結(jié)并概括了教師和學(xué)生在教 材使用方面的反饋信息，對人教版高中英語教材及其使用過程中存在的問題進行了剖 析。 第四部分：人教版高中英語教材的實施建議。根據(jù)對人教版高中英語教材的整體把 握，對高中英語教師使用教材和教材編寫者完善教材提出一些建議和意見。希望通過本 研究可以為高中英語教師的教學(xué)和教材的使用等方面提供一些有益的幫助。 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 ii 關(guān)鍵詞：高中英語關(guān)鍵詞：高中英語 教材分析教材分析 實施策略實施策略 分類號：分類號：g423.3 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 iii abstract teaching material is the important part of the implementation of the new english curriculum. choosing and using the proper teaching material is the premise of finishing the teaching content and achieving the objectives of teaching. a high level and quality teaching material can take an active effect on teachers, students, teaching process and the teaching results. along with the implement of a new round of the curriculum reform, there appeared different versions of english teaching materials. how to choose a teaching material and which teaching material can be used are problems we must focus on. therefore, a scientific analysis and systematic evaluation of the teaching material is much more important when we facing different kinds of teaching material. it is obviously that we can see the significance of the analysis of the teaching materials. it is useful for the educational administration department, schools and the teachers to make the right decision for choosing the teaching material. anymore, it also does well to the teachers on how to use or adjust the teaching material in the actual teaching process. this article is based on the full-time senior middle school english curriculum standards published by the ministry of education（necs） in 2003. focusing on the nsefcs functions and features of the english subject, the paper will do an analysis on the pep version of senior middle school english textbooks so that we could find the deviation between nsefc and necs and whether the textbooks are fit for the teachers and the students. then it points out the strengths and weaknesses of the new textbooks and gives some effective measures on how to use the textbooks so as to complete the teaching goals. the paper can be divided into four parts: the first part: introduction. this part includes the reason of choosing this subject, introduces the relevant achievement of the teaching materials study, and also includes the ideas and viewpoints home and abroad about study of the teaching materials. meantime, this part makes a brief introduction of the subjects objectives, significance and the study methods, providing a theoretical background and study frame for the later research. the second part: the text analysis of the pep version senior middle school english textbooks. this is the core of this article; firstly it makes a brief introduction about the principles 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 iv for compiling. the paper focuses on detailed analysis from the textbook knowledge systems and the contents of nsefc to find the existing problems. the paper expects that we can find the deviation between nsefc and necs. the third part: the investigation and research on the use of nsefc. this part gathers and summarizes all the relevant documents and the investigation of its use. also it concludes and generalizes feedback information about using the textbook from teachers and students. then the paper makes an analysis about the problems in the implementation of the nsefc. the fourth part: there are some suggestions on the use of nsefc. according to the overall grasp of nsefc, the paper provides teachers and editors with some related suggestions to use and improve the teaching materials better. the writer hopes that this study could offer some benefit help for teachers teaching and the use of teaching materials. key words: nsefc analysis teaching materials suggestions in use category: g423.3 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 1 引言引言 (一)選題的緣由 在一個信息為主導(dǎo)地位的時代，國與國之間的政治和經(jīng)濟往來，世界范圍內(nèi)的信息 與技術(shù)傳播，資源與教育的共享都要以英語為主要載體，英語教育已經(jīng)成為世界各個國 家公民教育的一個重要組成部分。英語教育對推動經(jīng)濟發(fā)展和實現(xiàn)戰(zhàn)略目標有著特殊的 作用，“為了我國的經(jīng)濟和社會更好的發(fā)展，便于吸收世界一切文明成果，擴大國際交 往和合作，學(xué)習(xí)和掌握英語等外語對中國人來說顯得格外重要?！薄芭囵B(yǎng)外語人才和普 及外語、改進外語教學(xué)方法和提高教學(xué)水平已經(jīng)不是一般的教學(xué)問題，而是影響我國對 外開放方針的更好實施和推動我國經(jīng)濟和社會發(fā)展的重大問題?！?1學(xué)習(xí)外語，特別是英 語，是我國對二十一世紀公民的基本要求之一。 面對社會需求的變化，國家英語課程標準根據(jù)社會和時代的發(fā)展修改了課程內(nèi)容， 要求我們在英語教育中，對學(xué)生的綜合運用英語的能力和文化意識的培養(yǎng)給予足夠的關(guān) 注。 1. 高中英語教學(xué)的需要 建國后特別是改革開放以來，中學(xué)英語教學(xué)取得了一定的成績。這不僅表現(xiàn)在數(shù)量 上，學(xué)習(xí)人數(shù)在不斷增加，同時還反映在質(zhì)量上的提高。但是，我們必須清醒地認識 到，從整體上看，我國目前外語教學(xué)水平、教學(xué)方法普遍存在費時較多、收效較低 的問題，外語教學(xué)的成效不理想，還不能適應(yīng)新世紀國家經(jīng)濟和科技的發(fā)展步伐，尤其 是改革開放擴大對外交往的需要，與時代發(fā)展的要求還存在差距。同時，我國在不斷的 深化和擴大改革開放，這種不適應(yīng)會愈來愈突出。 此外，在普通高級中學(xué)英語課程標準(實驗稿)的基礎(chǔ)上修訂而成的人教版高中 英語教材體現(xiàn)了全新的教學(xué)理念和教學(xué)方法，英語教材的內(nèi)容貼近學(xué)生的日常生活，富 有時代特征；注重發(fā)展學(xué)生的綜合語言能力；著重提高學(xué)生用英語獲取信息、處理信 息、分析問題和解決問題的能力，特別注重提高學(xué)生用英語進行思維和表達的能力。它 要求英語教師不僅僅要向?qū)W生傳授學(xué)生必須具備的基本知識和基本技能，還要加強對學(xué) 生學(xué)習(xí)策略的指導(dǎo)，為他們終身學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)；教師不僅要更新自己的知識結(jié)構(gòu)，適應(yīng) 社會發(fā)展對課程標準的要求，還要積極主動地學(xué)習(xí)新的教學(xué)途徑和方法，培養(yǎng)學(xué)生綜合 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 2 語言運用能力。 新課程標準吸收了當今國內(nèi)外先進的英語教學(xué)研究成果，結(jié)合我國英語教學(xué)的實際 和學(xué)生的未來發(fā)展的要求，對高中英語教學(xué)提出了大膽的改革。因此，對高中英語教師 來說，這既是機遇也是挑戰(zhàn)。 2. 新高中英語教材使用的迫切需要 人教社課標版高中英語必修教材，無論在教材的功能、內(nèi)容的選擇還是在結(jié)構(gòu)安排 上都比以往的教材有了一定的創(chuàng)新和突破。大致表現(xiàn)在以下三個共同點： 第一，弱化語音、詞匯、語法等語言知識的教授，注重聽說讀寫言語技能的綜合運 用。 第二，采用國外英語教材以話題為組元單位、語言功能為主線的編制模式，改變過 去教材以語言結(jié)構(gòu)為主線組織教材。 第三，在知識的練習(xí)方式上減少了過去常用的語法選擇、完形填空等機械式練習(xí)， 設(shè)計了許多有具體情境的任務(wù)導(dǎo)向性訓(xùn)練。 可以看出，新教材無論是從內(nèi)容上還是到結(jié)構(gòu)上都有了巨大的變化，許多的高中英 語教師不乏有一種無所適從的感覺，究竟怎樣做才能達到課程標準的要求呢？新教材是 由什么樣的核心知識構(gòu)成的呢？對高中英語教師來說，對新英語教材的研究是使高中英 語教師更好地領(lǐng)會新教材的編寫意圖，并能主動地貫徹在課堂教學(xué)中，不斷地提高英語 教學(xué)水平和質(zhì)量的不可或缺的工作。 （二）研究綜述 1. 基本概念界定 （1）教材 教材的定義有廣義和狹義之分。廣義的教材指課堂內(nèi)外學(xué)生和教師使用的所有有關(guān) 教學(xué)的材料。 2由教師設(shè)計或自己編寫的材料、電腦網(wǎng)絡(luò)上使用的學(xué)習(xí)材料都可以是教學(xué) 材料?？傊?，只要是有益于學(xué)習(xí)者知識增長或者技能發(fā)展的材料都是教材。狹義的教材 就是我們所說的教科書，美國大百科全書將教科書定義為：為了學(xué)習(xí)的目的通過編制加 工并通常用簡化方法介紹主要知識的書。在英文里，教科書是 textbook 或 coursebook，有 時還直接用 course 一詞，它是一個課程的核心教學(xué)材料，其中主要學(xué)習(xí)內(nèi)容包括語音、 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 3 語法、詞匯、交際功能以及聽、說、讀、寫等語言技能。 （2）英語教材 普通高級中學(xué)英語課程標準(實驗稿)對英語教材的定義是:“英語教材是指英語 教學(xué)中使用的教科書以及與之配套使用的練習(xí)冊、活動冊、故事書、補充練習(xí)、輔導(dǎo)材 料、自學(xué)手冊、錄音帶、錄像帶、掛圖、卡片、教學(xué)實物、計算機軟件等等。 ” 3在英語 里，materials 一詞就指上面所說的廣義教材。因此，很多有關(guān)英語教材的專著便使用了 materials ， 如b.tomlinson編 著 的materials development in language teaching, a.cunningsworth 所著的 evaluating and selecting efl teaching materials 等。 本文里的教材主要是指狹義的教材，主要討論作為學(xué)校教科書使用的人教版高中英 語必修教材。 2. 教材的功能 教材中包含了人類千百年來積累起來的文化知識精華，其內(nèi)容反映社會科學(xué)、自然 科學(xué)和思維科學(xué)的各個方面，并且經(jīng)過教育學(xué)觀點的精選而加以重構(gòu)，擔(dān)負傳遞經(jīng)驗， 使個體盡早完成社會化的歷程，優(yōu)秀的教材本身就是人類文化精華的濃縮與集中，它在 日常的教育教學(xué)中發(fā)揮著不可或缺的作用。 傳統(tǒng)教材觀認為教材具有控制性和規(guī)范性，它控制著教學(xué)內(nèi)容，規(guī)范著教師的教和 學(xué)生的學(xué)，教材擁有極大的權(quán)威性。隨著教育思想的不斷發(fā)展，新的教材觀也不斷涌 現(xiàn)，教材的功能開始轉(zhuǎn)向為教和學(xué)服務(wù)。在教學(xué)過程中，教材的作用是幫助教師實行啟 發(fā)式的教學(xué)，而不是給教師提供滿堂灌的內(nèi)容，通過教學(xué)有限的知識，培養(yǎng)學(xué)生終身學(xué) 習(xí)的能力，獲得可持續(xù)發(fā)展的能力，才是當今教材編寫應(yīng)當達到的目的。4程曉堂認為教 材的功能在于培養(yǎng)學(xué)生聽、說、讀、寫等綜合語言技能，為英語教學(xué)的組織和實施提供 指導(dǎo)，認為教材是新的教學(xué)思想和教學(xué)方法最強有力的推廣者和實施者，教材不僅僅是 教學(xué)中的工具，它往往還代表一定的教學(xué)目的、教學(xué)目標、教學(xué)觀念及教學(xué)方法。新課 程將教材視為“跳板”而非“圣經(jīng)” ，強調(diào)知識與技能、過程與方法、情感態(tài)度與價值觀 的統(tǒng)一。 可見，教材的功能已不單單是教師的“教材” ，而開始向?qū)W生的“學(xué)材”轉(zhuǎn)變，視教 材為案例，開放教材，鼓勵教師充實并超越教材，使教材成為學(xué)生學(xué)習(xí)和創(chuàng)新的有力憑 證。 因此，正確理解教材能幫助我們從宏觀上認識教材，了解教材多元化的發(fā)展過程， 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 4 更新我們的教材觀念，有利于充分利用各種學(xué)習(xí)資源，豐富和補充教學(xué)內(nèi)容，幫助我們 充分認識教材與教師的關(guān)系。教師是教材的主動使用者也是教材的積極開發(fā)者，正確理 解教材，有利于教師有效地評價和選擇教材，進而更好地提高課堂教學(xué)質(zhì)量。 3. 國內(nèi)外英語教材的研究綜述 （1）國外英語教材的研究 在國外，關(guān)于英語教材的研究主要集中在英語教學(xué)法、語言習(xí)得理論和英語教材評 價等方面。在語言習(xí)得理論研究方面比較突出的有 david nunan,他的第二外語教與 學(xué)(second language teaching and learning),vivian cook 的第二外語學(xué)習(xí)與教學(xué) (second language learning and language teaching)。關(guān)于英語教學(xué)方法和課堂教學(xué)方面的 理論研究主要有 joy m.reid 的英語課堂教學(xué)上的學(xué)習(xí)風(fēng)格 （learning styles in the esl/efl classroom）,主張教材應(yīng)設(shè)計真實的語言環(huán)境來使學(xué)生掌握語言。 5在英語教材 評價方面比較有影響的是英國的 alan cunning sworth，他在如何選擇教材：英文本 (choosing your course book)一書中探討了教材評價的理論基礎(chǔ)和基本原則，主張從聽、 說、讀、寫四項語言技能來分析和研究教材。 6hutchinson 和 waters 的 english for specific purpose一書主張教材評價要從學(xué)習(xí)者、教學(xué)目的、教材內(nèi)容、教學(xué)方法以及其他 標準幾方面來評價。 （2）國內(nèi)英語教材的研究 在國內(nèi)，關(guān)于英語教材的研究主要集中在教材編寫、教材與教法研究以及教材評價 方面。 在教材編寫方面，程曉堂認為若要保證教材的質(zhì)量，教材編寫者應(yīng)該遵守教材編寫 的以下客觀原則：思想性原則；發(fā)展性和拓展性原則；科學(xué)性原則；趣味性原則；靈活 性和開放性原則。在符合課程標準的基礎(chǔ)上，教材編寫者要結(jié)合教材使用對象的情況以 及教材使用地區(qū)外語教育發(fā)展水平的實際情況，明確教材編寫的指導(dǎo)思想和教材總的教 學(xué)目的、教學(xué)目標及教學(xué)要求，從而為教學(xué)材料的選擇、內(nèi)容的安排以及活動的設(shè)計等 方面提供參考依據(jù)。 7劉道義指出一套優(yōu)秀英語教材的編寫要符合以下四個方面的基本要 求：1）符合國家各項政策法規(guī)；2）符合國家課程標準；3）符合學(xué)生的發(fā)展要求；4） 符合各地教改實際。在符合以上編寫基本要求的基礎(chǔ)上，還要以英語課程標準的有關(guān)規(guī) 定為依據(jù)。 8 在教材與教法的研究方面，何林松介紹了高中英語試驗本的“新” 、 “活”等特 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 5 點以及在教學(xué)組織上的新啟示。 9張鵬偉、李梅等人從學(xué)習(xí)觀的轉(zhuǎn)變、學(xué)生創(chuàng)新能力的培 養(yǎng)、詞匯教學(xué)的多樣化、注重評價等幾個方面，加深參加實驗老師對新課程理念的認識 與理解。 10許增建認為教師在教學(xué)實踐中，應(yīng)結(jié)合學(xué)生的實際情況，創(chuàng)造性地使用教 材，真正做到：依托教材但不完全依賴教材，從教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)活動和教學(xué)程序幾個方 面討論如何“活用教科書” 。 11 在教材評價方面，周雪林認為一部教材的好壞涉及了 6個方面，即教材與教學(xué)理論的 關(guān)系；教材與教學(xué)大綱的關(guān)系；教材與學(xué)習(xí)者的關(guān)系；教材的選材問題；教材練習(xí)的設(shè) 計問題；配套材料。 12孫平華認為英語教材評價標準上應(yīng)該做到：教材應(yīng)反映先進的語 言、學(xué)習(xí)和教學(xué)理論；教材應(yīng)符合課程標準的要求；教材應(yīng)包括系統(tǒng)的語言知識；教材 應(yīng)平衡發(fā)展四項基本語言技能；教材內(nèi)容應(yīng)該科學(xué)地組織、分級和排列；教材應(yīng)提供語 言形成性評價和終結(jié)性評價等幾個方面。 13丁朝蓬認為教材評價要按照五個步驟依次進 行：遵循明確評價目的；確定評價參照系；獲取價值主體的信息；獲取價值客體信息； 做出價值判斷。評價是以價值主體的需要為基礎(chǔ)的。 14 國內(nèi)外有關(guān)英語教材的研究為英語教材的發(fā)展奠定了理論基礎(chǔ)，在此基礎(chǔ)上，一些 國內(nèi)學(xué)者對具體年級的英語教材進行了一系列的分析與研究。 （3）關(guān)于高中英語教材的研究 從搜集整理過的資料中來看，對高中英語教材的研究取得了豐碩的成果。高中英語 教材研究的內(nèi)容和方向主要分為以下幾個方面：1）教材比較。顧秋霞的新舊高中英語 教材的對比分析從教材的版塊設(shè)計、課文題材和體裁、單詞量和復(fù)現(xiàn)率、學(xué)習(xí)者對教 材的評價以及教材內(nèi)容在高考中的體現(xiàn)五個部分對新舊高中英語教材進行了比較分析。 沈麗君在兩套高中英語教材的對比評估中，對兩套教材進行了宏觀和微觀評價，找 出其中的相似點和不同點以及相對的各自優(yōu)缺點，并提出了修改意見。2）教材評價。李 敏的高中英語課標實驗教材評價把 nsefc 與舊教材從話題、功能、語法方面進行對 比，發(fā)現(xiàn) nsefc 的優(yōu)勢，再對 nsefc 與課程標準做對比分析，找出教材的優(yōu)缺點，并提 出建議。李建軍的外研社版高中英語教材英語 （新課標）的分析和評價依據(jù)教材 評價標準對教材各板塊進行逐一分析，總結(jié)教材優(yōu)缺點，提出相應(yīng)的對策。3）教學(xué)設(shè) 計。范小牧的從認知心理學(xué)的角度探索高中英語詞匯教學(xué)通過描述目前詞匯教學(xué)中 教師和學(xué)生在詞匯方面存在的誤區(qū)，結(jié)合具體的詞匯教學(xué)實例進行了詳細闡述。高穎的 人教版新高中英語教材“warming-up”板塊教學(xué)的調(diào)查研究對教材“warming- 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 6 up”板塊進行了靜態(tài)的分析，對發(fā)現(xiàn)的問題提出有關(guān)建議。4）教材使用。吳珍的高中 英語教材在黔南地區(qū)的使用現(xiàn)狀研究探討了高中英語教材在黔南地區(qū)的使用情況及出 現(xiàn)的問題，并指出導(dǎo)致問題出現(xiàn)的原因。王佳的 英語 （新標準）高中教材使用狀況 調(diào)查研究對外語教學(xué)與研究出版社出版的英語 （新標準）高中教材在遼寧省大連市 的使用狀況進行調(diào)查研究，并對調(diào)查中出現(xiàn)的問題進行分析。5）教材相關(guān)研究。高躍的 新高中英語教材與學(xué)生需求分析分析學(xué)生在學(xué)習(xí)新英語教材的過程中存在的問 題，并對教材更好的使用和改革提出了具體的建議。王中文的基于高中英語課程標 準的文化意識培養(yǎng)結(jié)合教材特點與教學(xué)實際，具體介紹了文化意識培養(yǎng)的策略、方 法、內(nèi)容以及相關(guān)的課堂教學(xué)活動。 綜上所述，關(guān)于高中英語教材的研究，學(xué)者們從不同的角度對英語教材進行了研 究，其共同點都是圍繞高中英語教材、教師的教和學(xué)生的學(xué)這三個方面展開。這些詳 細、全面的教材研究為高中英語教材的不斷改善與發(fā)展奠定了理論基礎(chǔ)。 （三）研究方法 1. 文獻研究法 本文主要通過搜集有關(guān)“教材” 、 “英語教材” “教材分析”的相關(guān)書籍、雜志、博碩 士論文及網(wǎng)絡(luò)資料，對已有研究成果進行分析，把握研究的現(xiàn)狀及動態(tài)，為本論文的研 究打好堅實基礎(chǔ)，明確研究的方向，并在此基礎(chǔ)上得出自己的觀點。本研究主要采用計 算機檢索方法和參考文獻檢索法，收集我國有關(guān)英語課程標準的解讀和研究，收集英語 教材實踐研究的資料與成果。 2文本分析法 文本分析是指從文本的表層深入到文本的深層，從而發(fā)現(xiàn)那些不能為普通閱讀所把 握的深層意義。本文以人教版新課標高中英語必修教材為文本分析對象，對教材的構(gòu)成 要素、組織及結(jié)構(gòu)進行分析與研究，以描述和揭示文本內(nèi)容的真實狀況，推測和挖掘文 本內(nèi)容的潛在意義。 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 7 一、人教版高中英語教材的文本分析一、人教版高中英語教材的文本分析 這一部分主要是對人教版高中英語教材進行整體性地介紹，首先人教版高中英語教 材的編寫宗旨，再是著重從教材的結(jié)構(gòu)和教材的內(nèi)容兩大方面對人教版高中英語教材進 行詳細的分析，以便使高中英語教師能夠充分了解新舊教材的異同，從整體上把握人教 版高中英語教材。 （一）人教版高中英語教材的編寫宗旨 1. 提高學(xué)生英語交際交流的能力 simon greenall 認為英語教材的主要宗旨應(yīng)該是培養(yǎng)學(xué)生運用英語進行交際和交流的 能力，語言教學(xué)的基本目標不是簡單的語言知識技能，而是運用語言有效地交流。 15因 此，英語教學(xué)除了語言知識的傳授外，還要發(fā)展學(xué)生的聽、說、讀、寫的基本技能，培 養(yǎng)學(xué)生的英語綜合運用能力。 英語是一種交際工具，英語教學(xué)的目的就是要培養(yǎng)學(xué)生運用這種交際工具的能力。 要培養(yǎng)這種能力主要有賴于語言實踐，要在使用語言的過程中實現(xiàn)，要檢查這種能力也 是在語言實踐和使用語言的過程中體現(xiàn)。 要培養(yǎng)學(xué)生的交際能力，教師的教學(xué)活動要力爭做到英語課堂教學(xué)交際化。在進行 語言操練時，不僅多給學(xué)生一些開口的機會，還應(yīng)盡量利用教具，創(chuàng)造適當?shù)那榫常?英語進行交際性的、真實的或逼真的演習(xí)，鼓勵學(xué)生在說英語時帶表情，并伴隨手勢、 運用等。這樣學(xué)生不僅學(xué)得有興趣、有成效，而且能真正學(xué)到英語的本領(lǐng)，即學(xué)了會 用。 2. 以學(xué)生為本，倡導(dǎo)任務(wù)型教學(xué) 傳統(tǒng)的英語教學(xué)以語音、詞匯、語法為主線，以教師的講解、學(xué)生被動地聽講為主 要教學(xué)方式。這種教學(xué)方式一方面沒有充分體現(xiàn)語言的實踐性特征，另一方面只側(cè)重于 學(xué)生的認知活動，重知識的積累和技能的掌握，輕視情感的發(fā)展和人格的完善，忽視對 于人的心靈的凈化和情感的關(guān)懷。這使學(xué)生變得內(nèi)向、被動、恭順、缺乏自信，自然抹 殺了人的創(chuàng)造性。 而新課程標準倡導(dǎo)為學(xué)生營造寬松、活潑的學(xué)習(xí)環(huán)境。通過圍繞話題等形式，開展 多種教學(xué)活動，鼓勵學(xué)生在完一定任務(wù)的活動中多用英語，敢于動口，不怕出錯。幫助 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 8 學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中掌握有效的學(xué)習(xí)策略，在觀察、注意、模仿、體驗、探究中培養(yǎng)學(xué)生 的創(chuàng)新精神和語言實踐能力。 通過這種教學(xué)方式，促進師生、生生間更多的交流和溝通，有利于培養(yǎng)學(xué)生主動參 與、探究發(fā)現(xiàn)、交流合作的學(xué)習(xí)方式，促使學(xué)生在教師的指導(dǎo)下主動地、富有個性地學(xué) 習(xí)。 3. 在英語教學(xué)中滲透對學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng) 學(xué)習(xí)策略是靈活多樣的，策略的使用因人、因時、因事而異。在英語教學(xué)中，教師 要有意識地幫助學(xué)生形成適合自己的學(xué)習(xí)策略，并不斷調(diào)整自己的學(xué)習(xí)策略，達到最佳 的學(xué)習(xí)效果。教師要在培養(yǎng)學(xué)生認知策略的過程中，除了向?qū)W生進行英語重要性教育之 外，應(yīng)讓學(xué)生明確高中階段學(xué)習(xí)目標是什么，在聽、說、讀、寫諸方面向?qū)W生提出具體 的要求。 重要的是，教師要培養(yǎng)學(xué)生的自我管理能力。一個學(xué)生如果能夠?qū)ψ约旱膶W(xué)習(xí)過程 進行監(jiān)控，對自己有分析、有評價，對語言學(xué)習(xí)策略有選擇、有評估，一旦發(fā)現(xiàn)問題， 能及時調(diào)整，那么這個同學(xué)就是一個優(yōu)秀的學(xué)習(xí)者。 4. 在英語教學(xué)中滲透文化教育 在現(xiàn)代英語教學(xué)中，文化與語言受到了人們的重視。一個英語學(xué)習(xí)者，如果不了解 英語國家的文化，就不能正確理解和使用英語。語言學(xué)習(xí)者實際上是文化學(xué)習(xí)者。英語 學(xué)習(xí)者應(yīng)當在學(xué)習(xí)過程中不斷建立和發(fā)展文化敏感性，在語境教學(xué)與真實的語言活動中 逐步克服在學(xué)習(xí)過程中產(chǎn)生的文化差異，并逐步形成自己對英語國家文化的認同感。 英語教學(xué)的目的之一是學(xué)習(xí)英語國家的文化。在學(xué)生用英語進行交際活動時，要學(xué) 會能依據(jù)英語國家的文化習(xí)俗恰當?shù)乇磉_思想的本領(lǐng)。語言學(xué)家沃爾森說過：在與外國 人的接觸中，講本族語的人一般能容忍語音或語法錯誤，相反，對于講話規(guī)則的違反常 被認為是沒有禮貌的，因為本族人不會認識到社會語言學(xué)的相對性。 16因此，學(xué)習(xí)英語 要與英語國家的文化結(jié)合起來，否則，學(xué)生在使用英語同外國人進行交流時將會產(chǎn)生誤 解，影響交際效果。 （二）人教版高中英語教材的結(jié)構(gòu)分析 人教版高中英語教材采用了“模塊型”教材編制模式， “主題為線，語法其中”的教 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 9 材編排體系。 1. 教材以模塊分冊編制 人教版高中英語必修教材共分五個模塊，每一冊書就是一個模塊，每冊書中有五個 教學(xué)單元，每個單元設(shè)置多個板塊，圍繞一個中心話題開展聽說讀寫活動。 表 1-1：人教版高中英語必修模塊單元主題（topics） book unit unit1 unit2 unit3 unit4 unit5 book1 friendship english around the world travel journal earthquakes nelson mandela- a modern hero book2 cultural relics the olympic games computers wildlife protection music book3 festivals around the world healthy eating the million pound bank note astronomy: the science of the stars canada- “the true north” book4 women of achievement working the land a taste of english humor body language theme parks book5 great scientists the united kingdom life in the future making the news first aid 從表中我們可以明顯地看出，人教版高中英語教材的模塊單元主題按照課程標準中 語言知識的話題內(nèi)容來設(shè)計呈現(xiàn)的：熟悉個人、家庭和社會交往的話題，如 friends, friendship and great person；熟悉有關(guān)日常生活、興趣愛好、風(fēng)俗習(xí)慣和文學(xué)藝術(shù)方面， 如 first aids、travel、literature；熟悉我國一般社會生活的話題，如 jobs、festivals 等； 了解英美國家有關(guān)日常生活和習(xí)慣的話題。教材中話題的廣泛性和多樣性幫助學(xué)生了解 世界和中西方文化，擴展了他們的知識視野，體現(xiàn)了時代特征。 2. 對不同訓(xùn)練重點進行綜合性編排 根據(jù)人教版高中英語教材編寫意圖、編排特點、課程標準要求以及學(xué)生實際，對教 學(xué)材料進行刪減、補充、調(diào)整等多方位的重組，設(shè)計出相應(yīng)的綜合性課型如：閱讀課 （reading） 、語言學(xué)習(xí)課（learning about language） 、語言運用課（using language） 。每 種課型必須包含聽、說、讀、寫等基本技能的教學(xué)活動，但是不同課型對不同技能應(yīng)該 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 10 有所側(cè)重，如：reading 必須側(cè)重學(xué)生的閱讀活動，listening 要注重學(xué)生聽力訓(xùn)練等等， 也就是，側(cè)聽、側(cè)讀、側(cè)說和側(cè)寫等。三大課型下又分為五大板塊，熱身、讀前閱讀 理解、語言學(xué)習(xí)、語言運用、小結(jié)學(xué)習(xí)建議趣味閱讀。 圖 1-1：學(xué)生用書框架結(jié)構(gòu) （1） “熱身”板塊 warming up 部分實際上是一系列“頭腦風(fēng)暴”式活動，旨在激發(fā)學(xué)生對中心話題的 學(xué)習(xí)興趣，鼓勵學(xué)生發(fā)揮其想象力，激活學(xué)生頭腦中已有的相關(guān)知識，啟發(fā)學(xué)生對中心 話題的思考。這一板塊的呈現(xiàn)方式多是多樣的，如：對話、圖畫和圖表的討論、調(diào)查問 卷、回答問題等等，目的是讓學(xué)生帶著疑問去學(xué)新知識，來加強自己對中心話題的認 識。另一方面，它也為學(xué)生提供了功能項目、短語詞匯和語法知識方面的練習(xí)。 warming up pre-reading reading comprehending learning about language discovering useful words and expressions discovering useful structures using language listening speaking reading writing summing up learning tip reading for fun topic 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 11 （2） “讀前閱讀理解”板塊 pre-reading 是 warming up 的延續(xù)。它設(shè)置了兩個與閱讀課文相關(guān)的開放性問題， 目的是幫助學(xué)生預(yù)測課文內(nèi)容，鼓勵學(xué)生積極思考并能用英語表達自己思想觀點，提高 他們的應(yīng)變能力。這部分為接下來的閱讀作了很好的鋪墊，學(xué)生可通過討論，參閱有關(guān) 的書籍并運用一些生活常識來回答這兩個問題。 reading 部分提供了各式各樣的話題以及不同的體裁形式，它是每一個單元的核心, 因為它既包括了本單元重要的知識點,又包括了學(xué)生需要了解的文化知識,是學(xué)生進行信 息輸入，提高閱讀技能和文化意識的重要部分。從它在單元中所占的位置可以看出,教師 如何在課堂上處理好這一部分內(nèi)容,顯得就比較重要。 comprehending 部分包括各種練習(xí)、活動和任務(wù)，如：填空、尋讀、略讀、討論、總 結(jié)概括等，其主要目的是幫助學(xué)生更好地理解文章，整體把握文章。 （3） “語言學(xué)習(xí)”板塊 learning about language 部分共分為兩部分：discovering useful words and expressions 和 discovering useful structures. discovering useful words and expressions 部分要求學(xué)生在整體把握文章的基礎(chǔ)上，掌 握個別重點詞匯的詞義及使用，這一部分更注重培養(yǎng)學(xué)生運用上下文猜測詞義的能力。 discovering useful structures 部分首先要求學(xué)生掌握本單元重點的語法結(jié)構(gòu)和語法規(guī) 則，并學(xué)會靈活運用所學(xué)知識點。 （4） “語言運用”板塊 using language部分分為：reading, writing and speaking，listening 和 writing等基本 技能，主要培養(yǎng)學(xué)生在實際生活中運用英語的能力。 （5） “小結(jié)學(xué)習(xí)建議趣味閱讀”板塊 summing up 部分幫助學(xué)生整理、鞏固本單元所學(xué)到的知識。其中包括學(xué)到的文化語 言知識，有用的動詞、名詞、其他表達方式和新的語法項目。 learning tips 部分就英語學(xué)習(xí)方面給出了一些建議，例如，建議學(xué)生多聽廣播或電視 里的英語節(jié)目，多聽不僅能夠提高聽力水平，還能夠幫助學(xué)生改善語音、語調(diào)。 reading for fun 部分給出了與單元話題相關(guān)的詩篇、言語、歌曲、笑話等趣味性知 識，以滿足學(xué)生的不同需求，擴展學(xué)生的文化視野。 （6）教材后面緊跟每個單元的練習(xí)冊（workbook）以及附錄（appendices） 。 山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 12 workbook，每冊書還配有針對每個單元的練習(xí)冊，練習(xí)冊中一共有六個板塊： listening, talking, practicing(vocabulary exercises, grammar exercises), integrating skills(listening and speaking, reading and writing), project, assessing(learner log, reflection)，分別對本單元所學(xué)知識進行鞏固強化。 appendices 部分包括課文注釋、語法、詞匯，對一些重點、難點進行了解釋說明，注 釋則為學(xué)生提供了大量的文化背景知識。 教材中每一個板塊都各具其特殊性，每個版塊在單元中的作用和所占比例不盡相 同。但是，板塊與板塊之間相互作用，相互聯(lián)系，構(gòu)成一個有機整體。這種靈活的教材 編寫體系給英語教師留出了更多的自由空間，教