




已閱讀5頁(yè),還剩16頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
負(fù)擔(dān)行為與處分行為區(qū)分的實(shí)務(wù)繼受以最高法院的司法解釋和裁判文書為分析對(duì)象 黃瀧一 (中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院法學(xué)系,北京102400) 摘要:在物權(quán)法頒布伊始,最高法院并沒(méi)有嚴(yán)格按文義來(lái)理解物權(quán)法第15條,而是從中抽象出了“原因行為與物權(quán)變動(dòng)”的區(qū)分原則,并將該條類推適用于整個(gè)物權(quán)變動(dòng)領(lǐng)域。在隨后數(shù)年的司法實(shí)踐中,最高法院對(duì)物權(quán)法第15條的理解發(fā)生了微妙的變化,對(duì)區(qū)分原則的理解從法律事實(shí)的區(qū)分逐漸演化為法律行為的區(qū)分,最終完全接受了負(fù)擔(dān)行為與處分行為的區(qū)分。 關(guān)鍵詞:區(qū)分原則;分離原則;負(fù)擔(dān)行為;處分行為;實(shí)務(wù)繼受 :DF521 :A :1002-3933(xx)05-0144-11 :xx-12-24該文已由“中國(guó)知網(wǎng)”(.ki)xx年4月8日數(shù)字出版,全球發(fā)行 作者簡(jiǎn)介:黃瀧一(1988-),男,廣東湛江人,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院法學(xué)系民商法專業(yè)博士研究生,研究方向:民法、物權(quán)法。 一、問(wèn)題的提出 物權(quán)法第15條規(guī)定:“當(dāng)事人之間訂立有關(guān)設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的合同,除法律另有規(guī)定或者合同另有約定外,自合同成立時(shí)生效;未辦理物權(quán)登記的,不影響合同效力?!北緱l款文義清晰,但卻在民法學(xué)界引發(fā)了激烈的爭(zhēng)議,目前主要形成了兩種理解:一種理解認(rèn)為,物權(quán)法第15條并不涉及物權(quán)變動(dòng)模式,其目的只是為了糾正我國(guó)長(zhǎng)期以來(lái)不動(dòng)產(chǎn)交易領(lǐng)域“不登記,合同不生效”的觀念;另一種理解則認(rèn)為,“不登記,合同不生效”的觀念是因?yàn)榱⒎C(jī)關(guān)和司法實(shí)務(wù)部門受到了“債權(quán)形式主義物權(quán)變動(dòng)模式”的不當(dāng)影響造成的,物權(quán)法第15條不僅糾正了這一錯(cuò)誤,還確立了以“負(fù)擔(dān)行為與處分行為相區(qū)分”為內(nèi)容的物權(quán)變動(dòng)模式。 xx年最高法院頒布買賣合同司法解釋,其中第3條規(guī)定:“當(dāng)事人一方以出賣人在締約時(shí)對(duì)標(biāo)的物沒(méi)有所有權(quán)或者處分權(quán)為由主張合同無(wú)效的,人民法院不予支持。出賣人因未取得所有權(quán)或者處分權(quán)致使標(biāo)的物所有權(quán)不能轉(zhuǎn)移,買受人要求出賣人承擔(dān)違約責(zé)任或者要求解除合同并主張損害賠償?shù)?,人民法院?yīng)予支持?!睆淖罡叻ㄔ旱墓俜秸f(shuō)明來(lái)看,本解釋的法律基礎(chǔ)正是物權(quán)法第15條,更為重要的是,最高法院顯然將物權(quán)法第15條理解為了“負(fù)擔(dān)行為與處分行為”的區(qū)分,并且以此為依據(jù)將合同法第51條中的“合同”和“處分”限縮解釋為“處分行為”。這樣一來(lái),最高法院實(shí)際上就選擇了上述第二種理解。對(duì)于最高法院的這種選擇,民法學(xué)界又形成了支持和反對(duì)兩種對(duì)立意見(jiàn)。 雖然學(xué)者們關(guān)于物權(quán)法第15條的爭(zhēng)論尚無(wú)定論,但最高法院對(duì)這個(gè)問(wèn)題進(jìn)行明確表態(tài)必然有其原因,也將對(duì)司法實(shí)踐造成持續(xù)的影響。目前民法學(xué)界關(guān)于區(qū)分原則和物權(quán)變動(dòng)的研究文獻(xiàn)已經(jīng)汗牛充棟,但尚未對(duì)物權(quán)法第15條在司法實(shí)踐中的運(yùn)用狀況進(jìn)行系統(tǒng)地分析梳理。本文將以時(shí)間為縱軸,通過(guò)梳理最高法院頒布的會(huì)議紀(jì)要、司法解釋和裁判文書,探析最高法院對(duì)區(qū)分原則和物權(quán)法第15條的理解和適用變遷。 二、最高法院對(duì)物權(quán)法第15條的基本態(tài)度:原因行為與物權(quán)變動(dòng)的區(qū)分 (一)物權(quán)法頒布伊始,最高法院對(duì)第15條的理解 xx年物權(quán)法施行后,就如何理解物權(quán)法第15條的規(guī)定,xx年最高法院副院長(zhǎng)奚曉明和黃松有分別在全國(guó)性的民商事審判會(huì)議上作出專門解釋,他們的意見(jiàn)也可以代表當(dāng)時(shí)最高法院的態(tài)度。他們認(rèn)為,物權(quán)法第15條所確定的區(qū)分原則是指原因行為和物權(quán)變動(dòng)的區(qū)分,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)變動(dòng)的原因和不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)變動(dòng)的結(jié)果是兩個(gè)獨(dú)立的法律事實(shí),原因行為的效力應(yīng)當(dāng)依據(jù)合同法第44條、民法通則第55條來(lái)認(rèn)定,物權(quán)變動(dòng)是否生效,應(yīng)該依據(jù)物權(quán)法第9條、民法通則第72條來(lái)認(rèn)定。也就是說(shuō),不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)變動(dòng)合同的生效只需要具備以下三個(gè)條件:(1)行為人具有相應(yīng)的行為能力;(2)意思表示真實(shí);(3)不違反法律或者社會(huì)公共利益。至于所簽合同最后能否履行,標(biāo)的物能否辦理物權(quán)登記,并不是合同生效的必要條件。物權(quán)法第15條所規(guī)定的“法律另有規(guī)定”或“合同另有約定”是指法律明確規(guī)定或合同明確約定,只有經(jīng)過(guò)物權(quán)登記,合同才生效。擔(dān)保法第41條因?yàn)榕c物權(quán)法第187條相沖突,因此不再適用。該原則對(duì)于保護(hù)交易安全具有重要作用,雖然主要規(guī)定在不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)方面,但除非法律另有規(guī)定,該原則同樣體現(xiàn)在其他物權(quán)變動(dòng)方面,諸如物權(quán)法第23條、第212條、第224條、第226條、第227條和第228條等。 從這兩位法官的上述理解來(lái)看,他們對(duì)物權(quán)法第15條的理解,實(shí)際上分為了文義解釋和類推適用兩個(gè)方面,文義解釋是對(duì)物權(quán)法第15條本身含義的揣摩,而類推適用則涉及該條的適用范圍:首先,在文義解釋方面,他們將“有關(guān)設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的合同”稱為“不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)變動(dòng)的原因行為”,將“物權(quán)登記”稱為“物權(quán)變動(dòng)”,兩者相互區(qū)分,互為獨(dú)立的法律事實(shí);判斷原因行為的生效與判斷物權(quán)變動(dòng)的生效須適用不同的法律,前者適用合同法,后者適用物權(quán)法;物權(quán)變動(dòng)是否成就不影響合同是否生效,除非法律明確規(guī)定或合同明確約定,只有經(jīng)過(guò)物權(quán)登記,合同才生效。第二,在適用范圍方面,最高法院認(rèn)為物權(quán)法第15條的適用范圍不僅局限于其文義,更躍出不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)變動(dòng)的范圍擴(kuò)及動(dòng)產(chǎn)物權(quán)設(shè)立轉(zhuǎn)讓、動(dòng)產(chǎn)質(zhì)權(quán)設(shè)立和權(quán)利質(zhì)權(quán)設(shè)立,因此該條不僅糾正了不動(dòng)產(chǎn)領(lǐng)域“不登記合同不生效”的錯(cuò)誤,也糾正了動(dòng)產(chǎn)領(lǐng)域“不交付合同不生效”的錯(cuò)誤。最高法院先是從第15條的文義中抽象出了“原因行為與物權(quán)變動(dòng)的區(qū)分原則”,然后認(rèn)為這一原則有利于保護(hù)交易安全,基于交易過(guò)程中對(duì)保護(hù)交易安全的普遍需要,這一原則應(yīng)該貫徹于整個(gè)物權(quán)變動(dòng)領(lǐng)域,這種思維過(guò)程實(shí)際上是類推適用,它超出了法律的最大文義范圍,已經(jīng)進(jìn)入了法律續(xù)造的范疇。 因此,可以說(shuō),在物權(quán)法頒布伊始,最高法院對(duì)物權(quán)法第15條就采取了與上述兩種學(xué)者理解不同的態(tài)度,即沒(méi)有將該條解釋為負(fù)擔(dān)行為與處分行為的區(qū)分,也沒(méi)有將它局限在文義范圍內(nèi),而是從實(shí)際效果著眼,擴(kuò)張物權(quán)法第15條的適用范圍,盡可能維持合同效力,實(shí)現(xiàn)對(duì)交易安全的保護(hù)。 (二)體現(xiàn)上述理解的最高院司法解釋和案例 xx年最高院頒布民事案件案由規(guī)定(法發(fā)xx11號(hào)),體現(xiàn)了“原因行為與物權(quán)變動(dòng)相區(qū)分”的原則。該民事案件案由規(guī)定以法律關(guān)系作為確定案由的標(biāo)準(zhǔn),對(duì)于實(shí)踐中如何確定物權(quán)糾紛案由和合同糾紛案由,該規(guī)定強(qiáng)調(diào):“民事案由規(guī)定按照物權(quán)變動(dòng)與結(jié)果相區(qū)分的原則,對(duì)于因物權(quán)變動(dòng)的原因關(guān)系,即債權(quán)性質(zhì)的合同關(guān)系產(chǎn)生的糾紛,應(yīng)適用債權(quán)糾紛部分的案由,如物權(quán)設(shè)立原因關(guān)系方面的擔(dān)保合同糾紛,物權(quán)轉(zhuǎn)移原因關(guān)系方面的買賣合同糾紛。對(duì)于因物權(quán)成立、歸屬、效力、使用、收益等物權(quán)關(guān)系產(chǎn)生的糾紛,則應(yīng)適用物權(quán)糾紛部分的案由,如擔(dān)保物權(quán)糾紛。對(duì)此,人民法院應(yīng)根據(jù)當(dāng)事人訴爭(zhēng)的法律關(guān)系的性質(zhì),查明該法律關(guān)系涉及的是物權(quán)變動(dòng)的原因關(guān)系還是物權(quán)變動(dòng)的結(jié)果關(guān)系,以正確確定案由?!眡x年修改后的民事案件案由規(guī)定仍然沿用了xx年物權(quán)糾紛案由與合同糾紛案由分立的編排體系。 更為明確應(yīng)用“原因行為與物權(quán)變動(dòng)”相區(qū)分原則的,是xx年頒布的合同法司法解釋二第15條,該條規(guī)定:“出賣人就同一標(biāo)的物訂立多重買賣合同,合同均不具有合同法第52條規(guī)定的無(wú)效情形,買受人因不能按照合同約定取得標(biāo)的物所有權(quán),請(qǐng)求追究出賣人違約責(zé)任的,人民法院應(yīng)予支持?!痹?995年頒布的關(guān)于審理房地產(chǎn)管理法施行前房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)經(jīng)營(yíng)案件若干問(wèn)題的解答第14條中,最高法院曾經(jīng)認(rèn)為,就同一國(guó)有土地使用權(quán)簽訂的多重轉(zhuǎn)讓合同,一般認(rèn)定為無(wú)效,辦理了登記的,才能認(rèn)定合同有效;但在xx年頒布的關(guān)于審理商品房買賣合同糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋第8條和xx年關(guān)于審理涉及國(guó)有土地使用權(quán)合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋第10條就開(kāi)始承認(rèn)多重買賣合同或多重轉(zhuǎn)讓合同的效力了。xx年合同法司法解釋二第15條更是明確將多重買賣合同效力的承認(rèn)擴(kuò)展到了動(dòng)產(chǎn)領(lǐng)域,在最高法院編著的官方注釋書中,該條的解釋依據(jù)即物權(quán)法第15條的區(qū)分原則,買賣合同屬于原因行為,而是否取得所有權(quán)屬于物權(quán)變動(dòng),兩者的效力應(yīng)該依據(jù)不同的法律來(lái)判斷,買賣合同是否有效只能依據(jù)合同法來(lái)判斷,只要不具備合同法第52條規(guī)定的情形,合同當(dāng)然有效,不受是否能取得所有權(quán)的影響。 在具體的司法裁判中,最高法院也在按照“原因行為與物權(quán)變動(dòng)相區(qū)分”的原則,適用物權(quán)法第15條。在xx年的中國(guó)建設(shè)銀行股份有限公司滿洲里分行與滿洲里中歐化工有限公司、北京伊爾庫(kù)科貿(mào)有限公司信用證糾紛案中,滿洲里建行與伊爾庫(kù)公司簽訂了最高額抵押合同,但卻沒(méi)有辦理抵押登記,因此抵押人主張抵押合同無(wú)效。對(duì)此最高法院認(rèn)為:“本案中的最高額抵押合同是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,且不違反國(guó)家法律和行政法規(guī)的禁止性規(guī)定,雖然滿洲里建行與伊爾庫(kù)公司訂立合同后未對(duì)抵押物房產(chǎn)及土地辦理抵押物登記,但根據(jù)物權(quán)法第15條的規(guī)定,物權(quán)變動(dòng)的原因行為獨(dú)立于物權(quán)變動(dòng)的結(jié)果行為,未辦理抵押物登記不影響合同的效力,該抵押合同屬有效合同。根據(jù)合同法第44條關(guān)于依法成立的合同,自成立時(shí)生效。之規(guī)定,該合同于成立時(shí)生效?!?三、物權(quán)法第15條可以理解為“負(fù)擔(dān)行為與處分行為”的區(qū)分嗎 前面已經(jīng)談到,最高法院關(guān)于物權(quán)法第15條的基本態(tài)度是以“原因行為與物權(quán)變動(dòng)相區(qū)分”為內(nèi)容的“區(qū)分原則”,該原則將原因行為與物權(quán)變動(dòng)區(qū)分為兩個(gè)互相獨(dú)立的法律事實(shí),適用不同的法律依據(jù),核心問(wèn)題是使物權(quán)變動(dòng)的效力不影響原因行為的效力。但問(wèn)題在于,物權(quán)法第15條確立的“區(qū)分原則”與德國(guó)民法中的“分離原則”、“抽象原則”是何種關(guān)系呢?眾所周知,德國(guó)民法中的“分離原則”是指在意定的權(quán)利變動(dòng)過(guò)程中,區(qū)分負(fù)擔(dān)行為和處分行為這兩種法律行為,“抽象原則”則是指負(fù)擔(dān)行為的效力不影響處分行為的效力。區(qū)分原則已經(jīng)將原因行為與物權(quán)變動(dòng)區(qū)分為兩個(gè)獨(dú)立的法律事實(shí),而在民法理論上,法律事實(shí)包括了法律行為、事實(shí)行為和事件,那么可否將“物權(quán)變動(dòng)”理解為法律行為(物權(quán)行為)呢?既然區(qū)分原則要求判斷原因行為與物權(quán)變動(dòng)的效力時(shí)適用不同的法律,那么物權(quán)變動(dòng)的效力是否不受原因行為的影響呢?換言之,區(qū)分原則是否將導(dǎo)致“抽象原則”的承認(rèn)呢? 對(duì)于這個(gè)問(wèn)題,最高法院副院長(zhǎng)奚曉明在xx年的“物權(quán)法擔(dān)保物權(quán)國(guó)際研討會(huì)”上提出,“物權(quán)法第15條規(guī)定的原因行為和物權(quán)變動(dòng)的區(qū)分原則就是對(duì)德國(guó)物權(quán)行為理論進(jìn)行分解,吸納獨(dú)立性,否定無(wú)因性,形成了契合中國(guó)國(guó)情的物權(quán)法規(guī)則,并在擔(dān)保物權(quán)編中成為區(qū)分擔(dān)保物權(quán)合同與擔(dān)保物權(quán)變動(dòng)的紅線,從而實(shí)現(xiàn)法律關(guān)系清晰和保障交易安全之目的?!卑凑者@位法官的理解,區(qū)分原則與德國(guó)物權(quán)行為理論是密切相關(guān)的,區(qū)分原則不僅是原因行為與物權(quán)變動(dòng)的區(qū)分,不僅是法律事實(shí)的區(qū)分,更加是法律行為的區(qū)分,承認(rèn)物權(quán)行為的獨(dú)立性,而中國(guó)與德國(guó)物權(quán)行為理論的不同之處就在于不承認(rèn)無(wú)因性,也即負(fù)擔(dān)行為的效力將影響處分行為的效力。 那么在具體的司法實(shí)踐中,最高法院又持何種態(tài)度呢? (一)xx年濟(jì)南公交公司案:否定物權(quán)行為獨(dú)立性 xx年最高法院審判的濟(jì)南市公共交通總公司與濟(jì)南潤(rùn)華投資置業(yè)有限公司、濟(jì)南新惠德實(shí)業(yè)有限公司土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛上訴案(xx)民一終字第3號(hào)民事判決書)并沒(méi)有采納奚曉明法官的上述觀點(diǎn)。在本案中,潤(rùn)華公司與公交公司簽訂轉(zhuǎn)讓合同,潤(rùn)華公司將一塊國(guó)有土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給公交公司,隨后潤(rùn)華公司將土地使用權(quán)過(guò)戶至公交公司名下,但公交公司卻遲遲沒(méi)有付款,潤(rùn)華公司遂解除合同,要求公交公司返還土地。 在審理中,公交公司認(rèn)為,“本案所涉爭(zhēng)議屬因用益物權(quán)轉(zhuǎn)移所引起的糾紛,公交公司通過(guò)法定程序取得涉案土地的使用權(quán)后,該權(quán)利應(yīng)受法律保護(hù)。本案屬因物權(quán)轉(zhuǎn)移而發(fā)生的債權(quán)糾紛,在物權(quán)已經(jīng)發(fā)生轉(zhuǎn)移的情況下,權(quán)利人應(yīng)請(qǐng)求義務(wù)人履行付款義務(wù),而不能直接要求解除合同、返還轉(zhuǎn)讓土地。”潤(rùn)華公司則認(rèn)為,“合同解除后,已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀、采取其他補(bǔ)救措施,并有權(quán)要求賠償損失。潤(rùn)華公司已履行合同義務(wù),但公交公司未履行合同義務(wù),且轉(zhuǎn)讓的土地截至目前并無(wú)任何建設(shè),亦無(wú)抵押、查封等限制返還的情況,完全能夠返還?!?就合同解除后,標(biāo)的物能否返還原所有權(quán)人,最高法院認(rèn)為,“我國(guó)現(xiàn)行立法確認(rèn)了交付和登記為物權(quán)變動(dòng)的條件,但立法和司法實(shí)踐并未承認(rèn)交付或登記行為是獨(dú)立于買賣合同之外的物權(quán)行為。財(cái)產(chǎn)所有權(quán)的取得,不得違反法律規(guī)定如果受讓人在轉(zhuǎn)讓合同被解除后還能取得標(biāo)的物,并不利于交易秩序,亦不符合合同法規(guī)定公交公司關(guān)于其獲得涉案土地的使用權(quán)證并已合法取得物權(quán),不能向潤(rùn)華公司返還該土地的主張,缺乏法律依據(jù),不予支持?!?本案所反映出來(lái)的情況是,最高法院并沒(méi)有將作為獨(dú)立法律事實(shí)的“物權(quán)變動(dòng)”理解為獨(dú)立的物權(quán)行為,明確否定了“分離原則(物權(quán)行為獨(dú)立性)”。但從最高法院的說(shuō)理來(lái)看,審判本案的法官似乎沒(méi)有真正理解物權(quán)行為理論中獨(dú)立性與無(wú)因性,而是混淆了獨(dú)立性與無(wú)因性,將麗者混為一談,而且也沒(méi)有正確地理解無(wú)因性原則。從理論上來(lái)講,物權(quán)行為的無(wú)因性是指不能因?yàn)閭鶛?quán)行為的無(wú)效就當(dāng)然否定物權(quán)行為的效力,但無(wú)因性并不意味著受讓人取得物權(quán)不需要正當(dāng)?shù)姆稍?,在作為物?quán)變動(dòng)的法律原因的債權(quán)行為失效的情況下,受讓人取得物權(quán)就屬于不當(dāng)?shù)美?,出讓人可行使不?dāng)?shù)美颠€請(qǐng)求權(quán),在不存在第三人或標(biāo)的物滅失的情況下,受讓人自當(dāng)向出讓人返還原物。在本案中,即便承認(rèn)物權(quán)行為的無(wú)因性,潤(rùn)華公司在解除合同后也可以依據(jù)合同法上的恢復(fù)原狀請(qǐng)求權(quán)或不當(dāng)?shù)美?qǐng)求權(quán)請(qǐng)求公交公司返還土地使用權(quán)。退一步說(shuō),就算物權(quán)行為無(wú)因性存在弊端,也不能當(dāng)然否定物權(quán)行為獨(dú)立性,完全可以承認(rèn)物權(quán)行為獨(dú)立性而否定無(wú)因性,瑞士、奧地利均采取了這種立法例,奚曉明法官實(shí)際上也是持這種觀點(diǎn)。在本案中,如果承認(rèn)物權(quán)行為的獨(dú)立性而否定無(wú)因性,那么在合同解除后,潤(rùn)華公司也可主張合同法上的恢復(fù)原狀請(qǐng)求權(quán)和物上請(qǐng)求權(quán),請(qǐng)求公交公司返還土地使用權(quán)。因此,本案裁判法官對(duì)物權(quán)行為獨(dú)立性的否定實(shí)際上是“因誤解而否定”。 (二)xx年重慶索特公司案:明確“負(fù)擔(dān)行為”的含義,承認(rèn)“債權(quán)形成行為與物權(quán)變動(dòng)行為”的區(qū)分 值得注意的是,就在xx年,最高法院在另外一起案件的判決中又隱隱約約得表達(dá)出了對(duì)物權(quán)行為獨(dú)立性的贊成,將區(qū)分原則理解為“債權(quán)形成行為與物權(quán)變動(dòng)行為”的區(qū)分。 在xx年最高法院審理的重慶索特鹽化股份有限公司與重慶新萬(wàn)基房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛上訴案(xx)民一終字第122號(hào))中,索特公司與萬(wàn)基公司簽訂聯(lián)合開(kāi)發(fā)協(xié)議,由索特公司出地,萬(wàn)基出資共同開(kāi)發(fā)土地,由于該土地使用權(quán)已經(jīng)被索特公司抵押給銀行,因此協(xié)議明確約定由索特公司負(fù)擔(dān)滌除抵押權(quán)的義務(wù)。后發(fā)生糾紛,索特公司未滌除抵押權(quán),并將萬(wàn)基公司訴至法院,主張協(xié)議無(wú)效。 關(guān)于抵押財(cái)產(chǎn)的轉(zhuǎn)讓,涉及以下?lián)7ǖ?9條第1款、物權(quán)法第191條第2款以及擔(dān)保法司法解釋第67條。擔(dān)保法第49條第1款規(guī)定,抵押人轉(zhuǎn)讓抵押物必須通知抵押權(quán)人,否則“轉(zhuǎn)讓行為無(wú)效”;物權(quán)法第191條第2款也規(guī)定,抵押人未經(jīng)抵押權(quán)人同意,“不得轉(zhuǎn)讓抵押財(cái)產(chǎn)”;與此同時(shí),物權(quán)法第191條第2款但書條款和擔(dān)保法司法解釋第67條賦予了受讓人滌除權(quán),只要受讓人代為清償債務(wù),則可以轉(zhuǎn)讓抵押物。本案的一個(gè)焦點(diǎn)就是如何認(rèn)定上述聯(lián)合開(kāi)發(fā)協(xié)議的效力,如何理解擔(dān)保法第49條第1款中的“轉(zhuǎn)讓行為”和物權(quán)法第191條第2款中的“轉(zhuǎn)讓抵押財(cái)產(chǎn)”。 本案一審的重慶高院將聯(lián)合開(kāi)發(fā)協(xié)議認(rèn)定為轉(zhuǎn)讓行為,并認(rèn)為索特公司未通知抵押權(quán)人擅自轉(zhuǎn)讓土地使用權(quán)的行為違反了擔(dān)保法第49條第1款,因而無(wú)效,而且萬(wàn)基公司作為受讓人并未依擔(dān)保法解釋第67條第1款的規(guī)定行使滌除權(quán)補(bǔ)正轉(zhuǎn)讓行為,因此認(rèn)定聯(lián)合開(kāi)發(fā)協(xié)議確定無(wú)效。 但在二審中,最高法院的意見(jiàn)卻剛好相反,最高院的理由主要有兩點(diǎn): 第一,擔(dān)保法第49條要求轉(zhuǎn)讓抵押物之前通知抵押權(quán)人,否則轉(zhuǎn)讓行為無(wú)效,物權(quán)法第191條要求轉(zhuǎn)讓抵押物之前須經(jīng)抵押權(quán)人同意,是為了保護(hù)抵押權(quán)人的利益;擔(dān)保法司法解釋第67條和物權(quán)法第191條規(guī)定了受讓人的滌除權(quán),如果受讓人代為清償債務(wù),則轉(zhuǎn)讓行為有效。這些法律和司法解釋視為了在三者之間實(shí)現(xiàn)利益平衡,即保護(hù)抵押權(quán)不受侵害,也不過(guò)分阻礙財(cái)產(chǎn)的自由流轉(zhuǎn)?!皬暮贤ǖ慕嵌瓤矗D(zhuǎn)讓方對(duì)轉(zhuǎn)讓標(biāo)的負(fù)有權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任,其主動(dòng)告知轉(zhuǎn)讓土地上的權(quán)利負(fù)擔(dān),并承諾由其在不影響開(kāi)發(fā)進(jìn)度的前提下先行解除抵押,該承諾構(gòu)成合同中的負(fù)擔(dān)行為,即承擔(dān)義務(wù)的行為,符合意思自治和合同自由原則,且確保了抵押權(quán)人的利益不受侵害,與擔(dān)保法、物權(quán)法和擔(dān)保法司法解釋的立法本意和制度設(shè)計(jì)不相抵觸。”在這個(gè)理由中,最高法院明確使用了“負(fù)擔(dān)行為”這一概念,將其理解為“承擔(dān)義務(wù)的行為”,與學(xué)理中的認(rèn)識(shí)完全一致,并且認(rèn)可了由轉(zhuǎn)讓人承擔(dān)滌除抵押權(quán)的義務(wù)的約定的效力。 第二,物權(quán)法第15條確定了區(qū)分原則,確定了不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)變動(dòng)的原因與結(jié)果相區(qū)分的原則,物權(quán)轉(zhuǎn)讓行為不能成就,并不必然導(dǎo)致物權(quán)轉(zhuǎn)讓的原因即債權(quán)合同無(wú)效?!半p方簽訂的聯(lián)合開(kāi)發(fā)協(xié)議及補(bǔ)充協(xié)議作為訟爭(zhēng)土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓的原因行為,是一種債權(quán)形成行為,并非該塊土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓的物權(quán)變動(dòng)行為。相關(guān)法律關(guān)于未經(jīng)通知抵押權(quán)人而導(dǎo)致物權(quán)轉(zhuǎn)讓行為無(wú)效的規(guī)定,其效力不應(yīng)及于物權(quán)變動(dòng)行為的原因行為。因?yàn)楫?dāng)事人可以在合同約定中完善物權(quán)轉(zhuǎn)讓的條件,使其轉(zhuǎn)讓行為符合法律規(guī)定。”換句話說(shuō),最高法院實(shí)際上是將區(qū)分原則理解為了“債權(quán)形成行為與物權(quán)變動(dòng)行為”的區(qū)分,擔(dān)保法中的“轉(zhuǎn)讓行為無(wú)效”,物權(quán)法中的“不得轉(zhuǎn)讓”都僅僅針對(duì)物權(quán)變動(dòng)行為,而不針對(duì)債權(quán)行為。 本案的重要意義就在于最高法院首次澄清了“負(fù)擔(dān)行為”的含義,并且將區(qū)分原則理解為兩個(gè)行為的區(qū)分,一個(gè)是“原因行為”,另一個(gè)則是“物權(quán)變動(dòng)行為”,從最高法院的判詞中來(lái)看,“物權(quán)變動(dòng)行為”實(shí)際上就是“直接使物權(quán)發(fā)生變動(dòng)的行為”,可以說(shuō),最高法院雖然沒(méi)有明確運(yùn)用“物權(quán)行為”的概念,但這個(gè)“物權(quán)變動(dòng)行為”實(shí)際上就是“物權(quán)行為”的同義詞。在xx年的福時(shí)來(lái)(中國(guó))體育用品有限公司與晉江綺達(dá)鞋材有限公司建設(shè)用地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛申請(qǐng)案(xx)民申字第345號(hào))中,最高法院再次肯定,土地使用權(quán)上存在抵押權(quán),不影響土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的效力,但并沒(méi)有進(jìn)行詳細(xì)地說(shuō)理。近年來(lái),不少下級(jí)法院也開(kāi)始將區(qū)分原則貫徹到轉(zhuǎn)讓抵押物的案件中,這些下級(jí)法院的法官所采取的觀點(diǎn)基本與最高院法官一致,但在說(shuō)理上就顯得更加大膽,部分裁判文書明確將區(qū)分原則理解為債權(quán)行為與物權(quán)行為的區(qū)分。 (三)xx年廣東達(dá)寶公司案:進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)義務(wù)負(fù)擔(dān)與權(quán)利變動(dòng)的區(qū)分 xx年最高法院提審廣東達(dá)寶物業(yè)管理有限公司與廣東中岱企業(yè)集團(tuán)有限公司、廣東中岱電訊產(chǎn)業(yè)有限公司、廣州市中珊實(shí)業(yè)有限公司股權(quán)轉(zhuǎn)讓合作糾紛案(xx)民提字第153號(hào)),在本案中,雙方就一份股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的效力存在爭(zhēng)議,該股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同約定轉(zhuǎn)讓的股權(quán)并不屬于出讓人所有,而是屬于案外第三人所有,因此轉(zhuǎn)讓人主張股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無(wú)效。本案不僅涉及對(duì)區(qū)分原則的理解,還關(guān)涉在理論界和司法實(shí)務(wù)中經(jīng)常引發(fā)爭(zhēng)論的無(wú)權(quán)處分問(wèn)題。 對(duì)這份股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的效力,最高法院認(rèn)為:“達(dá)寶公司與中岱電訊公司、中珊公司簽訂的合作協(xié)議書約定三方共同對(duì)目標(biāo)地塊進(jìn)行房地產(chǎn)開(kāi)發(fā),中岱電訊公司將其持有的中珊公司100%股權(quán)中的10%股權(quán)轉(zhuǎn)讓給達(dá)寶公司。雖然在該協(xié)議簽訂時(shí)中珊公司的股東是夏乘風(fēng)、蘇雄,中岱電訊公司不持有中珊公司的股權(quán),但該協(xié)議只是使得中岱電訊公司負(fù)有向達(dá)寶公司轉(zhuǎn)讓股權(quán)的義務(wù),而沒(méi)有使得達(dá)寶公司實(shí)際獲得股權(quán)從而導(dǎo)致中珊公司股權(quán)發(fā)生變化,該協(xié)議也沒(méi)有為中珊公司的股東夏乘風(fēng)、蘇雄設(shè)定義務(wù),沒(méi)有侵害夏乘風(fēng)、蘇雄對(duì)中珊公司享有的股權(quán),故合作協(xié)議書不因中岱電訊公司不是中珊公司股東這一事實(shí)而無(wú)效。因合作協(xié)議書沒(méi)有導(dǎo)致夏乘風(fēng)、蘇雄持有的中珊公司的股權(quán)受到侵害,達(dá)寶公司也沒(méi)有向夏乘風(fēng)、蘇雄主張權(quán)利,故夏乘風(fēng)、蘇雄與本案的處理沒(méi)有法律上的利害關(guān)系?!边@份判決在xx年5月作為最高院公報(bào)案例發(fā)布,公報(bào)對(duì)本案所作的裁判摘要突出了最高院在判決中的觀點(diǎn):“股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同中,即使雙方約定轉(zhuǎn)讓的股權(quán)系合同外的第三人所有,但只要雙方的約定只是使一方負(fù)有向?qū)Ψ睫D(zhuǎn)讓股權(quán)的義務(wù),而沒(méi)有實(shí)際導(dǎo)致股權(quán)所有人的權(quán)利發(fā)生變化,就不能以出讓人對(duì)股權(quán)無(wú)處分權(quán)為由認(rèn)定股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同系無(wú)權(quán)處分合同進(jìn)而無(wú)效。”根據(jù)上述觀點(diǎn),最高法院明確將股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的效力認(rèn)定為“負(fù)擔(dān)轉(zhuǎn)讓股權(quán)的義務(wù)”,而非使“股權(quán)發(fā)生變化”,因此與真正的股權(quán)人沒(méi)有利害關(guān)系,因此認(rèn)為出讓人是否擁有對(duì)股權(quán)的處分權(quán),不影響合同的效力。雖然本案沒(méi)有明確提及“負(fù)擔(dān)行為”與“處分行為”,但明顯是將轉(zhuǎn)讓合同的效力限定在了“負(fù)擔(dān)”上,進(jìn)一步澄清了“義務(wù)負(fù)擔(dān)”與“權(quán)利變動(dòng)”的區(qū)分,排除了“處分權(quán)”對(duì)合同效力的影響。 (四)買賣合同司法解釋第3條:運(yùn)用負(fù)擔(dān)行為與處分行為理論,對(duì)合同法第51條進(jìn)行限縮解釋 xx年最高院頒布關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋,其中第3條規(guī)定:“當(dāng)事人一方以出賣人在締約時(shí)對(duì)標(biāo)的物沒(méi)有所有權(quán)或者處分權(quán)為由主張合同無(wú)效的,人民法院不予支持。出賣人因未取得所有權(quán)或者處分權(quán)致使標(biāo)的物所有權(quán)不能轉(zhuǎn)移,買受人要求出賣人承擔(dān)違約責(zé)任或者要求解除合同并主張損害賠償?shù)?,人民法院?yīng)予支持?!边@一司法解釋認(rèn)為,在出賣人無(wú)處分權(quán)時(shí),簽訂的買賣合同為確定有效的合同,實(shí)際上即明確承認(rèn):是否擁有處分權(quán)不影響買賣合同的效力。其實(shí),這一結(jié)論早在xx年的廣東達(dá)寶案中就已經(jīng)獲得了最高法院的承認(rèn),買賣合同司法解釋第3條只是以司法解釋的形式再次確認(rèn),使之具有對(duì)下級(jí)法院的拘束力。但是,這一解釋明顯是與合同法第51條和第132條的文義存在沖突的,它的解釋基礎(chǔ)何在呢? 在最高院起草法官對(duì)本條款的注釋中,我們可以找到答案: 第一,本條款的法理基礎(chǔ)及法律基礎(chǔ)。“盡管我國(guó)學(xué)界通說(shuō)并未完全接受德國(guó)法上的物權(quán)行為獨(dú)立性和無(wú)因性理論,但是已經(jīng)接受了處分行為與負(fù)擔(dān)行為的概念。物權(quán)法第15條,明確地表明我國(guó)立法已經(jīng)接受“區(qū)分物權(quán)變動(dòng)的原因與結(jié)果;因此,在解釋合同法第132條和第51條的關(guān)系時(shí),應(yīng)特別注意區(qū)分負(fù)擔(dān)行為與處分行為,區(qū)分物權(quán)變動(dòng)的原因與結(jié)果,區(qū)分合同的效力與合同的履行,區(qū)分買賣合同與無(wú)權(quán)處分。根據(jù)民法理論對(duì)負(fù)擔(dān)行為和處分行為的區(qū)分意義,以及我國(guó)立法采納的“區(qū)分物權(quán)變動(dòng)的原因與結(jié)果”的原則,我們應(yīng)當(dāng)將合同法第51條作如下限縮解釋:合同法第51條規(guī)定中“處分”和“合同”,僅指處分行為即標(biāo)的物之物權(quán)的轉(zhuǎn)移變更,而不包括負(fù)擔(dān)行為即處分合同在內(nèi)?!睆纳鲜鲎⑨寔?lái)看,我國(guó)最高院法官認(rèn)為物權(quán)法第15條的區(qū)分原則的含義不僅是指原因行為與物權(quán)變動(dòng)結(jié)果的區(qū)分,更包括了負(fù)擔(dān)行為與處分行為的區(qū)分,在此立場(chǎng)上將合同法第51條的“合同”與“處分”限縮解釋為“處分行為”,而買賣合同則應(yīng)該有效。 第二,區(qū)分原則與物權(quán)行為獨(dú)立性、無(wú)因性的關(guān)系。長(zhǎng)期以來(lái),我國(guó)學(xué)界和司法實(shí)務(wù)界都將所謂“債權(quán)形式主義”作為物權(quán)變動(dòng)模式,不承認(rèn)物權(quán)行為的存在,此處最高院法官專門就此發(fā)表意見(jiàn):“我國(guó)學(xué)界否定物權(quán)行為理論是從否定其無(wú)因性開(kāi)始的,進(jìn)而連獨(dú)立性也否定掉了,殊不知物權(quán)行為獨(dú)立于債權(quán)行為而存在是區(qū)分對(duì)世權(quán)與對(duì)人權(quán)的邏輯使然,而物權(quán)行為的無(wú)因性卻僅僅是立法政策的選擇,而與邏輯無(wú)關(guān)。本條解釋作出如此規(guī)定,主要是依據(jù)物權(quán)法第15條關(guān)于原因行為與物權(quán)變動(dòng)結(jié)果區(qū)分原則,而并未采納德國(guó)民法中物權(quán)行為無(wú)因性理論。無(wú)權(quán)處分的討論與物權(quán)行為無(wú)因性并沒(méi)有必然聯(lián)系,物權(quán)行為獨(dú)立于債權(quán)行為而存在,是區(qū)分對(duì)世權(quán)與對(duì)人權(quán)的邏輯使然。”因此,最高院法官實(shí)際上是認(rèn)為,物權(quán)行為的獨(dú)立性與無(wú)因性完全是兩個(gè)問(wèn)題,前者實(shí)際上是承認(rèn)對(duì)世權(quán)與對(duì)人權(quán)區(qū)分物權(quán)法第15條區(qū)分原則的必然邏輯結(jié)果,我國(guó)現(xiàn)在的物權(quán)變動(dòng)模式應(yīng)該是有因的物權(quán)形式主義,即承認(rèn)分離原則,但不承認(rèn)無(wú)因性。 第三,關(guān)于無(wú)權(quán)處分與善意取得的關(guān)系。無(wú)權(quán)處分與善意取得的關(guān)系問(wèn)題一直也是學(xué)界討論的重點(diǎn),這次最高院也做了明確說(shuō)明。“就動(dòng)態(tài)的交易安全而言,雖然物權(quán)法第106條已經(jīng)確立善意取得制度,但其僅解決買賣合同相對(duì)人取得所有權(quán)的問(wèn)題,而沒(méi)有解決相對(duì)人取得有效債權(quán)問(wèn)題。應(yīng)該看到,交易安全不僅體現(xiàn)在使合同相對(duì)人有效取得物權(quán),也可以體現(xiàn)在使相對(duì)人取得有效債權(quán)?!币布矗瑹o(wú)權(quán)處分與善意取得均是物權(quán)變動(dòng)領(lǐng)域的制度,作為處分行為效力待定的例外,受讓人的善意能補(bǔ)正處分權(quán)的欠缺,使物權(quán)發(fā)生變動(dòng),但卻并不能使買賣合同有效。因此,本解釋肯定出賣他人之物的合同有效具有現(xiàn)實(shí)需要,否則在標(biāo)的物出現(xiàn)瑕疵時(shí),買受人將無(wú)法依據(jù)有效的債權(quán)合同追究出賣人的違約責(zé)任。 因此,最高法院在這個(gè)司法解釋中運(yùn)用了負(fù)擔(dān)行為與處分行為相區(qū)分的理論,它不僅是對(duì)過(guò)去司法裁判經(jīng)驗(yàn)總結(jié)升華,而且也具有必要性,因?yàn)椤疤幏謾?quán)不影響合同效力”的現(xiàn)實(shí)需求與合同法第51條的文義存在沖突,只有承認(rèn)“處分行為”,才能將合同法第51條中的“合同”和“處分”限縮解釋為“處分行為”。這一司法解釋以物權(quán)法第15條為解釋基礎(chǔ),明確將區(qū)分原則理解為法律行為的區(qū)分,實(shí)際上已經(jīng)承認(rèn)了分離原則(物權(quán)行為獨(dú)立性),它理清了買賣合同、無(wú)權(quán)處分、善意取得的關(guān)系,理清了物權(quán)行為的獨(dú)立性與無(wú)因性的關(guān)系,降服了“無(wú)權(quán)處分精靈”,打通了“民法學(xué)的任督二脈”,對(duì)物權(quán)變動(dòng)模式,乃至整個(gè)民法,都有重大的體系意義。 由于司法解釋在我國(guó)具有法源意義,下級(jí)法院一般會(huì)遵照適用,而司法解釋起草法官的見(jiàn)解也會(huì)被視為對(duì)司法解釋的標(biāo)準(zhǔn)理解。最高院法官對(duì)無(wú)權(quán)處分的見(jiàn)解必然會(huì)對(duì)下級(jí)法院的司法實(shí)踐產(chǎn)生影響,從下級(jí)法院的裁判案例來(lái)看,負(fù)擔(dān)行為與處分行為的區(qū)分已經(jīng)得到了較為廣泛的采納。 (五)2013年成都迅捷公司案:裁判文書中正式將物權(quán)法第15條解釋為“負(fù)擔(dān)行為與處分行為”的區(qū)分 如果說(shuō)前面的司法解釋還只是對(duì)“負(fù)擔(dān)行為與處分行為”的法理的運(yùn)用,那么在xx年的申請(qǐng)?jiān)賹徣顺啥加嵔萃ㄓ嵾B鎖有限公司與四川蜀都實(shí)業(yè)有限責(zé)任公司、一審第三人四川友利投資控股股份有限公司房屋買賣合同糾紛案(xx)民提字第90號(hào))中,最高法院明確將物權(quán)法第15條解釋為“負(fù)擔(dān)行為與處分行為”的區(qū)分。 在本案中,出賣人與買受人建立買賣關(guān)系后,已經(jīng)將房屋交付給買受人,但尚未辦理過(guò)戶登記,隨后出賣人解除合同,并要求買受人返還房屋。本案的法理并不復(fù)雜,一審判令雙方繼續(xù)履行合同,合同解除無(wú)效,但二審法院卻以物權(quán)法第39條為理由,認(rèn)為作為所有權(quán)人的出賣人對(duì)房屋有處分權(quán),因此可以解除合同,并支持了出賣人的訴訟請(qǐng)求。最高法院再審后,撤銷了二審的判決,維持了一審判決。就這一爭(zhēng)點(diǎn),最高法院認(rèn)為:“根據(jù)物權(quán)法第15條規(guī)定之精神,處分行為有別于負(fù)擔(dān)行為,解除合同并非對(duì)物進(jìn)行處分的方式,合同的解除與否不涉及物之所有權(quán)的變動(dòng),而只與當(dāng)事人是否繼續(xù)承擔(dān)合同所約定的義務(wù)有關(guān)。本案中,蜀都實(shí)業(yè)公司確實(shí)仍然對(duì)該房屋享有所有權(quán),但這并不意味著其可在不符合當(dāng)事人約定或者法律規(guī)定的情形下隨意解除雙方之間的合同關(guān)系。在雙方房屋買賣法律關(guān)系成立并生效后,蜀都實(shí)業(yè)公司雖系該房屋的所有權(quán)人,但其應(yīng)當(dāng)依約全面、實(shí)際履行其在房屋買賣法律關(guān)系項(xiàng)下的義務(wù)?!痹谏鲜稣f(shuō)理中,最高法院法官明確將物權(quán)法第15條理解為“處分行為與負(fù)擔(dān)行為”的區(qū)
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 一年級(jí)信息試卷及答案
- 系統(tǒng)測(cè)試面試題及答案
- 組長(zhǎng)應(yīng)聘考試題及答案
- 激勵(lì)孩子探求數(shù)學(xué)的活動(dòng)試題及答案
- 節(jié)奏技術(shù)提升試題及答案
- 病歷分析題試題及答案
- 小學(xué)教師教育教學(xué)反思的影響試題及答案
- 幼兒園數(shù)學(xué)實(shí)踐探索考試試題及答案
- 環(huán)境類單招試題及答案
- 新能源汽車用戶忠誠(chéng)度與滿意度分析試題及答案
- 2025至2030中國(guó)玻尿酸市場(chǎng)前景預(yù)判及未來(lái)消費(fèi)規(guī)模調(diào)研報(bào)告
- 耐藥菌耐藥性監(jiān)測(cè)策略-全面剖析
- 2025年中國(guó)陳皮市場(chǎng)調(diào)查研究報(bào)告
- 2024年農(nóng)藝師考試考試形式試題及答案
- 老年綜合評(píng)估技術(shù)應(yīng)用中國(guó)專家共識(shí)解讀
- 手術(shù)中大出血搶救流程
- 初中語(yǔ)文第23課《“蛟龍”探?!氛n件-2024-2025學(xué)年統(tǒng)編版語(yǔ)文七年級(jí)下冊(cè)
- 電工技術(shù)基礎(chǔ) 教案全套 歐小東 第1-10章 直流電路的基礎(chǔ)知識(shí)-過(guò)渡過(guò)程
- 汽車銷售禮儀與溝通技巧考核試卷
- 遺體轉(zhuǎn)運(yùn)協(xié)議書范本
- 挖礦委托協(xié)議書范本
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論