臺(tái)詞的處理.doc

其他范文/相聲小品劇本 臺(tái)詞的處理 人們的美感是由知覺(jué)、理解、想象與情感等多種因素構(gòu)成。黑格分析美的要 素時(shí)曾指出：“美的要素可分為兩種：一為內(nèi)在，即內(nèi)容。二為外在，即內(nèi)容借 以現(xiàn)出意蘊(yùn)和特性的東西。ssss我們就根據(jù)人“美感”的這一特點(diǎn)，來(lái)說(shuō)說(shuō)“臺(tái)詞”。ssss語(yǔ)言是具體表達(dá)人的知覺(jué)、理解想象與情感的最佳方式之一,也是人直接或間接獲取感知、理解、想象、與情感的一條重要途徑。話(huà)劇表演中，演員所說(shuō)的 話(huà)就是臺(tái)詞。當(dāng)講到“臺(tái)詞”這個(gè)名詞的時(shí)候,很多人都會(huì)把它與朗誦、演講等到扯上關(guān) 系。也有人把它想象得很專(zhuān)業(yè)。其實(shí)臺(tái)詞很普通，普通得與日常交談形式無(wú)甚差 別，但也著它自己的獨(dú)特特征。ssss一、超常性。超常是對(duì)語(yǔ)言表達(dá)、生活事理、邏輯規(guī)律的超常。ssss在話(huà)劇表演的時(shí)候我們會(huì)看到有些地方的臺(tái)詞是用歌詞代替的。舉個(gè)例： 在 大話(huà)西游中的一段臺(tái)詞就是以一首o(hù)nly you改成。 ssssssss 唐僧：你進(jìn)來(lái)坐吧。 (打開(kāi)牢門(mén)讓至尊寶進(jìn)來(lái)) ssssssss 尊寶：坦白說(shuō)，我不是你的徒弟，我更不想是你的徒弟！大師，你慈悲為懷,你就放sssssssssssss s了我一馬吧，好吧？ssssssss 唐僧：你知不知道什么是蹬蹬蹬蹬蹬蹬蹬？ ssssssss 尊寶：什么蹬蹬蹬蹬蹬？ssssssss 唐僧：蹬蹬蹬蹬蹬蹬蹬，就是 (唱道)ssssssss sssss on-ly you-！能伴我取西經(jīng)； ssssssss sssss on-ly you-！能殺妖和除魔；ssssssss sssss only you 能保護(hù)我，叫螃蟹和蚌精無(wú)法吃我；ssssssss sssss 你本領(lǐng)最大，就是only you-！ssssssss 尊寶：哎 ssssssss 唐僧：on-ly you-！別怪師傅嘀咕； 戴上金箍?jī)?，別怕死別顫抖:背黑鍋我來(lái),送ssssssss sssss 死你去，拼全力為眾生！ 犧牲也值得，喃嘸阿彌陀佛！sssssssss尊寶：我真的不行啊，我跟你說(shuō) 唐僧：喔-喔-！sssssssss尊寶：你有完沒(méi)完??！ (一拳將唐僧打倒) 我已經(jīng)說(shuō)了不行了，你還要喔-喔-！喔-sssssssssssssss喔-！完全不理人家受得了受不了，你再喔 我一刀捅死你！sssssssss唐僧：悟空，你盡管捅死我吧，生又何哀，死又何苦，等你明白了舍生取義，你自然sssssssssssssss會(huì)回來(lái)跟我唱這首歌的！喃嘸阿彌陀佛、喃嘸阿彌陀佛、喃嘸阿彌陀佛sssssssssssssss(至尊寶掩耳逃走。)ssss大家都可以想象如果在生活中我們也如此的唱會(huì)有什么效果呢？所以說(shuō)臺(tái)詞它有超常 性，其實(shí)不僅臺(tái)詞有超常，整個(gè)話(huà)劇表演都具有超常性。ssss二、獨(dú)特性。獨(dú)特是指表達(dá)新奇獨(dú)特和它的內(nèi)蘊(yùn)豐富。 ssss理論少講了，這里我們也舉一個(gè)例子，御手洗。在劇中作者用了一個(gè)根本上不存在的一個(gè)收費(fèi)廁所亂費(fèi)和某公司干部大搞公款消費(fèi)的劇情，反映了當(dāng)時(shí)大腕與大款腐敗的 風(fēng)氣,在劇中有很多的情節(jié)都是夸張地表現(xiàn)出來(lái)的。sssssssss幕啟。女坐在門(mén)口等客sssssssss乙手持移動(dòng)電話(huà)由左上。邊走邊作痛苦彎腰狀，逢人便打聽(tīng)?zhēng)?sssssssss乙:哎，同志阿姨哪里有廁所？ sssssssss女:（主動(dòng)迎上）老總！ sssssssss乙:（驚奇）噢，你怎么一眼就看出我是總經(jīng)理？sssssssss女:看風(fēng)度唄。手拿大哥大，腰掛bp機(jī)，不是老板就是雞。找?guī)?呶!（指牌）這不 ssssssssssss是？ sssssssss乙:（近瞧）御手洗？（疑惑）sssssssss女:日本話(huà)-廁所。sssssssss乙:哦，收費(fèi)廁所？ sssssssss女:當(dāng)然收費(fèi)嘍。sssssssss乙:（欣然掏出一元，遞上）不用找。（匆匆欲進(jìn)）sssssssss女:站?。∈沁@個(gè)-（舉三根指頭）sssssssss乙:三塊？sssssssss女:三十塊。sssssssss乙:哇，離譜，這么貴？sssssssss女:話(huà)可不能這么講，物有所值嘛。 乙仍猶豫。sssssssss女:老總，眼下許多新鮮玩意兒，你都試過(guò)啦？這酒樓吃金片？ sssssssss乙:黃金宴-吃過(guò)。sssssssss女:出汗要給錢(qián)。sssssssss乙:桑那-常洗。 sssssssss女:小姐摩一摩-拿你三百元。sssssssss乙:嘿，家常便飯嘍。sssssssss女:六星級(jí)廁所，進(jìn)過(guò)沒(méi)有？ sssssssss乙:（想想）那倒是沒(méi)進(jìn)過(guò)。 sssssssss女:（指里邊）我們這間廁所- 御手洗，設(shè)備一流、服務(wù)一流，絕對(duì)是六星級(jí)的享 sssssssssssss受。中央空調(diào)、豪華裝修。洗手,用的是超級(jí)太空純凈水；衛(wèi)生紙法國(guó)進(jìn)口,領(lǐng) sssssssssssss導(dǎo)世界新潮流 的真空處理。還有免費(fèi)卡拉ok,幾百首中外名歌任你點(diǎn)、任你唱！ sssssssss乙:怎么，廁所里唱卡拉ok？（作皺眉掩眉狀） sssssssss女:放心。每位顧客免費(fèi)贈(zèng)送一粒日本最新高科技產(chǎn)品-除臭丸。吃了它，保你拉出 ssssssssssss來(lái)的那個(gè)不臭，還有淡淡的幽香，像夢(mèng)幻型香水那個(gè)味兒。 sssssssss乙:嗬，真神啊。想不到廁所也搞出這么多名堂。sssssssss女:這叫綜合開(kāi)發(fā)，全方位一條龍服務(wù)！sssssssss乙:有創(chuàng)意！今天我是不來(lái)白不來(lái)。（掏出三十元，欲遞）有報(bào)銷(xiāo)單嗎？sssssssss女:有，出門(mén)結(jié)賬。 乙遞錢(qián)，女接，女遞一藥丸，乙接,塞嘴里吞下。兩人相視而ssssssssssss笑。 ssss一個(gè)收費(fèi)的廁所，內(nèi)設(shè)有如此的高級(jí)設(shè)備，在現(xiàn)實(shí)中是沒(méi)有的，這就是它的新意所在，可以表現(xiàn)出大腕們連“那個(gè)”也要高級(jí)。還有它所表現(xiàn)的亂收費(fèi)場(chǎng)所和亂花費(fèi)大腕也相當(dāng)?shù)挠袃?nèi)函，使人一看就有一種“就是這 樣”的感覺(jué)。這就是它的獨(dú)特性。ssss三、社會(huì)性。社會(huì)性就是臺(tái)詞必須要符合地區(qū)背景和社會(huì)背景，服務(wù)的范圍是社會(huì)各個(gè)領(lǐng) 域。 ssss紅燈記中的一段：ssssssssssssssssss我家的表叔數(shù)不清， ssssssssssssssssss沒(méi)有大事不登門(mén)。ssssssssssssssssss雖說(shuō)是，ssssssssssssssssss雖說(shuō)是親眷又不相認(rèn)， ssssssssssssssssss可她比 sssssssssssssssss 可他比親眷還要親。ssssssssssssssssss爹爹和奶奶， 齊聲喚親人，ssssssssssssssssss這里的奧妙， 我也能猜出幾分。ssssssssssssssssss他們和爹爹都一樣， ssssssssssssssssss都有一顆紅亮的心。sssss還有一段是近來(lái)改編的大家又看看它內(nèi)里的“奧妙”： ssssssssssssssssss我家的表叔數(shù)不清，ssssssssssssssssss沒(méi)有禮物不登門(mén)，ssssssssssssssssss雖說(shuō)是， ssssssssssssssssss雖說(shuō)是親眷又不相認(rèn)， ssssssssssssssssss可她比ssssssssssssssssss可他比親眷還要親。ssssssssssssssssss爹爹和奶奶，ssssssssssssssssss齊聲喚親人，ssssssssssssssssss這里的奧妙，ssssssssssssssssss我也能猜出幾分。ssssssssssssssssss他們和爹爹都一樣ssssssssssssssssss都有一顆貪婪的心。