




已閱讀5頁(yè),還剩8頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
你看,看到那邊的麥田了嗎?我不吃面包,麥子對(duì)我來(lái)說(shuō)一點(diǎn)意義也沒(méi)有,麥田無(wú)法讓我產(chǎn)生聯(lián)想,這實(shí)在可悲。但是,你有一頭金發(fā),如果你馴養(yǎng)我,那該有多么美好啊!金黃色的麥子會(huì)讓我想起你,我也會(huì)喜歡聽(tīng)風(fēng)在麥穗間吹拂的聲音。,小王子,小王子 安東尼德圣埃克絮(法),小王子作者:圣??颂K佩里。 圣??颂K佩里有兩個(gè)雙重身份:飛行員與作家。 這兩個(gè)生涯在他是相輔相成、相映生輝。從南方郵件到小王子的十六年間,僅出版了六部作品,都以飛機(jī)為工具,從宇宙的高度,觀察世界,探索人生。這些作品篇幅不多,體裁新穎,主題是:人的偉大在于人的精神,精神的建立在于人的行動(dòng)。人的不折不撓的意志可以促成自身的奮發(fā)有為。在現(xiàn)代文學(xué)史,圣??颂K佩里被認(rèn)為是最早關(guān)注人類(lèi)狀況的作家之一。 圣??颂K佩里寫(xiě)小王子時(shí),自己為小說(shuō)畫(huà)了插圖。插畫(huà)拙撲稚氣,夢(mèng)境迷幻。法語(yǔ)版小王子1943年在美國(guó)出版。評(píng)論界和讀者對(duì)這本書(shū)感到意外。一直寫(xiě)飛機(jī)的圣??颂K佩里這次寫(xiě)了一篇童話!,有關(guān)作者,小王子所講述的是美麗的傷感故事,飛行員“我”因?yàn)轱w機(jī)出了故障,被迫降落在遠(yuǎn)離人煙的撒哈拉沙漠上,這時(shí)一位迷人而神秘的小男孩出現(xiàn)了,執(zhí)拗地請(qǐng)“我”給他畫(huà)一只綿羊。他就是小王子,純潔,憂郁,來(lái)自太陽(yáng)系中某個(gè)不為人知的小行星,愛(ài)提問(wèn)題,對(duì)別人的問(wèn)題卻從不作答。在攀談中小王子的秘密逐漸揭開(kāi)了,他是因?yàn)榕c他的美麗,驕傲的玫瑰發(fā)生了感情糾葛才負(fù)氣出走的。他在各星球中漫游,分別造訪了國(guó)王,自負(fù)的人,酒鬼,商人,掌燈人和地理學(xué)家的星球,最后降臨到地球上,試圖找到疏解孤獨(dú)和痛苦的良方,小王子結(jié)識(shí)了狐貍,同狐貍建立了友誼,也從狐貍那里學(xué)到了人生的真諦。他決定回到他的玫瑰那里去,但是他的軀殼是難以帶走的,于是他決定求助于那條30秒鐘內(nèi)就能致人于死地的毒蛇。,簡(jiǎn)介,To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world。 對(duì)我而言,你只是一個(gè)小男孩,和其他成千上萬(wàn)的小男孩沒(méi)有什么不同。我不需要你。你也不需要我。對(duì)你而言,我也和其它成千上萬(wàn)的狐貍并沒(méi)有差別。但是,假如你馴服了我,我們就彼此需要了。對(duì)我而言,你就是舉世無(wú)雙的;對(duì)你而言,我也是獨(dú)一無(wú)二的,經(jīng)典溫情語(yǔ)錄,If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, “Somewhere, my flower is there“ But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened And you think that is not important! 倘若一個(gè)人對(duì)一朵花情有獨(dú)鐘,而那花在浩瀚的星河中,是獨(dú)一無(wú)二的,那么,他只要仰望繁星點(diǎn)點(diǎn),就心滿意足了。他會(huì)喃喃自語(yǔ):“我的花就在星河的某個(gè)角落”可是,這花一旦被羊吃掉了,一瞬間,所有星星都將隨之黯淡無(wú)光那你也認(rèn)為這不重要嗎?,His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden! 他的花朵曾經(jīng)告訴他,自己是宇宙間僅有的一種花;可是僅僅在這座花園里,就有五千朵和她一模一樣的花! I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a common rose. A common rose 我總以為自己很富有,擁有一朵世上獨(dú)一無(wú)二的花;實(shí)際上,我所擁有的不過(guò)是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花,In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night You only you will have stars that can laugh 我就在繁星中的一顆上生活。我會(huì)站在其中的一顆星星上微笑。當(dāng)你在夜間仰望天際時(shí),就仿佛每一顆星星都在笑你只有你才能擁有會(huì)笑的星星,What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well 沙漠之所以美麗,是因?yàn)樵谒哪硞€(gè)角落隱藏著一口井水,You know one loves the sunset, when one is so sad 你知道的當(dāng)一個(gè)人情緒低落的時(shí)候,他會(huì)格外喜歡看日落,全球銷(xiāo)量?jī)H次于圣經(jīng) 問(wèn)世近60年,譯成100多種語(yǔ)言 小王子在其富有詩(shī)意的淡淡哀愁中也蘊(yùn)含著一整套哲學(xué)思想。 法國(guó)作家安德烈莫洛瓦 他讓小王子成為僅次于圣經(jīng)的一本暢銷(xiāo)書(shū),為無(wú)論大從還是孩子講述了一個(gè)關(guān)于生命和生活的寓言,以他純真的心靈看穿世界的本質(zhì),創(chuàng)造出充滿感情、富含智慧的故事,讓人們相信大人與孩子之間的純真與希望。,評(píng)價(jià),愛(ài)的責(zé)任 讀小王子有感 “這就象花一樣。如果你愛(ài)上了一朵生長(zhǎng)在一顆星星上的花,那么夜間,你看著天空就感到甜蜜愉快,所有的星星上都好像開(kāi)著花。” 第一次讀小王子,一下子就被他那清新的文筆和單純的世界所吸引。 小說(shuō)的情節(jié)很簡(jiǎn)單,主要是從“我”的角度講述小王子的游歷過(guò)程。因?yàn)橐欢涿利惗鴭蓺獾拿倒?,小王子離開(kāi)了一直平靜地生活著的B-612小游星,他先后游歷了六個(gè)星球,在這些星球上,他遇到一些他覺(jué)得不可理喻的大人,狂妄自大的國(guó)王,財(cái)迷心竅的商人、迂腐的點(diǎn)燈人最后他來(lái)到了地球。在這里他遇到了一只狐貍,這只狐貍給他解決了那朵嬌氣的小玫瑰給他帶來(lái)的對(duì)愛(ài)的疑惑,使他明白,愛(ài)意味著責(zé)任,意味著慈悲,有了愛(ài)生活里的一切才有了意義。狐貍告訴他:“對(duì)于你使之馴順的東西,你永遠(yuǎn)有責(zé)任。你要對(duì)你的玫瑰盡責(zé)?!?“如果你使我馴順了,我的生活就會(huì)充滿陽(yáng)光,歡快起來(lái)。我將會(huì)聽(tīng)出一種與眾不同的腳步聲。.你有著一頭金發(fā),于是,一旦你使我馴順了,這將變得妙不可言!金色的小麥將使我回想起你來(lái)。于是我就會(huì)愛(ài)上穿行麥浪的風(fēng)聲”倘若一個(gè)人對(duì)一朵花情有獨(dú)鐘,而那花在浩瀚的星河中,是獨(dú)一無(wú)二的,那么,他只要仰望繁星點(diǎn)點(diǎn),就心滿意足了。他會(huì)喃喃自語(yǔ):“我的花就在星河的某個(gè)角落”于是作者明白,這世界上,一只小綿羊吃掉一朵花兒,是沒(méi)什么大不了的事,但對(duì)于小王子來(lái)說(shuō),“那就如同所有的星星頃刻間都熄滅。” 最后,
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年甘肅省武威市-嘉峪關(guān)市-臨夏州中考?xì)v史試題(含答案)
- 工業(yè)園區(qū)的物流配送規(guī)劃優(yōu)化實(shí)踐分享
- 工業(yè)廢水處理技術(shù)與工藝研究
- 工業(yè)控制系統(tǒng)中智能傳感器的應(yīng)用
- 工業(yè)機(jī)器人結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)與應(yīng)用
- 工業(yè)自動(dòng)化中新材料的作用
- 工業(yè)自動(dòng)化中電池技術(shù)的運(yùn)用
- 工業(yè)視頻監(jiān)控中的智能識(shí)別技術(shù)應(yīng)用
- 工業(yè)節(jié)能與余熱回收利用
- 工業(yè)生產(chǎn)與環(huán)保的和諧共生
- 第九屆全國(guó)大學(xué)生化學(xué)實(shí)驗(yàn)邀請(qǐng)賽筆試試題
- 熱管理技術(shù)詳述
- 推薦《史蒂夫·喬布斯傳》
- 應(yīng)急演練評(píng)估表、評(píng)價(jià)表、評(píng)審表(模板)
- 系統(tǒng)集成項(xiàng)目總體服務(wù)方案
- CRH2動(dòng)車(chē)組制動(dòng)系統(tǒng)常見(jiàn)故障及處理方法
- 國(guó)開(kāi)《色彩》形考任務(wù)第1-4章及答案
- 2004浙S1、S2、S3砌磚化糞池
- 熱電廠管道防腐保溫施工方案
- 骨髓穿刺術(shù)培訓(xùn)教案
- 《供應(yīng)鏈管理》期末考試復(fù)習(xí)題庫(kù)(含答案)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論