《有聲語言》PPT課件.ppt

1、電視音樂音響,第七講 有聲語言,有聲語言,一、語言是人類交流的最重要的符號系統(tǒng) 人類語言有用的信息不是聲音本身的自然信息，而是約定信息。 由文字組成的書面語言涉及視覺形態(tài)的信息波，它包含的仍是約定信息。,語言是文化、集體無意識的承載物。 不同民族、不同的思維方式突出地表現(xiàn)在語言上。 不同的人的性格特征突出地表現(xiàn)在他的言語方式上。,二、有聲語言 1、語言與文字 從某種意義上說，語言的產(chǎn)生是文明的開始，而書面語言即文字的發(fā)明更是文明生長的催化劑。 語言是人類最重要的思維、交流工具，但不是唯一的工具，手勢、姿態(tài)、表情也可以表達一定的含義。,有聲語言是人類社會最早形成的自然語言，它是人類交際最常用的、

2、最基本的信息傳遞媒介。其傳遞特點是：有聲語言是雙向互動的，是即時的，是包括副言語的。,文字訴諸視覺，閱讀是個體行為，印刷符號是“靜態(tài)”的。 有聲語言是“直接的”，而印刷符號要經(jīng)過轉換，它長于表現(xiàn)深層含義，有無限多解讀的可能性。,言語聲包含聲源和傳播過程的自然信息，從中可以分辨說話人、環(huán)境干擾聲的性質(zhì)。 文字無法直接表現(xiàn)復雜的語音現(xiàn)象，寫出來的話跟說出來的不一樣，它甚至帶給人們一種錯覺，似乎書面語言一定嚴謹，而有聲語言則必然更粗陋，字音以外的語音現(xiàn)象更是為人們忽略了。,3、副語言 語音的種種特點集中體現(xiàn)在語言的副言語上。 副語言是人們在說話時表現(xiàn)出來的語音特征，它包括音量、音質(zhì)、速度、節(jié)奏、語調(diào)

3、、其他的獨特方式，如口音和發(fā)音習慣等，還包括面部表情和肢體語言，它不是純物理意義上的語音特征，更多的是由此體現(xiàn)出來的社會文化內(nèi)涵。,副語言并非是有聲語言的附加成分，而是它必不可少的組成部分，只有表達的內(nèi)容加上表達的方式才能傳達完整的意義。,影視語言,語言在敘事、表情、思辨、塑造人物形象等等方面具有不可替代的功能。 有聲電影的產(chǎn)生實際是以對白的出現(xiàn)為標志的。,一、節(jié)目語言與角色語言 （一）節(jié)目語言 1、解說 解說是否是對畫面的語言詮釋？,對“解說”認識的錯誤和對待其他聲音一樣，始終滯留在“畫面中心”的歷史遺跡中。比如： “解說詞依附于畫面，出自于畫面，既可進一步對畫面形象給予渲染，又可自由地表達

4、思想情緒。它不單是畫面的解釋說明，還要對片子主題思想進行闡述，對畫面銜接的節(jié)奏進行協(xié)調(diào)，對畫面前期拍攝的不足進行彌補”,視聽藝術的各個要素并不以其他的元素為存在前提，它們有各自的特性與功能。 解說的意義在于它傳達的是畫面所無法表現(xiàn)的抽象信息，包括對事件的邏輯剖析，對事物的哲理性思考等。 一般而言，解說詞是站在一個無所不在的旁觀者的角度而言的，這種今天看來有點尷尬的角度也并非視聽藝術所特有，它普遍存在于其他藝術之中。,解說的角度涉及真實性問題，對媒介與觀眾的定位，對風格的追求。 對“全知全能”模式的拋棄和對個性化視角的偏愛是當今節(jié)目制作的潮流。它意味著對個性化視角的自覺運用。意味著對那些發(fā)生過的

5、事實的敘述要采取謹慎的態(tài)度。,對于某一事件，特別是歷史跨度長的事件或錯綜復雜的事件，當事人很難有一個全面的認識?！叭堋币暯堑慕庹f可以方便地轉換角度、利用各種資訊，為觀眾提供一個深入的背景資料。 解說體現(xiàn)了編導對事件的態(tài)度。,2、同期聲語言 同期聲的內(nèi)容包括：同期聲環(huán)境音響、同期聲語言和有源音樂，不能混為一談。,同期聲語言一般表現(xiàn)以下內(nèi)容： 對事實的敘述。 特定情境，具體的事件過程。 事件親歷者具有一定的權威性，他講述的事實更真實，更生動細致，也更帶有個人的印記。,解說（包括旁邊）與同期聲語言的最大區(qū)別是：解說提供一個全能全知的角度。同期聲卻有著解說不可能具有的真實性、感染力和獨特視角。

6、采訪不同對象，從各個角度反映事件，讓觀眾得出自己的結論是比較好的做法。,（二）角色語言 角色語言在表現(xiàn)人物個性、內(nèi)心情感、欲望以及所屬社會階層的特征，以及人物之間的交流、矛盾糾葛等方面，即在塑造人物形象上有最重要的作用。 角色語言主要由“對白”和作為“畫外音”的“獨白”、“旁白”構成。,1、對白 影視劇中語言音響的主要形式是對話： 對話是人物思想、感情的主要表達手段； 對話是人物性格的主要表現(xiàn)手段之一； 對話是劇情發(fā)展的重要手段； 對話是人物矛盾糾葛的重要表現(xiàn)手段。,語言方式體現(xiàn)著一個人的個性特征和社會背景兩方面的因素，用語言展現(xiàn)人物個性應該是視聽藝術最重要的課題之一。 社會背景因素，包括身份

7、、教養(yǎng)、興趣乃至道德觀、價值觀等，其中包括著鮮明的時代因素，同時，不同的方言也透射出其文化背景中的地域文化特色。 語言的造型表現(xiàn)在獨特的音色、語氣、語調(diào)、節(jié)奏的處理上。,在影像中心的思維慣性下，聲音的造型遠未發(fā)揮它應有的作用。 但在譯制片和動畫片中，語言音響處理卻受到了極高的重視。 大部分動畫片都必須采取前期錄音的方式，先完成絕大部分的聲音錄制，包括語言音響、動效及音樂等，然后才是畫面的制作，畫面必須按照聲音的節(jié)奏去剪輯。,2、畫外音 “畫外音”是一個很籠統(tǒng)的概念，源于電影，因此，約定俗成的內(nèi)涵是指電影的有聲語言的一種獨特形式。 “畫外音”有兩種完全不同的理解： 一是聲源不出現(xiàn)在畫面，但它和畫

8、面是同一個時空。 二是聲音和畫面處于完全不同的時空，或聲音并無具體的時空特征。,按照影視劇的傳統(tǒng)約定性，畫外音分為“獨白”和“旁白”兩類，這二者并無嚴格的界限。 一般意義上講，獨白是以第一人稱出現(xiàn)的，是角色內(nèi)心情感的外在表現(xiàn)。 旁邊是以第三人稱出現(xiàn)的，是對客觀事實的敘述。 這種劃分是相對而言的，很難用形式上的不同來概況二者在審美上的聯(lián)系與差異。,畫外音的主要作用之一是在于提供一個特定的視角第三人稱的、全知全能的視角。 畫外音也可能提供某個角色的主觀視角，同時可以傳達特定的情緒色彩，表現(xiàn)作品的風格特征。,畫外音是超敘事時空的東西，可以站在第三人稱角度結構作品，自由敘述人物關系、事件經(jīng)過，并作出道

9、德評判；也可以只從某個特定角色的視角出發(fā)，觀察事件的進程，角色看不到的東西編導和觀眾也看不到。,畫外音和畫面獨特關系的處理可以造成非常奇特的藝術效果： 可以使角色（或創(chuàng)作者和觀眾）輕易地處于一種全知的視角（旁白），對事件的進程采取一種俯瞰似的觀察，從而對人物的命運、事件的發(fā)展具有一種宿命般的歷史感。,以“獨白”的方式對事件進行敘述，符合個性化視角，更具真實感、親切感，它最突出的特征就是將細膩隱秘的內(nèi)心活動“外化”為一種直觀的聲音形態(tài)。 畫外音是出于敘事的需要，抒情的需要，思辨的需要，更多的是出于風格的需要。,獨白最具價值的地方在于其個性化視角的意義，不論是對每一個事件細節(jié)的描述，還是因此而產(chǎn)生

10、的獨特的情感化體驗，都讓觀眾真切感受到歷史的印記心靈的劃痕。 旁白最具價值的地方在于其對風格的作用。,二、語言音響的時空關系 鏡頭的機位決定了觀察者（觀眾）的視角，而景別則決定了觀察者的視距。鏡頭的光影透視關系決定了物體之間的空間位置關系。 聲音也是決定空間位置關系的重要因素。,語言聲源有兩種空間關系： 一種是具有特定的時空屬性的語言聲源。如同期聲語言和角色語言中的對白。 另一種是不具有具體的時空特征的語言聲源，如解說、角色語言中的獨白和旁白。,這里的時空特征是指影視作品的敘事時空，并非指畫面的時空。 影視作品的敘事時空并不完全等于畫面的時空。,語言的錄制,一、有聲語言的物理特性 有聲語言的錄

11、制和處理必須建立在對語言的自然特性的分析上，包括有聲語言的時間特性、頻率特性，以及有聲語言的生理特性。 在說話時，語聲是處在語流之中的，但在研究中，我們卻不得不把它們分解成孤立的東西。,語言聲源的基本特點： 頻帶相對較窄：100Hz8kHz，400Hz左右最靈敏。 方向性較強：由語言的發(fā)聲系統(tǒng)的輻射孔較小所決定。 聲像較小：人的語言聲像的定位面積較小，是個點聲源。 動態(tài)范圍較小：50dB左右。,此外，語言的約定性，使對語音的分析離不開使用這種語音的民族的社會習慣。,二、清晰度與可懂度 語言的清晰度與可懂度是語言經(jīng)過傳輸，受到各種噪聲干擾后，能夠聽清或聽懂的程度。 清晰度指的是口語單詞與我們聽到的單詞之間的同一性。 音節(jié)清晰度=聽眾正確聽清的音節(jié)數(shù)/測試用的全部音節(jié)數(shù)*%,影響清晰度的因素有： 1、清晰度聲級之間的關系 2、清晰度與頻率的關系 3、清晰度與掩蔽效應 4、清晰度與信噪比的關系