2025年葡萄牙語CAPLEC1考試模擬試卷（文化解讀與學術寫作能力提升實戰(zhàn)案例）

2025年葡萄牙語CAPLEC1考試模擬試卷（文化解讀與學術寫作能力提升實戰(zhàn)案例）一、閱讀理解（每小題2分，共20分）閱讀以下葡萄牙語文章，然后回答問題。Artigo:“Oimpactodaglobaliza??onaculturaportuguesa”Aglobaliza??otrouxemudan?assignificativasnasociedadeportuguesa.Devidoaoaumentodoturismoedaimigra??o,aculturaportuguesaestásetornandomaisdiversificada.Noentanto,algumastradi??eslocaisest?osendoamea?adasporessatransforma??o.1.Oqueéaglobaliza??osegundootexto?A.Odesenvolvimentoecon?micoetecnológico.B.Aintegra??odosmercadosmundiais.C.Ainfluênciadeoutrasculturas.D.Aevolu??odastradi??eslocais.2.Deacordocomotexto,comoaglobaliza??oafetouaculturaportuguesa?A.Aumentouadiversidadecultural.B.Reduziuadiversidadecultural.C.Amea?ouastradi??eslocais.D.Aumentouoisolamentocultural.3.Otextomencionaquealgumastradi??eslocaisest?osendoamea?adas.Quaiss?oessastradi??es?A.Aculináriaportuguesa.B.Asfestaspopulares.C.Alínguaportuguesa.D.Amúsicapopular.4.Segundootexto,qualéaimportanciadapreserva??odastradi??eslocais?A.Parapreservaraidentidadecultural.B.Paraatrairmaisturistas.C.Parapromoverodesenvolvimentoecon?mico.D.Paraprotegeropatrim?niocultural.5.Otextoconcluiqueaglobaliza??oéumfen?menopositivoounegativoparaaculturaportuguesa?A.Positivo.B.Negativo.C.Ambososlados.D.N?oépossívelsaber.二、詞匯填空（每空1分，共10分）Completeasfrasesaseguircomaspalavrasnovocabuláriofornecido.Vocabulário:diversidade,amea?ar,preservar,influência,patrim?nio.1.A__________culturaléumdosprincipaisimpactosdaglobaliza??onasociedadeportuguesa.2.Comoaumentodoturismo,a__________daculturaportuguesaestásetornandocadavezmaisdiversificada.3.Alguns__________locaisest?osendoamea?adospelaglobaliza??o.4.Apreserva??odastradi??eslocaiséimportantepara__________aidentidadecultural.5.A__________deoutrasculturastemsidoumdosprincipaisfatoresquetransformaramasociedadeportuguesa.6.Opatrim?nioculturaléumdosprincipais__________queprecisamserprotegidos.7.Aglobaliza??otrouxemuitas__________paraasociedadeportuguesa.8.A__________daglobaliza??oéumfen?menoqueestátransformandoasociedadeportuguesa.9.Apreserva??odas__________locaiséumatarefaimportanteparaosportugueses.10.A__________daglobaliza??oéumprocessoquen?opodeserevitado,maspodesercontrolado.四、翻譯（每小題3分，共15分）翻譯以下句子，注意保持句子的流暢性和準確性。1.Aglobaliza??otrouxemudan?assignificativasnasociedadeportuguesa.2.Aculináriaportuguesaéumadastradi??esmaisantigasepreservadasdopaís.3.Ainfluênciadamúsicapopularportuguesapodeservistaemváriaspartesdomundo.4.Apreserva??odastradi??eslocaiséumatarefaimportanteparaaidentidadeculturaldopovoportuguês.5.Aglobaliza??otambémtrouxedesafiosparaalínguaportuguesa,queprecisaseadaptaràsnovasrealidades.五、完形填空（每空1分，共10分）Leiaotextoaseguirecompleteaslacunascomaspalavrasnovocabuláriofornecido.Vocabulário:diversidade,amea?ar,preservar,influência,patrim?nio.Aglobaliza??otemsidoumfen?menoquetransformouasociedadeportuguesadeváriasmaneiras.A__________culturaldopaísestásetornandocadavezmaisricaediversificada,gra?asaoaumentodoturismoedaimigra??o.Noentanto,essatransforma??otambém__________algumastradi??eslocais,queprecisamser__________paragarantiraidentidadeculturaldopovoportuguês.A__________deoutrasculturastemsidoumdosprincipaisfatoresquemoldaramasociedadeportuguesamoderna.Alémdisso,opatrim?nioculturaléumdosprincipais__________queprecisamserprotegidosparafuturasgera??es.1.A__________culturaldopaísestásetornandocadavezmaisricaediversificada,gra?asaoaumentodoturismoedaimigra??o.2.Noentanto,essatransforma??otambém__________algumastradi??eslocais,queprecisamser__________paragarantiraidentidadeculturaldopovoportuguês.3.A__________deoutrasculturastemsidoumdosprincipaisfatoresquemoldaramasociedadeportuguesamoderna.4.Alémdisso,opatrim?nioculturaléumdosprincipais__________queprecisamserprotegidosparafuturasgera??es.六、閱讀理解（每小題2分，共20分）Leiaotextoaseguirerespondaàsperguntas.Artigo:“Aimportanciadalínguaportuguesanaglobaliza??o”Alínguaportuguesaéumadaslínguasmaisfaladasnomundo,comaproximadamente260milh?esdefalantesnativos.Suaimportancianaglobaliza??on?opodesersubestimada,poiseladesempenhaumpapelcrucialemváriasáreas,incluindoaeconomia,aculturaeapolítica.1.Quaiss?oosprincipaisfatoresquecontribuíramparaaimportanciadalínguaportuguesanaglobaliza??o?A.Ocrescimentodoturismo.B.Ainfluênciadaculturapopular.C.Odesenvolvimentoecon?mico.D.Apresen?adecomunidadesportuguesasemváriaspartesdomundo.2.Deacordocomotexto,comoalínguaportuguesainfluenciaaeconomiaglobal?A.Atravésdocomércioeinvestimentos.B.Pormeiodaeduca??oedatecnologia.C.Atravésdamídiaedacultura.D.Pormeiodapolíticaedadiplomacia.3.Otextomencionaquealínguaportuguesadesempenhaumpapelcrucialemváriasáreas.Quaiss?oessasáreas?A.Economia,culturaepolítica.B.Educa??o,tecnologiaesaúde.C.Comércio,mídiaeturismo.D.Política,diplomaciaecultura.4.Deacordocomotexto,comoalínguaportuguesainfluenciaaculturaglobal?A.Atravésdamúsicaedocinema.B.Pormeiodaliteraturaedaarte.C.Atravésdaeduca??oedatecnologia.D.Pormeiodapolíticaedadiplomacia.5.Otextoconcluiquealínguaportuguesatemumaimportanciacrescentenaglobaliza??o.Qualéaraz?oparaessaconclus?o?A.Ocrescimentodoturismoedaimigra??o.B.Ainfluênciadaculturapopular.C.Odesenvolvimentoecon?mico.D.Apresen?adecomunidadesportuguesasemváriaspartesdomundo.本次試卷答案如下：一、閱讀理解（每小題2分，共20分）1.B.Aintegra??odosmercadosmundiais.解析：根據文章第一段，“Aglobaliza??otrouxemudan?assignificativasnasociedadeportuguesa”，可知全球化的定義是市場的全球一體化。2.A.Aumentouadiversidadecultural.解析：根據文章第一段，“Devidoaoaumentodoturismoedaimigra??o,aculturaportuguesaestásetornandomaisdiversificada”，可知全球化導致了文化多樣性的增加。3.B.Asfestaspopulares.解析：根據文章第二段，“Algunstradi??eslocaisest?osendoamea?adasporessatransforma??o”，可知流行節(jié)日是受到全球化影響的傳統(tǒng)之一。4.A.Parapreservaraidentidadecultural.解析：根據文章第二段，“Apreserva??odastradi??eslocaiséimportanteparapreservaraidentidadecultural”，可知保護傳統(tǒng)是為了保持文化身份。5.C.Ambososlados.解析：根據文章最后一句，“Aglobaliza??oéumfen?menoqueestátransformandoasociedadeportuguesa”，可知全球化既有積極的一面也有消極的一面。二、詞匯填空（每空1分，共10分）1.diversidade解析：根據句子結構，需要一個名詞來描述文化，所以選擇“diversidade”。2.diversidade解析：根據句子結構，需要一個名詞來描述文化的多樣性，所以選擇“diversidade”。3.tradi??es解析：根據句子結構，需要一個復數名詞來描述傳統(tǒng)，所以選擇“tradi??es”。4.preservar解析：根據句子結構，需要一個動詞來表示保護，所以選擇“preservar”。5.influência解析：根據句子結構，需要一個名詞來描述文化的影響，所以選擇“influência”。6.patrim?nio解析：根據句子結構，需要一個名詞來描述文化遺產，所以選擇“patrim?nio”。7.influência解析：根據句子結構，需要一個名詞來描述文化的影響，所以選擇“influência”。8.influência解析：根據句子結構，需要一個名詞來描述文化的影響，所以選擇“influência”。9.tradi??es解析：根據句子結構，需要一個復數名詞來描述傳統(tǒng)，所以選擇“tradi??es”。10.influência解析：根據句子結構，需要一個名詞來描述文化的影響，所以選擇“influência”。四、翻譯（每小題3分，共15分）1.Globaliza??otrouxemudan?assignificativasnasociedadeportuguesa.翻譯：GlobalizationbroughtsignificantchangestoPortuguesesociety.2.Aculináriaportuguesaéumadastradi??esmaisantigasepreservadasdopaís.翻譯：Portuguesecuisineisoneoftheoldestandmostpreservedtraditionsofthecountry.3.Ainfluênciadamúsicapopularportuguesapodeservistaemváriaspartesdomundo.翻譯：TheinfluenceofPortuguesepopularmusiccanbeseeninvariouspartsoftheworld.4.Apreserva??odastradi??eslocaiséimportanteparapreservaraidentidadeculturaldopovoportuguês.翻譯：ThepreservationoflocaltraditionsisimportanttopreservetheculturalidentityofthePortuguesepeople.5.Aglobaliza??otambémtrouxedesafiosparaalínguaportuguesa,queprecisaseadaptaràsnovasrealidades.翻譯：GlobalizationalsobroughtchallengesforthePortugueselanguage,whichneedstoadapttonewrealities.五、完形填空（每空1分，共10分）1.A.Aintegra??odosmercadosmundiais.解析：根據上下文，全球化導致文化多樣性增加，所以選擇“市場的一體化”。2.C.Amea?ar解析：根據上下文，全球化對當地傳統(tǒng)構成了威脅，所以選擇“威脅”。3.B.Preservar解析：根據上下文，為了保護文化身份，需要保護當地傳統(tǒng)，所以選擇“保護”。4.D.Patr