2025年中考語(yǔ)文一輪復(fù)習(xí)：古代詩(shī)文閱讀-文言文翻譯 練習(xí)題（含答案解析）

2025年中考語(yǔ)文一輪復(fù)習(xí)：古代詩(shī)文閱讀一文言文翻譯練習(xí)題

1.下面對(duì)語(yǔ)句的翻譯不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是（）

A.告人曰：“吾穿井得一人?！保▽?duì)別人說(shuō)：“我家打井得到一個(gè)人?！保?/p>

B.得一人之使，非得一人于井中也。（得到一個(gè)人的勞力，并不是從井中挖出一個(gè)人來(lái)呀）

C.天果積氣，日月星宿，不當(dāng)墜耶？（天是氣體，那日月星辰不就會(huì)掉下來(lái)嗎？）

D.終日在地上行止，奈何憂其壞？（整天都在地上走了又停，怎么還擔(dān)心地會(huì)陷下去呢？）

2.下面句子全部表現(xiàn)陳堯咨驕傲自滿的一項(xiàng)是（）

①公亦以此自矜②但微頷之③爾安敢輕吾射

④吾射不亦精乎⑤康肅笑而遣之。

A.①②③B.②④⑤C.②④③D.①③④

3.對(duì)下面句子翻譯無(wú)誤的一項(xiàng)是（）士別三日，即更刮目相待，大兄何見事之晚乎!

A.士別三日，就更加要用新的眼光看待，長(zhǎng)兄你怎么明白事理這么晚呢!

B.士別三日，就要另外用新的眼光看待，長(zhǎng)兄你怎么明白事理這么晚呢!

C.士別三日，就要另外用新的眼光看待，長(zhǎng)兄你怎么看見事情這么晚呢!

D.士別三日，就更加要用新的眼光看待，長(zhǎng)兄你怎么看見事情這么晚呢!

4.選出對(duì)“將軍百戰(zhàn)死，壯士十年歸”翻譯正確的一項(xiàng)是（）

A.將軍和壯士從軍十年，經(jīng)歷了千百戰(zhàn)斗。有的死了，有的勝利歸來(lái)。

B.將軍和壯士戰(zhàn)斗死去了，壯士從軍十年勝利歸來(lái)。

C.將軍在千百次戰(zhàn)斗中死去了，木蘭卻在十年后回來(lái)了。

D.從軍十年，經(jīng)歷了千百次戰(zhàn)斗，將軍死去了，壯士歸來(lái)了。

5.對(duì)下面各句的意思理解不正確的一項(xiàng)是（）

A.

便要還家，設(shè)酒殺雞作食。

譯文：（有人）就邀請(qǐng)他到自己家里去，擺酒殺雞做飯來(lái)款待他。

B.

土地平曠，屋舍儼然。

譯文：（這里）土地平坦開闊，房舍都是同一樣式，很相像。

第1頁(yè)共12頁(yè)

率妻子邑人來(lái)此絕境。

譯文：帶領(lǐng)妻子兒女以及鄉(xiāng)鄰來(lái)到這與人世隔絕的地方。

D.

林盡水源。

譯文：桃林在溪水的發(fā)源地就到頭了。

6.下列對(duì)文言語(yǔ)句翻譯有誤的一項(xiàng)是（）

A.孤常讀書，自以為大有所益。（我經(jīng)常讀書，自認(rèn)為大有好處。）

B.肅遂拜蒙母，結(jié)友而別。（魯肅于是拜見呂蒙的母親，與呂蒙結(jié)為朋友，然后分別。）

C.孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪！（我豈能讓你治理經(jīng)書充當(dāng)博士呢?。?/p>

D.卿今者才略，非復(fù)吳下阿蒙?。闳缃竦牟鸥珊椭\略，不再是當(dāng)年吳地的阿蒙了?。?/p>

7.下列句子翻譯不當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是（）

A.陳康肅公善射，當(dāng)世無(wú)雙。（陳堯咨擅長(zhǎng)射箭，當(dāng)世沒有第二個(gè)人可與之媲美。）

B.爾安敢輕吾射?。憔尤桓逸p視我射箭?。?/p>

C.徐以杓酌油瀝之。（慢慢地用勺舀油倒入葫蘆。）

D.我亦無(wú)他，惟手熟爾。（我也沒有別的（奧妙），只是手法技藝熟練罷了。）

8.下列語(yǔ)句翻譯有誤的一項(xiàng)是（）

A.天下獨(dú)絕。譯文：世上獨(dú)一無(wú)二。

B.直視無(wú)礙。譯文：可直接看到，毫無(wú)障礙。

C.猛浪若奔。譯文：兇猛的波浪好像奔跑一樣。

D.負(fù)勢(shì)競(jìng)上。譯文：山巒憑依（高峻的）地勢(shì)，爭(zhēng)著向上。

9.下列句子翻譯正確的一項(xiàng)是（）

A.其一犬坐于前（其中一只狗蹲坐在前面）

B.兩狼之并驅(qū)如故（兩只狼像原來(lái)一樣一起追趕）

C.屠自后斷其股（屠戶從后面砍斷了狼的屁股）

D.狼不敢前，眈眈相向（狼不敢往前走，和屠戶互相瞪著眼看）

10.”見其發(fā)矢十中八九，但微頷之”的正確意思是（）

第2頁(yè)共12頁(yè)

A.見陳堯咨在射箭，微微點(diǎn)著頭替他數(shù)靶數(shù)。

B.見陳堯咨射出的箭十支能中八九支，只不過(guò)微微地點(diǎn)頭贊許他的射技。

C.見陳堯咨射出的箭十支能中八九支，不禁點(diǎn)頭稱贊。

D.賣油翁見到陳堯咨射箭很準(zhǔn)，點(diǎn)頭示意。

11.閱讀下面語(yǔ)段，完成下面小題。

（甲）元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。

懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻、外交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？

但少閑人如吾兩人者耳。

（乙）王子猷①居山陰。夜大雪，眠覺，開屋，命酌酒，四望皎然；因起彷徨，詠?zhàn)笏饥凇墩须[》詩(shī)，忽憶

戴安道?。時(shí)戴在炎④,即便夜乘小船就之，經(jīng)宿方至，造門不前而返。人問(wèn)其故，王曰：“吾本乘興而

行，興盡而返，何必見戴！”

【注釋】①王子猷（ybu）：名徽之，字子猷，王羲之的兒子。②左思：字太沖，西晉大文人。③戴安

道：即戴逵。④炎!]（shan）：今浙江省竦縣

對(duì)（乙）文畫線句子的理解，最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是（）

A.（王子猷）因此起床左右徘徊，吟詠?zhàn)笏嫉摹墩须[》詩(shī)，忽然想念起好友戴安道。

B.（王子猷）因此感到心神不定，吟詠?zhàn)笏嫉摹墩须[》詩(shī)，忽然想起好友戴安道。

C.（王子猷）于是感到心神不定，吟詠?zhàn)笏嫉摹墩须[》詩(shī)，忽然想念起好友戴安道。

D.（王子猷）于是起床左右徘徊，吟詠?zhàn)笏嫉摹墩须[》詩(shī)，忽然想起好友戴安道。

12.閱讀下面的選文，完成下面小題。

甲

天時(shí)不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，環(huán)而攻之而不勝。夫環(huán)而攻之，必有得天時(shí)者

矣，然而不勝者，是天時(shí)不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不堅(jiān)利也，米粟非不多也，委而

去之，是地利不如人和也。故曰：域民不以封疆之界，固國(guó)不以山溪之險(xiǎn)，威天下不以兵革之利。得道者

多助，失道者寡助。寡助之至，親戚畔之多助之至，天下順之。以天下之所順，攻親戚之所畔，故君子有

不戰(zhàn)，戰(zhàn)必勝矣。

乙

舜發(fā)于吠畝之中，傅說(shuō)舉于版筑之間，膠鬲舉于魚鹽之中，管夷吾舉于士，孫叔敖舉于海，百里奚舉

于市。故天將降大任于是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動(dòng)

心忍性，曾益其所不能。

第3頁(yè)共12頁(yè)

人恒過(guò)，然后能改；困于心，衡于慮，而后作；征于色，發(fā)于聲，而后喻。入則無(wú)法家拂士，出則無(wú)

敵國(guó)外患者，國(guó)恒亡。然后知生于憂患而死于安樂(lè)也。

丙

景春日：“公孫衍、張儀豈不誠(chéng)大丈夫哉？一怒而諸侯懼，安居而天下熄?！?/p>

孟子曰：“是焉得為大丈夫乎？子未學(xué)禮乎？丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之

門，戒之曰：'往之女家，必敬必戒，無(wú)違夫子！'以順為正者，妾婦之道也。居天下之廣居，立天下之

正位，行天下之大道。得志,與民由之；不得志，獨(dú)行其道。富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此

之謂大丈夫。”

下列句子翻譯本確的一項(xiàng)是（）行拂亂其所為，所以動(dòng)心忍性，曾益其所不能。

A.使他做事不順,通過(guò)這些來(lái)使他的心受到震撼,使他的性格堅(jiān)忍起來(lái),對(duì)他不具有的能力有所益處。

B.使他做事不順,通過(guò)這些來(lái)使他的心受到震撼,使他的性格忍受起來(lái),增加他所不具有的能力。

C.有擾亂的行為,通過(guò)這些來(lái)使他的心受到震撼,使他的性格堅(jiān)忍起來(lái),增加他所不具有的能力。

D.使他做事不順,通過(guò)這些來(lái)使他的心受到震撼,使他的性格堅(jiān)忍起來(lái),增加他所不具有的能力。

13.下列對(duì)句子的翻譯正確的一項(xiàng)是（）非淡泊無(wú)以明志，非寧?kù)o無(wú)以致遠(yuǎn)。

A.不能內(nèi)心恬淡，不慕名利,就無(wú)法表明志向,不能安靜專一,就無(wú)法達(dá)到遠(yuǎn)大目標(biāo)。

B.不能內(nèi)心恬淡，不慕名利,就無(wú)法明確志向,不能寧?kù)o專一,就無(wú)法到達(dá)遙遠(yuǎn)的地方。

C.不能內(nèi)心恬淡，不慕名利,就無(wú)法明確志向,不能寧?kù)o專一,就無(wú)法達(dá)到遠(yuǎn)大目標(biāo)。

D.不能內(nèi)心恬淡，不慕名利,就無(wú)法記住標(biāo)志,不能寧?kù)o專一,就無(wú)法達(dá)到遠(yuǎn)大目標(biāo)。

14.下列對(duì)句子的翻譯正確的一項(xiàng)是（）非學(xué)無(wú)以廣才，非志無(wú)以成學(xué)。

A.不學(xué)習(xí)就無(wú)法有廣闊的才干，不立志就無(wú)法學(xué)有所成。

B.不學(xué)習(xí)就無(wú)法增長(zhǎng)才干，不立志就無(wú)法學(xué)有所成。

C.不學(xué)習(xí)就無(wú)法增長(zhǎng)才干，不立志就無(wú)法去學(xué)習(xí)。

D.不學(xué)習(xí)就無(wú)法有廣闊的才干，沒有志向就無(wú)法學(xué)有所成。

15.下列對(duì)句子的翻譯正確的一項(xiàng)是（）淫慢則不能勵(lì)精，險(xiǎn)躁則不能治性。

A.放縱懈怠就無(wú)法鼓勵(lì)精神,輕薄浮躁就不能修養(yǎng)性情。

B.放縱懈怠就無(wú)法振奮精神,冒險(xiǎn)浮躁就不能修養(yǎng)性情。

C.放縱懈怠就無(wú)法振奮精神,輕薄浮躁就不能修養(yǎng)性情。

D.放縱怠慢就無(wú)法振奮精神,輕薄浮躁就不能修養(yǎng)性情。

16.解釋有誤的是（）

第4頁(yè)共12頁(yè)

A.止增笑耳：只給人增加笑料罷了

B.禽獸之變?cè)p幾何哉：禽獸的欺騙手段能有多少啊.變?cè)p，作假.欺騙.幾何，多少，這里是“能有多少”的

意思.哉，語(yǔ)氣詞，相當(dāng)于“啊”。

C.股：大腿

D.假寐（mGi）：假裝

17.下列對(duì)句子的翻譯正確的一項(xiàng)是（）方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。

A.（屠戶）才上路，轉(zhuǎn)到柴草堆后面一看，只見另一只狼正在柴草堆里打洞，想要從通道鉆過(guò)去來(lái)攻擊屠

戶的后面。

B.（屠戶）正要上路，轉(zhuǎn)到柴草堆后面一看，只見另一只狼正在柴草堆的洞里，想要從通道鉆過(guò)去來(lái)攻擊

屠戶的后面。

C.（屠戶）正要上路，轉(zhuǎn)到柴草堆后面一看，只見另一只狼正在柴草堆里打洞，想要在通道里來(lái)攻擊屠戶

的后面。

D.（屠戶）正要上路，轉(zhuǎn)到柴草堆后面一看，只見另一只狼正在柴草堆里打洞，想要從通道鉆過(guò)去來(lái)攻擊

屠戶的后面。

18.下列對(duì)句子的翻譯正確的一項(xiàng)是。國(guó)人道之，聞之于宋君。

A.這個(gè)國(guó)家中的人都在講述這件事，宋國(guó)國(guó)君也聽說(shuō)了這件事。

B.這個(gè)國(guó)家中的人都在講述這件事，并向宋國(guó)國(guó)君報(bào)告了這件事。

C.居住在國(guó)都中的人都在講述這件事，宋國(guó)國(guó)君也聽說(shuō)了這件事。

D.居住在國(guó)都中的人都在講述這件事，并向宋國(guó)國(guó)君報(bào)告了這件事。

19.下列對(duì)句子的翻譯正確的一項(xiàng)是。日月星宿，亦積氣中之有光耀者，只使墜，亦不能有所中傷。

A.日月星辰也（不過(guò)）是氣積聚的東西中那些能發(fā)光的,只要讓它掉下來(lái)，也不會(huì)有什么傷害。

B.日月星辰也（不過(guò)）是氣積聚的東西中那些能發(fā)光的,即使它掉下來(lái)，也不會(huì)有什么攻擊。

C.日月星辰也（不過(guò)）是氣積聚的東西中那些能發(fā)光的，即使它掉下來(lái)，也不會(huì)有什么傷害。

D.日月星辰也（不過(guò)）是氣積聚的東西中那些能發(fā)光的,只要讓它掉下來(lái)，也不會(huì)有什么攻擊。

20.下列對(duì)原文的翻譯和理解，不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是（）

A.投諸渤海之尾，隱土之北。

翻譯：把那些土石扔到渤海的邊上，隱土的北面去。

理解：這句話的“諸”是兼詞，相當(dāng)于“之于”。這句話是家人對(duì)愚公妻子疑問(wèn)的回答，表明了家人們對(duì)

愚公的支持。

第5頁(yè)共12頁(yè)

B.鄰人京城氏之孀妻有遺男，始齪，跳往助之

翻譯：鄰居京城氏的寡婦有個(gè)男孩，剛七八歲，蹦蹦跳跳地去幫助愚公。

理解：用剛換牙的小孩子來(lái)助陣，表明愚公此舉得人心，同時(shí)，也與后面的河曲智叟“笑止”作鮮明對(duì)比，寓

托作者褒貶之意。

C.寒暑易節(jié)，始一反焉。

翻譯：冬夏換季，才能往返一次

理解：“易”是“更替”的意思，這句話說(shuō)明了移山路途遙遠(yuǎn)和往返時(shí)間長(zhǎng)，強(qiáng)調(diào)了移山的艱難。

D.以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？

翻譯：就憑你老邁的年紀(jì)和殘余的氣力，連山上的一點(diǎn)草木都動(dòng)不了，又能把泥土石頭怎么樣呢？

理解：這句話與愚公妻子“以君之力，曾不能損魁父之丘，如太行、王屋何?”的語(yǔ)氣相同，目的一致，

都是想阻止愚公的移山行動(dòng)。

21.下列句子翻譯有誤的一項(xiàng)是（）

A.傭者笑而應(yīng)曰：“若為傭耕，何富貴也？”譯文：（那些）擁有土地的人笑著回答說(shuō)：“你當(dāng)雇工給人

干活兒，怎么會(huì)富貴呢？”

B.乃丹書帛曰“陳勝王”，置人所曾魚腹中。譯文：（他們）就用朱砂（在）綢子上寫“陳勝王”（三個(gè)

字），并把它放置在別人所捕的魚的肚子里。

C.攻陳，陳守令皆不在，獨(dú)守丞與戰(zhàn)譙門中。譯文：攻打陳縣時(shí)，陳的郡守、縣令都不在，只有守丞帶兵

在譙門中應(yīng)戰(zhàn)。

D.今誠(chéng)以吾眾詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，為天下唱，宜多應(yīng)者。譯文：現(xiàn)在如果把我們的人冒充是公子扶蘇

和項(xiàng)燕（的部下），號(hào)召天下民眾起義，（那么）應(yīng)當(dāng)（有）很多響應(yīng)的人。

22.下列句子翻譯正確的一項(xiàng)是（）

A.俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”

翻譯：過(guò)了很久雪變得急了，謝太傅高興地說(shuō)：“白雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)的樣子像什么呢？”

B.友人慚，下車引之。元方入門不顧。

翻譯：友人很慚愧，下車去拉元方。但元方頭也不回地進(jìn)入了家門。

第6頁(yè)共12頁(yè)

C.狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變?cè)p幾何哉？

翻譯：狼是非常狡猾的，但不一會(huì)兒兩只都死了，禽獸的詭詐手段能有多少呢？

D.其人曰：“奈地壞何？”

翻譯：那個(gè)人說(shuō)：“地崩塌了怎么辦呢？”

第7頁(yè)共12頁(yè)

答案和解析

1.【答案】D

【解析】ABC.正確；

D.有誤，“行止”翻譯錯(cuò)誤，應(yīng)譯為“行動(dòng)”。

故選：D。

本題考查文言句的翻譯，解答時(shí)需要回顧所學(xué)，注意特殊句式和重點(diǎn)詞的翻譯。

做好本題需要平時(shí)對(duì)重點(diǎn)的文言句子進(jìn)行積累。

2.【答案】D

【解析】①句意：他也就憑著這種本領(lǐng)而自夸。

②句意：只是微微點(diǎn)點(diǎn)頭。

③句意：你怎么敢輕視我射箭（的本領(lǐng)）！

④句意：我的箭法不是很高明嗎？

⑤句意：陳堯咨笑著將他送走了。

其中①③④表現(xiàn)陳堯咨驕傲自滿。

故選：D。

本題考查文章內(nèi)容的理解。

做本題時(shí)注意通讀全文，把握句意，揣摩提供句子是否是表現(xiàn)陳堯咨驕傲自滿。

3.【答案】B

【解析】【分析】

本題考查學(xué)生翻譯文言文中重點(diǎn)句子的能力。翻譯文言語(yǔ)句是文言文閱讀的常考題。翻譯文句，應(yīng)以直譯

為主，意譯為輔。翻譯文句時(shí)要做到字字落實(shí)，要特別注意對(duì)關(guān)鍵詞語(yǔ)的把握，著眼于表達(dá)原句的意思。

【解答】

更：另外，再。見事：明白事理。翻譯為：士別三日，就要另外用新的眼光看待，長(zhǎng)兄你怎么明白事理這

么晚呢！

4.【答案】A

【解析】此句采用了互文的修辭手法，翻譯時(shí)需要前后句結(jié)合在一起翻譯。句中無(wú)重點(diǎn)字詞，只需根據(jù)互

文見義的規(guī)則翻譯即可。

故選：Ao

第8頁(yè)共12頁(yè)

本題考查文言文語(yǔ)句翻譯。解答本題時(shí)要明確本句是否是特殊句式，特殊句式要按照特殊句式的翻譯方法

翻譯。還要抓住重點(diǎn)詞進(jìn)行解釋，特別是通假字、古今異義詞、一詞多義詞等。

做好本題要熟練掌握課內(nèi)所學(xué)文言文的知識(shí)并學(xué)會(huì)知識(shí)的遷移，并在此基礎(chǔ)上多加練習(xí)。

5.【答案】B

【解析】“房舍都是同一樣式，很相像”這一理解有誤?！皟叭弧保R的樣子。這一句正確的理解是

“土地平坦開闊，房屋整齊”。

6.【答案】C

【解析】正確的翻譯應(yīng)為：我難道想要你研究儒家經(jīng)典成為專掌經(jīng)學(xué)傳授的學(xué)官嗎！

7.【答案】B

【解析】B選項(xiàng)正確的翻譯應(yīng)是：你怎么敢輕視我射箭的本領(lǐng)！

8.【答案】C

【解析】C項(xiàng)錯(cuò)誤，“猛浪若奔”應(yīng)翻譯為“兇猛的巨浪像奔馬一樣"。故選C。

9.【答案】B

【解析】【分析】

本題考查學(xué)生翻譯文言文的能力。文言文翻譯通常以直譯為主，就是從詞語(yǔ)到語(yǔ)法結(jié)構(gòu)直接對(duì)譯，將原文

詞句落到實(shí)處，準(zhǔn)確、曉暢地進(jìn)行翻譯。翻譯時(shí)還要注意特殊句式、詞類活用等現(xiàn)象。

【解答】

A項(xiàng)中“犬”是名詞用作狀語(yǔ)，像狗那樣；

C項(xiàng)中要注意“股”的古今詞義的區(qū)別，在這里是“大腿”之意；

D項(xiàng)中“眈眈相向”應(yīng)譯為瞪眼朝著屠戶。

10.【答案】B

【解析】【分析】

本題考查學(xué)生對(duì)文言句子的翻譯能力。翻譯文句是文言文閱讀必考題型之一。翻譯文句，應(yīng)以直譯為主，

意譯為輔。翻譯文句時(shí)要做到字字落實(shí)，要特別注意對(duì)關(guān)鍵詞語(yǔ)的把握，著眼于表達(dá)原句的意思。

【解答】

“見其發(fā)矢十中八九，但微頷之”的正確意思是：見陳堯咨射出的箭十支能中八九支，只不過(guò)微微地點(diǎn)頭

贊許他的射技。

故選B。

11.【答案】D

【解析】【分析】

第9頁(yè)共12頁(yè)

本題考查學(xué)生對(duì)文言句子的翻譯能力。翻譯文言句子要注意以直譯為主，意譯為輔，要落實(shí)重點(diǎn)字詞，不

能遺漏，句意要通順連貫。還要注意通假字、古今異義詞、詞類活用、一詞多義等特殊用法的詞語(yǔ)，注意

判斷句、省略句、被動(dòng)句、倒裝句等特殊句式的翻譯。可運(yùn)用“留、冊(cè)h調(diào)、換、補(bǔ)”的方法，并按現(xiàn)代

漢語(yǔ)的規(guī)范，將翻譯過(guò)來(lái)的內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整，達(dá)到語(yǔ)句暢達(dá)。

【解答】

因，于是。起，起床。彷徨，左右徘徊。詠，吟詠。憶，想起。故譯為：于是他來(lái)回的走動(dòng)，吟詠起左思

的《招隱詩(shī)》，忽然懷念起戴安道。故選D。

12.【答案】D

【解析】【分析】

此題考查的是翻譯文言句子的能力。翻譯文句是文言文閱讀必考題型之一。翻譯文句，應(yīng)以直譯為主，意

譯為輔。翻譯文句時(shí)要做到字字落實(shí)，要特別注意對(duì)關(guān)鍵詞語(yǔ)的把握，著眼于表達(dá)原句的意思，一般用對(duì)

譯法、替換法、調(diào)整法、保留法、增補(bǔ)法、刪削法等辦法進(jìn)行翻譯。

【解答】

重點(diǎn)詞：所以，通過(guò)這些。動(dòng)，使……震撼。忍，使……堅(jiān)忍。曾，同“增”，增長(zhǎng)。句意：因此使

（他）的內(nèi)心受到震撼，使他的性格堅(jiān)忍起來(lái)，增長(zhǎng)了他的才能。選D。

13.【答案】C

【解析】【分析】

本題考查學(xué)生對(duì)文言句子的理解及翻譯能力。翻譯以直譯為主，意譯為輔，要落實(shí)重點(diǎn)字詞，不能遺漏，

句意通順連貫。還要注意通假字、古今異義詞、詞類活用、一詞多義等特殊用法的詞語(yǔ)，以及省略句、被

動(dòng)句、倒裝句等特殊句式的翻譯。

【解答】

注意“明志”解釋為明確志向；“致遠(yuǎn)”解釋為“達(dá)到遠(yuǎn)大目標(biāo)”。

故選C。

14.【答案】B

【解析】【分析】

本題考查學(xué)生對(duì)文言句子的理解及翻譯能力。翻譯以直譯為主，意譯為輔，要落實(shí)重點(diǎn)字詞，不能遺漏，

句意通順連貫。還要注意通假字、古今異義詞、詞類活用、一詞多義等特殊用法的詞語(yǔ)，以及省略句、被

動(dòng)句、倒裝句等特殊句式的翻譯。

第10頁(yè)共12頁(yè)

【解答】

注意“廣”解釋為增長(zhǎng)；“志”解釋為“立志”；“成學(xué)”解釋為學(xué)有所成。

故選B。

15.【答案】C

【解析】【分析】

本題考查重點(diǎn)句子的翻譯的能力。翻譯時(shí)，要忠于原文，不遺漏、不隨意增減內(nèi)容，譯文要通暢。注意重

點(diǎn)字詞及句子翻譯。

【解答】

注意：慢：懈怠。勵(lì)：振奮。險(xiǎn)：放縱、輕薄。故C正確。

故選C。

16.【答案】D

【解析】【分析】

本題考查翻譯文言文語(yǔ)句的能力和對(duì)文言文詞語(yǔ)正確釋義的掌握能力。翻譯文言語(yǔ)句首先把握關(guān)鍵性詞語(yǔ)

的意思，最后連詞成句，注意語(yǔ)句要完整通順。對(duì)于文言文詞語(yǔ)的釋義，平時(shí)結(jié)合課下文言文釋義多背

誦，勤做題，積累通假字、古今異義、詞類活用、一詞多義等特殊意義的詞語(yǔ)，結(jié)合具體的語(yǔ)境進(jìn)行解

釋。

【解答】

D項(xiàng)中“假寐”應(yīng)是“假裝