




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
探討史湘云等四人的燈謎之謎(《紅樓夢》第五十回)
《紅樓夢》里,最古靈精怪的非史湘云莫屬,史大姑娘是一位富有浪漫色彩、令人喜愛的豪爽女性。她常常不拘小節(jié),做的詩詞也常出人意外。《紅樓夢》第五十回寫道:“湘云想了一想,笑道:“我編了一支《點絳唇》,卻真是個俗物,你們猜猜?!闭f著,便念道:
溪壑分離,紅塵游戲,真何趣?名利猶虛,后事終難繼?。ù蛞晃铮┲i面:溪壑分離,紅塵游戲,真何趣?名利猶虛,后事終難繼。
(打一物)……眾人都不解,想了半日,也有猜是和尚的,也有猜是道士的,也有猜是偶戲人的。寶玉笑了半日道:“都不是。我猜著了,必定是耍猴戲的猴兒?!毕嬖菩Φ溃骸罢沁@個了?!北娙说溃骸扒邦^都好,末后一句怎么樣解?”湘云道:“那一個耍的猴兒不是剁了尾巴去的?”眾人聽了都笑起來,說:“偏他編個謎兒也是刁鉆古怪的。
這是第一個燈謎史湘云《點絳唇》:
溪壑分離,紅塵游戲,真何趣?名利猶虛,后事終難繼。物件謎底:耍的猴兒解釋:“溪壑分離,紅塵游戲,真何趣?”說的是猴子本是生活在山谷、溪澗中,后來被人抓到鬧市中去了,這便是“溪壑分離”猴子被人們抓去表演猴戲給大家看,所以是“紅塵游戲”,“真何趣?”是有什么趣味的意思,“名利猶虛”說的是耍猴戲的時候,人們讓猴子穿衣戴帽,扮演生旦凈末丑,文臣武將一切皆是博人一笑的虛妄。溪壑分離,紅塵游戲,真何趣?名利猶虛,后事終難繼!
(打一物)“后事終難繼”這句話史湘云自己說出了緣由“哪一個耍的猴兒不是剁了尾巴去的?”是說人們?yōu)榱俗尯镒友莸酶袢祟惗紩押镒游舶徒o剁掉。
僅看后面這句“后事終難繼”就知道這則謎語絕非“猴子”這么簡單!
史湘云象征明末的史書,他的這則謎語是對清修明史的諷刺。這又如何解釋呢?史湘云《點絳唇》:
溪壑分離,紅塵游戲,真何趣?名利猶虛,后事終難繼。
物件謎底:耍的猴兒
另外,有更深層次的意思:
他的這則謎語是對清修明史的諷刺?!跋址蛛x,紅塵游戲,真何趣?”說的是清朝篡改歷史,顛倒黑白,是愚弄世間百姓的拙劣戲法,這樣做,又有什么趣味呢?“名利猶虛”是對清修明史的過程中對忠奸善偽,功過是非的評判解釋虛妄的假象,千萬不可的當真。清修《明史》中那些故意為之的史實錯誤
溪壑分離,紅塵游戲,真何趣?名利猶虛,后事終難繼!
(打一物)“后事終難繼”是說滿清將明朝歷史終結(jié)于崇禎十七年,把南明的那段歷史硬是給抹殺了去,而崇禎十七年正是甲申年,猴年。史湘云說的“猴子剁了尾巴”,指的就是甲申之后的明朝歷史被滿清“剁”掉了歷史這段“尾巴”。仔細琢磨……史湘云這一個燈謎作者借寶玉之口給出了答案,但后面“寶黛釵”的燈謎都沒有給出謎底,這些謎底是什么呢?作者為什么不給出謎底呢?作者費盡心力編出這些燈謎來難道只是想為難后世的讀者嗎?關(guān)于“言論ziyou”……肯定不是呀,因為這些燈謎“說不得”!《紅樓夢》本身就是“真事隱”“假語存”,而燈謎更是藏匿信息的好地方,所以書中的謎語基本都是“雙重謎底”,一個是用來迷惑清廷的“假謎底”,另一個是作者想要表達的“真謎底”“蚊子浴”……“真謎底”肯定是不能說出來的,否則,《紅樓夢》必然是在劫難逃,但如果是作者把“假謎底”說出來,就會對讀者形成一種誤導,讀者會想:原來如此,知道了!也就不會再去探求“真謎底”了,作者之所以不告訴我們謎底是因為沒法說、說不得,同時,也是為了引起讀者進一步探索的興致,但怎么才能提醒讀者“真假謎底”呢?作者便用史湘云的燈謎做了個示例?!饵c絳唇》之用意:書中的燈謎大多是五言或七言詩,但唯獨湘云的這個燈謎用的是詞,用詞也沒什么,古代的詞牌有很多,作者為什么選用《點絳唇》這個詞牌呢?《點絳唇》這個詞牌名源自一句詩:白雪凝瓊貌,明珠點絳唇。在古漢語中“珠”與“朱”是相通的,《紅樓夢》中也是用“珠”代指“朱”,作者用“點絳唇”這個詞牌是在指向“明”和“朱”,這就是《紅樓夢》中常用的“射覆”手法。詠美人春游詩江南二月春,東風轉(zhuǎn)綠蘋。不知誰家子,看花桃李津。白雪凝瓊貌,明珠點絳唇。行人咸息駕,爭擬洛川神。譯文:江南二月的春日,東風吹開綠萍。不知誰家的女子,在桃李盛開的渡口賞花。容貌如白雪凝成的美玉,紅唇似瑩潤的明珠。過往行人都駐足止步,爭相將她比作洛川的神女?!罢婕倜篮锿酢薄废嬖葡笳髅髂v史,作者安排她出這則燈謎是在暗示:滿清焚毀史料,篡改歷史,把真實的歷史改成了一場猴戲歷史的真相將“后事終難繼”,因此,史湘云的這則燈謎假謎底是:剁了尾巴的猴子。真謎底是:滿清篡改歷史。下面,我們逐一解讀“寶黛釵”三人的燈謎。這是第二個燈謎《紅樓夢》第五十回,寶釵、寶玉、黛玉分別寫了一首燈謎詩,讓大家去猜。
寶釵的詩是:“鏤檀鍥梓一層層,豈系良工堆砌成?雖是半天風雨過,何曾聞得梵鈴聲?”
(打一物)
“鏤檀鍥梓一層層,豈系良工堆砌成?雖是半天風雨過,何曾聞得梵鈴聲?”(打一物)作者沒有給出答案,我們一起來猜猜:“鏤檀鍥梓一層層,豈系良工堆砌成?”說明這件東西是木制的,而且很精巧?!半m是半天風雨過,何曾聞得梵鈴聲?”“梵鈴”是掛在寶塔飛檐上的銅鈴,現(xiàn)在人們將其當成祈福、驅(qū)邪的物件。其實,梵鈴主要用來判斷風力情況。蘇軾就有詩寫過用梵鈴來預測天氣。“鏤檀鍥梓一層層,豈系良工堆砌成?雖是半天風雨過,何曾聞得梵鈴聲?”(打一物)“雖是半天風雨過,何曾聞得梵鈴聲?”說的也是用“梵鈴”來判斷風雨,所以,這個謎語的表層謎底就是:木塔“鏤檀鍥梓一層層,豈系良工堆砌成?雖是半天風雨過,何曾聞得梵鈴聲?”(打一物)那是不是說作者要寫的真正的謎底就是“木塔”呢?
要知道,《紅樓夢》的謎底都是“雙重謎底”,一層是用來哄騙清廷的“假謎底”或說叫表層謎底,另一層才是作者想表達的“真謎底”,在這個謎語里,“木塔”就只是個“假謎底”,所以作者才用了“豈系”“何曾”兩個詞,來引導讀者去探尋“真謎底”,作者不是為了好玩、有趣、賣弄才學,而是希望我們明白他的創(chuàng)作動機和目的這才是“真謎底”的核心,那么這個謎語的“真謎底”是什么呢:“鏤檀鍥梓一層層,豈系良工堆砌成?雖是半天風雨過,何曾聞得梵鈴聲?”(打一物)謎底應該是:史書雕版理由:由于滿清對史料的篡改與焚毀,現(xiàn)有史書無法反映那風云變幻的歷史,所以“雖是半天風雨過,何曾聞得梵鈴聲?”下面是第三個謎語賈寶玉的燈謎是:
天上人間兩渺茫,瑯玕節(jié)過謹提防。鸞音鶴信須凝睇,好把唏噓答上蒼。(打一物)作者也沒有給出謎底。今天,我們一起來猜猜:“瑯玕lánggān”原本是傳說中的仙樹,后來常用來代指竹子?!胞[音鶴信”是仙鳥的啼鳴聲.謎面:天上人間兩渺茫,瑯玕節(jié)過謹提防。鸞音鶴信須凝睇,好把唏噓答上蒼。(打一物)謎底:風箏謎面:天上人間兩渺茫,瑯玕節(jié)過謹提防。鸞音鶴信須凝睇,好把唏噓答上蒼。(打一物)那么,有沒有更深的寓意呢?《紅樓夢》的謎底大多是雙重謎底,一個是用來迷惑清廷的,另一個是作者要表達“心聲”,寫給明末遺民的,這才是作者的創(chuàng)作動機,與主旨吻合?!艾槴\節(jié)”除了代表一般的竹子,還用來比喻竹簡或書籍,比如王貞白(唐)的《洗竹》“有時記得三天事,自向瑯玕節(jié)下書。”洗竹唐王貞白道院竹繁教略洗,鳴琴酌酒看扶疏。不圖結(jié)實來雙鳳,且要長竿釣巨魚。錦籜裁冠添散逸,玉芽修饌稱清虛。有時記得三天事,自向瑯玕節(jié)下書。道院里的竹子長得繁茂,我稍微修剪了一下,然后彈琴飲酒,欣賞著它們錯落有致的姿態(tài)。我不期待它們結(jié)出果實引來雙鳳,而是希望用長長的竹竿釣到大魚。用竹筍籜裁制成帽子增加閑適散逸,用竹筍芽做成菜肴配清淡的食物最為適宜。有時想起過去的事情,就自己在竹子上寫寫畫畫。天上人間兩渺茫,瑯玕節(jié)過謹提防。鸞音鶴信須凝睇,好把唏噓答上蒼。(打一物)真謎底:《紅樓夢》這本書為什么呢?真謎底:《紅樓夢》這本書理由:“天上人間兩渺茫”,常用來表達對逝者的思念,最典型的就是江源的《悼亡》詩“天上人間兩渺茫,離人別此倍堪傷”,《紅樓夢》是明末遺民的悼亡之作,故國君恩早已云飛雨散,只留下作者“天上人間兩渺?!钡母袊@。悼亡二十五首(其十八)明-江源天上人間兩渺茫,離人別此倍堪傷。舞鸞鏡匣收殘黛,見此躊躇空斷腸。此人是明朝最后的大詩人,死后還被清軍凌遲斬首,弟子是夏完淳“天上人間兩渺?!背S脕肀磉_對逝者的思念。例如:北宋蘇軾的《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》“十年生死兩茫茫。不思量。自難忘。千里孤墳,無處話凄涼??v使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉(xiāng)。小軒窗。正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡?!碧焐先碎g兩渺茫,瑯玕節(jié)過謹提防。鸞音鶴信須凝睇,好把唏噓答上蒼。(打一物)“瑯玕節(jié)過謹提防”是說,作者寫書的時候非常小心,處處提防滿清文禍的窺伺。“鸞音鶴信須凝睇”是提醒讀者要凝神關(guān)注書中留下的線索?!昂冒堰駠u答上蒼”是說若能讀懂了作者的一番苦心,那必然會與作者一起仰天長嘆。真謎底:《紅樓夢》這本書第四首燈謎今天我們來說一下黛玉的燈謎,黛玉的這則燈謎霸氣異常,這哪里是灑淚葬花的林妹妹?林黛玉的燈謎是:
騄駬何勞縛紫繩?馳城逐塹勢猙獰。主人指示風云動,鰲背三山獨立名。(打一物)怎么樣?夠霸氣吧!
謎面:騄駬何勞縛紫繩?馳城逐塹勢猙獰。主人指示風云動,鰲背三山獨立名。(打一物)1.騄駬(lùěr)——亦作“騄耳”、“綠耳”,千里馬名,傳說為周穆王“八駿”之一。紫繩,指韁繩。謎面:騄駬何勞縛紫繩?馳城逐塹勢猙獰。主人指示風云動,鰲背三山獨立名。(打一物)2.馳城逐塹——奔馳過城池,跨越過溝渠。3.猙獰,兇猛,驃勇。4.“鰲背”句——俗稱狀元或第一名為“獨占鰲頭”。5.鰲背三山,古代傳說,見于《列子》:渤海之東有蓬萊、方丈、瀛洲三座神山,本隨波往來,天帝恐怕他們漂浮到西極去,就叫十五只巨鰲(大海龜)來背著他們。謎面:騄駬何勞縛紫繩?馳城逐塹勢猙獰。主人指示風云動,鰲背三山獨立名。(打一物)“鰲背三山獨立名”,這一句用到兩個典故:”1.鰲背三山”出自庾信的“花開四照,惟見其榮,鰲戴三山,深知其重”代表承載重托,擔負重任的意思;2.“獨立名”出自關(guān)羽的“不謝東君意,丹青獨立名”(《詩竹》)寫關(guān)羽矢志不渝追隨劉備名留青史。
因此,“鰲背三山獨立名”的意思是:甘心承擔重任,鑄就歷史豐碑。黛玉的燈謎的謎底是跑馬燈庾信:關(guān)山則風月凄愴,隴水則肝腸斷絕義薄云天關(guān)云長騄駬何勞縛紫繩?馳城逐塹勢猙獰。主人指示風云動,鰲背三山獨立名。(打一物)與前幾個一樣,表面的“假謎底”是作者為了糊弄清朝政府的以躲避“蚊子浴”,是什么并不重要,關(guān)鍵是要明白作者心中的“真謎底”,這才是作者希望我們參悟到的,黛玉燈謎的“真謎底”是:作者手中之筆!真謎底:作者手中之筆理由呢?騄駬何勞縛紫繩?馳城逐塹勢猙獰。主人指示風云動,鰲背三山獨立名。
真謎底:作者手中之筆“騄駬”,是傳說中的神駒良馬,作者將文人手中之筆,比作將軍胯下之駿馬,認為給馬帶上韁繩,可以用韁繩把馬栓起來,同樣,毛筆的尾部通常有個絲絳,可以用這個絲絳將筆掛起來,作者將毛筆尾部的絲絳比作馬的韁繩,“騄駬何勞縛紫繩”是說毛筆無需安裝后面的絲絳,作者不會長時間懸筆休息。“馳城逐塹勢猙獰”是說作者奮筆疾書手中的筆像駿馬馳躍城池。“猙獰”是迅猛的意思?!爸魅酥甘撅L云動”是說:毛筆在作者手中“驚風雨,泣鬼神”,居廟堂之高,是參劾奸邪的神兵利器,處江湖之遠,是著書立說的良朋益友。“鰲背三山獨立名”是說:作者在難以想象的壓力和困難下,創(chuàng)作出一部前無古人的宏篇巨著,它必將成為華夏文學的巔峰之作。。
附件1:
關(guān)帝《詩竹》,相傳為三國名將關(guān)羽所作,據(jù)通俗小說《三國演義》第25至27回情節(jié)演繹而來。眾所周知,關(guān)羽是劉備的結(jié)拜兄弟,亦是劉備手下的得力將領(lǐng)。在下邳城外同曹軍作戰(zhàn)中,關(guān)羽被曹軍俘虜。
詩竹(關(guān)羽)不謝東君意,丹青獨立名,
莫嫌孤葉淡,終久不凋零。
詩竹(關(guān)羽)不謝東君意,丹青獨立名,
莫嫌孤葉淡,終久不凋零。傳說關(guān)羽身居曹營十二年,沒有被曹操的重賞厚祿而動心,仍然時時刻刻掛念著劉備,朝夕思歸。后來,當他斬顏良、誅文丑之后,方知劉備在袁紹處,急切想歸。但又恐自己在曹營被待為上賓,劉備疑其心變,便作畫“風雨竹”,借竹名佳節(jié)壯,以喻自己雖人在曹營而不辱名失節(jié)。詩竹(關(guān)羽)
不謝東君意,丹青獨立名,
莫嫌孤葉淡,終久不凋零。(曹公)您對我的好意我就不當面辭謝了,我就像這丹青上畫的墨竹獨自表白名節(jié)一樣,永遠改變不了我的節(jié)操;盡管我與主公劉備分離,像竹葉一樣孤獨與清淡,卻能像竹子一樣忍受嚴寒酷暑和風摧雨殘,永遠不會凋零(我對主公的忠心永遠附件2:庾信《謝趙王赍犀帶等啟》中說:“花開四照,惟見其榮,鰲戴三山,深知其重?!钡涑觥读凶印珕枴?。庾信感到自己受到趙王的賞賜,只覺得光榮,深知其恩之
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度人臉識別技術(shù)在博物館安全管理合同4篇
- 關(guān)于編制石棉板項目可行性研究報告編制說明
- 2025年度智能交通系統(tǒng)項目調(diào)研信息保密協(xié)議
- 2025年度特種作業(yè)防護服定制及售后服務合同
- 中國智能電網(wǎng)建設(shè)光通信器件行業(yè)市場全景監(jiān)測及投資策略研究報告
- 2025年硬泡聚醚合作協(xié)議書
- 2025年中國高溫蒸車行業(yè)市場深度分析及投資戰(zhàn)略規(guī)劃建議報告
- 2025年度商業(yè)計劃書保密協(xié)議簡要版(2024版)
- 2020-2025年中國藥物緩釋制劑行業(yè)發(fā)展?jié)摿Ψ治黾巴顿Y戰(zhàn)略研究報告
- 2025年度建筑材料供應合同補充條款范本
- 2021年6月大學英語四級考試真題全三套(含答案解析)
- 各種軸載換算計算方法
- 譯林版五年級下冊英語 Project 2課件
- 八年級英語15篇完形填空(附答案)
- GB∕T 9286-2021 色漆和清漆 劃格試驗
- 新教材人教版高中化學選擇性必修3全冊各章節(jié)知識點考點重點難點歸納總結(jié)
- 病假學生追蹤記錄表
- 生產(chǎn)組織供應能力說明
- 手榴彈使用教案
- 廣東中小學教師職稱評審申報表初稿樣表
- 北師大七年級數(shù)學下冊教學工作計劃及教學進表
評論
0/150
提交評論