DB4403-T 310-2023 進(jìn)出境伴侶動物犬、貓現(xiàn)場檢疫技術(shù)規(guī)范

ICS11.220

CCSB41

DB4403

深圳市地方標(biāo)準(zhǔn)

DB4403/T310—2023

進(jìn)出境伴侶動物犬、貓現(xiàn)場檢疫技術(shù)規(guī)范

Technicalspecificationofon-the-spotquarantineforimportedand

exportedcompaniondogsandcats

2023-02-06發(fā)布2023-03-01實施

深圳市市場監(jiān)督管理局發(fā)布

DB4403/T310—2023

進(jìn)出境伴侶動物犬、貓現(xiàn)場檢疫技術(shù)規(guī)范

1范圍

本文件規(guī)定了經(jīng)深圳口岸進(jìn)出境伴侶動物犬和貓的申報、申報審核、準(zhǔn)備工作、入境現(xiàn)場檢疫、出

境現(xiàn)場檢疫、資料歸檔等現(xiàn)場檢疫內(nèi)容。

本文件適用于經(jīng)深圳口岸進(jìn)出境伴侶動物犬和貓的現(xiàn)場檢疫。

2規(guī)范性引用文件

下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文件，

僅該日期對應(yīng)的版本適用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本

文件。

GB/T18088出入境動物檢疫采樣

SN/T4659進(jìn)出境動物防疫消毒技術(shù)規(guī)范總則

SN/T4883進(jìn)出境寵物犬、貓隔離場建設(shè)規(guī)范

ISO11784動物的無線射頻識別編碼結(jié)構(gòu)（Radiofrequencyidentificationofanimals—Code

structure）

ISO11785動物的無線射頻識別技術(shù)準(zhǔn)則（Radiofrequencyidentificationofanimals—

Technicalconcept）

3術(shù)語和定義

下列術(shù)語和定義適用于本文件。

3.1

出入境人員entry-exitpersonnel

出入境的旅客和出入境交通工具上的員工以及其他人員。

注：包括享有外交、領(lǐng)事特權(quán)與豁免權(quán)的外交代表。

3.2

伴侶動物companionanimals

出入境人員隨身攜帶以及隨所搭乘的交通工具托運或分離運輸?shù)倪M(jìn)出境動物。

注：本文件特指進(jìn)出境的寵物犬、貓，不包括用于實驗、展會、比賽等用途的犬和貓。

3.3

隔離檢疫場quarantinestation

由海關(guān)總署批準(zhǔn)設(shè)立的，設(shè)于國家開放口岸，臨近國際機(jī)場、港口、碼頭或陸運口岸，具備必要

的隔離檢疫設(shè)施和條件，專門用于進(jìn)境動物隔離檢疫的場所。

4申報

4.1通用要求

出入境人員攜帶伴侶動物進(jìn)出境的，應(yīng)向海關(guān)申報，并接受海關(guān)檢疫監(jiān)管。

1

DB4403/T310—2023

4.2入境申報

4.2.1來自指定國家或地區(qū)的入境伴侶動物

攜帶伴侶動物入境時，攜帶人應(yīng)提供個人身份證明文件、輸出國家或地區(qū)官方動物檢疫機(jī)構(gòu)出具的

有效檢疫證書和狂犬病疫苗接種證書及其他證明材料向入境海關(guān)申報入境檢疫。

4.2.2來自非指定國家或地區(qū)的入境伴侶動物

攜帶伴侶動物入境時，攜帶人應(yīng)提供個人身份證明文件、輸出國家或地區(qū)官方動物檢疫機(jī)構(gòu)出具的

有效檢疫證書和狂犬病疫苗接種證書、中國海關(guān)采信檢測結(jié)果的實驗室(實驗室名單以海關(guān)總署最新公

告為準(zhǔn))出具的狂犬病病毒抗體檢測報告及其他證明材料向入境海關(guān)申報入境檢疫。

4.3出境申報

攜帶伴侶動物出境前，攜帶人應(yīng)提供個人身份證明、養(yǎng)犬登記證、狂犬病疫苗接種證書及輸入國家

或地區(qū)要求的其他證明材料，向指定海關(guān)（以深圳海關(guān)最新公布的名單為準(zhǔn)）申報出境檢疫。

5申報審核

5.1入境審核

5.1.1來自指定國家或地區(qū)的入境伴侶動物

指定國家或地區(qū)（見附錄A）官方出具的有效檢疫證書，證書不應(yīng)涂改，內(nèi)容應(yīng)包括以下各

項：

a)伴侶動物資料，包括品種、學(xué)名、性別、毛色、出生日期或年齡；

b)植入芯片的編號、日期和植入部位；

c)動物衛(wèi)生臨床檢查結(jié)果與檢查日期。

伴侶動物應(yīng)在抵境之前14日內(nèi)，接受輸出國家或地區(qū)官方機(jī)構(gòu)進(jìn)行的動物衛(wèi)生臨床檢查，確

認(rèn)未感染《中華人民共和國進(jìn)境動物檢疫疫病名錄》中所列包括狂犬病在內(nèi)的相關(guān)動物傳染病和寄生蟲

病。

伴侶動物植入的芯片應(yīng)符合ISO11784和ISO11785。

狂犬病疫苗接種證書的有效期為12個月。

5.1.2來自非指定國家或地區(qū)的入境伴侶動物

輸出國家或地區(qū)官方出具的有效檢疫證書，證書不應(yīng)涂改，內(nèi)容應(yīng)包括以下各項：

a)入境伴侶動物資料，包括品種、學(xué)名、性別、毛色、出生日期或年齡；

b)植入芯片的編號、日期和植入部位；

c)狂犬病疫苗接種時間和有效期，疫苗的種類、疫苗的品名、制造商名稱；

d)狂犬病病毒抗體滴度檢測采血的日期、檢測機(jī)構(gòu)名稱、抗體滴度結(jié)果；

e)動物衛(wèi)生臨床檢查結(jié)果與檢查日期。

伴侶動物抵境前，應(yīng)滿足要求。

狂犬病疫苗接種證書的有效期為12個月。

接受注射的疫苗應(yīng)為滅活病毒疫苗或重組/改良疫苗，不可為活病毒疫苗。

伴侶動物植入的芯片應(yīng)滿足要求。

2

DB4403/T310—2023

狂犬病病毒抗體滴度檢測采血的日期應(yīng)不早于第2次狂犬病疫苗接種時間，狂犬病病毒抗體

檢測報告應(yīng)由中國海關(guān)采信檢測結(jié)果的實驗室出具，抗體滴度或免疫抗體效價應(yīng)達(dá)到0.5IU/mL以上。

有效期為自采血日起一年內(nèi)。

5.2出境審核

審核出境伴侶動物種類、品種、數(shù)量及證明材料是否符合輸入國家或地區(qū)官方的檢疫要求。

6準(zhǔn)備工作

6.1查閱輸入國家和地區(qū)對入境伴侶動物相關(guān)檢疫要求和我國有關(guān)法律法規(guī)及要求。

6.2準(zhǔn)備現(xiàn)場檢疫的工具、消毒器械和消毒藥品。

6.3準(zhǔn)備相關(guān)現(xiàn)場檢疫記錄表。

6.4準(zhǔn)備醫(yī)用口罩或防護(hù)口罩、手套、白大褂等必要的人員防護(hù)用品。

6.5口岸和指定海關(guān)應(yīng)設(shè)置供出入境伴侶動物現(xiàn)場檢疫和暫存的專門場所，場所內(nèi)應(yīng)配備洗手、消毒、

診臺、檢查器械、防護(hù)用品、防動物逃逸等設(shè)施和用品。

7入境現(xiàn)場檢疫

7.1現(xiàn)場檢查

7.1.1核驗伴侶動物品種、學(xué)名、性別、毛色、年齡、標(biāo)識是否與證書相符。

7.1.2審查檢疫證書格式和內(nèi)容是否與海關(guān)總署確認(rèn)的證書一致，動物衛(wèi)生臨床檢查及實驗室檢測結(jié)

果是否符合要求。

7.1.3使用芯片讀寫器讀取伴侶動物植入的電子芯片，芯片編號應(yīng)與證書一致。

7.1.4依據(jù)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部犬、貓產(chǎn)地檢疫規(guī)程對伴侶動物進(jìn)行以下臨床檢查：

a)精神狀態(tài)、呼吸頻率、站立姿勢、運動狀態(tài)是否異常；

b)有無體表寄生蟲或皮膚??；

c)分泌物、排泄物是否異常；

d)是否有疑似動物傳染病或寄生蟲病的臨床癥狀等。

7.2防疫消毒

裝運伴侶動物的運輸籠具、使用過的器械用具、廢棄物、檢查場地及環(huán)境應(yīng)按照SN/T4659進(jìn)行

消毒處理。

7.3轉(zhuǎn)運隔離

7.3.1無法提供有效狂犬病病毒抗體檢測報告或未植入電子芯片的伴侶動物，應(yīng)轉(zhuǎn)運至隔離檢疫場進(jìn)

行30天的隔離檢疫。

7.3.2現(xiàn)場臨床檢查發(fā)現(xiàn)動物傳染病、寄生蟲病癥狀的入境伴侶動物，應(yīng)轉(zhuǎn)運至隔離檢疫場進(jìn)行30

天的隔離檢疫。

7.3.3應(yīng)隔離檢疫的入境伴侶動物到達(dá)口岸后，由入境海關(guān)通知隔離檢疫場使用專車運抵隔離檢疫場。

7.4隔離檢疫

7.4.1隔離檢疫場應(yīng)符合SN/T4883的要求。

7.4.2隔離檢疫場應(yīng)取得動物防疫條件合格證。

3

DB4403/T310—2023

7.4.3伴侶動物運抵隔離檢疫場，先在登記區(qū)進(jìn)行入場編號和信息登記。

7.4.4伴侶動物進(jìn)入隔離飼養(yǎng)區(qū)，根據(jù)《中華人民共和國進(jìn)境動物檢疫疫病名錄》，隔離檢疫場獸醫(yī)

應(yīng)按照GB/T18088確定的采樣要求和數(shù)量，采集伴侶動物唾液、血液、糞便、眼耳鼻分泌物及毛發(fā)皮

層等樣本，對狂犬病、犬瘟熱、犬細(xì)小病毒感染、犬布魯氏菌病、犬傳染性肝炎、弓形蟲病、鉤端螺旋

體病、貓泛白細(xì)胞減少癥等傳染病進(jìn)行快速檢測。

7.4.5疫病快速檢測結(jié)果為陽性的伴侶動物，轉(zhuǎn)入發(fā)病動物隔離區(qū)，由隔離檢疫場重新采集樣品送海

關(guān)技術(shù)中心復(fù)核檢測。

7.5監(jiān)督管理

7.5.1隔離檢疫期間，伴侶動物嚴(yán)禁被帶出隔離場所。確需出外診療的，應(yīng)向海關(guān)申請獲批后執(zhí)行，

海關(guān)對診療過程實施監(jiān)督。

7.5.2海關(guān)應(yīng)監(jiān)督隔離檢疫場落實設(shè)施設(shè)備維護(hù)、飼養(yǎng)管理、防疫消毒、人員和物品出入、糞便和污

水無害化處理、采送樣管理、疫病檢測、防火防盜等管理制度。

7.6檢疫處理

有下列情況之一的，海關(guān)予以限期退回或銷毀處理：

a)貨證不符；

b)超過限額的伴侶動物；

c)無法提供有效檢疫證書或狂犬病疫苗接種證書；

d)從不具備隔離檢疫條件的口岸入境且應(yīng)隔離檢疫的伴侶動物，具備進(jìn)境伴侶動物隔離檢疫條件

的口岸名單見附錄B；

e)伴侶動物經(jīng)隔離檢疫不合格。

7.7檢疫放行

7.7.1現(xiàn)場能提供輸出國家或地區(qū)官方出具的有效檢疫證書和疫苗接種證書，中國海關(guān)采信檢測結(jié)果

的實驗室出具的有效狂犬病病毒抗體檢測報告（非指定國家和地區(qū)）并植入有效電子芯片的入境伴侶動

物，經(jīng)現(xiàn)場檢疫合格的予以放行。

7.7.2經(jīng)隔離檢疫合格的伴侶動物，隔離期滿后予以放行。

7.7.3攜帶導(dǎo)盲犬、導(dǎo)聽犬、搜救犬入境的，具備有效官方檢疫證書、疫苗接種證書、電子芯片、相

應(yīng)專業(yè)訓(xùn)練證明的，經(jīng)現(xiàn)場檢疫合格，予以放行。

8出境現(xiàn)場檢疫

8.1現(xiàn)場檢查

8.1.1現(xiàn)場對伴侶動物品種、性別、毛色、芯片號等信息與申報資料是否一致進(jìn)行核驗，按輸入國家

或地區(qū)檢疫要求，對狂犬病疫苗接種證明、狂犬病病毒抗體檢測結(jié)果、驅(qū)蟲證明等材料進(jìn)行確認(rèn)。

8.1.2依據(jù)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部犬、貓產(chǎn)地檢疫規(guī)程，臨床檢查擬出境伴侶動物健康狀況、精神狀態(tài)、呼吸頻

率、站立姿勢、運動狀態(tài)是否異常；有無體表寄生蟲或皮膚病；分泌物、排泄物是否異常；是否有疑似

動物傳染病或寄生蟲病的臨床癥狀等。

8.2防疫消毒

裝運伴侶動物的運輸籠具、使用過的器械用具、廢棄物、檢查場地及環(huán)境應(yīng)按照SN/T4659進(jìn)行消

毒處理。

4

DB4403/T310—2023

8.3檢疫處理

有下列情況之一的，指定海關(guān)不予出具動物衛(wèi)生證書：

a)攜帶人不能提供有效身份證明文件；

b)不能提供1年內(nèi)有效狂犬病疫苗接種證書；

c)輸入國家或地區(qū)要求提供有效狂犬病病毒抗體檢測報告，但未能提供；

d)植入芯片信息與提供資料不符；

e)現(xiàn)場臨床檢查不符合要求。

8.4檢疫放行

8.4.1伴侶動物申報資料完整、有效，且現(xiàn)場檢查合格的，指定海關(guān)按照輸入國家或地區(qū)要求出具動

物衛(wèi)生證書。

8.4.2離境海關(guān)對出境伴侶動物開展離境前臨床檢疫，臨床檢查合格，貨證相符的，通關(guān)放行。

8.4.3需要事先采集伴侶動物血清送至境外實驗室進(jìn)行狂犬病病毒抗體檢測的，指定海關(guān)在審核采血

證明、狂犬病接種證明、攜帶人身份等信息后，對出境血清出具獸醫(yī)衛(wèi)生證書或動物衛(wèi)生證書。

9資料歸檔

9.1出具的相關(guān)證書、口岸查驗記錄及報檢單證應(yīng)歸檔。

9.2動物隔離檢疫期間日常監(jiān)管所有文字、影像等材料分類編目后應(yīng)歸檔。

9.39.1和9.2所要求的歸檔資料，存檔期限應(yīng)不少于3年。

5

DB4403/T310—2023

附錄A

（資料性）

指定國家或地區(qū)

指定國家或地區(qū)包括：新西蘭、澳大利亞、斐濟(jì)、法屬波利尼西亞、美國夏威夷、美國關(guān)島、牙買

加、冰島、英國、愛爾蘭、列支敦士登、塞浦路斯、葡萄牙、瑞典、瑞士、日本、新加坡、中國香港、

中國澳門。

注：如有更新，以海關(guān)總署最新公布名單為準(zhǔn)。

6

DB4403/T310—2023

附錄B

（資料性）

具備進(jìn)境伴侶動物隔離檢疫條件的口岸名單

具備進(jìn)境伴侶動物隔離檢疫條件的口岸名單見表B.1。

表B.1具備進(jìn)境伴侶動物隔離檢疫條件的口岸名單

口岸名稱機(jī)構(gòu)名稱

北京首都機(jī)場首都機(jī)場海關(guān)

北京西站北京西站海關(guān)

上海虹橋國際機(jī)場虹橋國際機(jī)場海關(guān)

上海浦東國際機(jī)場浦東國際機(jī)場海關(guān)

上?；疖囌拒囌竞ｊP(guān)

上海國際客運中心浦江海關(guān)

吳淞口國際郵輪碼頭吳淞海關(guān)

烏魯木齊地窩堡國際機(jī)場烏魯木齊機(jī)場海關(guān)

阿拉山口阿拉山口海關(guān)

廣州白云國際機(jī)場廣州海關(guān)

注：如有更新，以海關(guān)總署最新公布名單為準(zhǔn)。

7

DB4403/T310—2023

參考文獻(xiàn)

[1]全國人民代表大會常務(wù)委員會.中華人民共和國進(jìn)出境動植物檢疫法：主席令53號[Z/OL].

(2009-09-27)[2020-09-25]./show-1710.html

[2]中共中央國務(wù)院.中華人民共和國進(jìn)出境動植物檢疫法實施條例：國務(wù)院令206號[Z/OL].

(1996-12-02)[2020-09-25]./show-163928.html

[3]全國人民代表大會常務(wù)委員會.中華人民共和國動物防疫法：主席令69號[Z/OL].(2021-05-

01)[2021-12-01]./article/1100639.html

[4]國家質(zhì)量監(jiān)督