參展商服務(wù)手冊(cè)

7-10December?Shanghai

LABELEXPO

ASIA2022

www.labelexpo-asia.com

參展商服務(wù)手冊(cè)

基本信息一覽表

聯(lián)系我們

塔蘇斯(上海)展覽有限公司UKOFFICE

地址：上海市徐匯區(qū)肇嘉浜路789號(hào)9thFloor,MetroBuilding

均瑤國(guó)際廣場(chǎng)28樓B1B2座1Butterwick,London,W68DL

電話:+862164393501傳真:+862164395299UK,

Tel:+44(0)2088462700

現(xiàn)場(chǎng)運(yùn)營(yíng)及技術(shù)

管理團(tuán)隊(duì)

ClaireComery+44(0)2088462706

市場(chǎng)/公關(guān)及媒體聯(lián)絡(luò)：

英國(guó)

YvonneNartey+44(0)20884627181

中國(guó)

張艷+862164397264

展位及贊助商銷售：

英國(guó)

JadeGrace+44(0)2088462700

AlexaRode-Hilbert+44(0)2088462753

中國(guó)

劉濤+862164393501

王慶娟+862164393591

趙東升+862164396269

趙永紅+862164392926

孫彥鑫+862164398261

本屆展會(huì)的具體舉辦地址：

2022亞洲國(guó)際標(biāo)簽印刷展覽會(huì)

上海新國(guó)際博覽中心

地址：上海市浦東新區(qū)龍陽路2345號(hào)(200120)

特別提示：請(qǐng)勿將貴公司的貨物或展品直接郵寄至以上任意一地址。請(qǐng)聯(lián)系本屆展會(huì)的主場(chǎng)

運(yùn)輸公司，以安排貴公司的貨物或展品運(yùn)輸。參見《參展商服務(wù)手冊(cè)》相關(guān)內(nèi)容，了解關(guān)于

貨物或展品運(yùn)輸部分的詳細(xì)內(nèi)容。

重要截止日期一覽表

注意：清在截止日期前提交各類申請(qǐng)，以避免延誤或額外費(fèi)用的產(chǎn)生。

訂單截止日期完成后請(qǐng)劃/

酒店盡快口備注：

健康及安全申報(bào)*適用于所有參展商。10月14日口備注：

光地展臺(tái)搭建方案*適用于所有光地展臺(tái)搭建的參10月14日口備注：

展商。須提交光地展臺(tái)搭建表。

強(qiáng)制保險(xiǎn)要求*適用于所有光地展臺(tái)搭建的參展11月18日□備注：

商。須提交光地展臺(tái)搭建表。

視聽設(shè)備申請(qǐng)11月7日口備注：

清潔及垃圾處理（僅限光地展臺(tái)）11月7日口備注：

不縮空氣T1月7日口備注：

注意：出于安全原因，場(chǎng)地禁止使用便攜式壓縮

機(jī)。請(qǐng)使用《參展商服務(wù)手冊(cè)》第6部分中的表

格，通過承一品牌策劃（上海）有限公司訂購(gòu)壓

縮空氣。

電及燈光設(shè)施申請(qǐng)11月7日□備注：

家具申請(qǐng)11月7日□備注：

互朕網(wǎng)接入申請(qǐng)11月7日口備注：

楣板*適用于所有標(biāo)準(zhǔn)展位11月7日口備注：

懸掛與吊點(diǎn)11月7日□notes

電話通訊/網(wǎng)絡(luò)11月7曰U備注：

簽證申請(qǐng)11月7日口備注：

觀眾數(shù)據(jù)采集器服務(wù)11月18日□備注：

水及廢物處理11月7日口備注：

臨時(shí)服務(wù)人員/翻譯預(yù)定11月18日口備注：

展覽時(shí)間一覽表

展商報(bào)道（進(jìn)館）時(shí)間:

12月4日星期日09:00-18:00僅限光地展位

12月5日星期一09:00-20:00僅限光地展位

12月6日星期二09:00-22:00所有商

特別提示’

標(biāo)準(zhǔn)展位參展商：由于您的展位需要時(shí)間搭建，清勿早于12月6日星期二上午9點(diǎn)前到達(dá)貴公司

展位。

如果在主辦單位規(guī)定的時(shí)間內(nèi)不能完成作業(yè)的參展商，請(qǐng)于當(dāng)日下午3點(diǎn)前到主辦方辦公室申

請(qǐng)加班。特別提示：展館將收取高額的加班費(fèi)，參展商須自付加班費(fèi)。

開展時(shí)間:

觀眾參觀時(shí)間參展商可在展館內(nèi)停留的時(shí)間

12月7日星期三09:30-17:3008:00-18:00

12月8日星期四09:30-17:3008:00-18:00

12月9日星期五09:30-17:3008:00-18:00

12月10日星期六09:30-15:3008:00-22:00

特別提示,

每日展會(huì)結(jié)束后30分鐘，將停止向展臺(tái)供電。如果需要24小時(shí)供電，請(qǐng)?jiān)谔峤弧队秒娚暾?qǐng)表》

時(shí)軻別說明。

撤館時(shí)間:

12月10日星期六15:30-22:00所有商

12月11日星期日09:00-15:00所有參展商

特別提示：

12月10日星期六下午16:30分將停止向展臺(tái)供電和壓縮空氣。如果您需要臨時(shí)用電，請(qǐng)聯(lián)系

承一品牌策劃（上海）有限公司，以便獲得更詳細(xì)的信息。

聯(lián)系人一覽表

視聽設(shè)備申請(qǐng)承一品牌策劃（上海）有限公司窗：+862160487372

上海市浦東新區(qū)三星路707弄Email:

A區(qū)1號(hào)樓303室聯(lián)系人：顧凌

郵編：201204http:〃e.channeercom/exhibitor

地毯承一品牌策劃（上海）有限公司就：+862160487372

上海市浦東新區(qū)王星路707弄Email:

A區(qū)1號(hào)樓303室聯(lián)系人：顧凌

郵編：201204http:〃e.chanyeercom/exhibitor

清潔承一品牌策劃（上海）有限公司就：+862160487372

上海市浦東新區(qū)三星路707弄Email:

A區(qū)1號(hào)樓303室聯(lián)系人：顧凌

郵編:201204http:〃e.chanyeercom/exhibitor

壓緡空氣承一品牌策劃（上海）有限公司密：+862160487372

上海市浦東新區(qū)三星路707弄Email:

A區(qū)1號(hào)樓303室聯(lián)系人：顧凌

郵編：201204http:〃e.chanyeercom/exhibitor

電承一品牌策劃（上海）有限公司就：+862160487372

上海市浦東新區(qū)三星路707弄Email:

A區(qū)1號(hào)樓303室聯(lián)系人：顧凌

郵編：201204http:〃e.channeercom/exhibitoc

家具承一品牌策劃（上海府限公司就：+862160487372

上海市浦東新區(qū)三星路707弄Email:

A區(qū)1號(hào)樓303室聯(lián)系人：顧凌

郵編:201204http:〃e.chanyeercom/exhibitor

互聯(lián)網(wǎng)接入承一品牌策劃（上海侑限公同就：+862160487372

上海市浦東新區(qū)三星路707弄Email:

A區(qū)1號(hào)樓303室聯(lián)系人：顧凌

郵編：201204http):〃echrnyeprrcm/pxhibitcr

展品進(jìn)出館/運(yùn)輸與運(yùn)展環(huán)球物流有限公司（香港）客：+85227301868

清關(guān)香港尖沙咀梳士巴利道3號(hào)星光Fax:+85227301878

行706-707室Email:

Email:

Contact:AndyChan/AnnieWong

運(yùn)展環(huán)球物流有限公司（上海）爾：+862158708717

上海青浦區(qū)深港路181號(hào)Fax:+862158708719

國(guó)家會(huì)展中心（上海）辦公樓Email:

B幢606-607房間

聯(lián)系人：吳兆銘/錢超

蜜：

廣州辦事處+862083652984

Fax:+862083652654

廣州市越秀區(qū)環(huán)市東路328號(hào)

Email:

廣安大廈503室

聯(lián)系人：劉家俊

就：+861058695300

北京辦事處Fax:+861058690067

北京市東三環(huán)中路39號(hào)Email:

建外SOHU1/號(hào)樓1/05室聯(lián)系人：李頌

標(biāo)準(zhǔn)展位搭建承一品牌策劃（上海府限公司就：+862160487372

上海市浦東新區(qū)三星路707弄Email:

A區(qū)1號(hào)樓303室聯(lián)系人：顧凌

郵編：201204http://e.chanyeercom/exhibitor

通信設(shè)施承一品牌策劃（上海府限公司密：+862160487372

上海市浦東新區(qū)三星路707弄Email:

A區(qū)1號(hào)樓303室聯(lián)系人：顧凌

郵編：201204http://e.chanyeercom/exhibitor

水及廢水承一品牌策劃（上海盾限公司+862160487372

上海市浦東新區(qū)三星路707弄Email:

A區(qū)1號(hào)樓303室聯(lián)系人：顧凌

郵編：201204http:〃/exhibitor

基本信息一覽表

酒店住宿

請(qǐng)?jiān)L問本次展會(huì)官網(wǎng)，點(diǎn)擊以下鏈接，通過我們的酒店預(yù)訂代理預(yù)訂您的酒店住宿。

特披展臺(tái)設(shè)計(jì)圖審批

自行搭建展臺(tái)（非標(biāo)準(zhǔn)展位）的參展商，清您務(wù)必于2022年11月14日前將設(shè)計(jì)稿和詳細(xì)的

規(guī)劃說明提交至主場(chǎng)搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

請(qǐng)?jiān)L問搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

該系統(tǒng)將會(huì)向您發(fā)送詳細(xì)的登錄信息c如果您需要不同的登錄信息，或?qū)υ撓到y(tǒng)平臺(tái)有任何

疑問，請(qǐng)聯(lián)系：

顧凌

承一品牌策劃（上海）有限公司Tel:+862160487372

上海市浦東新區(qū)五星路707弄Fax:+862151564085

A區(qū)1號(hào)樓303室Email:

郵編：201204

如您對(duì)展臺(tái)設(shè)計(jì)有任何其他疑問，請(qǐng)聯(lián)系:

ClaireComeryTel:+442088462706

運(yùn)營(yíng)總監(jiān)Fax:+442088462801

塔蘇斯展覽集團(tuán)Email:

提交展臺(tái)設(shè)計(jì)圖時(shí)，清務(wù)必提交《健康與安全申明》以及詳細(xì)的《風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估書》。這兩份材

料均可以在承一品牌策劃在線服務(wù)系統(tǒng)中查找到。

音響視頻設(shè)備

音響視頻設(shè)備演示須擱置在展臺(tái)范圍之內(nèi)。聲音和噪音不能干擾相鄰展位（最大音量不得超

過80分貝）。主辦方有權(quán)將音量調(diào)小并將放置在通道上的障礙物移開。

承一品牌策劃（上海）有限公司是主辦方推薦的音響視頻設(shè)備供應(yīng)商。請(qǐng)您務(wù)必于2022年

11月14日前將申請(qǐng)表提交至主場(chǎng)搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

請(qǐng)?jiān)L問搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

顧凌

承一品牌策劃（上海）有限公司Tel:+862160487372

上海市浦東新區(qū)五星路707弄Fax:+862151564085

A區(qū)1號(hào)樓303室Email:

郵編:201204

參展商胸牌與簽證申請(qǐng)

參展商胸牌在布展、展覽及撤展期間均有效。參展商可在線申請(qǐng)胸牌，開展前8周，我們將

通過email的形式提醒您在線申請(qǐng)胸卡。參展商的施工單位不得使用參展商胸牌。參展商的施

工單位須在到達(dá)展館后，現(xiàn)場(chǎng)辦理施工證。

只有貴公司的展位設(shè)計(jì)圖通過主辦單位審批后，才會(huì)為施工單位頒發(fā)施工證，因此，切記在

截止日期之前提交所有的相關(guān)表格（詳情請(qǐng)參考《參展商服務(wù)手冊(cè)》第3部分《光地展位搭

建規(guī)則》）。

請(qǐng)于布展期間，在上海新國(guó)際博覽中心主入口大廳現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)取參展證。

簽證申請(qǐng)重要注意事項(xiàng)：外國(guó)來華人員在向中國(guó)駐當(dāng)?shù)卮笫桂^提交申請(qǐng)簽證時(shí)，可能需要出

示由中國(guó)政府傳真的簽證通知書。如果您或您的同事有辦理入華簽證的需求，請(qǐng)?zhí)顚憽秴⒄?/p>

商服務(wù)手冊(cè)》第6部分《邀請(qǐng)齒表》（一人一份），并請(qǐng)于2022年11月11日之前通過電

子郵件的形式提交。請(qǐng)計(jì)算機(jī)錄入您或您的同事的個(gè)人資料，以避免錯(cuò)誤發(fā)生，并請(qǐng)?jiān)诮刂?/p>

日期前發(fā)送電子郵件至張艷女士0＜并請(qǐng)按要求備份此表。強(qiáng)烈建議在您或您的同事獲得

簽證后，隨身攜帶一份申請(qǐng)表副本以及護(hù)照。

如果您或您的同事個(gè)人信息無誤，中國(guó)政府揩會(huì)向張艷女士發(fā)出確認(rèn)函，她將轉(zhuǎn)發(fā)給您或您

的同事。傳真過去的確認(rèn)函需要送交到當(dāng)?shù)刂袊?guó)大使館，由他們簽發(fā)簽證。

撤展時(shí)間.請(qǐng)參考本參展商服務(wù)手冊(cè)第5頁中的《展會(huì)時(shí)間一覽表》c

本次展覽結(jié)束時(shí)間為2022年12月10日星期六15:30點(diǎn)。請(qǐng)遵守健康和安全規(guī)定，同時(shí)也

出于對(duì)觀眾和展商的禮貌，請(qǐng)勿在此時(shí)間之前撤展。

參展商如果需要延時(shí)撤展的話，需另外支付相關(guān)費(fèi)用。如有困難，請(qǐng)聯(lián)系我們的現(xiàn)場(chǎng)運(yùn)營(yíng)總

監(jiān)ClaireComery女士，電郵:0

進(jìn)館時(shí)間

進(jìn)館時(shí)間，請(qǐng)參考本參展商服務(wù)手冊(cè)第5頁中的《展會(huì)時(shí)間一覽表》。

商務(wù)中心

上海新國(guó)際博覽中心入口大廳設(shè)有商務(wù)中心，可為您提供展會(huì)期間傳真、打印、復(fù)印和上網(wǎng)

等服務(wù)。商務(wù)中心在進(jìn)館、開展期間均開放。

地毯

承一品牌策劃（上海）有限公司作為本次展會(huì)主場(chǎng)搭建單位，負(fù)責(zé)地毯租賃業(yè)務(wù)。

所有展位內(nèi)必須鋪地毯。

標(biāo)瘧展位內(nèi)，主辦單位將為參展商鋪設(shè)淡灰色地毯。

連接通道將鋪設(shè)深灰色地毯。

特別提示：展位搭建及裝飾所采用的材料必須是防火材料，目等級(jí)不得低于B1防火等級(jí)，

必處得到政府安全和消防部門的批準(zhǔn)。

餐飲服務(wù)

上海新國(guó)際博覽中心設(shè)有咖啡廳和西餐廳，可提供中西自助式套餐和飲料。上海新國(guó)際博覽

中心不提供“展位送餐”服務(wù)，參展商可以從上海新國(guó)際博覽中心的商店及餐館訂購(gòu)食物和

飲料。

壓縮空氣

承一品牌策劃（上海）有限公司為本屆展會(huì)壓縮空氣、污水、廢物等處理的官方指定單位。

請(qǐng)您務(wù)必于2022年11月7日前將申清表提交至主場(chǎng)搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在

線服務(wù)系統(tǒng)：

請(qǐng)?jiān)L問搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

重要提示：基于健康和安全的考量，所有便攜式壓縮空氣不得帶入場(chǎng)館，參展商須申請(qǐng)辦理

壓縮空氣。上海新國(guó)際博覽中心的工忙人員將現(xiàn)場(chǎng)巡查，一旦發(fā)現(xiàn)便攜式壓縮空氣將予以清

除。

由于需要將展館內(nèi)的噪音控制在合理水平范圍內(nèi)，接近1HP的供氣空壓機(jī)（電子驅(qū)動(dòng)）須放

在參展商的展臺(tái)內(nèi)。請(qǐng)于2022年11月7日前，向主辦單位提交詳細(xì)的供氣空壓機(jī)安裝說

明。

展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)只允許使用帶壓力儀表的空氣耀的電子空壓設(shè)備，該設(shè)備須經(jīng)過公認(rèn)的權(quán)威機(jī)構(gòu)的

壓力測(cè)試證明和安全閥。

切記：出于安全方面原因，所有的水、電和壓縮空氣及主開關(guān)的連接只能由大會(huì)指定的承建

商來操作。

承建商

本《參展商服務(wù)手冊(cè)》中第6-7頁詳細(xì)列出本次展會(huì)的“官方指定服憲機(jī)構(gòu)”，參展商請(qǐng)盡

可能使用他們的服務(wù)。請(qǐng)勿在展館內(nèi)擅自使用其他私人服務(wù)，以免發(fā)生爭(zhēng)端。如果展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

您有任何需求或問題，請(qǐng)前往主服務(wù)臺(tái)咨詢。

特別提示：

展館管理費(fèi)

承一品牌策劃（上海）有限公司向所有光地展商征收管理費(fèi)：30元人民幣/每平米。該費(fèi)用不

予退還，請(qǐng)于展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)前往承一品牌策劃主服務(wù)臺(tái)咨詢，或者請(qǐng)于進(jìn)館前電匯至承一品牌策

劃（上海）有限公司。只有在繳納展館管理費(fèi)后，搭建商方可獲得施工證。此費(fèi)用同樣適用

于自行搭建展臺(tái)的參展商。

搭建押金

搭建商/參展商須向承一品牌策劃（上海）有限公同支付“搭建押金”。54平米以下（包括

54平米）的參展商應(yīng)繳納的“搭建押金”是：10000元人民幣/展臺(tái)；54平米以上的參展商應(yīng)

繳納的“搭建押金”是：20000元人民幣/展臺(tái)。請(qǐng)?jiān)谏虾Ｐ聡?guó)際博覽中心主人口大廳承一品

牌策劃（上海）有限公司的主服務(wù)臺(tái)前辦理。該押金意在確保參展商及施工人員能遵守展會(huì)

各項(xiàng)規(guī)定、繳納所有費(fèi)用，并在展會(huì)結(jié)束后能徹底清除展臺(tái)。

ContractorBadges施工證

進(jìn)入場(chǎng)館范圍內(nèi)的施工人員，必須佩戴由場(chǎng)館發(fā)放的施工人員證件，證件費(fèi)每張50元，含

單個(gè)施工人員的20元保險(xiǎn)費(fèi)，該費(fèi)用不退還。

請(qǐng)?jiān)L問上海新國(guó)際博覽中心官方網(wǎng)站（），并點(diǎn)擊“施工證件辦理”O(jiān)

施工單位負(fù)賁人必須在2022年11月14B-12月4日期間，在線提交工作人員的姓名及身

份證號(hào)。

施工單位負(fù)費(fèi)人需攜帶本人身份證在上海新國(guó)際博覽中心主入口大廳領(lǐng)取施工證（請(qǐng)參考

《施工證申清表及備注》）。

?（奴）

?（中文）

請(qǐng)您務(wù)必按時(shí)提交《展位規(guī)劃圖》，以免耽誤您的展位搭建（詳情請(qǐng)參考《參展商服務(wù)手冊(cè)》第

3部分的《光地展位搭建規(guī)則》）

在繳納展館管理費(fèi)，目光地展位規(guī)劃圖得到批準(zhǔn)后，搭建商方可獲得上海新國(guó)際博覽中心頒發(fā)的施工

證。

上海新國(guó)際博覽中心（SNIEC）貨車信息管理系統(tǒng)

為緩解在搭建、撤展期間因貨運(yùn)車輛大批量駛?cè)肷虾Ｐ聡?guó)際博覽中心而造成的交通擁堵，上

海新國(guó)際博覽中心在上海浦東新區(qū)商務(wù)委員會(huì)和浦東交通警察支隊(duì)的指導(dǎo)下，實(shí)施貨運(yùn)車輛

等待許可證政策。

為確保貨運(yùn)車輛等待許可證的有效性，上海新國(guó)際博覽中心特別開發(fā)了《上海新國(guó)際博覽中

心貨運(yùn)車輛信息管理系統(tǒng)》。該系統(tǒng)由在線車牌管理系統(tǒng)和申江路停車場(chǎng)組成。

指南：

該在線貨運(yùn)車輛等待管理系統(tǒng)適用于參加上海新國(guó)際博覽中心展覽的所有貨運(yùn)車輛。系統(tǒng)登

錄渠道為：上海新國(guó)際博覽中心微信公眾號(hào)（wechat:sniec_sh）。

所有貨運(yùn)車輛應(yīng)按展會(huì)規(guī)定的入場(chǎng)次序提前進(jìn)入博覽中心，申請(qǐng)人需打印《等待許可證》，

依次進(jìn)入停車場(chǎng)。無《等待許可證》的車輛不得進(jìn)入上海國(guó)際展覽中心（SNIEC）o每輛車

需繳納20元人民幣的《等待許可證》費(fèi)用，且只能在線支付。

如果您需要中文說明，請(qǐng)下載《參展商服務(wù)手冊(cè)》第?部分資料。

卸貨車輛通行證

車輛進(jìn)出卸貨區(qū)必須持搭建押金收據(jù)至場(chǎng)館車證辦理點(diǎn)辦理卸貨車輛通行證。收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和期

貨時(shí)間為每車300元押金+50元工本費(fèi)（單次出入卸貨區(qū)，90分鐘卸貨時(shí)間）。（超出押金

時(shí)限，每30分鐘收取100元人民幣）。

跳

本次展覽會(huì)官方指定海關(guān)報(bào)關(guān)公司為：運(yùn)展環(huán)球物流有限公司，英文簡(jiǎn)稱：

Expotransworld,負(fù)責(zé)裝船、提貨、傳輸信息和文件。詳見本《參展商服務(wù)手冊(cè)》第4部分

內(nèi)容。

請(qǐng)參考貨運(yùn)信息，其中具體列出了您需要做的事情和適用期限。請(qǐng)確保您有足夠時(shí)間，以避

免現(xiàn)場(chǎng)發(fā)生問題。截止日期為最后期限，請(qǐng)盡量在截止日期前安排好運(yùn)輸。

運(yùn)展環(huán)球物流有限公司（上海）

上海青浦區(qū)深港路181號(hào)?：+862158708717

606-607房間Fex:+862158708719

郵編：201702聯(lián)系人：吳兆銘/錢超

電郵：

展館損壞

請(qǐng)確保您和您的搭建商在展臺(tái)搭建時(shí)不會(huì)損壞建筑物結(jié)構(gòu)。如若發(fā)生損壞，參展商將負(fù)費(fèi)賠

償。

展品運(yùn)輸

展品運(yùn)輸，詳情請(qǐng)參考《參展商服務(wù)手冊(cè)》中關(guān)于運(yùn)輸?shù)牟糠謨?nèi)容。

展館信息如下：

2022亞洲國(guó)際標(biāo)簽印刷展覽會(huì)（英文：LabelexpoAsia2022）

展館：E6/E7

上海新國(guó)際博覽中心（英文簡(jiǎn)稱：SNIEC）

地化：中國(guó)上海浦東新區(qū)龍陽路2345號(hào)

郵編：201204

網(wǎng)站:

損壞

參展商有責(zé)任維護(hù)好所有的面板、墻面、圓柱、地面、標(biāo)準(zhǔn)展臺(tái)以及展臺(tái)區(qū)域內(nèi)的租賃設(shè)

施。如若發(fā)生任何損壞，將由參展商自行承擔(dān)費(fèi)用。

特別提示：撤展結(jié)束后，所有展品和展臺(tái)內(nèi)的裝飾物都必須清理干凈。

ax?

撤展可在2022年12月10日星期六近展后30分鐘開始。

任何情況下，參展商都不允許在此時(shí)間之前撤展。提前撤展不僅是對(duì)觀眾的不尊重，并且也

違反了場(chǎng)館的相關(guān)規(guī)定。展品若未經(jīng)過主辦機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)，將不允許在展會(huì)期間撤出展館。

雙層展臺(tái)

請(qǐng)注意，亞洲國(guó)際標(biāo)簽印刷展覽會(huì)（LabelexpoAsia）主辦方將不再允許搭建雙層展臺(tái)。

miss

承一品牌策劃（上海）有限公司作為主場(chǎng)搭建公司，可提供電的接入服務(wù)。請(qǐng)您務(wù)必于2022

年11月7日前將申請(qǐng)表提交至主場(chǎng)搭建承一品牌策劃（上海）有限公同在線服務(wù)系統(tǒng)：

請(qǐng)?jiān)L問搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

標(biāo)）隹展位已經(jīng)配置：

3個(gè)射燈

1個(gè)13Amp/220塌座，切記：此插座不能用于照明（最大功率500W）

光地展位參展商如果有用電需求，請(qǐng)認(rèn)真填寫《參展商服務(wù)手冊(cè)》第6部分中的申請(qǐng)表。如

果在特定時(shí)間段需要用電（除了正常開展期間的用電），比如：需要24小時(shí)供電，或在搭建

和撤展期間需要用電，請(qǐng)向承一品牌策劃（上海）有限公司特別說明。2022年12月10日星

期六閉館30分鐘后，將停止向所有展位供電。上海新國(guó)際博覽中心規(guī)定：每日9:00-18:00

期間用電，如其他時(shí)間段用電，須提前申請(qǐng)。不同時(shí)段用電.價(jià)格不同。

標(biāo)是電源插座是220伏50赫茲交流電和380伏特50赫茲交流電。如參展商設(shè)備不符合上述

要求，請(qǐng)自帶變壓器或調(diào)節(jié)器。主辦單位及承一品牌策劃（上海）有限公句將不負(fù)費(fèi)提供變

壓器或調(diào)節(jié)器。

雇傭勞務(wù)人員

本場(chǎng)館安保人員屆時(shí)將負(fù)責(zé)維持場(chǎng)館安全和秩序，請(qǐng)勿使用非官方推薦的勞務(wù)人員的廉價(jià)服

務(wù)，他們并不誠(chéng)實(shí)、可信。他們可能向您兜售一些小物件，然后再偷走賣給下一個(gè)參展商。

遇到這種情況時(shí)，請(qǐng)忽略他們，或前往展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)的主辦單位辦公室反映情況，場(chǎng)館人員將前

往處理。

排放物、廢氣、煙霧

任何展品或演示過程中產(chǎn)生的排放物或以其他方式產(chǎn)生的油煙、廢氣以及煙霧都必須通過場(chǎng)

館人員檢查。所有這類工藝必須具有有效的排放和過濾系統(tǒng)，或者可以有效地排放到展館外

部的大氣中。

場(chǎng)館保留隨時(shí)關(guān)閉任何不符合排放要求的設(shè)備的權(quán)利。在任何情況下，設(shè)備排氣口的位置應(yīng)

不低于4米的高度，且須確保廢氣排放到展館外部的大氣中；并且在可能的情況下，這些排

氣口應(yīng)通過管道輸送到建筑物外部。出現(xiàn)糾紛時(shí)，展館保留關(guān)閉運(yùn)行設(shè)備的權(quán)力。

展部

參展商有責(zé)任確保展品和展品安裝時(shí)的安全。在展示展品的操作過程中，參展商必須確保觀

眾有足夠的保護(hù)，并且需要安裝足夠強(qiáng)度的護(hù)欄。

電影/錄像帶/DVD

在展覽會(huì)上放映的任何電影和錄像帶等資料，必須由中國(guó)海關(guān)的清關(guān)。詳情請(qǐng)參閱《參展商

服務(wù)手冊(cè)》關(guān)于運(yùn)送及吊裝部分的內(nèi)容（第4部分）。

我們建議您不要隨身攜帶這些物品進(jìn)入中國(guó)海關(guān)，因?yàn)楹芸赡軙?huì)被海關(guān)扣留，為此，您將花

費(fèi)大量的時(shí)間和精力去清關(guān)。

根據(jù)規(guī)則及細(xì)則規(guī)定，參展商不得改變或附加包括地板在內(nèi)的任何建筑物的結(jié)構(gòu)。

鮮花及綠植裝飾

參展商可以現(xiàn)場(chǎng)向上海新國(guó)際博覽中心訂購(gòu)。

不可抗力因素

任何由不可控力，如天氣等自然因素、不可抗力或國(guó)家軍隊(duì)征戰(zhàn)等原因造成的展會(huì)推遲、縮

短或延長(zhǎng)，主辦方和銷售經(jīng)理均不負(fù)直接或間接責(zé)任。如若發(fā)生不可抗力，參展商或其他組

織支付的參展費(fèi)用，揩由主辦方或相關(guān)銷售方負(fù)責(zé)退還。

家具租賃

承一品牌策劃（上海）有限公司是本次展會(huì)官方指定的家具租賃服務(wù)商。請(qǐng)您務(wù)必于2022

年H月7日之前將申請(qǐng)表提交至主場(chǎng)搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

請(qǐng)?jiān)L問搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

出于健康、安全及方便其他參展商同行等原因，布展和撤展期間請(qǐng)勿占用通道。一切置放在

通道內(nèi)的物品及材料將被視為垃圾，由展館保潔處理。

緊急通道在任何時(shí)候均不得被占用。

zh?

本次展會(huì)指定的服務(wù)商須在指定時(shí)間內(nèi)完成所有作業(yè)。在獲得服務(wù)的同時(shí)，您不需要支付任

何小費(fèi)。如果有人向您索要小費(fèi)，請(qǐng)立即通知主辦單位。

健康與安全

作為一名參展商，在合理可行的情況下，您的法律意識(shí)和道德責(zé)任可確保展會(huì)順利進(jìn)行，以

及現(xiàn)場(chǎng)所有人的健康、安全。

更多有關(guān)健康和安全方面的信息，請(qǐng)?jiān)斠姟秴⒄股谭?wù)手冊(cè)》第5部分體容，其中明確了參展

商和承建商職貴。請(qǐng)務(wù)必認(rèn)真閱讀！

所有參展商須按要求認(rèn)真填寫《健康與安全條例》，并請(qǐng)于2022年10月14日前將此表格提交

至主辦方。該材料可以在承一品牌策劃在線服務(wù)系統(tǒng)中找到。

光地參展商請(qǐng)務(wù)必仔細(xì)閱讀《參展商服務(wù)手冊(cè)》第3部分關(guān)于光地展位搭建的內(nèi)容，熟悉掌

握并能嚴(yán)格遵守上海新國(guó)際博覽中心的各項(xiàng)規(guī)章制度。

搭建高度限制

展位允許的最高搭建高度，請(qǐng)參考以下信息：

展位面積等于或大于24平米的展位4.4米

展位面積小于24平米的展位4米

如果您就展位搭建高度限制有疑問，請(qǐng)聯(lián)系主辦單位。

特別提示：?jiǎn)螌诱刮辉试S的最高搭建高度是4.4米，請(qǐng)務(wù)必遵守。

詳情請(qǐng)參考《參展商服務(wù)手冊(cè)》第3部分內(nèi)容和規(guī)定。特別提示：展位背墻2.50米以上的部

分必須為中性白色。所有光地展位背墻超過2.5米的都需要獲得主辦單位的審批。詳情請(qǐng)參考

《參展商服務(wù)手冊(cè)》關(guān)于“展位設(shè)計(jì)審批”內(nèi)容。

酒店住宿

請(qǐng)參考“酒店住宿”部分的內(nèi)容。

保險(xiǎn)（強(qiáng)制性）一光地展臺(tái)搭建商及展商

在采取一切預(yù)防措施的同時(shí)，Labelexp。Asia對(duì)展臺(tái)/展位的損壞以及展臺(tái)或其他任何地方的財(cái)

產(chǎn)損失，或在展臺(tái)/展位交付/拆除過程中因任何原因造成的損失不承擔(dān)責(zé)任。

主辦方對(duì)參展商因火災(zāi)、盜竊等任何原因造成的損壞，或?qū)⒄股袒虻谌焦蛡虻娜魏稳藛T

造成的人身傷害和損失不承擔(dān)任何責(zé)任。

本屆LabelexpoAsia,保險(xiǎn)分為兩部分內(nèi)容：1、展臺(tái)搭建保險(xiǎn)，請(qǐng)搭建商在向承一品牌策劃

（上海）有限公司提交展位搭建圖時(shí)出示；2、展商公共責(zé)任險(xiǎn)，參展商必須在2022年11月

7日星期一之前向主辦方提供有效的保險(xiǎn)憑證。如何購(gòu)買保險(xiǎn)，請(qǐng)參考下方：

保險(xiǎn)（強(qiáng)制性）一光地展臺(tái)搭建商及展商

在采取一切預(yù)防措施的同時(shí)，LabelexpoAsia對(duì)展臺(tái)/展位的損壞以及展臺(tái)或其他任何地方的財(cái)

產(chǎn)損失，或在展臺(tái)/展位交付/拆除過程中因任何原因造成的損失不承擔(dān)費(fèi)任。

主辦方對(duì)參展商因火災(zāi)、盜竊等任何原因造成的損壞，或?qū)⒄股袒虻谌焦蛡虻娜魏稳藛T

造成的人身傷害和損失不承擔(dān)任何費(fèi)E。

本屆LabelexpoAsia,保險(xiǎn)分為兩部分內(nèi)容：1、展臺(tái)搭建保險(xiǎn)，請(qǐng)搭建商在向承一品牌策劃

(上海)有限公司提交展位搭建圖時(shí)出示；2、展商公共貴任險(xiǎn)，參展商必須在2022年11月

7日星期一之前向主辦方提供有效的保險(xiǎn)憑證。如何購(gòu)買保險(xiǎn)，請(qǐng)參考下方：

(一)向承一品牌策劃(上海)有限公司提交的展臺(tái)搭津保險(xiǎn)(強(qiáng)制)

展臺(tái)搭建保險(xiǎn)屬于強(qiáng)制要求項(xiàng)目，且僅能通過以下指定保險(xiǎn)公司購(gòu)買。

主辦單位要求所有空地特裝展位必須購(gòu)買累計(jì)總限額不低于800萬人民幣的展覽會(huì)責(zé)任

險(xiǎn)。主辦單位提醒各位展商對(duì)于各自的員工，其展品，自搭建展臺(tái)結(jié)構(gòu)的施工人員的安全同

樣負(fù)有貴任。因此要求特裝搭建商購(gòu)買第三者貴任等相應(yīng)保險(xiǎn)。

為轉(zhuǎn)移定做方與承攬方使用或搭建特裝展位的責(zé)任風(fēng)險(xiǎn)以及確保現(xiàn)場(chǎng)施工人員的安全保

障，每個(gè)特裝展位必須事前購(gòu)買符合本規(guī)定要求的展覽會(huì)責(zé)任保險(xiǎn)后，方可辦理有關(guān)報(bào)電、

審圖、繳押金等入場(chǎng)手續(xù)。

1、每個(gè)特裝展位必須將搭建商(承攬方)、參展商(定做方)列為被保險(xiǎn)人。

2、每個(gè)特裝展位展覽會(huì)責(zé)任險(xiǎn)的保險(xiǎn)責(zé)任要求如下：

(1)、對(duì)于所租用展覽場(chǎng)所的建筑物、各類固定設(shè)備及地面、地基的損失；

每次事故賠償限額

RMBl,000,000.00o

(2)、由于所雇請(qǐng)的工作人員的人身傷亡引起的撫恤金、醫(yī)療費(fèi)和其他有關(guān)

費(fèi)用；

每次事故賠償限額RMB3,000,000.00;每次事故每人賠償限額

RM31,000,000.00。

(3)、由于第三者的人身傷亡，所引起的撫恤金、醫(yī)療費(fèi)和其他有關(guān)費(fèi)用；

每次事故賠償限額RMB4,000,000.00;每次事故每人賠償限額

RM31,000,000.00。

(4)、保單總累計(jì)賠償限額RMB8,000,000.00;

(5)、保單項(xiàng)下不得設(shè)置壬何免賠。

特別提醒：一個(gè)展位投保一份保險(xiǎn)

保費(fèi)：人民幣500元

3、本次展會(huì)要求每個(gè)特裝展位單獨(dú)購(gòu)買保險(xiǎn)，保單要求噌加以下條件：

(1)、本保單的承保區(qū)域應(yīng)包括本次展覽會(huì)場(chǎng)館的全部工作及活動(dòng)區(qū)域。

(2)、本保單所指的雇請(qǐng)工作人員應(yīng)包括現(xiàn)場(chǎng)參與本會(huì)展相關(guān)工作的被保險(xiǎn)

人的員工及其他雇請(qǐng)工作人員(包括臨時(shí)工)。

(3)、附加交叉責(zé)任條款。

(4)、火災(zāi)和爆炸責(zé)任條款。

(5)、廣告及裝飾裝置責(zé)任條款。

(6)、車輛裝卸責(zé)任條款。

4、本次展會(huì)特裝展位投保人可以選擇“會(huì)展風(fēng)險(xiǎn)管理網(wǎng)-”平臺(tái)投保。

5、展覽會(huì)費(fèi)任險(xiǎn)專用投保采用在線投保方式，具體操作流程如下：

登錄“會(huì)展風(fēng)險(xiǎn)管理網(wǎng)”網(wǎng)址——導(dǎo)航欄選擇點(diǎn)擊在線服務(wù)——選

擇展會(huì)名稱a****************************************************"點(diǎn)擊下一

步進(jìn)入在線投?！ㄒ灰惶顚懕砀窈簏c(diǎn)擊“提交〃一一下載投保確認(rèn)函

(二)向主辦方提交的展商公共費(fèi)任院：

保險(xiǎn)憑證必須包括以下內(nèi)容：

公共貴任險(xiǎn)：

標(biāo)瘧保險(xiǎn)范圍為每次事故200萬英鎊（或當(dāng)?shù)刎泿诺戎到痤~）；參展商因第三方意外死亡或

受傷或具仕展會(huì)上的財(cái)產(chǎn)受損而承擔(dān)的賠償、法律費(fèi)用和開支的法律費(fèi)任。

我們建議，參展商應(yīng)在展品運(yùn)輸、展示期間為展品和展示材料購(gòu)買相應(yīng)的保險(xiǎn)。

請(qǐng)將你的保險(xiǎn)憑證副本寄給RebeccaHolister女士

Email:

Tel:+44（0）2088462717

如果貴公司沒有公共貴任保險(xiǎn)，請(qǐng)通知我們。我們將為我們的保單出具證明，有效期為2022年12

月7日至12月10Bo

?成本費(fèi)用為

■1471元人民幣（含稅）

該保險(xiǎn)僅適用于參展公司；施工單位須自行購(gòu)買保險(xiǎn)。

請(qǐng)注意，保險(xiǎn)僅在收到參展商的付款后生效。

付款說明：如果您需要我們?yōu)槟峁┍ｋU(xiǎn)，請(qǐng)發(fā)電子郵件至RebeccaHolister女士，我

們會(huì)給您出具證明。

所有參展商必須提供保險(xiǎn)憑證。參展商如若不能正常提交保險(xiǎn)憑證，我們將不予發(fā)放

參展證。

互聯(lián)網(wǎng)接入服務(wù)

承一品牌策劃（上海）有限公司作為主場(chǎng)搭建公司，可提供互聯(lián)網(wǎng)接入服務(wù)。請(qǐng)您將申請(qǐng)表提交至

主場(chǎng)搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

請(qǐng)?jiān)L問搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

展品貨物運(yùn)輸

本次展會(huì)官方指定海關(guān)報(bào)關(guān)公司為：運(yùn)展環(huán)球物流有限公司，英文簡(jiǎn)稱：Expotransworld,并由其負(fù)

貢裝船、提貨、傳輸信息和文件。詳請(qǐng)請(qǐng)參見《參展商服務(wù)手冊(cè)》中的第4部分內(nèi)容。

請(qǐng)參考運(yùn)輸信息，尤其要列出您需要做的事情和適用期限。請(qǐng)確保您有足夠的時(shí)間，以避免

現(xiàn)場(chǎng)發(fā)生問題。截止日期為最后期限，請(qǐng)?jiān)诮刂谷掌谇鞍才藕眠\(yùn)輸。

運(yùn)展環(huán)球物流有限公司（上海）

上海青浦區(qū)深港路181號(hào)@：+862158708717

606-607房間Fax:+862158708719

郵編：201702聯(lián)系人：吳兆銘/錢超

電郵：

上海新國(guó)際博賽中心地理位置/地圖

請(qǐng)點(diǎn)擊，瀏覽上海新國(guó)際博覽中心的電子地圖。

展臺(tái)楣板

所有的標(biāo)準(zhǔn)展位將在展臺(tái)的正前上方配置一個(gè)楣板，上面將顯示該展位參展商的公聞名稱及

展位號(hào)。請(qǐng)您務(wù)必于2022年11月7日之前將申請(qǐng)表提交至主場(chǎng)搭建承一品牌策劃（上海）

有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

請(qǐng)?jiān)L問搭建承一品牌策劃（上海）有限公司在線服務(wù)系統(tǒng)：

音■控制

噪音應(yīng)以不影響相鄰展位以及公共場(chǎng)所為準(zhǔn)。主辦方有權(quán)對(duì)違反規(guī)定的展商進(jìn)行阻止、控制

或減小噪音的行動(dòng)。

開展時(shí)間

本次展會(huì)，觀眾進(jìn)館時(shí)間如下：

觀眾參展商

2022年12月7日星期三09:30-17:3008:00-18:00

2022年12月8日星期四09:30-17:3008:00-18:00

2022年12月9日星期五09:30-17:3008:00-18:00

2022年12月10日星期六09:30-15:3008:00-22:00

詳紀(jì)信息，請(qǐng)參考《展會(huì)時(shí)間一覽表》。

攝影

展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)有攝影師服務(wù)。如需預(yù)定攝影師，請(qǐng)現(xiàn)場(chǎng)在主辦單位辦公室辦理。

公共廣播

整個(gè)展會(huì)期間會(huì)安排公共廣播系統(tǒng)。請(qǐng)注意，這僅限于官方公告，不適用于觀眾或參展商

（緊急情況除外）。

安全問題

安全辦公室將在布展、開展及撤展期間安排專職保安24小時(shí)巡邏。

參展商應(yīng)知道，展館是個(gè)相對(duì)不安全的環(huán)境，而且保安不可能緊盯每個(gè)展位。

任何工具、電腦、便攜式電器和貴重設(shè)備等應(yīng)該配鎖。若想在夜間有一個(gè)更加安全的環(huán)境，

請(qǐng)為展位配置保安人員.

如果想雇傭安保人員或其他特殊需求，請(qǐng)聯(lián)系人Claire女士，

Email:。

標(biāo)準(zhǔn)展位搭建

請(qǐng)參考《參展商服務(wù)手冊(cè)》第3部分關(guān)于《標(biāo)準(zhǔn)展位》的詳細(xì)信息。

光地展位

請(qǐng)參考《參展商服務(wù)手冊(cè)》第3部分關(guān)于《光地展位》詳細(xì)信息。如貴公司申請(qǐng)的是光地展

位，請(qǐng)根據(jù)《參展商服務(wù)手冊(cè)》提供的各類表格，及時(shí)辦理地毯、電、家具及其他設(shè)施和服

務(wù)的申請(qǐng)。

展臺(tái)清潔

標(biāo)港展位的服務(wù)項(xiàng)目中包括基本的展位清潔。

所有參展商有責(zé)任保拉展臺(tái)內(nèi)的清治，同時(shí)可以雇傭官方保潔公司或展臺(tái)施工方提供的展臺(tái)

清潔服務(wù)。特別提示：在展會(huì)結(jié)束后，參展商有責(zé)任將展臺(tái)內(nèi)所有的材料撤離展館。

承一品牌策劃（上海）有限公司作為主場(chǎng)搭建公司，可提供展臺(tái)清潔服