物料安全庫(kù)存協(xié)議書英文版

物料安全庫(kù)存協(xié)議書英文版甲方：_______________________地址：_______________________聯(lián)系人：_______________________聯(lián)系電話：_______________________乙方：_______________________地址：_______________________聯(lián)系人：_______________________聯(lián)系電話：_______________________簽訂日期：_______________________簽訂地址：_______________________第一條物料安全庫(kù)存協(xié)議概述a.本協(xié)議旨在明確甲方與乙方在物料安全庫(kù)存管理方面的權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任。b.雙方同意按照本協(xié)議的規(guī)定，共同確保物料庫(kù)存的安全、穩(wěn)定和高效。c.本協(xié)議自雙方簽字之日起生效，有效期為______年。第二條物料安全庫(kù)存管理原則a.乙方負(fù)責(zé)對(duì)甲方物料進(jìn)行安全庫(kù)存管理，確保物料庫(kù)存滿足甲方生產(chǎn)需求。b.乙方應(yīng)建立完善的物料安全庫(kù)存管理制度，包括庫(kù)存盤點(diǎn)、庫(kù)存預(yù)警、庫(kù)存調(diào)整等。c.乙方應(yīng)定期對(duì)庫(kù)存進(jìn)行盤點(diǎn)，確保庫(kù)存數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性。第三條物料安全庫(kù)存管理責(zé)任a.乙方應(yīng)按照甲方要求，對(duì)物料進(jìn)行分類、編碼、標(biāo)識(shí)，確保物料信息準(zhǔn)確無(wú)誤。b.乙方應(yīng)建立物料出入庫(kù)臺(tái)賬，詳細(xì)記錄物料的出入庫(kù)情況，確保庫(kù)存數(shù)據(jù)的真實(shí)性。c.乙方應(yīng)定期對(duì)庫(kù)存進(jìn)行盤點(diǎn)，發(fā)現(xiàn)庫(kù)存異常情況應(yīng)及時(shí)報(bào)告甲方。第四條物料安全庫(kù)存預(yù)警機(jī)制a.乙方應(yīng)建立物料安全庫(kù)存預(yù)警機(jī)制，對(duì)庫(kù)存異常情況進(jìn)行及時(shí)預(yù)警。b.預(yù)警內(nèi)容包括庫(kù)存不足、庫(kù)存積壓、庫(kù)存過(guò)期等。c.乙方應(yīng)在預(yù)警發(fā)生后，及時(shí)與甲方溝通，共同制定解決方案。第五條物料安全庫(kù)存調(diào)整a.乙方應(yīng)根據(jù)甲方生產(chǎn)需求，對(duì)物料安全庫(kù)存進(jìn)行調(diào)整。b.調(diào)整內(nèi)容包括庫(kù)存水平、庫(kù)存結(jié)構(gòu)、庫(kù)存周期等。c.乙方應(yīng)確保調(diào)整后的庫(kù)存水平滿足甲方生產(chǎn)需求。第六條物料安全庫(kù)存信息共享a.乙方應(yīng)定期向甲方提供物料安全庫(kù)存信息，包括庫(kù)存數(shù)量、庫(kù)存結(jié)構(gòu)、庫(kù)存預(yù)警等。b.甲方有權(quán)要求乙方提供相關(guān)證明材料，以核實(shí)庫(kù)存信息的真實(shí)性。c.雙方應(yīng)共同維護(hù)物料安全庫(kù)存信息的保密性。第七條保密條款a.雙方對(duì)本協(xié)議內(nèi)容以及涉及的商業(yè)秘密負(fù)有保密義務(wù)。b.未經(jīng)對(duì)方同意，任何一方不得向第三方泄露本協(xié)議內(nèi)容或商業(yè)秘密。c.本保密條款在本協(xié)議有效期內(nèi)及終止后仍具有約束力。第八條違約責(zé)任a.如一方違反本協(xié)議約定，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。b.違約方應(yīng)立即采取補(bǔ)救措施，消除違約行為對(duì)另一方造成的損失。c.如違約行為給對(duì)方造成重大損失，違約方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。第九條爭(zhēng)議解決a.雙方在履行本協(xié)議過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)友好協(xié)商解決。b.如協(xié)商不成，任何一方均可向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。第十條協(xié)議的變更和解除a.本協(xié)議的變更和解除，應(yīng)經(jīng)雙方協(xié)商一致，并以書面形式作出。b.未經(jīng)雙方同意，任何一方不得擅自變更或解除本協(xié)議。c.本協(xié)議的變更和解除不影響雙方在協(xié)議有效期內(nèi)已履行的義務(wù)。第十一條其他a.本協(xié)議未盡事宜，由雙方另行協(xié)商解決。b.本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。c.本協(xié)議自雙方簽字之日起生效。甲方代表：_